NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.
"telefoon wanneer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.
AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.
Transliteração nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.
holandês | árabe |
---|---|
via | عبر |
telefoon | الهاتف |
zorgen | لضمان |
ondersteuning | الدعم |
NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.
AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.
Transliteração nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.
holandês | árabe |
---|---|
via | عبر |
telefoon | الهاتف |
zorgen | لضمان |
ondersteuning | الدعم |
NL Spaanse ondersteuning is ook beschikbaar via live chat, e-mail en telefoon.
AR دعم الاسبانية متوفرة عن طريق الدردشة الحية، والبريد الإلكتروني والهاتف أيضا.
Transliteração dʿm ạlạsbạnyẗ mtwfrẗ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlhạtf ạ̉yḍạ.
holandês | árabe |
---|---|
ondersteuning | دعم |
beschikbaar | متوفرة |
live | الحية |
ook | أيضا |
NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door een internetpagina op een pc, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst
AR وهي ملفات نصية صغيرة يتم وضعها بواسطة صفحة الإنترنت على جهاز كمبيوتر أو كمبيوتر لوحي أو هاتف محمول
Transliteração why mlfạt nṣyẗ ṣgẖyrẗ ytm wḍʿhạ bwạsṭẗ ṣfḥẗ ạlạ̹ntrnt ʿly̱ jhạz kmbywtr ạ̉w kmbywtr lwḥy ạ̉w hạtf mḥmwl
holandês | árabe |
---|---|
kleine | صغيرة |
NL Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.
AR ضع الهاتف في وضع عدم الإزعاج قبل بداية الاختبار، بحيث لا تتلقى أي مكالمات خلال الاختبار.
Transliteração ḍʿ ạlhạtf fy wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj qbl bdạyẗ ạlạkẖtbạr, bḥytẖ lạ ttlqy̱ ạ̉y mkạlmạt kẖlạl ạlạkẖtbạr.
holandês | árabe |
---|---|
telefoon | الهاتف |
test | الاختبار |
oproepen | مكالمات |
NL Het kan worden gedownload naar de PC, tablet of telefoon.
AR ويمكن تحميلها على جهاز الكمبيوتر لوحي أو هاتف.
Transliteração wymkn tḥmylhạ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr lwḥy ạ̉w hạtf.
holandês | árabe |
---|---|
kan | ويمكن |
naar | على |
pc | الكمبيوتر |
NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk
AR تأكيد نفسه يحدث على شبكة أخرى، مثل استخدام هاتفك الخلوي وشبكة الهاتف الخليوي
Transliteração tạ̉kyd nfsh yḥdtẖ ʿly̱ sẖbkẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạstkẖdạm hạtfk ạlkẖlwy wsẖbkẗ ạlhạtf ạlkẖlywy
holandês | árabe |
---|---|
gebeurt | يحدث |
netwerk | شبكة |
gebruik | استخدام |
NL Een andere manier om te testen als het gewoon uw IP-ip is in een firewall is om een ander IP (bijvoorbeeld mobiele telefoon op gegevens in plaats van WiFi) te gebruiken.
AR طريقة أخرى لاختبار ما إذا كان الأمر مجرد عنوان IP الخاص بك في جدار حماية هو استخدام عنوان IP آخر (E.G.، الهاتف المحمول على البيانات بدلا من WiFi).
Transliteração ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lạkẖtbạr mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mjrd ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk fy jdạr ḥmạyẗ hw ạstkẖdạm ʿnwạn IP ậkẖr (E.G., ạlhạtf ạlmḥmwl ʿly̱ ạlbyạnạt bdlạ mn WiFi).
holandês | árabe |
---|---|
ip | ip |
manier | طريقة |
testen | لاختبار |
als | إذا |
gewoon | مجرد |
gebruiken | استخدام |
gegevens | البيانات |
NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.
AR من مربع كتابة التغريدة، انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو فيديو أو تحميله من هاتفك.
