IT paio giorno di San Valentino felice seduto al tavolo. amante Coppia sul giorno di San Valentino, San Valentino felice, coppia in amore, giovane coppia, l'amore coppia felice, uomo donna ristorante, vacanza giorno di San Valentino illustrazione
IT paio giorno di San Valentino felice seduto al tavolo. amante Coppia sul giorno di San Valentino, San Valentino felice, coppia in amore, giovane coppia, l'amore coppia felice, uomo donna ristorante, vacanza giorno di San Valentino illustrazione
NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie
italiano | holandês |
---|---|
giorno | dag |
seduto | zittend |
tavolo | tafel |
amore | liefde |
giovane | jong |
uomo | man |
donna | vrouw |
ristorante | restaurant |
vacanza | vakantie |
illustrazione | illustratie |
IT Coppia felice giorno di San Valentino alla data. amante Coppia sul giorno di San Valentino, San Valentino felice, coppia in amore giovane coppia, shopping amare coppia felice, ristorante uomo donna, vacanza giorno di San Valentino uomo dare fiore
NL Harten met vleugels Hand tekening naadloze patroon Valentine dag illustratie set
IT Essere innamorati. comprensione e sostegno. relazione romantica. coppia innamorata. sposato in paradiso. uomo e ragazza sorridente. lui la rende felice. felice di stare insieme. si amano
NL Verliefd zijn. begrip en ondersteuning. romantische relatie. verliefd stel. getrouwd in de hemel. man en meisje lachend. hij maakt haar blij. blij om samen te zijn. ze houden van elkaar
italiano | holandês |
---|---|
comprensione | begrip |
e | en |
sostegno | ondersteuning |
relazione | relatie |
coppia | stel |
uomo | man |
ragazza | meisje |
felice | blij |
IT Vettore felice della carta del fiore di festa della mamma felice Vettore gratuito
NL Gratis Gelukkige Moederdag Flower Card Vector Gratis Vector
italiano | holandês |
---|---|
vettore | vector |
carta | card |
gratuito | gratis |
IT Una vista assolutamente allegra dai fiumi di Singapore mostra le canoe dall'alto, in posa in una posizione che le fa sembrare una faccia felice. Naturalmente potrebbe essere un incidente, ma è un felice incidente se lo è.
NL Een door en door opgewekt uitzicht vanaf de rivieren van Singapore toont kano's van bovenaf, poserend in een positie waardoor ze eruitzien als een blij gezicht. Natuurlijk kan het een ongeluk zijn, maar het is een gelukkig ongeluk als dat zo is.
italiano | holandês |
---|---|
fiumi | rivieren |
singapore | singapore |
mostra | toont |
posizione | positie |
naturalmente | natuurlijk |
incidente | ongeluk |
IT Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Inviaci un'email o chiamaci per parlare con un essere umano reale.
NL Onze vriendelijke, vrolijke, en gedreven klantenondersteuning helpt je graag. Stuur ons een email of bel ons op voor een meer persoonlijk contact.
italiano | holandês |
---|---|
inviaci | stuur ons |
o | of |
IT Come capire se il cane è felice?
NL Zo leer je jouw hond het commando ‘los’ (zelfs voor dat ene speeltje)
italiano | holandês |
---|---|
cane | hond |
IT Al secondo giorno il nostro cane era molto felice di tornare da lui, segno che è stata benissimo
NL Ze zorgden ervoor dat onze dame een rustige en veilige plek had, en ze stuurden me vaak berichten met foto's erbij
IT Domande? Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti.
NL Vragen? Ons vriendelijke support-team hoort graag van jou.
italiano | holandês |
---|---|
domande | vragen |
team | team |
servizio | support |
felice | graag |
IT Sono molto felice di aver incontrato molti designer interessati al mio brief e che alla fine mi hanno disegnato una copertina perfetta per il mio libro
NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen
italiano | holandês |
---|---|
felice | blij |
designer | designers |
e | en |
perfetta | perfecte |
IT Sono veramente felice di aver scelto di usare 99designs!"
NL Ik ben zo dankbaar dat ik voor 99designs heb gekozen."
italiano | holandês |
---|---|
aver | heb |
scelto | gekozen |
IT Hai delle domande? Il nostro servizio clienti, competente e gentile, è felice di aiutarti.
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
italiano | holandês |
---|---|
hai | je |
domande | vragen |
gentile | vriendelijke |
felice | graag |
IT Poni qualsiasi domanda al nostro team di assistenza clienti che è felice di parlare con te 24/5 tramite la nostra chat di supporto. O semplicemente su Twitter.
NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.
italiano | holandês |
---|---|
è | is |
felice | graag |
IT Il nostro servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Scrivici un'email Oppure chiamaci per parlare con una persona reale.
