Traduzir "telefoons van gebruikers" para árabe

AR أضف وقتًا إلى وقت البث على الهاتف المحمول

Transliteração ạ̉ḍf wqtaⁿạ ạ̹ly̱ wqt ạlbtẖ ʿly̱ ạlhạtf ạlmḥmwl

AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.

Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR 00 0800 061 039 (قابل للتطبيق للهواتف المحمولة فقط)

Transliteração 00 0800 061 039 (qạbl lltṭbyq llhwạtf ạlmḥmwlẗ fqṭ)

AR ويعمل Keeper على أي جهاز تستخدم عليه متصفح Firefox، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المنزلية، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف، وغير ذلك الكثير.

Transliteração wyʿml Keeper ʿly̱ ạ̉y jhạz tstkẖdm ʿlyh mtṣfḥ Firefox, bmạ fy dẖlk ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmnzlyẗ, wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmḥmwlẗ, wạlhwạtf, wgẖyr dẖlk ạlktẖyr.

AR يمكنك أيضًا تنزيل تطبيق OneClickDrive على هواتف iOS و Android

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tnzyl tṭbyq OneClickDrive ʿly̱ hwạtf iOS w Android

AR 001-800-2202466 (يقتصر على مكالمات الخط الأرضي)

Transliteração 001-800-2202466 (yqtṣr ʿly̱ mkạlmạt ạlkẖṭ ạlạ̉rḍy)

AR حيث يعمل Keeper على أي جهاز، متضمناً أجهزة الكمبيوتر المنزلية الخاصة بك، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف وأكثر.

Transliteração ḥytẖ yʿml Keeper ʿly̱ ạ̉y jhạz, mtḍmnạaⁿ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmnzlyẗ ạlkẖạṣẗ bk, wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmḥmwlẗ, wạlhwạtf wạ̉ktẖr.

AR امنح عملائك تحديثات حول حالات التتبع مباشرة إلى هواتفهم المحمولة كرسائل نصية

Transliteração ạmnḥ ʿmlạỷk tḥdytẖạt ḥwl ḥạlạt ạlttbʿ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ hwạtfhm ạlmḥmwlẗ krsạỷl nṣyẗ

AR me) , بينما لا يمكن للمستخدمين الذين ليسوا مستخدمين مميزين .

Transliteração me) , bynmạ lạ ymkn llmstkẖdmyn ạldẖyn lyswạ mstkẖdmyn mmyzyn .

AR أفاد 100٪ من المستخدمين أن بشرتهم صارت أنقى، بينما لاحظ كل 4 من أصل 5 انخفاضًا ملحوظًا في انتشار حب الشباب.*

Transliteração ạ̉fạd 100% mn ạlmstkẖdmyn ạ̉n bsẖrthm ṣạrt ạ̉nqy̱, bynmạ lạḥẓ kl 4 mn ạ̉ṣl 5 ạnkẖfạḍaⁿạ mlḥwẓaⁿạ fy ạntsẖạr ḥb ạlsẖbạb.*

AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.

Transliteração ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

AR Keeper SSO Connect® يصادق المستخدمين ويزودهم في خزائن Keeper الخاصة بهم باستخدام أي موفر هوية تسجيل دخول أحادي

Transliteração Keeper SSO Connect® yṣạdq ạlmstkẖdmyn wyzwdhm fy kẖzạỷn Keeper ạlkẖạṣẗ bhm bạstkẖdạm ạ̉y mwfr hwyẗ tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة

Transliteração ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ

AR من خلال بضع نقرات، يمكنك إضافة المستخدمين وإزالتهم، وتعيين الأدوار والتراخيص، ونقل المستخدمين بين الفرق، وغيرها الكثير.

Transliteração mn kẖlạl bḍʿ nqrạt, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmstkẖdmyn wạ̹zạlthm, wtʿyyn ạlạ̉dwạr wạltrạkẖyṣ, wnql ạlmstkẖdmyn byn ạlfrq, wgẖyrhạ ạlktẖyr.

AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.

Transliteração sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.

