Traduzir "vervolgens combineren zij" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vervolgens combineren zij" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de vervolgens combineren zij

holandês
árabe

NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.

AR يظهر مدى كفاءتهم وقدرتهم على القيام بذلك بكل سهوله وبسرعة.

Transliteração yẓhr mdy̱ kfạʾthm wqdrthm ʿly̱ ạlqyạm bdẖlk bkl shwlh wbsrʿẗ.

NL Niet alleen hebben zij jarenlange ervaring, maar zij bieden ook een assortiment van producten als geen ander

AR فهي لا تحمل سنوات من الخبرة فحسب ، بل توفر أيضا مجموعة من المنتجات التي لا مثيل لها

Transliteração fhy lạ tḥml snwạt mn ạlkẖbrẗ fḥsb , bl twfr ạ̉yḍạ mjmwʿẗ mn ạlmntjạt ạlty lạ mtẖyl lhạ

NL Hij of zij moet de betreffende Tweet verwijderen of beroep aantekenen tegen ons verwijderingsverzoek als hij of zij van mening is dat we een fout hebben gemaakt

AR وسيتعين عليه إزالة التغريدة المخالفة أو تقديم التماس بشأن طلب الإزالة الذي قدمناه، إذا كان يرى أننا ارتكبنا خطأ

Transliteração wsytʿyn ʿlyh ạ̹zạlẗ ạltgẖrydẗ ạlmkẖạlfẗ ạ̉w tqdym ạltmạs bsẖạ̉n ṭlb ạlạ̹zạlẗ ạldẖy qdmnạh, ạ̹dẖạ kạn yry̱ ạ̉nnạ ạrtkbnạ kẖṭạ̉

NL Wanneer u contact opneemt met het team, vragen zij naar uw specifieke unieke behoeften, zodat zij een strategie kunnen ontwikkelen die goed voor u werkt

AR عندما تتصل بالفريق ، سيسألون عن احتياجاتك الفريدة الخاصة ، حتى يتمكنوا من إنشاء إستراتيجية تناسبك

Transliteração ʿndmạ ttṣl bạlfryq , sysạ̉lwn ʿn ạḥtyạjạtk ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ , ḥty̱ ytmknwạ mn ạ̹nsẖạʾ ạ̹strạtyjyẗ tnạsbk

NL De gebruiker kan vervolgens de periode dat hij of zij wenst te observeren

AR يمكن للمستخدم ثم حدد الفترة الزمنية التي يرغب هو أو هي لمراقبة

Transliteração ymkn llmstkẖdm tẖm ḥdd ạlftrẗ ạlzmnyẗ ạlty yrgẖb hw ạ̉w hy lmrạqbẗ

holandêsárabe
kanيمكن
gebruikerللمستخدم

NL De gebruiker kan vervolgens de periode dat hij of zij wenst te observeren

AR يمكن للمستخدم ثم حدد الفترة الزمنية التي يرغب هو أو هي لمراقبة

Transliteração ymkn llmstkẖdm tẖm ḥdd ạlftrẗ ạlzmnyẗ ạlty yrgẖb hw ạ̉w hy lmrạqbẗ

holandêsárabe
kanيمكن
gebruikerللمستخدم

NL Om leren en plezier te combineren, ontdek de diverse dierenverblijven van Zoo Berlin

AR للجمع بين التعلم والمتعة ، اكتشف البيئات الحيوانية المتنوعة لحديقة الحيوانات في برلين

Transliteração lljmʿ byn ạltʿlm wạlmtʿẗ , ạktsẖf ạlbyỷạt ạlḥywạnyẗ ạlmtnwʿẗ lḥdyqẗ ạlḥywạnạt fy brlyn

holandêsárabe
ontdekاكتشف

NL Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.

AR فيمكن لمزج كلمة مرور مع بيانات اعتماد المقاييس الحيوية أن يجعل الحساب أقوى بعشر مرات.

