NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap op het gebied van afval in zee door twee miljoen stuks afval uit de zee te verwijderen.
"zee zijn mooie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap op het gebied van afval in zee door twee miljoen stuks afval uit de zee te verwijderen.
AR المساهمة في تطوير علم المخلفات البحرية ، وإزالة مليوني قطعة من المخلفات من المحيط.
Transliteração ạlmsạhmẗ fy tṭwyr ʿlm ạlmkẖlfạt ạlbḥryẗ , wạ̹zạlẗ mlywny qṭʿẗ mn ạlmkẖlfạt mn ạlmḥyṭ.
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
AR فائدة أخرى لاستخدام المخطط هي المقتطفات الغنية التي تلفت الانتباه إلى نتائج البحث في بحر من الآخرين.
Transliteração fạỷdẗ ạ̉kẖry̱ lạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ hy ạlmqtṭfạt ạlgẖnyẗ ạlty tlft ạlạntbạh ạ̹ly̱ ntạỷj ạlbḥtẖ fy bḥr mn ạlậkẖryn.
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | لاستخدام |
schema | المخطط |
anderen | الآخرين |
NL Een ander voordeel van het gebruik van schema zijn rich snippets die de aandacht vestigen op uw zoekresultaten in een zee van anderen.
AR فائدة أخرى لاستخدام المخطط هي المقتطفات الغنية التي تلفت الانتباه إلى نتائج البحث في بحر من الآخرين.
Transliteração fạỷdẗ ạ̉kẖry̱ lạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ hy ạlmqtṭfạt ạlgẖnyẗ ạlty tlft ạlạntbạh ạ̹ly̱ ntạỷj ạlbḥtẖ fy bḥr mn ạlậkẖryn.
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | لاستخدام |
schema | المخطط |
anderen | الآخرين |
NL Zwemmen - in de Rijn De Rijn is levensader, recreatiegebied en bovendien de weg naar de zee en dus een belangrijke handelsroute
AR السباحة في الراين إن الراين هو ممر مائي حيوي ومكان محلي من أجل الاستجمام
Transliteração ạlsbạḥẗ fy ạlrạyn ạ̹n ạlrạyn hw mmr mạỷy ḥywy wmkạn mḥly mn ạ̉jl ạlạstjmạm
NL Als je op zoek bent naar iets anders, geniet dan van Goa's relaxte kustsfeer en zandstranden, ideaal om de zon te zien verdwijnen in de Arabische Zee
AR إذا كنت تبحث عن شيء مختلف ، فاستمتع بأجواء غوا الساحلية الهادئة والشواطئ الرملية ، وهي مثالية لمشاهدة الشمس تختفي في بحر العرب
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mkẖtlf , fạstmtʿ bạ̉jwạʾ gẖwạ ạlsạḥlyẗ ạlhạdỷẗ wạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ , why mtẖạlyẗ lmsẖạhdẗ ạlsẖms tkẖtfy fy bḥr ạlʿrb
holandês | árabe |
---|---|
bent | كنت |
iets | شيء |
anders | مختلف |
goa | غوا |
ideaal | مثالية |
NL De Caumasee met z'n turkooiskleurige water en schilderachtige baaien doet denken aan een strand aan de Middellandse Zee.
AR وكوماسي بمياهها الفيروزية وخلجانها الخلابة تذكر بشاطئ على طول البحر الأبيض المتوسط.
Transliteração wkwmạsy bmyạhhạ ạlfyrwzyẗ wkẖljạnhạ ạlkẖlạbẗ tdẖkr bsẖạṭỷ ʿly̱ ṭwl ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ.
NL Zwemmen - in de Rijn De Rijn is levensader, recreatiegebied en bovendien de weg naar de zee en dus een belangrijke handelsroute
AR السباحة في الراين إن الراين هو ممر مائي حيوي ومكان محلي من أجل الاستجمام
Transliteração ạlsbạḥẗ fy ạlrạyn ạ̹n ạlrạyn hw mmr mạỷy ḥywy wmkạn mḥly mn ạ̉jl ạlạstjmạm
NL Tien miljoen jaar geleden was Zwitserland nog een zee
AR منذ ملايين السنين كانت سويسرا لا تزال محيطاً
Transliteração mndẖ mlạyyn ạlsnyn kạnt swysrạ lạ tzạl mḥyṭạaⁿ
holandês | árabe |
---|---|
een | منذ |
was | كانت |
zwitserland | سويسرا |
nog | تزال |
NL In tegenstelling tot de andere, grotere haaien in de zee, die je na het eerste jaar alleen maar meer geld willen aftroggelen.
AR على عكس الحيتان الكبيرة الأخرى التي تهتم فقط بجني المزيد من الأموال بعد السنة الأولى.
