Traduzir "esigenze" para francês

FR Gérez tous vos besoins en matière de sécurité depuis une seule et même console. F-Secure Elements vous apporte la clarté, la flexibilité et la technologie nécessaires pour déjouer les nouvelles menaces.

• matière de sécurité
• seule
• console
• clarté
• flexibilité
• nouvelles

FR En fonction des besoins de l'entreprise, l'assistance peut se résumer à la simple administration du cloud ou couvrir les besoins d'un service informatique tout entier.

• fonction des besoins
• l'entreprise
• couvrir les besoins

FR Si vous avez commencé à créer des microservices, il est probable que vous ayez anticipé certains besoins tels que la capacité à évoluer rapidement et l'ajout de fonctions pour répondre aux exigences futures de l'entreprise

• microservices
• anticipé certains besoins
• capacité à évoluer
• l'ajout de fonctions
• répondre aux exigences
• l'entreprise

FR Sortez des anciens schémas et préparez l'avenir avec des systèmes et des opérations modernes qui répondent aux besoins des applications qui ne cessent d'évoluer. 451 Research fait le point sur les exigences futures en matière d'infrastructure.

• Sortez des anciens
• systèmes
• besoins des applications
• cessent d'évoluer

FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise

• aucun des plans
• proposons le plan
• projet pour répondre

FR Il répond pleinement à nos besoins et je pense qu'il peut répondre aux besoins de nombreuses entreprises.

• besoins
• je pense qu'il
• répondre aux besoins
• nombreuses

FR Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tierces parties, sauf si cela est nécessaire pour donner suite à votre demande, pour nos besoins professionnels ou commerciaux légitimes, ou si la loi l?exige ou le permet

• tierces parties
• sauf si cela
• nécessaire pour donner
• demande
• besoins professionnels
• commerciaux légitimes
• exige
• permet

FR « S’il est facile de penser « numérique = technologie » et de filtrer les initiatives de transformation numérique vers le département informatique, c’est une occasion manquée pour les organisations

• facile de penser
• numérique
• technologie
• filtrer les initiatives
• transformation numérique vers
• département informatique
• organisations

FR rankingCoach a été pensé pour répondre spécifiquement aux besoins des petites et moyennes entreprises. L’application vous propose une stratégie personnalisée, complète et simple à suivre.

• petites
• moyennes entreprises
• propose une stratégie
• complète

FR L'alignement des besoins spécifiques de l'entreprise sur les différents marchés verticaux et sur les besoins des clients au sein de ces marchés est une opération fondamentale et incontournable

• L'alignement des besoins
• marchés verticaux
• besoins des clients
• opération fondamentale
• incontournable

FR Nous sommes également très attentifs aux besoins que nous communiquent les centaines de clients avec lesquels nous échangeons chaque jour, afin d'améliorer et de proposer de nouvelles solutions adaptées à vos besoins.

• centaines de clients
• lesquels nous échangeons
• d'améliorer
• proposer de nouvelles

FR Les outils ETL de Talend sont conçus pour simplifier les besoins complexes des entreprises pilotées par les données et en pleine croissance. Essayez l'outil qui vous correspond et améliorez immédiatement les processus ETL dans votre entreprise.

• conçus pour simplifier
• pleine croissance
• correspond

FR Vous voulez que votre solution de centre de commandement et de contrôle soit totalement adaptée à vos exigences et qu'elle réponde de manière flexible à l'évolution de vos besoins

• centre de commandement
• contrôle soit totalement
• exigences
• flexible à l'évolution
• besoins

FR Chaque entreprise a ses propres priorités, ses propres besoins métier, sa sensibilité et ses besoins particuliers en matière de protection de la vie privée

• priorités
• propres besoins métier
• sensibilité
• privée

FR Les besoins des clients comprennent principalement le chauffage, la ventilation et la climatisation des pièces, le chauffage de l?eau et les besoins technologiques des clients industriels.

• besoins des clients
• principalement le chauffage
• ventilation
• climatisation des pièces
• eau

FR Vous ne voyez pas de plan qui réponde à vos exigences ? Ne vous inquiétez pas, contactez-nous et nous vous proposerons un plan personnalisé qui répondra à vos besoins.