Transliteração fymkn lmzj klmẗ mrwr mʿ byạnạt ạʿtmạd ạlmqạyys ạlḥywyẗ ạ̉n yjʿl ạlḥsạb ạ̉qwy̱ bʿsẖr mrạt.

holandêsárabe
accountالحساب

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

AR وضع النقاء يحل محل المساج الطبيعي أما وضع صبا فيحل محل العلاج التجميلي الأحترافي بواسطة دمج النبضات الحساسة مع النقر البسيط

Transliteração wḍʿ ạlnqạʾ yḥl mḥl ạlmsạj ạlṭbyʿy ạ̉mạ wḍʿ ṣbạ fyḥl mḥl ạlʿlạj ạltjmyly ạlạ̉ḥtrạfy bwạsṭẗ dmj ạlnbḍạt ạlḥsạsẗ mʿ ạlnqr ạlbsyṭ

NL Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.

AR فيمكن لمزج كلمة مرور مع بيانات اعتماد المقاييس الحيوية أن يجعل الحساب أقوى بعشر مرات.

Transliteração fymkn lmzj klmẗ mrwr mʿ byạnạt ạʿtmạd ạlmqạyys ạlḥywyẗ ạ̉n yjʿl ạlḥsạb ạ̉qwy̱ bʿsẖr mrạt.

holandêsárabe
accountالحساب

NL Ze combineren alle kwaliteitsspecificaties die een ideale auto zou moeten hebben

AR إنها تدمج جميع مواصفات الجودة التي يجب أن تتوفر في السيارة المثالية

Transliteração ạ̹nhạ tdmj jmyʿ mwạṣfạt ạljwdẗ ạlty yjb ạ̉n ttwfr fy ạlsyạrẗ ạlmtẖạlyẗ

holandêsárabe
autoالسيارة

NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk

AR تجمع حلول أمان الشبكة لدينا بين طبقات الدفاع المتعددة على الحافة وداخل الشبكة

Transliteração tjmʿ ḥlwl ạ̉mạn ạlsẖbkẗ ldynạ byn ṭbqạt ạldfạʿ ạlmtʿddẗ ʿly̱ ạlḥạfẗ wdạkẖl ạlsẖbkẗ

holandêsárabe
oplossingenحلول
securityأمان
netwerkالشبكة
onzeلدينا
lagenطبقات
meerdereالمتعددة

NL Welke rol spelen analyses bij het combineren van inzichten van verschillende aanvalsvectoren?

AR ما الدور الذي تلعبه التحليلات في جمع الرؤى من موجّهات الهجوم؟

Transliteração mạ ạldwr ạldẖy tlʿbh ạltḥlylạt fy jmʿ ạlrw̉y̱ mn mwj̃hạt ạlhjwm?

NL Door meerdere afbeeldingen te combineren tot één, verminderen CSS Sprites het aantal HTTP-verzoeken aan de server

AR من خلال دمج صور متعددة في صورة واحدة ، يقلل CSS Sprites من عدد طلبات HTTP المقدمة إلى الخادم

Transliteração mn kẖlạl dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ wạḥdẗ , yqll CSS Sprites mn ʿdd ṭlbạt HTTP ạlmqdmẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm

NL Door sterke wachtwoordverificatie en publieke sleutelverificatie te combineren met Secure Shell [...]

AR من خلال الجمع بين مصادقة كلمة المرور القوية ومصادقة المفتاح العام مع Secure Shell ، فإنك [...]

Transliteração mn kẖlạl ạljmʿ byn mṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr ạlqwyẗ wmṣạdqẗ ạlmftạḥ ạlʿạm mʿ Secure Shell , fạ̹nk [...]

NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen

AR Rewylded هي منظمة جديدة تجري برامج تحويلية تجمع بين الطبيعة واليقظة بشكل جميل لتعزيز الصحة والرفاهية والاتصال الذاتي

Transliteração Rewylded hy mnẓmẗ jdydẗ tjry brạmj tḥwylyẗ tjmʿ byn ạlṭbyʿẗ wạlyqẓẗ bsẖkl jmyl ltʿzyz ạlṣḥẗ wạlrfạhyẗ wạlạtṣạl ạldẖạty

NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen. 

AR لن نستخدم هذه المعلومات للإعلان إلا بعد إزالتها أو دمجها مع معلومات أخرى حتى لا تكون متصلة بك بعد الآن. 

Transliteração ln nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt llạ̹ʿlạn ạ̹lạ bʿd ạ̹zạlthạ ạ̉w dmjhạ mʿ mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ ḥty̱ lạ tkwn mtṣlẗ bk bʿd ạlận. 