Transliteração ʿly̱ ʿks ạlḥytạn ạlkbyrẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty thtm fqṭ bjny ạlmzyd mn ạlạ̉mwạl bʿd ạlsnẗ ạlạ̉wly̱.
NL Ondersteun bescherming van de zee
NL Geef de zee een steuntje in de rug door haar tijdens je volgende duik schoner te maken
AR ساعد في حماية المحيط من خلال المساعدة في تنظيفه في غوصتك التالية
Transliteração sạʿd fy ḥmạyẗ ạlmḥyṭ mn kẖlạl ạlmsạʿdẗ fy tnẓyfh fy gẖwṣtk ạltạlyẗ
NL Kom meer te weten over het afvalprobleem in zee, het uitvoeren van Dive Against Debris-onderzoeken, en hoe duikers bijdragen aan de oplossing om onze mariene wereld schoon te houden.
AR تعرف على مشاكل النفايات البحرية، وإجراء استطلاعات الغوص ضد النفايات، وكيف يشكل الغواصون جزءًا من الحل للحفاظ على نظافة محيطاتنا.
Transliteração tʿrf ʿly̱ msẖạkl ạlnfạyạt ạlbḥryẗ, wạ̹jrạʾ ạstṭlạʿạt ạlgẖwṣ ḍd ạlnfạyạt, wkyf ysẖkl ạlgẖwạṣwn jzʾaⁿạ mn ạlḥl llḥfạẓ ʿly̱ nẓạfẗ mḥyṭạtnạ.
NL Freediving is de perfecte manier om je te verbinden met de zee en de diepten van de oceanen te verkennen met minimale invloed
AR الغطس الحر هو الطريقة المثلى لإعادة الاتصال بالبحر واستكشاف أعماق المحيطات بأقل قدر من التأثير
Transliteração ạlgẖṭs ạlḥr hw ạlṭryqẗ ạlmtẖly̱ lạ̹ʿạdẗ ạlạtṣạl bạlbḥr wạstksẖạf ạ̉ʿmạq ạlmḥyṭạt bạ̉ql qdr mn ạltạ̉tẖyr
NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.
AR لدينا تأثير على طاولة السياسات ، ورفع صوت مجتمع الغوص لدعم الأجندة العالمية للحفاظ على المحيطات.
Transliteração ldynạ tạ̉tẖyr ʿly̱ ṭạwlẗ ạlsyạsạt , wrfʿ ṣwt mjtmʿ ạlgẖwṣ ldʿm ạlạ̉jndẗ ạlʿạlmyẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạlmḥyṭạt.
NL Samen met PADI - 's werelds grootste duiktrainingsorganisatie - werken we aan onze gezamenlijke visie om te zorgen voor een balans tussen de mens en de zee.
AR مع PADI - منظمة تدريب غواص السكوبا الرائدة في العالم - نسير نحو رؤيتنا الجماعية لتحقيق التوازن بين البشرية والمحيط.
Transliteração mʿ PADI - mnẓmẗ tdryb gẖwạṣ ạlskwbạ ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm - nsyr nḥw rw̉ytnạ ạljmạʿyẗ ltḥqyq ạltwạzn byn ạlbsẖryẗ wạlmḥyṭ.
NL Donaties ondersteunen de blauwdruk voor milieubescherming — een visie om een balans te bereiken tussen de mens en de zee.
AR التبرعات تدعم مخطط الحفاظ على البيئة - رؤية لتحقيق التوازن بين البشرية والمحيطات.
Transliteração ạltbrʿạt tdʿm mkẖṭṭ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlbyỷẗ - rw̉yẗ ltḥqyq ạltwạzn byn ạlbsẖryẗ wạlmḥyṭạt.
NL Stroll's F1-engagement wankelt te midden van de zee van Aston Martin...
AR Strollالتزام F1 يتأرجح وسط بحر أستون مارتن ...
Transliteração Strollạltzạm F1 ytạ̉rjḥ wsṭ bḥr ạ̉stwn mạrtn ...
NL Er zijn verschillende geweldige website bouwers om vrij gemakkelijk mooie websites te bouwen
AR هناك العديد من منشئي مواقع الويب الرائعين لإنشاء مواقع ويب جميلة بسهولة تامة
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn mnsẖỷy mwạqʿ ạlwyb ạlrạỷʿyn lạ̹nsẖạʾ mwạqʿ wyb jmylẗ bshwlẗ tạmẗ
NL Zoals je kan zien, Thinkific heeft een mooie lijst met functies waar je je tanden in kunt zetten. Sommige zijn vrij uniek, zoals de integraties en geweldige thema's.
AR كما ترون، Thinkific يحتوي على قائمة رائعة من الميزات التي يمكنك إغراقها بأسنانك. بعضها فريد نوعًا ما ، مثل عمليات الدمج والموضوعات المذهلة.
