Traduzir "mèmes brillants" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mèmes brillants" de francês para sueco

Traduções de mèmes brillants

"mèmes brillants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

brillants lysande

Tradução de francês para sueco de mèmes brillants

francês
sueco

FR Nous avons rassemblé les meilleurs mèmes du monde entier, ceux qui font le plus rire. Des mèmes brillants et l'histoire qui les sous-tend.

SV Vi har samlat några av de bästa och mest skrattretande memes från hela världen. Briljanta mems och historien bakom dem.

francês sueco
rassemblé samlat
histoire historien

FR La vraie différence que cela fait est qu'il peut vraiment améliorer les couleurs et les performances HDR, en rendant ces blancs brillants encore plus brillants - tout en réduisant les reflets dans les pièces lumineuses

SV Den verkliga skillnaden detta gör är att den verkligen kan öka färg och det och superladda HDR-prestanda, genom att göra de ljusa vita färgerna ännu ljusare - samtidigt som den skär igenom reflektioner i ljusa rum

francês sueco
différence skillnaden
couleurs färg
performances prestanda
hdr hdr
blancs vita
reflets reflektioner
pièces rum
lumineuses ljusa
améliorer öka
tout en samtidigt

FR Il y a beaucoup de brillants tireurs Battle Royale et ils ne sont certainement pas tous les mêmes. Nous avons rassemblé les meilleurs et pourquoi

SV Det finns gott om lysande Battle Royale-skjutare och de är verkligen inte desamma. Vi har sammanställt det bästa och varför de är värda att

francês sueco
brillants lysande
battle battle
royale royale
certainement verkligen

FR Il existe de nombreux jeux Battle Royale brillants et ils ne sont certainement pas tous les mêmes. Nous avons rassemblé les meilleurs et pourquoi

SV Det finns massor av briljanta Battle Royale-spel och de är verkligen inte likadana. Vi har samlat de bästa och varför de är värda att titta på.

francês sueco
jeux spel
battle battle
royale royale
certainement verkligen
rassemblé samlat

FR Nous avons rassemblé certains des mèmes les meilleurs et les plus dignes de rire du monde entier. Mems brillants et l'histoire derrière eux.

SV Vi har samlat några av de bästa och mest chortle-värdiga memesna från hela världen. Briljanta mems och historien bakom dem.

francês sueco
rassemblé samlat
plus mest
histoire historien

FR Nous sommes une entreprise inclusive, encourageant les gens à être eux-mêmes : nous voyons de la valeur dans la diversité et restons fidèles à nous-mêmes.

SV Vi är ett inkluderande företag som uppmuntrar människor att vara sig själva, vi ser värde i mångfald och är ärliga mot oss själva.

francês sueco
entreprise företag
voyons vi ser
valeur värde
diversité mångfald

FR Le téléchargement et le partage de torrents étant considérés comme une zone grise, les fichiers eux-mêmes ne sont pas réglementés par les entreprises elles-mêmes

SV Eftersom nedladdning och delning av torrenter anses vara en gråzon så är själva filerna inte hanterade av företagen själva

francês sueco
téléchargement nedladdning
partage delning
torrents torrenter
zone zon
grise grå

FR D'autres professionnels ont rencontré les mêmes obstacles et eu les mêmes ambitions

SV Andra företag brottas med samma problem och har samma ambitioner

francês sueco
ont har
ambitions ambitioner

FR Comme la plupart des gens utilisent les mêmes identifiants de connexion sur plusieurs comptes, ils tenteront d’accéder à d’autres services en ligne à l’aide de ces mêmes informations.

SV Eftersom de flesta använder samma inloggnings­uppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra online­tjänster med samma läckta lösen­ord och användar­namn.

francês sueco
utilisent använder
comptes konton
informations uppgifter
accéder åtkomst
en ligne online

FR Il a le même cadre en aluminium, le devant de protection en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kameramöjligheter, med en dubbel bakre kamera.

francês sueco
couleurs färger
liphone iphone
mini mini
offrant erbjuder
caméra kamera
arrière bakre

FR Ils seront tous en compétition pour trouver et extraire des disques durs précieux, poussés vers les mêmes objectifs et avec les mêmes options pour sortir de la carte.