NL Meerdere afbeeldingen combineren tot een groepsportret

AR دمج صور متعددة في صورة مجموعة

Transliteração dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ mjmwʿẗ

NL Afbeeldingen combineren met automatisch overvloeiende lagen

AR دمج الصور بواسطة مزج الطبقات آليًا

Transliteração dmj ạlṣwr bwạsṭẗ mzj ạlṭbqạt ậlyaⁿạ

NL Tools voor het delen van sociale media, integratie van Facebook-advertenties en Shopify Verbindingen helpen allemaal om uw marketingstrategie te combineren tot een krachtigere oplossing.

AR أدوات مشاركة الوسائط الاجتماعية وتكامل إعلانات Facebook و Shopify تساعد جميع الاتصالات على دمج إستراتيجيتك التسويقية في حل أكثر قوة أيضًا.

Transliteração ạ̉dwạt msẖạrkẗ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ wtkạml ạ̹ʿlạnạt Facebook w Shopify tsạʿd jmyʿ ạlạtṣạlạt ʿly̱ dmj ạ̹strạtyjytk ạltswyqyẗ fy ḥl ạ̉ktẖr qwẗ ạ̉yḍaⁿạ.

NL Met deze aanpak kun je de gebruiksvriendelijkheid van WordPress combineren met de krachtige prestaties van VPS-hosting.

AR يتيح لك هذا النهج الجمع بين سهولة استخدام ووربريس والأداء القوي لاستضافة VPS.

Transliteração ytyḥ lk hdẖạ ạlnhj ạljmʿ byn shwlẗ ạstkẖdạm wwrbrys wạlạ̉dạʾ ạlqwy lạstḍạfẗ VPS.

NL DKIM zal betere bescherming bieden door het combineren van Domain-based Message Authentication Reporting en Conformance

AR سيوفر DKIM حماية أكبر من خلال الجمع بين تقارير مصادقة الرسائل المستندة إلى النطاق والتوافق

Transliteração sywfr DKIM ḥmạyẗ ạ̉kbr mn kẖlạl ạljmʿ byn tqạryr mṣạdqẗ ạlrsạỷl ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlnṭạq wạltwạfq

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

Transliteração tẖm stḥtạj ạ̹ly̱ mlʾ nfs ạlmʿlwmạt ạlty ạstkẖdmthạ ltwlyd CSR fy qsm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlạ̹dạryẗ.ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạnqr llmtạbʿẗ tẖm mrạjʿẗ ạlmʿlwmạt.

holandêsárabe
invullenملء
dezelfdeنفس
genererenلتوليد
gedeelteقسم

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

Transliteração tẖm stḥtạj ạ̹ly̱ mlʾ nfs ạlmʿlwmạt ạlty ạstkẖdmthạ ltwlyd CSR fy qsm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlạ̹dạryẗ.ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạnqr llmtạbʿẗ tẖm mrạjʿẗ ạlmʿlwmạt.

holandêsárabe
invullenملء
dezelfdeنفس
genererenلتوليد
gedeelteقسم

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

holandêsárabe
sshssh
nodigمطلوب
toegangالوصول
linuxlinux

NL Wanneer Forex brokers begonnen met het aanbieden van hun diensten, aangeprezen zij hun lage spreads en lage courtages als hun primaire marketing tools

AR وعندما بدأت سطاء الفوركس تقدم خدماتها، فإنها توصف هوامش منخفضة وانخفاض أسعار العمولات كأدوات التسويق الأولية

Transliteração wʿndmạ bdạ̉t sṭạʾ ạlfwrks tqdm kẖdmạthạ, fạ̹nhạ twṣf hwạmsẖ mnkẖfḍẗ wạnkẖfạḍ ạ̉sʿạr ạlʿmwlạt kạ̉dwạt ạltswyq ạlạ̉wlyẗ

holandêsárabe
forexالفوركس
aanbiedenتقدم
lageمنخفضة
marketingالتسويق

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, wsyṭ gẖyr qạdrẗ ʿly̱ tqdym hwạmsẖ tẖạbtẗ lʿmlạỷhạ lạ̉nhạ qạdrẗ ʿly̱ ạlsyṭrẗ ʿly̱ mạ yqdm lhw̉lạʾ ạltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt.