Transliteração kmạ trwn, Thinkific yḥtwy ʿly̱ qạỷmẗ rạỷʿẗ mn ạlmyzạt ạlty ymknk ạ̹gẖrạqhạ bạ̉snạnk. bʿḍhạ fryd nwʿaⁿạ mạ , mtẖl ʿmlyạt ạldmj wạlmwḍwʿạt ạlmdẖhlẗ.
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen
AR قد تقدم القطارات لمحة جميلة عن بيئة تنزانيا ذات المناظر الخلابة ، ولكنها تتوقع خدمة بطيئة وتأخيرات
Transliteração qd tqdm ạlqṭạrạt lmḥẗ jmylẗ ʿn byỷẗ tnzạnyạ dẖạt ạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ , wlknhạ ttwqʿ kẖdmẗ bṭyỷẗ wtạ̉kẖyrạt
holandês | árabe |
---|---|
bieden | تقدم |
omgeving | بيئة |
tanzania | تنزانيا |
maar | ولكنها |
service | خدمة |
NL SEMrush deed een mooie studie over enkele van de beste zoekwoorden per land hier.
AR لم SEMrush دراسة لطيفه علي بعض من أفضل الكلمات الرئيسية من قبل البلد هنا.
Transliteração lm SEMrush drạsẗ lṭyfh ʿly bʿḍ mn ạ̉fḍl ạlklmạt ạlrỷysyẗ mn qbl ạlbld hnạ.
holandês | árabe |
---|---|
hier | هنا |
NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven.
AR طريقة جيدة لتحسين وجود العلامة التجارية الخاصة بك باستخدام الرسم البياني المعرفة التي يمكن أن تعطيك دفعة لطيفة.
Transliteração ṭryqẗ jydẗ ltḥsyn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ạlty ymkn ạ̉n tʿṭyk dfʿẗ lṭyfẗ.
holandês | árabe |
---|---|
manier | طريقة |
goede | جيدة |
verbeteren | لتحسين |
merk | العلامة |
gebruik | باستخدام |
kan | يمكن |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven.
AR طريقة جيدة لتحسين وجود العلامة التجارية الخاصة بك باستخدام الرسم البياني المعرفة التي يمكن أن تعطيك دفعة لطيفة.
Transliteração ṭryqẗ jydẗ ltḥsyn wjwd ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ ạlty ymkn ạ̉n tʿṭyk dfʿẗ lṭyfẗ.
holandês | árabe |
---|---|
manier | طريقة |
goede | جيدة |
verbeteren | لتحسين |
merk | العلامة |
gebruik | باستخدام |
kan | يمكن |
NL SEMrush deed een mooie studie over enkele van de beste zoekwoorden per land hier.
AR لم SEMrush دراسة لطيفه علي بعض من أفضل الكلمات الرئيسية من قبل البلد هنا.
Transliteração lm SEMrush drạsẗ lṭyfh ʿly bʿḍ mn ạ̉fḍl ạlklmạt ạlrỷysyẗ mn qbl ạlbld hnạ.
holandês | árabe |
---|---|
hier | هنا |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
AR مواقع الويب الجميلة. لا الترميز ضروري.
Transliteração mwạqʿ ạlwyb ạljmylẗ. lạ ạltrmyz ḍrwry.
holandês | árabe |
---|---|
codering | الترميز |
noodzakelijk | ضروري |
NL Wist u waar het centrum van Zwitserland zich precies bevindt? In de buurt van een mooie, kleine alp in het Kleine Melchdal in het kanton Obwalden.
AR فهل عرفت أين هي نقطة المركز في سويسرا؟ إنما هي على مقربة من منطقة ألبية صغيرة جميلة في كلاين ميكتال في إقليم أوب فالدن.
Transliteração fhl ʿrft ạ̉yn hy nqṭẗ ạlmrkz fy swysrạ? ạ̹nmạ hy ʿly̱ mqrbẗ mn mnṭqẗ ạ̉lbyẗ ṣgẖyrẗ jmylẗ fy klạyn myktạl fy ạ̹qlym ạ̉wb fạldn.