Transliteração mn mrbʿ ktạbẗ ạltgẖrydẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w fydyw ạ̉w tḥmylh mn hạtfk.
holandês | árabe |
---|---|
klik | انقر |
icoon | أيقونة |
foto | صورة |
video | فيديو |
NL Je kan een GIF opzoeken in de GIF-bibliotheek en deze uploaden door op het GIF-icoon te klikken op je telefoon of computer
AR للبحث عن ملف GIF في مكتبة GIF وتحميله، انقر فوق أيقونة GIF من هاتفك أو جهاز الكمبيوتر لديك
Transliteração llbḥtẖ ʿn mlf GIF fy mktbẗ GIF wtḥmylh, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ GIF mn hạtfk ạ̉w jhạz ạlkmbywtr ldyk
holandês | árabe |
---|---|
gif | gif |
bibliotheek | مكتبة |
icoon | أيقونة |
computer | الكمبيوتر |
NL Je kan ook rechtstreeks vanaf je telefoon antwoorden Tweet citeren met een foto of video.
AR يمكنك أيضًا الرد على التغريدة أو اقتباسها مباشرةً من هاتفك بصورة أو مقطع فيديو.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlrd ʿly̱ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạqtbạshạ mbạsẖrẗaⁿ mn hạtfk bṣwrẗ ạ̉w mqṭʿ fydyw.
holandês | árabe |
---|---|
met | على |
rechtstreeks | مباشرة |
video | فيديو |
NL Als je merkt dat je niet naar GIF's kan zoeken in de mediabibliotheek, kan je alsnog een GIF uploaden die in de fotobibliotheek van je telefoon is opgeslagen.
AR فإذا تعذّر عليك البحث عن ملف GIF عبر مكتبة الوسائط، فلا يزال بإمكانك رفع ملف GIF محفوظ في مكتبة الصور بهاتفك.
Transliteração fạ̹dẖạ tʿdẖ̃r ʿlyk ạlbḥtẖ ʿn mlf GIF ʿbr mktbẗ ạlwsạỷṭ, flạ yzạl bạ̹mkạnk rfʿ mlf GIF mḥfwẓ fy mktbẗ ạlṣwr bhạtfk.
holandês | árabe |
---|---|
zoeken | البحث |
gif | gif |
niet | فلا |
NL Spaanse ondersteuning is ook beschikbaar via live chat, e-mail en telefoon.
AR دعم الاسبانية متوفرة عن طريق الدردشة الحية، والبريد الإلكتروني والهاتف أيضا.
Transliteração dʿm ạlạsbạnyẗ mtwfrẗ ʿn ṭryq ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ, wạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlhạtf ạ̉yḍạ.
holandês | árabe |
---|---|
ondersteuning | دعم |
beschikbaar | متوفرة |
live | الحية |
ook | أيضا |
NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door een internetpagina op een pc, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst
AR وهي ملفات نصية صغيرة يتم وضعها بواسطة صفحة الإنترنت على جهاز كمبيوتر أو كمبيوتر لوحي أو هاتف محمول
Transliteração why mlfạt nṣyẗ ṣgẖyrẗ ytm wḍʿhạ bwạsṭẗ ṣfḥẗ ạlạ̹ntrnt ʿly̱ jhạz kmbywtr ạ̉w kmbywtr lwḥy ạ̉w hạtf mḥmwl
holandês | árabe |
---|---|
kleine | صغيرة |
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en geeft u de mogelijkheid om live met iemand via de telefoon te praten. Keeper biedt ook producttraining en toevoeging met uw abonnement.
AR يراعي تطبيق Keeper أهمية أسئلتك ويتيح لك خيار التحدث إلى شخص حقيقي عبر الهاتف. كما يقدم Keeper تدريبًا على المنتجات وخدمة الإعداد عند الاشتراك.