holandêsárabe
manierالطريقة
biedenتقديم
omdatلأنها
handelarenالتجار
met behulp vanباستخدام

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه

Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh

holandêsárabe
grotereأكبر
makenتجعل
omgevingبيئة
geldالمال
echtالحقيقي
handelarenالتجار
resultatenالنتائج

NL De FSA is een onafhankelijke instantie die werd gefinancierd met vergoedingen van de bedrijven die zij geregeld betaald

AR كانت هيئة الرقابة المالية هيئة مستقلة التي تم تمويلها من الرسوم المدفوعة من قبل الشركات أنها خاضعة للرقابة

Transliteração kạnt hyỷẗ ạlrqạbẗ ạlmạlyẗ hyỷẗ mstqlẗ ạlty tm tmwylhạ mn ạlrswm ạlmdfwʿẗ mn qbl ạlsẖrkạt ạ̉nhạ kẖạḍʿẗ llrqạbẗ

holandêsárabe
isكانت
bedrijvenالشركات

NL Zij worden gereguleerd door de Central Bank of Ireland, en zich te houden aan de in de EER Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) in te stellen regelgeving

AR وينظم من قبل البنك المركزي في ايرلندا، والتمسك اللوائح المنصوص عليها في الأسواق EEA في توجيه الأدوات المالية (MiFID)

Transliteração wynẓm mn qbl ạlbnk ạlmrkzy fy ạyrlndạ, wạltmsk ạllwạỷḥ ạlmnṣwṣ ʿlyhạ fy ạlạ̉swạq EEA fy twjyh ạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ (MiFID)

holandêsárabe
financialالمالية

NL Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.

AR يحتوي على ميزة راحة إضافية تسمح بتسليط الضوء على الكلمات الرئيسية عند ظهورها في المحادثة.

Transliteração yḥtwy ʿly̱ myzẗ rạḥẗ ạ̹ḍạfyẗ tsmḥ btslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿnd ẓhwrhạ fy ạlmḥạdtẖẗ.

holandêsárabe
extraإضافية

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.

Transliteração wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.

holandêsárabe
controlcontrol
lokaleالمحلية

NL Inspirock, Inc. ("Inspirock") respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen en verwacht van haar gebruikers dat zij hetzelfde doen.

AR تحترم .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") حقوق الملكية الفكرية للآخرين وتتوقع من مستخدميها العمل بالمثل.

Transliteração tḥtrm .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn wttwqʿ mn mstkẖdmyhạ ạlʿml bạlmtẖl.

NL Inspirock respecteert het auteursrecht en verwacht van haar gebruikers dat zij hetzelfde doen

AR تحترم Inspirock قانون حقوق الطبع والنشر وتتوقع من مستخدميها العمل بالمثل

Transliteração tḥtrm Inspirock qạnwn ḥqwq ạlṭbʿ wạlnsẖr wttwqʿ mn mstkẖdmyhạ ạlʿml bạlmtẖl

NL Voor slechts $ 59 per gebruikerstest, kun je de muisbewegingen van een echte gebruiker bekijken, terwijl hij / zij je website probeert te gebruiken

AR كما يُمكنك مشاهدة حركات ماوس المستخدم الفعلي، عندما يحاول استخدام موقعك، وذلك مقابل 59 دولارًا لكل اختبار قابلية استخدام

Transliteração kmạ yumknk msẖạhdẗ ḥrkạt mạws ạlmstkẖdm ạlfʿly, ʿndmạ yḥạwl ạstkẖdạm mwqʿk, wdẖlk mqạbl 59 dwlạraⁿạ lkl ạkẖtbạr qạblyẗ ạstkẖdạm

holandêsárabe
terwijlكما
gebruikerالمستخدم
gebruikenاستخدام
websiteموقعك

NL Hij of zij voert op websites gebruikerstesten uit

AR يقومون بإجراء اختبارات قابلية الاستخدام على مواقع الويب

Transliteração yqwmwn bạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb

NL Ze kunnen hun gedachten uiten en kunnen nuttige feedback geven over hoe zij verwachtten dat de website zou werken

AR وبإمكانهم التعبير عن أفكارهم وتقديم تعقيبات مفيدة حول الكيفية التي يتوقعون أن يعمل بها موقع الويب

Transliteração wbạ̹mkạnhm ạltʿbyr ʿn ạ̉fkạrhm wtqdym tʿqybạt mfydẗ ḥwl ạlkyfyẗ ạlty ytwqʿwn ạ̉n yʿml bhạ mwqʿ ạlwyb

holandêsárabe
werkenيعمل

NL Continu uitlegt wat hij / zij doet en waarom.