NL Onze vriendelijke en gedreven klantendienst helpt u graag verder. Stuur ons een e-mail of bel met onze persoonlijke Client Support
italiano | holandês |
---|---|
felice | graag |
persona | persoonlijke |
clienti | client |
IT Domande? Il nostro fantastico team di assistenza clienti, sempre gentile e disponibile, sarà felice di aiutarti.
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
italiano | holandês |
---|---|
domande | vragen |
team | team |
assistenza | support |
clienti | klanten |
gentile | vriendelijke |
felice | graag |
IT monitoraggio e misura con strumenti che renderanno felice il tuo CMO. Integralo con strumenti per la creazione di diagrammi potenti e facili da usare
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
italiano | holandês |
---|---|
monitoraggio | tracking |
e | en |
strumenti | tools |
tuo | je |
potenti | krachtige |
facili | eenvoudig |
IT Spero che troverete questa guida SEO per Magento utile. Fatemi sapere se sorgono domande. Sarò felice di rispondere.
NL Ik hoop dat je deze SEO gids voor Magento nuttig. Laat het me weten als er vragen rijzen. Ik zal ze graag beantwoorden.
italiano | holandês |
---|---|
troverete | zal |
guida | gids |
utile | nuttig |
sapere | weten |
felice | graag |
rispondere | beantwoorden |
IT Ultracycling e temperature sottozero: intervista con Omar Di Felice
NL Laat je inspireren door deze prijswinnende Tours & Collecties
IT Sono davvero felice di far parte di un'azienda unica come Tableau."
NL Ik ben blij dat ik deel mag uitmaken van Tableau's unieke cultuur".
italiano | holandês |
---|---|
felice | blij |
parte | deel |
unica | unieke |
tableau | tableau |
IT biglietto di auguri astratto felice anno nuovo 2022 con stella blu 3504513 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster 3504513 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
italiano | holandês |
---|---|
astratto | abstracte |
felice | gelukkig |
stella | ster |
blu | blauwe |
scarica | download |
immagini | bestanden |
gratis | free |
IT biglietto di auguri astratto felice anno nuovo 2022 con stella blu Vettore Pro
NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster Pro Vector
italiano | holandês |
---|---|
astratto | abstracte |
felice | gelukkig |
stella | ster |
blu | blauwe |
vettore | vector |
IT felice contadino in un campo di grano 1395362 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL gelukkige boer in een tarweveld 1395362 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
italiano | holandês |
---|---|
in | in |
scarica | download |
immagini | bestanden |
gratis | free |
IT felice contadino in un campo di grano Vettore Pro
NL gelukkige boer in een tarweveld Pro Vector
italiano | holandês |
---|---|
vettore | vector |
IT Accettare le differenze è il nostro mantra per costruire un team felice e in salute
NL Het aanvaarden van verschillen is ons basisprincipe bij het samenstellen van een gezond, gelukkig team
italiano | holandês |
---|---|
accettare | aanvaarden |
differenze | verschillen |
team | team |
felice | gelukkig |
salute | gezond |
IT In alternativa, se sei felice di modificare la configurazione di Windows e di modificare il file IPA , c'è un altro approccio:
NL Als alternatief kunt u, als u tevreden bent met het wijzigen van uw Windows-configuratie en het wijzigen van het IPA bestand, een andere aanpak volgen:
italiano | holandês |
---|---|
felice | tevreden |
modificare | wijzigen |
configurazione | configuratie |
windows | windows |
e | en |
file | bestand |
approccio | aanpak |
IT Ero scarsamente consapevole di alcuni prodotti che facevano cose simili, ma che non erano al livello di qualità che sarei felice di eseguire sul mio computer
NL Ik was vaag op de hoogte van een paar producten die soortgelijke dingen deden, maar die niet van het kwaliteitsniveau waren dat ik graag op mijn computer zou gebruiken
italiano | holandês |
---|---|
simili | soortgelijke |
felice | graag |
eseguire | gebruiken |
computer | computer |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: spettatore, persone, felice, colorato, gesto, olimpico, estate, sport, olimpiadi, atletica leggera, atletica leggera, atletica leggera
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers
italiano | holandês |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
colorato | kleurrijk |
gesto | gebaar |
olimpico | olympisch |
estate | zomer |
olimpiadi | olympische spelen |
IT Usiamo cookies per assicurare che tu abbia la migliore esperienza sul nostro sito web. Se tu continui a navigare, noi presumeremo che tu ne sia felice. Leggi di più.
NL Wij gebruiken cookies om te verzekeren dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Indien u doorgaat, nemen wij aan dat u daar tevreden mee bent. Lees meer.
italiano | holandês |
---|---|
assicurare | verzekeren |
esperienza | ervaring |
felice | tevreden |
leggi | lees |
se | indien |
IT Consigliamo a te e al tuo team di scegliere MeisterTask Enterprise. Mettiti in contatto con il nostro team vendite che sarà felice di aiutarti a iniziare!