Transliteração yrạʿy tṭbyq Keeper ạ̉hmyẗ ạ̉sỷltk wytyḥ lk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ḥqyqy ʿbr ạlhạtf. kmạ yqdm Keeper tdrybaⁿạ ʿly̱ ạlmntjạt wkẖdmẗ ạlạ̹ʿdạd ʿnd ạlạsẖtrạk.
holandês | árabe |
---|---|
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
biedt | يقدم |
abonnement | الاشتراك |
NL Keeper weet dat vragen belangrijk zijn en er staan vertegenwoordigers klaar om te helpen, met de mogelijkheid om met iemand te praten via de telefoon
AR يؤمن Keeper بأن أسئلتك هامة للغاية ولديه عملاء مستعدون للمساعدة، ويمنحك خيار التحدث إلى شخص عبر الهاتف
Transliteração yw̉mn Keeper bạ̉n ạ̉sỷltk hạmẗ llgẖạyẗ wldyh ʿmlạʾ mstʿdwn llmsạʿdẗ, wymnḥk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ʿbr ạlhạtf
holandês | árabe |
---|---|
helpen | للمساعدة |
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
NL Keeper weet dat uw vragen belangrijk zijn en biedt u de mogelijkheid om live met iemand te praten via de telefoon
AR يعرف Keeper أن أسئلتك مهمة ويمنحك خيار التحدث إلى شخص مباشرة عبر الهاتف
Transliteração yʿrf Keeper ạ̉n ạ̉sỷltk mhmẗ wymnḥk kẖyạr ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf
holandês | árabe |
---|---|
mogelijkheid | خيار |
iemand | شخص |
telefoon | الهاتف |
NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder
AR في حال كنت تستخدم متصفح Opera أو متصفح Opera GX للألعاب على كمبيوترك أو هاتفك فستريد أن يصبح Keeper مدير كلمات المرور الخاص بك
Transliteração fy ḥạl knt tstkẖdm mtṣfḥ Opera ạ̉w mtṣfḥ Opera GX llạ̉lʿạb ʿly̱ kmbywtrk ạ̉w hạtfk fstryd ạ̉n yṣbḥ Keeper mdyr klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣ bk
holandês | árabe |
---|---|
browser | متصفح |
opera | opera |
NL U hebt toegang tot uw Opera-wachtwoorden en kunt synchroniseren vanaf elk apparaat (telefoon, tablet, computer)
AR الوصول إلى كلمات المرور الخاصة بمتصفح Opera ومزامنتها من على أي من أجهزتك (هاتف، جهاز لوحي، كمبيوتر)
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bmtṣfḥ Opera wmzạmnthạ mn ʿly̱ ạ̉y mn ạ̉jhztk (hạtf, jhạz lwḥy, kmbywtr)
holandês | árabe |
---|---|
toegang | الوصول |
hebt | الخاصة |
opera | opera |
apparaat | جهاز |
computer | كمبيوتر |
NL Maak een shortlist van de beste aanbiedingen van de autoverhuurder en neem rechtstreeks contact met hen op via telefoon, WhatsApp of vraag om teruggebeld te worden.
AR ضع قائمة مختصرة بأفضل العروض من قبل مزود تأجير السيارات واتصل بهم مباشرة عبر الهاتف أو WhatsApp أو اطلب معاودة الاتصال.
Transliteração ḍʿ qạỷmẗ mkẖtṣrẗ bạ̉fḍl ạlʿrwḍ mn qbl mzwd tạ̉jyr ạlsyạrạt wạtṣl bhm mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp ạ̉w ạṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl.
holandês | árabe |
---|---|
aanbiedingen | العروض |
rechtstreeks | مباشرة |
telefoon | الهاتف |
vraag | اطلب |
contact | الاتصال |
NL Neem contact met ons op via telefoon of WhatsApp om vandaag nog een SUV te boeken!
AR تواصل معنا عبر الهاتف أو WhatsApp لحجز سيارة دفع رباعي اليوم!