AR أن يوضح ما الذي يقومون به في كل مرة ولماذا.

Transliteração ạ̉n ywḍḥ mạ ạldẖy yqwmwn bh fy kl mrẗ wlmạdẖạ.

holandêsárabe
watالذي

NL Dit suggereert dat het valutapaar is een vluchtige valuta die day traders de voorkeur, aangezien zij / geld verliezen wanneer de markt beweegt.

AR هذا يشير إلى أن زوج العملات هو العملة المتقلبة التي day traders تفضل، لأنها تجعل / تفقد المال عندما تحرك السوق.

Transliteração hdẖạ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n zwj ạlʿmlạt hw ạlʿmlẗ ạlmtqlbẗ ạlty day traders tfḍl, lạ̉nhạ tjʿl / tfqd ạlmạl ʿndmạ tḥrk ạlswq.

holandêsárabe
geldالمال
marktالسوق

NL In een normale markt, zij over het algemeen zijn

AR في السوق العادية، فهي عموما

Transliteração fy ạlswq ạlʿạdyẗ, fhy ʿmwmạ

holandêsárabe
marktالسوق

NL Volgens hun website, hun doel is om hun klanten te versterken, zodat zij hun bedrijven kunnen groeien, waardoor ze betalingen te verrichten en wereldwijd en vol vertrouwen te ontvangen

AR وفقا لموقعه على الانترنت، وهدفهم هو تمكين عملائها حتى يتمكنوا من تنمية أعمالهم، وتمكينهم من تقديم وتلقي المدفوعات عالميا وثقة

Transliteração wfqạ lmwqʿh ʿly̱ ạlạntrnt, whdfhm hw tmkyn ʿmlạỷhạ ḥty̱ ytmknwạ mn tnmyẗ ạ̉ʿmạlhm, wtmkynhm mn tqdym wtlqy ạlmdfwʿạt ʿạlmyạ wtẖqẗ

holandêsárabe
betalingenالمدفوعات
wereldwijdعالميا

NL In leek & rsquo; termen s, wezen zij past de deler van de index om eventuele wijzigingen die zijn opgetreden als gevolg van een toename in een bedrijf en rsquo te geven; s uitstaande aandelen

AR على وجه التحديد، وتاريخ الانطلاق لمؤشر FTSE 350 هو 30 ديسمبر 1983

Transliteração ʿly̱ wjh ạltḥdyd, wtạrykẖ ạlạnṭlạq lmw̉sẖr FTSE 350 hw 30 dysmbr 1983

NL Als de makelaar waren te lopen in financiële moeilijkheden of instorten, cliënten hebben ook weinig bescherming van de middelen die zij namens

AR إذا كان وسيط الى صعوبات مالية أو الانهيار، لديها عملاء أيضا حماية تذكر من الأموال المودعة في الحساب

Transliteração ạ̹dẖạ kạn wsyṭ ạly̱ ṣʿwbạt mạlyẗ ạ̉w ạlạnhyạr, ldyhạ ʿmlạʾ ạ̉yḍạ ḥmạyẗ tdẖkr mn ạlạ̉mwạl ạlmwdʿẗ fy ạlḥsạb

holandêsárabe
beschermingحماية

NL Monero gebruikers kunnen, indien zij dit wensen, delen transactie-informatie selectief elke rekening heeft een uitzicht sleutel

AR المستخدمين Monero يمكن، إذا رغبوا في ذلك، معلومات الصفقة حصة انتقائي كما في كل حساب لديه مفتاح الرأي

Transliteração ạlmstkẖdmyn Monero ymkn, ạ̹dẖạ rgẖbwạ fy dẖlk, mʿlwmạt ạlṣfqẗ ḥṣẗ ạntqạỷy kmạ fy kl ḥsạb ldyh mftạḥ ạlrạ̉y

holandêsárabe
gebruikersالمستخدمين
kunnenيمكن
indienإذا
informatieمعلومات
rekeningحساب
heeftلديه
sleutelمفتاح