AR جمع أي معلومات كاشفة للهوية الشخصية من الخدمات من أي مستخدمين آخرين للخدمات أو تخزينها دون إذن صريح منهم؛

Transliteração jmʿ ạ̉y mʿlwmạt kạsẖfẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ mn ạlkẖdmạt mn ạ̉y mstkẖdmyn ậkẖryn llkẖdmạt ạ̉w tkẖzynhạ dwn ạ̹dẖn ṣryḥ mnhm;

AR الحصول على رؤية كاملة لبيانات اعتماد البنية التحتية السحابية للمنظمة (مثال Azure، AWS، Google Cloud) وأذونات وصول المستخدم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ kạmlẗ lbyạnạt ạʿtmạd ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlsḥạbyẗ llmnẓmẗ (mtẖạl Azure، AWS، Google Cloud) wạ̉dẖwnạt wṣwl ạlmstkẖdm.

AR استفد من تشفير Keeper القائم على منهج صفر المعرفة لتضع تخزين الملفات الآمن وامتيازات الاسترداد وفك التشفير فقط في أيدي المستخدمين المعتمدين

Transliteração ạstfd mn tsẖfyr Keeper ạlqạỷm ʿly̱ mnhj ṣfr ạlmʿrfẗ ltḍʿ tkẖzyn ạlmlfạt ạlậmn wạmtyạzạt ạlạstrdạd wfk ạltsẖfyr fqṭ fy ạ̉ydy ạlmstkẖdmyn ạlmʿtmdyn

AR إذا كنت المالك الفخور لموقع WordPress ، فمن المحتمل أن تبحث عن كل فرصة لسماع تعليقات من مستخدمي موقعك

Transliteração ạ̹dẖạ knt ạlmạlk ạlfkẖwr lmwqʿ WordPress , fmn ạlmḥtml ạ̉n tbḥtẖ ʿn kl frṣẗ lsmạʿ tʿlyqạt mn mstkẖdmy mwqʿk

AR منذ إنشائه في أواخر عام 2010 ، نما Instagram بشكل متفجر من فكرة بسيطة إلى جزء لا غنى عنه من حياة الناس - مليار مستخدم والعد

Transliteração mndẖ ạ̹nsẖạỷh fy ạ̉wạkẖr ʿạm 2010 , nmạ Instagram bsẖkl mtfjr mn fkrẗ bsyṭẗ ạ̹ly̱ jzʾ lạ gẖny̱ ʿnh mn ḥyạẗ ạlnạs - mlyạr mstkẖdm wạlʿd

AR السجلات المشتركة بين مستخدمي Keeper تعمل عبر تشفير مفتاح السجل مع المفتاح العام للمتلقي.

Transliteração ạlsjlạt ạlmsẖtrkẗ byn mstkẖdmy Keeper tʿml ʿbr tsẖfyr mftạḥ ạlsjl mʿ ạlmftạḥ ạlʿạm llmtlqy.

AR نظرا لطبيعة السوائل من يوم التداول، فإن العديد من المستخدمين اختيار الصفقات الآلي بدلا من بعد العديد من المواقف المتباينة يدويا

Transliteração nẓrạ lṭbyʿẗ ạlswạỷl mn ywm ạltdạwl, fạ̹n ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn ạkẖtyạr ạlṣfqạt ạlậly bdlạ mn bʿd ạlʿdyd mn ạlmwạqf ạlmtbạynẗ ydwyạ

AR بيتكوين تستخدم المستخدمين bitcoins الصرف وblockchains لتتبع ملكية bitcoins محددة: هذا يشكل شكلا من أشكال العملة

Transliteração bytkwyn tstkẖdm ạlmstkẖdmyn bitcoins ạlṣrf wblockchains lttbʿ mlkyẗ bitcoins mḥddẗ: hdẖạ ysẖkl sẖklạ mn ạ̉sẖkạl ạlʿmlẗ

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

Transliteração tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

AR إن خدمتنا VPN مجاني هو غير محدود ولكن حدد الميجا كل اليوم (700 ميجا/ يوميا)

Transliteração ạ̹n kẖdmtnạ VPN mjạny hw gẖyr mḥdwd wlkn ḥdd ạlmyjạ kl ạlywm (700 myjạ/ ywmyạ)

AR تحترم .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") حقوق الملكية الفكرية للآخرين وتتوقع من مستخدميها العمل بالمثل.

Transliteração tḥtrm .Inspirock, Inc ‏("Inspirock") ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llậkẖryn wttwqʿ mn mstkẖdmyhạ ạlʿml bạlmtẖl.

