Traduzir "nette de génération" para sueco

FR Ceci est effectué en temps réel pour garantir une image aussi nette et nette que possible, quelle que soit la source.

• Ceci est effectué
• réel pour garantir
• image aussi nette
• nette que possible
• quelle que soit

FR Il fonctionne à merveille et les têtes elles-mêmes constituent une nette amélioration par rapport aux versions de première génération, avec un confort et une qualité sonore améliorés.

• fonctionne à merveille
• têtes elles-mêmes constituent
• versions de première
• confort
• qualité sonore

FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?

• Apple AirPods Pro
• génération
• vs AirPods

FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?

• Comparaison des AirPods
• génération
• AirPods
• d'Apple
• Lequel devriez-vous acheter

FR Pourtant, poussez lun ou lautre jusquà ces limites, et vous nobtiendrez pas une image aussi nette que celle de lappareil photo principal, cela semble juste un peu plus approximatif en général.

• Pourtant
• poussez lun
• nette que celle
• lappareil photo principal
• cela semble juste
• peu plus approximatif

FR Afin de zoomer pendant lenregistrement sans perdre la qualité nette et éclatante que vous désirez dans les vidéos, vous aurez besoin dun appareil offrant un zoom optique décent - comme lOppo Find X2 Pro

• zoomer pendant lenregistrement
• perdre la qualité
• vidéos
• aurez besoin dun
• offrant un zoom
• décent
• lOppo Find Pro

FR La vidéo 2K est nette et magnifique, elle est donc de grande qualité sur ce front.

• vidéo est nette
• magnifique
• donc de grande

FR En détectant le mouvement avant que la photo ne soit prise, Night Sight peut optimiser le processus de capture pour réduire le flou et vous donner une photo nette.

• détectant le mouvement
• photo ne soit
• processus de capture
• réduire le flou
• donner une photo

FR Le résultat est une vidéo fluide, nette et détaillée avec de superbes couleurs

• fluide
• nette
• couleurs

FR La nouvelle forme est une nette amélioration ; il est plus grand, plus confortable à tenir et plus facile à utiliser dune seule main

• nette amélioration
• grand
• confortable à tenir
• facile à utiliser
• seule main

FR Avec un panneau de fréquence de rafraîchissement haute résolution et rapide - avec rafraîchissement adaptatif jusquà 120 Hz - le Find X3 Pro offre cette expérience nette et fluide.

• panneau de fréquence
• rafraîchissement haute résolution
• rapide
• rafraîchissement adaptatif jusquà
• Find Pro offre
• expérience nette

FR De plus, la capacité denregistrement vidéo peut atteindre les sommets de la résolution 8K à 30 ips ou - peut-être plus impressionnant - peut capturer 4K jusquà 120 ips, ce qui devrait permettre une vidéo au ralenti incroyablement nette.

• capacité denregistrement vidéo
• atteindre les sommets
• résolution à ips
• peut-être plus impressionnant
• capturer jusquà ips
• ralenti incroyablement

FR Sa résolution de 2496 x 1664 semble bien plus nette que les panneaux 1080p que vous êtes susceptible dobtenir des concurrents situés au bas de la fourchette de prix du Surface Laptop 4

• résolution de semble
• êtes susceptible dobtenir
• fourchette de prix
• Surface Laptop

FR La résolution WQXGA est certainement assez nette pour à peu près tout

FR Il y a une nette différence de performances entre lutilisation du M16 avec ladaptateur secteur branché et son utilisation sur batterie

• a une nette
• performances entre lutilisation
• ladaptateur secteur branché
• utilisation sur batterie

FR Cela dit, la mise en œuvre de M & D fait une nette différence, en éliminant facilement la plupart du bruit autour de vous - cest juste moins `` fort que ces rivaux.

