Traduzir "waardoor het bijna" para árabe

AR أفضل إطلالةٍ للنافورة هي من على باينز دي باكو، وهو مكانٌ شعبيٌ للسباحة للسكان المحليين

Transliteração ạ̉fḍl ạ̹ṭlạlẗiⁿ llnạfwrẗ hy mn ʿly̱ bạynz dy bạkw, whw mkạnuⁿ sẖʿbyuⁿ llsbạḥẗ llskạn ạlmḥlyyn

AR لدى الشركة ما يقرب من 600 تقييم في المجموع على المنصة ، ويميل العملاء إلى تسليط الضوء على خدمة العملاء الممتازة للشركة ودعمها

Transliteração ldy̱ ạlsẖrkẗ mạ yqrb mn 600 tqyym fy ạlmjmwʿ ʿly̱ ạlmnṣẗ , wymyl ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ tslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlmmtạzẗ llsẖrkẗ wdʿmhạ

AR إن القيام بنزهة إلى كهوف وحديقة ريكلير لعصور ما قبل التاريخ تشبه ما ذكر في رواية جولز فيرن رحلة إلى مركز الأرض

Transliteração ạ̹n ạlqyạm bnzhẗ ạ̹ly̱ khwf wḥdyqẗ ryklyr lʿṣwr mạ qbl ạltạrykẖ tsẖbh mạ dẖkr fy rwạyẗ jwlz fyrn rḥlẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlạ̉rḍ

AR يمكن أن يكون استئجار سيارة خيارًا جيدًا لعبور البلاد ، حيث تعمل وكالات التأجير في كل مكان تقريبًا

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạstỷjạr syạrẗ kẖyạraⁿạ jydaⁿạ lʿbwr ạlblạd , ḥytẖ tʿml wkạlạt ạltạ̉jyr fy kl mkạn tqrybaⁿạ

AR إن القيام بنزهة إلى كهوف وحديقة ريكلير لعصور ما قبل التاريخ تشبه ما ذكر في رواية جولز فيرن رحلة إلى مركز الأرض

Transliteração ạ̹n ạlqyạm bnzhẗ ạ̹ly̱ khwf wḥdyqẗ ryklyr lʿṣwr mạ qbl ạltạrykẖ tsẖbh mạ dẖkr fy rwạyẗ jwlz fyrn rḥlẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlạ̉rḍ

AR بالنسبة للميزات عند المقارنة Thinkific vs Teachable، إنه قريب من التعادل ، لكننا سنعطي الأفضلية لـ Teachable بسبب صفحات المبيعات المصممة بشكل جميل

Transliteração bạlnsbẗ llmyzạt ʿnd ạlmqạrnẗ Thinkific vs Teachable, ạ̹nh qryb mn ạltʿạdl , lknnạ snʿṭy ạlạ̉fḍlyẗ l Teachable bsbb ṣfḥạt ạlmbyʿạt ạlmṣmmẗ bsẖkl jmyl

AR قبل خمسة (5) أيام تقويمية من تاريخ انتهاء الصلاحية، سيتم إعلامك بأن مدة اشتراكك ستنتهي صلاحيتها وسيتم تجديدها تلقائياً

Transliteração qbl kẖmsẗ (5) ạ̉yạm tqwymyẗ mn tạrykẖ ạnthạʾ ạlṣlạḥyẗ, sytm ạ̹ʿlạmk bạ̉n mdẗ ạsẖtrạkk stnthy ṣlạḥythạ wsytm tjdydhạ tlqạỷyạaⁿ

AR صيفاً و شتاءاً، يفاخر منتجع العطلات هذا والملائم للعائلات بحوالي 300 يوم مشمس في السنة.

Transliteração ṣyfạaⁿ w sẖtạʾạaⁿ, yfạkẖr mntjʿ ạlʿṭlạt hdẖạ wạlmlạỷm llʿạỷlạt bḥwạly 300 ywm msẖms fy ạlsnẗ.

AR بسبب الحكم البرتغالي الطويل ، ظلت هذه المنطقة معزولة لما يقرب من خمسة قرون ، وتطوير تقاليدها الدينية والثقافية والتجارية

Transliteração bsbb ạlḥkm ạlbrtgẖạly ạlṭwyl , ẓlt hdẖh ạlmnṭqẗ mʿzwlẗ lmạ yqrb mn kẖmsẗ qrwn , wtṭwyr tqạlydhạ ạldynyẗ wạltẖqạfyẗ wạltjạryẗ

AR لذلك ، فإن التجول في مختلف المناطق دائمًا ما يكون سهلًا وسريعًا وممتعًا

Transliteração ldẖlk , fạ̹n ạltjwl fy mkẖtlf ạlmnạṭq dạỷmaⁿạ mạ ykwn shlaⁿạ wsryʿaⁿạ wmmtʿaⁿạ

AR يتم طرح عروض العيد الخاصة والمبيعات السريعة من قبل جميع أصحاب المتاجر تقريبًا بروح المهرجان.