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
italiano | holandês |
---|---|
tuo | je |
team | team |
enterprise | enterprise |
contatto | contact |
felice | graag |
IT Il nostro supporto di esperti è sempre felice di aiutare e condividere in base alle loro conoscenze ed esperienze, quindi se riscontri problemi o hai bisogno di aiuto, contattaci.
NL Onze deskundige ondersteuning is altijd blij om te helpen en te delen vanuit hun kennis en ervaring, dus als je problemen ondervindt of hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op.
italiano | holandês |
---|---|
esperti | deskundige |
sempre | altijd |
felice | blij |
condividere | delen |
problemi | problemen |
o | of |
bisogno | nodig |
contattaci | contact |
IT Sorridente spaventapasseri di paglia vestito con abiti vecchi e cappello in piedi sul campo con colture in crescita. Simpatico uccello felice spaventatore in abiti laceri. Illustrazione vettoriale colorato in stile cartone animato piatto moderno.
NL Het glimlachen van strovogelverschrikker gekleed in oude kleren en hoed die zich op gebied met groeiende gewassen bevinden. Leuke vrolijke vogelverjager in haveloze kleding. Kleurrijke vectorillustratie in moderne platte cartoon stijl.
italiano | holandês |
---|---|
vestito | gekleed |
vecchi | oude |
e | en |
cappello | hoed |
campo | gebied |
piatto | platte |
moderno | moderne |
felice | vrolijke |
IT Palloncini colorati realizzati con un effetto filtro retrò. Concetto di felice giorno di nascita in estate e matrimonio, uso festa luna di miele per lo sfondo. Stile tono di colore vintage
NL Kleurrijke ballonnen gedaan met een retro filtereffect. Concept van gelukkige geboortedag in de zomer en huwelijk, het gebruik van het huwelijksreisfeest voor achtergrond. Vintage kleurtoonstijl
italiano | holandês |
---|---|
palloncini | ballonnen |
retrò | retro |
concetto | concept |
estate | zomer |
e | en |
matrimonio | huwelijk |
sfondo | achtergrond |
vintage | vintage |
IT Arte cartacea di felice halloween, strega a cavallo di una scopa che vola nel cielo sopra il villaggio abbandonato
NL Papierkunst van happy halloween, heks die op een bezem rijdt die in de lucht boven het verlaten dorp vliegt
italiano | holandês |
---|---|
halloween | halloween |
cielo | lucht |
villaggio | dorp |
abbandonato | verlaten |
IT Coppia nera matura che si abbraccia sul divano mentre si guarda l'un l'altro. Uomo di colore romantico che abbraccia la donna da dietro mentre ride insieme. Felice moglie africana e marito che amano in perfetta armonia.
NL Ouder zwart paar omarmen op de bank terwijl ze naar elkaar kijken. Romantische zwarte man die vrouw van achteren omhelst terwijl hij samen lacht. Gelukkige Afrikaanse vrouw en man die in perfecte harmonie liefhebben.
italiano | holandês |
---|---|
coppia | paar |
divano | bank |
guarda | kijken |
e | en |
perfetta | perfecte |
armonia | harmonie |
IT Felice giovane coppia sdraiata su una spiaggia tropicale alle Barbados e bevendo un cocktail di cocco
NL gelukkig jong stel liggend op een tropisch strand in Barbados en een kokoscocktail drinken?
italiano | holandês |
---|---|
felice | gelukkig |
giovane | jong |
coppia | stel |
spiaggia | strand |
tropicale | tropisch |
e | en |
IT Bella coppia felice con il computer portatile seduto sulla panchina e guardare film all'aperto.
NL Mooie gelukkige paar met laptop zittend op een bankje en kijken naar film buiten.
italiano | holandês |
---|---|
bella | mooie |
coppia | paar |
seduto | zittend |
e | en |
film | film |
IT Due amanti felice che si siede sul tetto della vettura e guardare il mare. Design moderno illustrazione moda. Retro sfondo piatto. Scheda di San Valentino.
NL Valentijnsdag kaart. Paar in liefde te kijken naar de sterren. Nacht in de stad. Constellatie in de vorm van een hart
italiano | holandês |
---|---|
scheda | kaart |
IT coppia felice in esecuzione sulla spiaggia al tramonto
NL Fles met een boodschap in de zee bij zonsondergang
italiano | holandês |
---|---|
tramonto | zonsondergang |
IT Ragazzo felice e trascorrere del tempo insieme ragazza nel parco godendo di ogni altri azienda
NL Lantaarn op tafel bij schemering hemel, selectieve aandacht.