NL Monero De prijs is bijzonder volatiel geweest, zelfs door de normen van cryptocurrencies, waarin een interessante kans voor handelaren biedt, zij het ook verhooging risico

AR وكان سعر Monero المضطربة بشكل خاص، حتى وفقا لمعايير cryptocurrencies، والتي توفر فرصة مثيرة للاهتمام بالنسبة للتجار، وإن كان أيضا يزيد خطر

Transliteração wkạn sʿr Monero ạlmḍṭrbẗ bsẖkl kẖạṣ, ḥty̱ wfqạ lmʿạyyr cryptocurrencies, wạlty twfr frṣẗ mtẖyrẗ llạhtmạm bạlnsbẗ lltjạr, wạ̹n kạn ạ̉yḍạ yzyd kẖṭr

holandêsárabe
prijsسعر
bijzonderخاص
biedtتوفر
kansفرصة

NL Voor de denkers, zij die het rustig aan doen, zo kalm en cool, voor hen die chill zijn.

AR للمتمهلين والمتعمقين في التفكير، لهؤلاء الذين يأخذون الأمور بروية وبكل هدوء ولطف، لهؤلاء ممن ينعمون بالاسترخاء وهم يتحكمون في الأمور

Transliteração llmtmhlyn wạlmtʿmqyn fy ạltfkyr, lhw̉lạʾ ạldẖyn yạ̉kẖdẖwn ạlạ̉mwr brwyẗ wbkl hdwʾ wlṭf, lhw̉lạʾ mmn ynʿmwn bạlạstrkẖạʾ whm ytḥkmwn fy ạlạ̉mwr

NL Deze functie is gemaakt op Twitter en stelt mensen in staat om onderwerpen waarin zij zijn geïnteresseerd op eenvoudige wijze te volgen.

AR وقد تمّ إنشاء هذه الوظيفة على تويتر، حيث تتيح للأشخاص متابعة الموضوعات التي يهتمون بها بسهولة.

Transliteração wqd tm̃ ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlwẓyfẗ ʿly̱ twytr, ḥytẖ ttyḥ llạ̉sẖkẖạṣ mtạbʿẗ ạlmwḍwʿạt ạlty yhtmwn bhạ bshwlẗ.

holandêsárabe
gemaaktإنشاء
twitterتويتر
mensenللأشخاص
volgenمتابعة

NL Wanneer Forex brokers begonnen met het aanbieden van hun diensten, aangeprezen zij hun lage spreads en lage courtages als hun primaire marketing tools

AR وعندما بدأت سطاء الفوركس تقدم خدماتها، فإنها توصف هوامش منخفضة وانخفاض أسعار العمولات كأدوات التسويق الأولية

Transliteração wʿndmạ bdạ̉t sṭạʾ ạlfwrks tqdm kẖdmạthạ, fạ̹nhạ twṣf hwạmsẖ mnkẖfḍẗ wạnkẖfạḍ ạ̉sʿạr ạlʿmwlạt kạ̉dwạt ạltswyq ạlạ̉wlyẗ

holandêsárabe
forexالفوركس
aanbiedenتقدم
lageمنخفضة
marketingالتسويق

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه

Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh

holandêsárabe
grotereأكبر
makenتجعل
omgevingبيئة
geldالمال
echtالحقيقي
handelarenالتجار
resultatenالنتائج

NL Op deze manier, de makelaar is in staat om vast spreads bieden aan haar klanten, omdat zij in staat zijn om te controleren wat wordt aangeboden aan deze handelaren met behulp van de dealing desk.

AR بهذه الطريقة، وسيط غير قادرة على تقديم هوامش ثابتة لعملائها لأنها قادرة على السيطرة على ما يقدم لهؤلاء التجار باستخدام غرفة عمليات.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, wsyṭ gẖyr qạdrẗ ʿly̱ tqdym hwạmsẖ tẖạbtẗ lʿmlạỷhạ lạ̉nhạ qạdrẗ ʿly̱ ạlsyṭrẗ ʿly̱ mạ yqdm lhw̉lạʾ ạltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt.

holandêsárabe
manierالطريقة
biedenتقديم
omdatلأنها
handelarenالتجار
met behulp vanباستخدام

Mostrando 50 de 50 traduções