• contactez-nous
• proposerons un plan

FR En dernier cours, vous apprendrez à personnaliser votre espace de travail en configurant un profil spécifique à vos besoins. Aaron vous donnera quelques conseils avancés pour qu'Adobe Illustrator fonctionne pour vous en fonction de vos besoins.

• dernier cours
• apprendrez à personnaliser
• espace de travail
• configurant un profil
• besoins
• Aaron vous donnera

FR Si vous souhaitez répondre aux besoins BYOD et BYOM de vos employés, vous devrez identifier les outils qui correspondent aux exigences de votre service informatique, tout en apportant les solutions intuitives dont les utilisateurs ont besoin

• BYOD
• correspondent aux exigences
• informatique
• apportant les solutions
• utilisateurs ont besoin

FR Nous vous proposons une fabrication sur mesure pour toutes nos couvertures chauffantes afin que vous puissiez obtenir le produit qui correspond le mieux à vos besoins. Faites-nous part de vos besoins et nous vous enverrons un devis.

• proposons une fabrication
• correspond le mieux
• besoins

FR Gérez tous vos besoins en matière de sécurité depuis une seule et même console. F-Secure Elements vous apporte la clarté, la flexibilité et la technologie nécessaires pour déjouer les nouvelles menaces.

• matière de sécurité
• seule
• console
• clarté
• flexibilité
• nouvelles

FR Chaque entreprise a ses propres priorités, ses propres besoins métier, sa sensibilité et ses besoins particuliers en matière de protection de la vie privée

• priorités
• propres besoins métier
• sensibilité
• privée

FR rankingCoach a été pensé pour répondre spécifiquement aux besoins des petites et moyennes entreprises. L’application vous propose une stratégie personnalisée, complète et simple à suivre.

• petites
• moyennes entreprises
• propose une stratégie
• complète

FR Vous ne voyez pas de plan qui réponde à vos exigences ? Ne vous inquiétez pas, contactez-nous et nous vous proposerons un plan personnalisé qui répondra à vos besoins.

• contactez-nous
• proposerons un plan

FR L'alignement des besoins spécifiques de l'entreprise sur les différents marchés verticaux et sur les besoins des clients au sein de ces marchés est une opération fondamentale et incontournable

• L'alignement des besoins
• marchés verticaux
• besoins des clients
• opération fondamentale
• incontournable

FR Cela répond parfaitement à nos besoins et je pense que cela peut répondre aux besoins de nombreuses entreprises.

• Cela répond parfaitement
• besoins
• répondre aux besoins
• nombreuses

FR Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tierces parties, sauf si cela est nécessaire pour donner suite à votre demande, pour nos besoins professionnels ou commerciaux légitimes, ou si la loi l?exige ou le permet

• tierces parties
• sauf si cela
• nécessaire pour donner
• demande
• besoins professionnels
• commerciaux légitimes
• exige
• permet

FR Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tierces parties, sauf si cela est nécessaire pour donner suite à votre demande, pour nos besoins professionnels ou commerciaux légitimes, ou si la loi l?exige ou le permet

• tierces parties
• sauf si cela
• nécessaire pour donner
• demande
• besoins professionnels
• commerciaux légitimes
• exige
• permet

FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise

• aucun des plans
• proposons le plan
• projet pour répondre

FR Les besoins de stockage sont en constante augmentation, et les entreprises se sont tournées vers le cloud pour répondre à leurs besoins

• besoins de stockage
• constante augmentation
• vers le cloud

FR Nous sommes également très attentifs aux besoins que nous communiquent les centaines de clients avec lesquels nous échangeons chaque jour, afin d'améliorer et de proposer de nouvelles solutions adaptées à vos besoins.

• centaines de clients
• lesquels nous échangeons
• d'améliorer
• proposer de nouvelles

FR Comprendre les besoins de vos employés: Tous les marchés et tous les employés n'ont pas le même appétit pour les actions. Comprendre les besoins et s'adapter.

• Comprendre les besoins
• employés
• marchés

FR L'arbre des solutions d'opportunité de Teresa Torres décompose un résultat souhaité en opportunités pour le produit de répondre aux besoins des utilisateurs, puis suggère des solutions potentielles pour répondre à ces besoins.