• Cela dit
• mise en œuvre
• nette différence
• cest juste moins

FR Il existe deux niveaux dANC proposés ici - il est possible de basculer entre standard et élevé (bien que vous puissiez également le désactiver) - et vous pouvez faire la nette différence entre eux

• existe deux niveaux
• proposés ici
• possible de basculer
• standard
• élevé
• différence entre eux

FR Les canaux principaux à tir vers lavant produisent une scène sonore avant nette et ciblée, et grâce à ces haut-parleurs à tir vers le haut, lA9G peut restituer Dolby Atmos avec de véritables canaux aériens

• vers lavant produisent
• ciblée
• restituer Dolby Atmos
• véritables canaux aériens

FR Avec les sources HD, en particulier, la nouvelle mise à léchelle Alpha 9 Gen 4 gagne vraiment son maïs en offrant une finition nettement plus nette que celle des générations précédentes de LG OLED sans exagérer le bruit.

• sources HD
• particulier
• Alpha Gen gagne
• maïs en offrant
• celle des générations

FR Cela signifie une mise à léchelle ultra-nette du contenu Full HD et 4K - après tout, il existe peu de sources 8K aujourdhui pour tirer le meilleur parti de la résolution native

• Full HD
• aujourdhui pour tirer
• résolution native

FR Le HTC Vive Pro 2 offre un rendu du texte plus clair et une image plus nette, que ce soit en jouant à des jeux ou en regardant des vidéos tout en utilisant le casque

• HTC Vive Pro
• rendu du texte
• clair
• image plus nette
• soit en jouant
• jeux
• regardant des vidéos
• utilisant le casque

FR Cette dernière fonctionnalité utilise un rendu fové pour garantir que les parties de limage mises au point sont dune définition plus nette là où lœil regarde.

• dernière fonctionnalité utilise
• parties de limage
• point sont dune
• nette là où

FR Tout est une question de timing dans la photo de danse. Le corps est dans un état de grâce à l’apogée du saut. Lorsque vous trouvez ce moment, l’énergie est à son maximum et vous obtenez l’image la plus nette qui soit.

• question de timing
• photo de danse
• état de grâce
• saut
• Lorsque vous trouvez
• moment
• maximum
• obtenez

FR Cela peut faire toute la différence pour obtenir cette photo très nette, ce qui est particulièrement important avec léchelle et la résolution dun capteur plein format aussi élevées.

• différence pour obtenir
• photo très nette
• résolution dun capteur

FR Test du casque Creative SXFI Air Gamer : qualité nette et confort considérable

• Test du casque
• SXFI Air Gamer
• qualité nette
• confort considérable

FR Priorisez et financez les investissements sur les programmes en fonction de bénéfices économiques quantifiables : retour sur investissement, valeur actualisée nette, mesures de fidélisation de la clientèle, etc.

• Priorisez
• financez les investissements
• programmes en fonction
• bénéfices économiques quantifiables
• retour sur investissement
• valeur actualisée nette
• mesures de fidélisation
• clientèle

FR Suivez les bénéfices dans le temps et calculez automatiquement des métriques financières telles que la valeur actualisée nette, le taux de rentabilité interne, le retour sur investissement et la période d'amortissement

• Suivez les bénéfices
• valeur actualisée nette
• taux de rentabilité
• retour sur investissement
• période d'amortissement

FR Il offre un bureau Windows 10 dapparence nette et vous permet daugmenter la résolution dans les jeux au-delà de 1080p pour utiliser la puissance considérable du GPU.

• offre un bureau
• dapparence nette
• utiliser la puissance

FR Quand il ne sagit pas de films et démissions de télévision, il sagit de sports avec Sky diffusant régulièrement du football, de la F1, du cricket et dautres sports en 4K. Laction est incroyablement nette.

• films
• démissions de télévision
• sagit de sports
• Sky diffusant régulièrement
• football
• cricket
• Laction est incroyablement

FR Le Klipsch T5 II True Wireless est une nette amélioration par rapport au modèle précédent non ANC

• Klipsch II True

FR La haute densité de pixels signifie également que la vue est nette et claire et que des choses comme leffet de porte moustiquaire sont résolument un problème du passé.