Transliteração twạṣl mʿnạ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp lḥjz syạrẗ dfʿ rbạʿy ạlywm!
holandês | árabe |
---|---|
telefoon | الهاتف |
vandaag | اليوم |
NL U kunt bij elk van hen informeren via telefoon of WhatsApp en direct boeken
AR يمكنك الاستعلام مع أي منهم عبر الهاتف أو الواتساب وحجزه مباشرة
Transliteração ymknk ạlạstʿlạm mʿ ạ̉y mnhm ʿbr ạlhạtf ạ̉w ạlwạtsạb wḥjzh mbạsẖrẗ
holandês | árabe |
---|---|
telefoon | الهاتف |
direct | مباشرة |
NL Best handsfree te gebruiken met een houder voor een mobiele telefoon in de auto
AR أفضل استخدام للتكلم الحر مع حامل الهاتف المحمول للسيارة
Transliteração ạ̉fḍl ạstkẖdạm lltklm ạlḥr mʿ ḥạml ạlhạtf ạlmḥmwl llsyạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
best | أفضل |
gebruiken | استخدام |
NL Neem rechtstreeks contact op met de bedrijven via telefoon of WhatsApp en vraag hen naar hun lopende promoties.
AR تأكد من الاتصال بالشركات مباشرة عبر الهاتف أو WhatsApp واطلب منهم عروضهم الترويجية المستمرة.
Transliteração tạ̉kd mn ạlạtṣạl bạlsẖrkạt mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp wạṭlb mnhm ʿrwḍhm ạltrwyjyẗ ạlmstmrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
contact | الاتصال |
rechtstreeks | مباشرة |
telefoon | الهاتف |
NL Neem rechtstreeks contact op met de autoverhuurder die de auto aanbiedt via telefoon, WhatsApp of vraag een terugbelverzoek aan en huur hem direct!
AR اتصل بمورد تأجير السيارات الذي يعرض السيارة مباشرة عبر الهاتف أو WhatsApp أو اطلب معاودة الاتصال واستئجارها مباشرة!
Transliteração ạtṣl bmwrd tạ̉jyr ạlsyạrạt ạldẖy yʿrḍ ạlsyạrẗ mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp ạ̉w ạṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl wạstỷjạrhạ mbạsẖrẗ!
holandês | árabe |
---|---|
huur | تأجير |
telefoon | الهاتف |
vraag | اطلب |
NL Nummers met een dubbele asterisk (**) zijn mogelijk niet voor elke mobiele telefoon beschikbaar.
AR قد لا تتوفر الأرقام التي تحتوي على علامة نجمية مزدوجة (**) من جميع الهواتف المحمولة.
Transliteração qd lạ ttwfr ạlạ̉rqạm ạlty tḥtwy ʿly̱ ʿlạmẗ njmyẗ mzdwjẗ (**) mn jmyʿ ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
beschikbaar | تتوفر |
mobiele | المحمولة |
NL We zijn 24/7 bereikbaar via telefoon, e-mail en chat.
AR يتوفر الاتصال بنا عبر الهاتف والبريد الإلكتروني والدردشة طوال اليوم على مدار الأسبوع.
Transliteração ytwfr ạlạtṣạl bnạ ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny wạldrdsẖẗ ṭwạl ạlywm ʿly̱ mdạr ạlạ̉sbwʿ.
holandês | árabe |
---|---|
we | بنا |
via | عبر |
telefoon | الهاتف |
NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig
AR من أجل اختبار مواقع الويب والحصول على أموال ، يجب أن يكون لديك جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows أو Mac ، أو هاتف محمول أو جهاز لوحي
Transliteração mn ạ̉jl ạkẖtbạr mwạqʿ ạlwyb wạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉mwạl , yjb ạ̉n ykwn ldyk jhạz kmbywtr yʿml bnẓạm Windows ạ̉w Mac , ạ̉w hạtf mḥmwl ạ̉w jhạz lwḥy
NL Live prijzen en grafieken volgen op mijn telefoon
AR متابعة الأسعار والرسوم البيانية لحظة بلحظة على هاتفي
Transliteração mtạbʿẗ ạlạ̉sʿạr wạlrswm ạlbyạnyẗ lḥẓẗ blḥẓẗ ʿly̱ hạtfy
NL De Karakter Teller Online werkt op elk apparaat. Maakt niet uit of je een mobiele telefoon, computer, console of tablet hebt, de teller gaat perfect werken!