IT Agenzia d'informazione La sua vasta rete fornisce copertura ai principali notiziari tra cui Google News e Yahoo News. È disponibile la distribuzione internazionale e il suo team sarà felice di valutare tutte le opzioni che fanno al caso tuo.
NL Nieuwsdiensten Het uitgebreide netwerk biedt dekking aan grote nieuwszenders, waaronder Google Nieuws en Yahoo Nieuws. Internationale distributie is beschikbaar en het team zal je mogelijkheden graag beoordelen.
italiano | holandês |
---|---|
rete | netwerk |
fornisce | biedt |
copertura | dekking |
news | nieuws |
e | en |
yahoo | yahoo |
disponibile | beschikbaar |
internazionale | internationale |
team | team |
sarà | zal |
felice | graag |
valutare | beoordelen |
opzioni | mogelijkheden |
IT Sentiti di nuovo energico, sia mentalmente che fisicamente, e pieno di vita. Prova cosa significa avere umore, lucidità e concentrazione migliori. Goditi la sensazione che ti dà essere felice, sicuro e motivato ogni giorno.
NL Voel u weer energiek, zowel mentaal als fysiek, en gedreven. Ervaar een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus. En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
italiano | holandês |
---|---|
sentiti | voel |
fisicamente | fysiek |
e | en |
umore | stemming |
concentrazione | focus |
goditi | geniet |
sensazione | gevoel |
felice | gelukkig |
di nuovo | weer |
migliori | verbeterde |
IT I consigli semplici e motivazionali di Will ti aiuteranno a raggiungere i tuoi obiettivi, vivere una vita più sana e felice ed essere la versione migliore di te stesso.
NL Het eenvoudige, inspirerende advies van Will zal u helpen uw doelen te bereiken, een gezonder en gelukkiger leven te leiden en de beste versie van uzelf te zijn.
italiano | holandês |
---|---|
consigli | advies |
aiuteranno | helpen |
raggiungere | bereiken |
obiettivi | doelen |
te stesso | uzelf |
IT Felice di unirti al Club dei Pioneer?
NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?
italiano | holandês |
---|---|
club | club |
IT Indipendentemente da ciò che il CMS decidi, Hostwinds sarà felice di fornirti l'hosting di qualità per garantire che il tuo sito costruito da CMS stia correndo perfettamente tutto il giorno, ogni giorno.
NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.
italiano | holandês |
---|---|
indipendentemente | ongeacht |
cms | cms |
hostwinds | hostwinds |
felice | graag |
garantire | zorgen |
sito | site |
costruito | gebouwd |
perfettamente | naadloos |
IT Lo staff di Hostwinds piacerebbe augurare a tutti i nostri amici e clienti un FELICE RINGRAZIAMENTO! Noi siamo molto grato per te. Stai al sicuro e buona giornata! Gobble Gobble . ????...
NL Het personeel van Hostwinds zou willen om al onze vrienden en klanten een VROLIJKE THANKSGIVING! We zijn heel dankbaar voor jou. Blijf veilig en heb een geweldige dag! Schrokken opslokken . ????...
italiano | holandês |
---|---|
staff | personeel |
hostwinds | hostwinds |
amici | vrienden |
e | en |
clienti | klanten |
buona | geweldige |
felice | vrolijke |
IT cascate scintillio dorato sparkle-bubbles particelle di champagne stelle sfondo nero felice anno nuovo concetto di vacanza. Vettore gratuito
NL watervallen gouden glitter sparkle-bubbles champagne deeltjes sterren zwarte achtergrond Gelukkig Nieuwjaar vakantie concept. Gratis Vector
italiano | holandês |
---|---|
cascate | watervallen |
dorato | gouden |
champagne | champagne |
stelle | sterren |
sfondo | achtergrond |
nero | zwarte |
felice | gelukkig |
concetto | concept |
vacanza | vakantie |
vettore | vector |
gratuito | gratis |
IT felice giovane donna asiatica che ascolta musica con le cuffie 3169157 Foto d’archivio
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon 3169157 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
giovane | jonge |
ascolta | luistert |
musica | muziek |
cuffie | koptelefoon |
IT felice giovane donna asiatica che ascolta musica con le cuffie Foto Gratuite
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon Gratis Foto
italiano | holandês |
---|---|
giovane | jonge |
ascolta | luistert |
musica | muziek |
cuffie | koptelefoon |
foto | foto |
gratuite | gratis |
IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa 2678279 Foto d’archivio
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto
italiano | holandês |
---|---|
ragazzo | jongen |
figlio | zoon |
insalata | salade |
e | en |
felice | gelukkig |
stile di vita | levensstijl |
IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa Foto Pro
NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto
italiano | holandês |
---|---|
ragazzo | jongen |
figlio | zoon |
insalata | salade |
e | en |
felice | gelukkig |
foto | foto |
stile di vita | levensstijl |
Mostrando 50 de 50 traduções