Transliteração ytm ṭrḥ ʿrwḍ ạlʿyd ạlkẖạṣẗ wạlmbyʿạt ạlsryʿẗ mn qbl jmyʿ ạ̉ṣḥạb ạlmtạjr tqrybaⁿạ brwḥ ạlmhrjạn.

AR انها قابلة للتخصيص إلى كل حاجة تقريبا التي قد تكون لديك

Transliteração ạnhạ qạblẗ lltkẖṣyṣ ạ̹ly̱ kl ḥạjẗ tqrybạ ạlty qd tkwn ldyk

AR ومن المتوقع أن يصل النمو العالمي إلى 5.3٪ هذا العام، وهو أعلى معدل منذ ما يقرب من نصف قرن

Transliteração wmn ạlmtwqʿ ạ̉n yṣl ạlnmw ạlʿạlmy ạ̹ly̱ 5.3% hdẖạ ạlʿạm, whw ạ̉ʿly̱ mʿdl mndẖ mạ yqrb mn nṣf qrn

AR صيفاً و شتاءاً، يفاخر منتجع العطلات هذا والملائم للعائلات بحوالي 300 يوم مشمس في السنة.

Transliteração ṣyfạaⁿ w sẖtạʾạaⁿ, yfạkẖr mntjʿ ạlʿṭlạt hdẖạ wạlmlạỷm llʿạỷlạt bḥwạly 300 ywm msẖms fy ạlsnẗ.

AR وإن العالم المائي العريض تحت الأرض الذي يبلغ عرضه 20م وطوله 300م يعتبر على أنه مكان ذو قوة خاصة

Transliteração wạ̹n ạlʿạlm ạlmạỷy ạlʿryḍ tḥt ạlạ̉rḍ ạldẖy yblgẖ ʿrḍh 20m wṭwlh 300m yʿtbr ʿly̱ ạ̉nh mkạn dẖw qwẗ kẖạṣẗ

AR الإصلاح: أدى إلغاء عملية إدراج فيديو إلى إخفاء الحوار، مما يجعل الأمر يبدو أن الإطار الرئيسي لم يستجب.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̉dy̱ ạ̹lgẖạʾ ʿmlyẗ ạ̹drạj fydyw ạ̹ly̱ ạ̹kẖfạʾ ạlḥwạr, mmạ yjʿl ạlạ̉mr ybdw ạ̉n ạlạ̹ṭạr ạlrỷysy lm ystjb.

AR في بعض الأماكن، يبدو الأمر كما لو أنك في مناخات جنوبية، بينما توجد في أماكن أخرى نباتات مورقة وجبال وعرة ومظاهر ثقافية وأكثر من ذلك بكثير.

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉mạkn, ybdw ạlạ̉mr kmạ lw ạ̉nk fy mnạkẖạt jnwbyẗ, bynmạ twjd fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ nbạtạt mwrqẗ wjbạl wʿrẗ wmẓạhr tẖqạfyẗ wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr.

AR علاوة على ذلك، هناك ما يقرب من 1.5 مليار إضافي متاح ل WordPress، حوالي 50،000 منها حرة تماما."

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, hnạk mạ yqrb mn 1.5 mlyạr ạ̹ḍạfy mtạḥ l WordPress, ḥwạly 50,000 mnhạ ḥrẗ tmạmạ."

AR يدعم Linux تقريبا كل منصة، في حين أن النوافذ محدودة في هذه الساحة.

Transliteração ydʿm Linux tqrybạ kl mnṣẗ, fy ḥyn ạ̉n ạlnwạfdẖ mḥdwdẗ fy hdẖh ạlsạḥẗ.

AR "أصبحت Magento تقريبا" Kleenex "لعالم التجارة الإلكترونية، حيث أصبح المصطلح" Magento "أكثر من مصطلح" التجارة الإلكترونية "

Transliteração "ạ̉ṣbḥt Magento tqrybạ" Kleenex "lʿạlm ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, ḥytẖ ạ̉ṣbḥ ạlmṣṭlḥ" Magento "ạ̉ktẖr mn mṣṭlḥ" ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ "

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

AR وبعض طرق البودرة قريبة إلى ارتفاع 4000م فوق مستوى سطح البحر

Transliteração wbʿḍ ṭrq ạlbwdrẗ qrybẗ ạ̹ly̱ ạrtfạʿ 4000m fwq mstwy̱ sṭḥ ạlbḥr

AR نحن على وشك الانتهاء!الآن سنقوم بتدقيق وظائف موقعنا الخاص بنا.

Transliteração nḥn ʿly̱ wsẖk ạlạnthạʾ!ạlận snqwm btdqyq wẓạỷf mwqʿnạ ạlkẖạṣ bnạ.