AR عداد الحروف يعمل علىأيجهازلايهم إذا كنت تستعمل الهاتف المحمول, جهاز الحاسب, أو جهازك اللوحي العداد سيعمل عليها حتماً.
Transliteração ʿdạd ạlḥrwf yʿml ʿly̱ạ̉yjhạzlạyhm ạ̹dẖạ knt tstʿml ạlhạtf ạlmḥmwl, jhạz ạlḥạsb, ạ̉w jhạzk ạllwḥy ạlʿdạd syʿml ʿlyhạ ḥtmạaⁿ.
NL Kan ik Shopify op mijn telefoon gebruiken?
AR هل يمكنني استخدام Shopify على هاتفي؟
Transliteração hl ymknny ạstkẖdạm Shopify ʿly̱ hạtfy?
NL Geen alarmnummers met Skype Skype is geen vervanging voor je telefoon en kan niet worden gebruikt voor het bellen van alarmnummers
AR لا يمكن إجراء مكالمات طوارئ باستخدام Skype لا يُعتبر Skype بديلاً لهاتفك العادي ولا يمكن استخدامه في مكالمات الطوارئ
Transliteração lạ ymkn ạ̹jrạʾ mkạlmạt ṭwạrỷ bạstkẖdạm Skype lạ yuʿtbr Skype bdylạaⁿ lhạtfk ạlʿạdy wlạ ymkn ạstkẖdạmh fy mkạlmạt ạlṭwạrỷ
NL Het beste WooCommerce dropshipping plugins elimineren de noodzaak om rechtstreeks contact op te nemen met leveranciers, waardoor tijd wordt bespaard op de telefoon of chatten via e-mail
AR الأفضل WooCommerce dropshipping pluginيقضي على الحاجة إلى الاتصال بالموردين مباشرة ، أو اقتطاع الوقت على الهواتف أو الدردشة عبر البريد الإلكتروني
Transliteração ạlạ̉fḍl WooCommerce dropshipping pluginyqḍy ʿly̱ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạtṣạl bạlmwrdyn mbạsẖrẗ , ạ̉w ạqtṭạʿ ạlwqt ʿly̱ ạlhwạtf ạ̉w ạldrdsẖẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny
NL Er lijkt niets te zijn in de vorm van ondersteuning via chat of telefoon.
AR لا يبدو أن هناك أي شيء من حيث الدردشة أو الدعم عبر الهاتف.
Transliteração lạ ybdw ạ̉n hnạk ạ̉y sẖyʾ mn ḥytẖ ạldrdsẖẗ ạ̉w ạldʿm ʿbr ạlhạtf.
NL U kunt e-mails lezen en verzenden met elke e-mailsoftware, ongeacht uw apparaat (computer, mobiele telefoon) enz ..
AR ستتمكن من قراءة رسائل البريد الإلكتروني وإرسالها باستخدام أي برنامج بريد إلكتروني مهما كان جهازك (الكمبيوتر ، الهاتف الخلوي) وما إلى ذلك ..
Transliteração sttmkn mn qrạʾẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̹rsạlhạ bạstkẖdạm ạ̉y brnạmj bryd ạ̹lktrwny mhmạ kạn jhạzk (ạlkmbywtr , ạlhạtf ạlkẖlwy) wmạ ạ̹ly̱ dẖlk ..