AR وعند استخدام المستخدمين الخاصين بك، تزيد مهلة الاختبار من 20 دقيقة إلى 60 دقيقة

Transliteração wʿnd ạstkẖdạm ạlmstkẖdmyn ạlkẖạṣyn bk, tzyd mhlẗ ạlạkẖtbạr mn 20 dqyqẗ ạ̹ly̱ 60 dqyqẗ

AR واحدة من صفات cryptocurrencies الأكثر قيمة من قبل دعاة هو أنها توفر للمستخدمين مع عدم الكشف عن اسمه أكبر من العملات الورقية.

Transliteração wạḥdẗ mn ṣfạt cryptocurrencies ạlạ̉ktẖr qymẗ mn qbl dʿạẗ hw ạ̉nhạ twfr llmstkẖdmyn mʿ ʿdm ạlksẖf ʿn ạsmh ạ̉kbr mn ạlʿmlạt ạlwrqyẗ.

AR ووسيتم تحديد قيمة الوحدات NEO بعدد المستخدمين بناء واستخدام العقود الذكية والأصول الرقمية الأخرى على المنصة.

Transliteração wwsytm tḥdyd qymẗ ạlwḥdạt NEO bʿdd ạlmstkẖdmyn bnạʾ wạstkẖdạm ạlʿqwd ạldẖkyẗ wạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlmnṣẗ.

AR يتيح Keeper المشاركة الآمنة بين الخزائن مع مستخدمي Keeper الآخرين

Transliteração ytyḥ Keeper ạlmsẖạrkẗ ạlậmnẗ byn ạlkẖzạỷn mʿ mstkẖdmy Keeper ạlậkẖryn

AR يوفر برنامج Server Web العديد من الميزات التي تجعلها قادرة على توفير تجربة تفاعلية لمستخدميها.فيما يلي بعض الفوائد الرئيسية لخوادم الويب:

Transliteração ywfr brnạmj Server Web ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlty tjʿlhạ qạdrẗ ʿly̱ twfyr tjrbẗ tfạʿlyẗ lmstkẖdmyhạ.fymạ yly bʿḍ ạlfwạỷd ạlrỷysyẗ lkẖwạdm ạlwyb:

AR * وقد صرّح نحو 98٪ من المستخدمين بحدوث امتصاص بشكل أفضل لمنتجات العناية بالبشرة

Transliteração * wqd ṣr̃ḥ nḥw 98% mn ạlmstkẖdmyn bḥdwtẖ ạmtṣạṣ bsẖkl ạ̉fḍl lmntjạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ

AR أفاد 85% من المستخدمين أن عيوب البشرة ولمعانها صارا أقل، وأصبحت البشرة أكثر نقاءً.

Transliteração ạ̉fạd 85% mn ạlmstkẖdmyn ạ̉n ʿywb ạlbsẖrẗ wlmʿạnhạ ṣạrạ ạ̉ql, wạ̉ṣbḥt ạlbsẖrẗ ạ̉ktẖr nqạʾaⁿ.

AR يستخدم مجموعتنا من مختبري المستخدم عالي الجودة (140 ألف مستخدم +)

Transliteração ystkẖdm mjmwʿtnạ mn mkẖtbry ạlmstkẖdm ʿạly ạljwdẗ (140 ạ̉lf mstkẖdm +)

AR نظرا لطبيعة السوائل من يوم التداول، فإن العديد من المستخدمين اختيار الصفقات الآلي بدلا من بعد العديد من المواقف المتباينة يدويا

Transliteração nẓrạ lṭbyʿẗ ạlswạỷl mn ywm ạltdạwl, fạ̹n ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn ạkẖtyạr ạlṣfqạt ạlậly bdlạ mn bʿd ạlʿdyd mn ạlmwạqf ạlmtbạynẗ ydwyạ

AR يمكنك الاعتماد على دعم العملاء سريع الاستجابة، والنشر والتدريب المفصلين من خبراء الدعم المتخصصين لدينا. اعرف المزيد

Transliteração ymknk ạlạʿtmạd ʿly̱ dʿm ạlʿmlạʾ sryʿ ạlạstjạbẗ, wạlnsẖr wạltdryb ạlmfṣlyn mn kẖbrạʾ ạldʿm ạlmtkẖṣṣyn ldynạ. ạʿrf ạlmzyd

AR ويساعد فريقنا في تدريب المستخدمين والإعداد كما يوفر دعماً على مستوى عالمي.