• L'arbre des solutions
• Teresa Torres décompose
• produit de répondre
• besoins des utilisateurs
• potentielles pour répondre

FR Vous ne pouvez pas toujours prévoir une journée chargée, mais vous pouvez anticiper les besoins de votre chien

• pouvez pas toujours
• journée chargée
• chien

FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.

• connaissez votre animal
• Utilisez nos filtres
• soins qui conviennent

FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.

• profils détaillés aident
• assurer la sécurité
• animaux
• partageant les goûts
• aversions
• inquiétudes
• besoins de soins

FR Il s'agit d'un guide dynamique qui sera mis à jour au fur et à mesure que nous nous efforcerons de répondre aux besoins de notre communauté.

• s'agit d'un guide
• fur
• efforcerons de répondre

FR N?acceptez les demandes de services que si vous êtes en mesure de répondre aux besoins uniques de chaque animaux de compagnie, tels qu?ils ont été définis par leurs parents

• acceptez les demandes
• êtes en mesure
• répondre aux besoins
• animaux de compagnie

FR Cela implique que vous ayez à la fois l?expérience et la disponibilité nécessaires pour répondre à ces besoins.

• expérience

FR Faciliter d?excellentes expériences de soins aux animaux de compagnie en permettant aux parents de trouver facilement des gardiens susceptibles de répondre aux besoins de leurs animaux.

• animaux de compagnie
• permettant aux parents
• susceptibles de répondre

FR Le service Cloudflare for Campaigns est conçu pour répondre aux besoins de n'importe quelle campagne, de la sécurisation de la présence web de votre candidat à la protection de votre réseau interne et de vos données

• Cloudflare for Campaigns
• conçu pour répondre
• besoins de n'importe
• campagne
• interne
• données

FR La fonctionnalité de téléchargement vidéo pilotée par API répond parfaitement à nos exigences et l'intégration de vidéos s'avère très simple à réaliser, de même que la personnalisation du lecteur

• fonctionnalité de téléchargement
• pilotée par API
• l'intégration de vidéos
• simple à réaliser
• personnalisation du lecteur

FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »

• Microsoft Azure
• facilitent
• offres des leaders
• Cloudflare
• offrant un choix
• répondre aux besoins
• clients

FR À vous de choisir la solution qui vous convient le mieux.

• choisir la solution

FR Comment Cloudflare contribue à répondre aux obligations en matière de régionalisation des données et de confidentialité en Europe

• Comment Cloudflare contribue
• répondre aux obligations
• matière de régionalisation
• données
• confidentialité en Europe

FR Les plus grandes organisations de santé s'appuient sur les solutions Cloudflare pour protéger les données des patients et des utilisateurs. Découvrez comment nos services s'alignent sur les besoins en matière de conformité à l'HIPAA.

• Cloudflare pour protéger
• données des patients
• utilisateurs
• matière de conformité

FR Nous avons apprécié la réactivité de Cloudflare à nos besoins en matière de sécurité et de confidentialité des données. En tant qu'organisation, nous sommes très sensibles à ces questions.

• matière de sécurité
• confidentialité des données
• tant qu'organisation
• sommes très sensibles

FR Développez votre relation avec votre audience en personnalisant vos conseils. Indiquez à vos prospects ce que vous pouvez faire pour répondre à leurs besoins.

• Développez votre relation
• audience en personnalisant
• conseils

FR Commencez par rédiger un brief simple pour aider les designers à comprendre vos besoins en design.

• Commencez par rédiger
• designers à comprendre

FR Cela varie en fonction de vos besoins en design. Vous pouvez demander des devis de plusieurs designers et négocier le prix de votre projet. Commencez par chercher des designers.

• besoins en design
• designers
• négocier le prix
• projet
• Commencez par chercher

FR Tout à fait ! Votre designer est disponible pour continuer à travailler sur tous vos prochains besoins en design. Ou vous pouvez aussi chercher de nouveaux talentueux designers.

• designer est disponible
• continuer à travailler
• pouvez aussi chercher
• nouveaux talentueux