NL VPN's zijn legitieme services waarmee u uw IP-adres kunt maskeren en voorkomen dat nieuwsgierige aagjes uw daadwerkelijke locatie en webactiviteiten zien, zelfs op uw telefoon
AR يُعد VPN خدمات مشروعة تمكنك من إخفاء عنوان IP ومنع العيون غير الودودة من رؤية موقعك الفعلي ونشاطك على الشبكة، حتى على هاتفك
Transliteração yuʿd VPN kẖdmạt msẖrwʿẗ tmknk mn ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn IP wmnʿ ạlʿywn gẖyr ạlwdwdẗ mn rw̉yẗ mwqʿk ạlfʿly wnsẖạṭk ʿly̱ ạlsẖbkẗ, ḥty̱ ʿly̱ hạtfk
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.
Transliteração wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.
holandês | árabe |
---|---|
invloed | تؤثر |
instellingen | الإعدادات |
alleen | إلا |
huidige | الحالي |
تويتر |
NL Dit kan uw klanten van speciale aanbiedingen op de hoogte brengen of wanneer voorraad laag wordt, wat hun beslissingen over kan beïnvloeden wanneer u uw product koopt.
AR يمكن أن يشير ذلك إلى عملائك من الصفقات الخاصة أو عندما يحصل الأسهم على انخفاض، مما يمكن أن يؤثر على قراراتهم عند شراء منتجك.
Transliteração ymkn ạ̉n ysẖyr dẖlk ạ̹ly̱ ʿmlạỷk mn ạlṣfqạt ạlkẖạṣẗ ạ̉w ʿndmạ yḥṣl ạlạ̉shm ʿly̱ ạnkẖfạḍ, mmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ qrạrạthm ʿnd sẖrạʾ mntjk.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
klanten | عملائك |
koopt | شراء |
NL Daarnaast ontvang je een melding wanneer een account een collectie verstuurt als je ervoor hebt gekozen pushmeldingen te ontvangen wanneer een account Tweet.
AR علاوةً على ما سبق، إذا اخترت تلقي تنبيهات فورية عند قيام حساب ما بالتغريد، فستتلقى تنبيهًا واحدًا عندما يرسل الحساب سلسلة تغريدات.
Transliteração ʿlạwẗaⁿ ʿly̱ mạ sbq, ạ̹dẖạ ạkẖtrt tlqy tnbyhạt fwryẗ ʿnd qyạm ḥsạb mạ bạltgẖryd, fsttlqy̱ tnbyhaⁿạ wạḥdaⁿạ ʿndmạ yrsl ạlḥsạb slslẗ tgẖrydạt.
holandês | árabe |
---|---|
een | واحد |
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
AR إضافة/حذف تلقائي، والذي يمكنك من إضافة نقطة إرساء عندما تنقر جزء من خط أو يمكنك من حذف نقطة إرساء عندما تنقرها.
Transliteração ạ̹ḍạfẗ/ḥdẖf tlqạỷy, wạldẖy ymknk mn ạ̹ḍạfẗ nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqr jzʾ mn kẖṭ ạ̉w ymknk mn ḥdẖf nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqrhạ.
NL Te gebruiken zowel Teachable en Thinkific geven u de mogelijkheid om aangepaste commissiepercentages voor gelieerde ondernemingen in te stellen wanneer en wanneer u maar wilt
AR يبلغ قطر كلاً من Teachable و Thinkific يمنحك الخيار لتعيين نسب عمولة مخصصة للمسوقين بالعمولة عندما تختار
Transliteração yblgẖ qṭr klạaⁿ mn Teachable w Thinkific ymnḥk ạlkẖyạr ltʿyyn nsb ʿmwlẗ mkẖṣṣẗ llmswqyn bạlʿmwlẗ ʿndmạ tkẖtạr
NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
AR علمًا بأن هذا الأسلوب ينتج مؤثرات متعرجة، تتجلى واضحةً عند تشويه صورة أو تغيير مقياسها أو إجراء عمليات متعددة على جزء محدد.