Transliteração wysạʿd fryqnạ fy tdryb ạlmstkẖdmyn wạlạ̹ʿdạd kmạ ywfr dʿmạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ʿạlmy.

AR إن حماية كلمات المرور هي مسؤولية المستخدمين بقدر ما هي مسؤولية المسؤولين

Transliteração ạ̹n ḥmạyẗ klmạt ạlmrwr hy msw̉wlyẗ ạlmstkẖdmyn bqdr mạ hy msw̉wlyẗ ạlmsw̉wlyn

AR يتيح Keeper المشاركة الآمنة بين الخزائن مع مستخدمي Keeper الآخرين

Transliteração ytyḥ Keeper ạlmsẖạrkẗ ạlậmnẗ byn ạlkẖzạỷn mʿ mstkẖdmy Keeper ạlậkẖryn

AR هدفنا هو أن نوفر للمستخدمين الجدد طريقة بسيطة وفعالة للبدء في رحلة حماية بياناتهم الشخصية.

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr llmstkẖdmyn ạljdd ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ llbdʾ fy rḥlẗ ḥmạyẗ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.

AR وهو مدير كلمات المرور الرائد في المجال الذي يثق فيه مستخدمو Firefox لحماية كلمات مرورهم وبياناتهم الخاصة بعيداً عن مجرمي الإنترنت

Transliteração whw mdyr klmạt ạlmrwr ạlrạỷd fy ạlmjạl ạldẖy ytẖq fyh mstkẖdmw Firefox lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wbyạnạthm ạlkẖạṣẗ bʿydạaⁿ ʿn mjrmy ạlạ̹ntrnt

AR انضم إلى ملايين المستخدمين الذين يعتمدون على حماية Keeper ذات المستوى العالمي لحماية أنفسهم عبر الإنترنت.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlmstkẖdmyn ạldẖyn yʿtmdwn ʿly̱ ḥmạyẗ Keeper dẖạt ạlmstwy̱ ạlʿạlmy lḥmạyẗ ạ̉nfshm ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR تحسين التعامل مع FlashBack  قم بتوصيل حسابات مستخدمي ترخيص الموقع.

Transliteração tḥsyn ạltʿạml mʿ FlashBack  qm btwṣyl ḥsạbạt mstkẖdmy trkẖyṣ ạlmwqʿ.

AR يتم تسجيل خروج المستخدمين تلقائيًا بعد توقف النشاط في حساباتهم، وتقييد تثبيت تطبيقات الجهات الخارجية غير المعتمدة.

Transliteração ytm tsjyl kẖrwj ạlmstkẖdmyn tlqạỷyaⁿạ bʿd twqf ạlnsẖạṭ fy ḥsạbạthm, wtqyyd ttẖbyt tṭbyqạt ạljhạt ạlkẖạrjyẗ gẖyr ạlmʿtmdẗ.

AR ومع ذلك ، فإن واحدة من أهم المشكلات التي يواجهها مستخدمو WordPress هي كيف يمكنهم الحصول على مواقعهم على الويب [...]

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n wạḥdẗ mn ạ̉hm ạlmsẖklạt ạlty ywạjhhạ mstkẖdmw WordPress hy kyf ymknhm ạlḥṣwl ʿly̱ mwạqʿhm ʿly̱ ạlwyb [...]

AR يتم منح المستخدمين القدرة على تنظيم وإنشاء صفحات سريعة الاستجابة من خلال استخدام مكون إضافي أو مكون من سمة تعرف باسم منشئ الصفحات

Transliteração ytm mnḥ ạlmstkẖdmyn ạlqdrẗ ʿly̱ tnẓym wạ̹nsẖạʾ ṣfḥạt sryʿẗ ạlạstjạbẗ mn kẖlạl ạstkẖdạm mkwn ạ̹ḍạfy ạ̉w mkwn mn smẗ tʿrf bạsm mnsẖỷ ạlṣfḥạt

AR ونتيجة لذلك، يتعين على الشركات التي ترغب في تحسين مشاركة مستخدميها أن تركز على توفير أفضل تجربة ممكنة للمستخدمين

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ytʿyn ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlty trgẖb fy tḥsyn msẖạrkẗ mstkẖdmyhạ ạ̉n trkz ʿly̱ twfyr ạ̉fḍl tjrbẗ mmknẗ llmstkẖdmyn