AR أمستردام هي مدينة ذات ثقافات وجنسيات متنوعة ، لذلك يتوفر الطعام العرقي في كل مكان تقريبًا

Transliteração ạ̉mstrdạm hy mdynẗ dẖạt tẖqạfạt wjnsyạt mtnwʿẗ , ldẖlk ytwfr ạlṭʿạm ạlʿrqy fy kl mkạn tqrybaⁿạ

AR ويعد ضغط بيانات الاعتماد فعالاً للغاية حيث يقوم حوالي ثلثي مستخدمي الإنترنت بإعادة استخدام كلمات مرورهم مرة أخرى

Transliteração wyʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd fʿạlạaⁿ llgẖạyẗ ḥytẖ yqwm ḥwạly tẖltẖy mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm mrẗ ạ̉kẖry̱

AR الخطة القياسية أقل قليلا من 30 دولارا في الشهر ، في 29.95 دولار في الشهر. هذا تقريباً دولار في اليوم

Transliteração ạlkẖṭẗ ạlqyạsyẗ ạ̉ql qlylạ mn 30 dwlạrạ fy ạlsẖhr , fy 29.95 dwlạr fy ạlsẖhr. hdẖạ tqrybạaⁿ dwlạr fy ạlywm

AR كيف توفّر شركة WOW! نحو 79% من الوقت والتكلفة

Transliteração kyf twf̃r sẖrkẗ WOW! nḥw 79% mn ạlwqt wạltklfẗ

AR يحث الموقت المدمج بالانتقال إلى ربع آخر من الفم كل 30 ثانية معطيًا تحذيرًا بضوء ليد عند انخفاض البطارية

Transliteração yḥtẖ ạlmwqt ạlmdmj bạlạntqạl ạ̹ly̱ rbʿ ậkẖr mn ạlfm kl 30 tẖạnyẗ mʿṭyaⁿạ tḥdẖyraⁿạ bḍwʾ lyd ʿnd ạnkẖfạḍ ạlbṭạryẗ

AR كيف توفّر شركة WOW! نحو 79% من الوقت والتكلفة

Transliteração kyf twf̃r sẖrkẗ WOW! nḥw 79% mn ạlwqt wạltklfẗ

AR ويعد ضغط بيانات الاعتماد فعالاً للغاية حيث يقوم حوالي ثلثي مستخدمي الإنترنت بإعادة استخدام كلمات مرورهم مرة أخرى

Transliteração wyʿd ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd fʿạlạaⁿ llgẖạyẗ ḥytẖ yqwm ḥwạly tẖltẖy mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm mrẗ ạ̉kẖry̱

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات كرايسلر تقريبًا المتاحة للإيجار في دبي

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt krạyslr tqrybaⁿạ ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات Fiat المتوفرة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt Fiat ạlmtwfrẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات هوندا المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt hwndạ ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات Isuzu المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt Isuzu ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات إنفينيتي المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt ạ̹nfynyty ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات JAC المتوفرة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt JAC ạlmtwfrẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات جيب المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt jyb ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR لدينا تقريبًا جميع ماركات السيارات المتاحة لعملائنا

Transliteração ldynạ tqrybaⁿạ jmyʿ mạrkạt ạlsyạrạt ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات لكزس المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt lkzs ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR تنافس لنكولن عن كثب ضد كاديلاك تقريبًا لوجودها تقريبًا

Transliteração tnạfs lnkwln ʿn ktẖb ḍd kạdylạk tqrybaⁿạ lwjwdhạ tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات MG المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt MG ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات Mitsubishi المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt Mitsubishi ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات بيجو المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt byjw ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات Polaris المتوفرة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt Polaris ạlmtwfrẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات سوزوكي المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt swzwky ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات أستون مارتن المتاحة للإيجار في دبي تقريبًا

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt ạ̉stwn mạrtn ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby tqrybaⁿạ

AR يحتوي OneClickDrive على جميع طرازات سيارات Alfa Romeo تقريبًا المتاحة للإيجار في دبي

Transliteração yḥtwy OneClickDrive ʿly̱ jmyʿ ṭrạzạt syạrạt Alfa Romeo tqrybaⁿạ ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr fy dby

AR ليس تقريبا أسرع أو استجابة مثل SSD

Transliteração lys tqrybạ ạ̉srʿ ạ̉w ạstjạbẗ mtẖl SSD

AR يتم تشغيل هذه المرونة من خلال نظام تكوين بسيط نسبيا يستخدم ملفات التكوين القابل للقراءة تقريبا تقريبا

Transliteração ytm tsẖgẖyl hdẖh ạlmrwnẗ mn kẖlạl nẓạm tkwyn bsyṭ nsbyạ ystkẖdm mlfạt ạltkwyn ạlqạbl llqrạʾẗ tqrybạ tqrybạ

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.