Transliteração ʿlmaⁿạ bạ̉n hdẖạ ạlạ̉slwb yntj mw̉tẖrạt mtʿrjẗ, ttjly̱ wạḍḥẗaⁿ ʿnd tsẖwyh ṣwrẗ ạ̉w tgẖyyr mqyạshạ ạ̉w ạ̹jrạʾ ʿmlyạt mtʿddẗ ʿly̱ jzʾ mḥdd.
NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.
AR تلقّ إشعاراً عندما ترصد BreachWatch® مستخدماً يستخدم كلمة مرور مخترقة وعند حل مشكلة كلمة المرور شديدة الخطورة.
Transliteração tlq̃ ạ̹sẖʿạrạaⁿ ʿndmạ trṣd BreachWatch® mstkẖdmạaⁿ ystkẖdm klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wʿnd ḥl msẖklẗ klmẗ ạlmrwr sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ.
NL Wanneer BreachWatch wordt geactiveerd voor zakelijke klanten, worden de kluizen van de eindgebruikers automatisch gescand telkens wanneer een gebruiker zich aanmeldt met Keeper
AR عند تفعيل BreachWatch لعملاء الشركات والمؤسسات، يتم مسح خزائن المستخدم النهائي تلقائياً في كل مرة يقوم مستخدم بتسجيل الدخول بواسطة Keeper
Transliteração ʿnd tfʿyl BreachWatch lʿmlạʾ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt, ytm msḥ kẖzạỷn ạlmstkẖdm ạlnhạỷy tlqạỷyạaⁿ fy kl mrẗ yqwm mstkẖdm btsjyl ạldkẖwl bwạsṭẗ Keeper
NL Wanneer je een succesvolle workshop houdt, dan krijg je van die magische momenten, wanneer alles gewoon klopt, iedereen betrokken is, en jij de volledige controle hebt.
AR عندما تعقد ورشة عمل ناجحة، ستختبر تلك اللحظات الرائعة — حيث تشعر بالتفاهم بين الجميع وباندماجهم على سيطرة كاملة بمجرى الأحداث.
Transliteração ʿndmạ tʿqd wrsẖẗ ʿml nạjḥẗ, stkẖtbr tlk ạllḥẓạt ạlrạỷʿẗ — ḥytẖ tsẖʿr bạltfạhm byn ạljmyʿ wbạndmạjhm ʿly̱ syṭrẗ kạmlẗ bmjry̱ ạlạ̉ḥdạtẖ.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Transliteração lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.
holandês | árabe |
---|---|
تويتر | |
niet | الآن |
dingen | الأشياء |
en | و |
ontvang | احصل |
NL Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.
Transliteração ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
bij | إلى |
pagina | الصفحة |
تويتر |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحها مباشرة.
Transliteração Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥhạ mbạsẖrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onder | تحت |
wanneer | عندما |
probleem | مشكلة |
rechtstreeks | مباشرة |
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar
AR كلما كنت بحاجة إلى المزيد من الخوادم لعملتك، نحن على استعداد
Transliteração klmạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlkẖwạdm lʿmltk, nḥn ʿly̱ ạstʿdạd
holandês | árabe |
---|---|
wanneer | كلما |
meer | المزيد |
servers | الخوادم |
NL 1 .2, waar nummer een is de C-klasse.Wanneer u een...
AR 1 .2، حيث العدد واحد هي فئة C.عند شراء IP C-Class من HostWinds، ستحصل على IP من مجموعة من عناوين IP...
Transliteração 1 .2, ḥytẖ ạlʿdd wạḥd hy fỷẗ C.ʿnd sẖrạʾ IP C-Class mn HostWinds, stḥṣl ʿly̱ IP mn mjmwʿẗ mn ʿnạwyn IP...
holandês | árabe |
---|---|
waar | حيث |
een | واحد |
klasse | فئة |
wanneer | عند |
Mostrando 50 de 50 traduções