• vue est nette
• claire
• choses comme leffet

FR Mais, le plus important de tous, bien quil ne fournisse toujours pas de sortie sonore à 360 degrés, cest quil y a beaucoup de volume, une sortie nette et des tonnes de basses

• quil ne fournisse
• beaucoup de volume
• sortie nette
• tonnes de basses

FR Mais le 8K n'est vraiment destiné qu'aux téléviseurs de plus grande taille, ceux de plus de 70 pouces, où vous aurez besoin de cette résolution pour garder l'image nette

• n'est vraiment destiné
• taille
• pouces
• où vous aurez
• résolution pour garder
• nette

FR Dispositif de soin de la peau révolutionnaire pour une peau nette, éclatante et des effets durables.

• Dispositif de soin
• peau nette
• éclatante
• effets

FR Purifie la peau pour un teint nette et une peau saine.

• Purifie la peau
• teint nette
• peau

FR Le thé vert contient une myriade d'antioxydants puissants qui aident à protéger contre les toxines environnementales. De plus, ses propriétés apaisantes aident à purifier et à équilibrer la peau, la laissant fraîche, saine et nette.

• thé vert contient
• myriade d'antioxydants puissants
• aident à protéger
• toxines environnementales
• propriétés apaisantes aident
• purifier
• équilibrer la peau
• laissant fraîche
• saine

FR Appareil de traitement professionnel de l'acné par lumière LED bleue pour une peau nette et saine

• Appareil de traitement
• l'acné par lumière
• nette
• saine

FR 100% des utilisateurs déclarent avoir une peau plus nette, tandis que 4 sur 5 constatent une diminution significative des éruptions cutanées.*

• peau plus nette

FR 85% des utilisateurs rapportent une diminution des imperfections et un teint unifié, d'apparence plus nette.*

• imperfections
• teint unifié

FR Mais le filtrage aide également l'hôte à affiner correctement ses questions, ce qui permet d'obtenir une interview nette, instructive et précieuse. Tout le monde est gagnant lorsque l'hôte prépare l'invité en le passant au crible.

• nette
• instructive
• précieuse
• gagnant lorsque l'hôte

FR Cela peut faire toute la différence pour obtenir cette photo très nette, ce qui est particulièrement important avec léchelle et la résolution dun capteur plein format aussi élevées.

• différence pour obtenir
• photo très nette
• résolution dun capteur

FR La nouvelle forme est une nette amélioration ; il est plus grand, plus confortable à tenir et plus facile à utiliser dune seule main

• nette amélioration
• grand
• confortable à tenir
• facile à utiliser
• seule main

FR Avec un panneau de fréquence de rafraîchissement haute résolution et rapide - avec rafraîchissement adaptatif jusquà 120 Hz - le Find X3 Pro offre cette expérience nette et fluide.

• panneau de fréquence
• rafraîchissement haute résolution
• rapide
• rafraîchissement adaptatif jusquà
• Find Pro offre
• expérience nette

FR Sa résolution de 2496 x 1664 semble bien plus nette que les panneaux 1080p que vous êtes susceptible dobtenir des concurrents situés au bas de la fourchette de prix du Surface Laptop 4

• résolution de semble
• êtes susceptible dobtenir
• fourchette de prix
• Surface Laptop

FR Il offre un bureau Windows 10 dapparence nette et vous permet daugmenter la résolution dans les jeux au-delà de 1080p pour utiliser la puissance considérable du GPU.

• offre un bureau
• dapparence nette
• utiliser la puissance

FR La résolution WQXGA est certainement assez nette pour à peu près tout

FR Il y a une nette différence de performances entre lutilisation du M16 avec ladaptateur secteur branché et son utilisation sur batterie

• a une nette
• performances entre lutilisation
• ladaptateur secteur branché
• utilisation sur batterie

FR Quand il ne sagit pas de films et démissions de télévision, il sagit de sports avec Sky diffusant régulièrement du football, de la F1, du cricket et dautres sports en 4K. Laction est incroyablement nette.

• films
• démissions de télévision
• sagit de sports
• Sky diffusant régulièrement
• football
• cricket
• Laction est incroyablement

FR Le Klipsch T5 II True Wireless est une nette amélioration par rapport au modèle précédent non ANC

• Klipsch II True

FR Cela dit, la mise en œuvre de M & D fait une nette différence, en éliminant facilement la plupart du bruit autour de vous - cest juste moins `` fort que ces rivaux.

• Cela dit
• mise en œuvre
• nette différence
• cest juste moins