holandês | árabe |
---|---|
zwitserland | سويسرا |
kleine | صغيرة |
NL Easy Timeshare Relief (ETR), een familiebedrijf dat in het mooie Meridian, Idaho, werd opgericht. De oprichters van ETR waren
AR Easy Timeshare Relief (ETR) ، وهي شركة مملوكة للعائلة بدأت لأول مرة في ميريديان الجميلة ، أيداهو. كان مؤسسو ETR
Transliteração Easy Timeshare Relief (ETR) , why sẖrkẗ mmlwkẗ llʿạỷlẗ bdạ̉t lạ̉wl mrẗ fy myrydyạn ạljmylẗ , ạ̉ydạhw. kạn mw̉ssw ETR
NL Het mooie van een lidmaatschapsplugin voor je site is dat je daarmee een exclusieve ervaring voor je gebruikers kunt creëren
AR إن الشيء العظيم في استخدام مكون إضافي للعضوية لموقعك هو أنه يمكنك من إنشاء تجربة حصرية للمستخدمين
Transliteração ạ̹n ạlsẖyʾ ạlʿẓym fy ạstkẖdạm mkwn ạ̹ḍạfy llʿḍwyẗ lmwqʿk hw ạ̉nh ymknk mn ạ̹nsẖạʾ tjrbẗ ḥṣryẗ llmstkẖdmyn
NL Easy Timeshare Relief (ETR), een familiebedrijf dat voor het eerst werd opgestart in het mooie Meridian, Idaho
AR Easy Timeshare Relief (ETR) ، وهي شركة مملوكة للعائلة بدأت لأول مرة في ميريديان الجميلة ، أيداهو
Transliteração Easy Timeshare Relief (ETR) , why sẖrkẗ mmlwkẗ llʿạỷlẗ bdạ̉t lạ̉wl mrẗ fy myrydyạn ạljmylẗ , ạ̉ydạhw
NL Zij gebruiken website bouwers om mooie websites voor hen te maken
AR يستخدمون منشئي مواقع الويب لإنشاء مواقع ويب جميلة لهم
Transliteração ystkẖdmwn mnsẖỷy mwạqʿ ạlwyb lạ̹nsẖạʾ mwạqʿ wyb jmylẗ lhm
NL Je hebt een mooie website gebouwd
AR لقد قمت ببناء موقع ويب جميل
Transliteração lqd qmt bbnạʾ mwqʿ wyb jmyl
NL Beantwoord drie eenvoudige vragen en AI maakt voor jou een mooie website.
AR أجب عن ثلاثة أسئلة بسيطة، وسيُنشئ الذكاء الاصطناعي موقعك الإلكتروني
Transliteração ạ̉jb ʿn tẖlạtẖẗ ạ̉sỷlẗ bsyṭẗ, wsyunsẖỷ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy mwqʿk ạlạ̹lktrwny
NL MySignature is heel eenvoudig en zeer aanpasbaar! Ik kan eenvoudig een mooie professionele handtekening maken voor mijn team
AR MySignature بسيط للغاية وقابل للتخصيص! يمكنني بسهولة إنشاء توقيع احترافي لطيف لفريقي
Transliteração MySignature bsyṭ llgẖạyẗ wqạbl lltkẖṣyṣ! ymknny bshwlẗ ạ̹nsẖạʾ twqyʿ ạḥtrạfy lṭyf lfryqy
NL Pas je mooie e-mailhandtekening aan door professionele functies toe te voegen
AR تخصيص توقيع ايميل جذاب عن طريق إضافة ميزات احترافية
Transliteração tkẖṣyṣ twqyʿ ạymyl jdẖạb ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ myzạt ạḥtrạfyẗ
NL Beantwoord drie eenvoudige vragen en AI maakt voor jou een mooie website.
AR أجب عن ثلاثة أسئلة بسيطة، وسيُنشئ الذكاء الاصطناعي موقعك الإلكتروني
Transliteração ạ̉jb ʿn tẖlạtẖẗ ạ̉sỷlẗ bsyṭẗ, wsyunsẖỷ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy mwqʿk ạlạ̹lktrwny
NL Onze online Presentatie Maken voor een mooie en goede presentatie te maken
AR صانع العروض التقديمية عبر الإنترنت لإشراك العروض التقديمية
Transliteração ṣạnʿ ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt lạ̹sẖrạk ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ
NL Een mooie drag-and-drop-builder voor alle ervaringsniveaus.
AR منشئ السحب والإفلات جميلة لجميع مستويات الخبرة.
Transliteração mnsẖỷ ạlsḥb wạlạ̹flạt jmylẗ ljmyʿ mstwyạt ạlkẖbrẗ.
NL Daarom zou je technisch gezien een mooie website kunnen maken met volledige ondersteuning voor digitale productverkoop
AR لذلك ، يمكنك إنشاء موقع ويب جميل من الناحية الفنية مع دعم بيع المنتجات الرقمية الكاملة
Transliteração ldẖlk , ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb jmyl mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ mʿ dʿm byʿ ạlmntjạt ạlrqmyẗ ạlkạmlẗ
NL Beiden hebben mooie ondersteunende documenten, maar Udemy's is uitgebreider.
AR كلاهما يحتوي على مستندات دعم جيدة ، لكن Udemy أكثر شمولاً.
Transliteração klạhmạ yḥtwy ʿly̱ mstndạt dʿm jydẗ , lkn Udemy ạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ.
Mostrando 50 de 50 traduções