SV De kommer alla att tävla om att hitta och extrahera värdefulla hårddiskar, drivna mot samma mål och med samma alternativ för att komma tillbaka från kartan.

francês sueco
extraire extrahera
précieux värdefulla
objectifs mål
options alternativ

FR Quel que soit le modèle que vous choisissez, la capacité de la batterie et les moteurs sont les mêmes dans tous les domaines et lautonomie et la consommation délectricité seront également à peu près les mêmes sur tous les modèles.

SV Oavsett vilken modell du väljer är batterikapaciteten och motorerna desamma över hela linjen och räckvidden och elförbrukningen kommer också att vara ungefär densamma över alla modeller.

francês sueco
choisissez väljer

FR En fait, de lavant, vous auriez du mal à faire la différence entre les deux modèles, les deux offrant les mêmes écrans crantés, ainsi que les mêmes mesures et poids.

SV I själva verket, från framsidan, skulle du vara hårt pressad att berätta skillnaden mellan de två modellerna, med båda erbjuder samma skårade skärmar, liksom samma mått och vikt.

francês sueco
modèles modellerna
offrant erbjuder
écrans skärmar
poids vikt

FR Il a le même cadre en aluminium, le même bouclier en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.

francês sueco
couleurs färger
liphone iphone
mini mini
offrant erbjuder
caméra kamera
arrière bakre

FR Si vous en voyez l'intérêt (et d'autres atouts marketing pour vos épisodes comme citations d'images, vignettes et mèmes) mais ne veulent pas faire le travail, notre équipe de Podcast Memes vous soutient. Laissez-nous les créer pour vous.

SV Om du ser värdet i detta (och andra marknadsföringstillgångar för dina avsnitt som bildcitat, miniatyrbilder och memes) men inte vill göra jobbet, har vårt team på Podcast Memes din rygg. Låt oss skapa dem åt dig.

francês sueco
voyez ser
épisodes avsnitt
travail jobbet
équipe team
podcast podcast
laissez låt

FR Il a le même cadre en aluminium, le même bouclier en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.

francês sueco
couleurs färger
liphone iphone
mini mini
offrant erbjuder
caméra kamera
arrière bakre

FR L'Apple iPhone 13 a le même design, les mêmes caractéristiques et les mêmes spécifications que l'iPhone 13 mini, mais à une échelle légèrement plus grande

SV Apple iPhone 13 har samma design, funktioner och specifikationer som iPhone 13 mini, men i lite större skala

francês sueco
iphone iphone
design design
mini mini
échelle skala

FR Il possède le même cadre en aluminium, une façade en bouclier céramique et il est disponible dans les cinq mêmes couleurs que l'iPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités photographiques, avec une double caméra arrière.

SV Den har samma aluminiumram, keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.

francês sueco
couleurs färger
iphone iphone
mini mini
caméra kameror
arrière baksidan

FR Il possède le même cadre en aluminium et la même façade à bouclier en céramique, et il est disponible dans les cinq mêmes couleurs que l'iPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités photographiques, avec une double caméra arrière.

SV Den har samma aluminiumram och keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.

francês sueco
couleurs färger
iphone iphone
mini mini
caméra kameror
arrière baksidan

FR Les amateurs de mèmes sur Twitter vont adorer cette collaboration Simpsons x Adidas Stan Smith avec nul autre que le seigneur des mèmes Homer

SV De som gillar fina Twitter-memes kommer att älska det här Simpsons x Adidas Stan Smith-samarbetet med ingen mindre än Homer Simpson själv.

francês sueco
twitter twitter
x x

FR Gratuit Vecteurs brillants étoiles brosses 166846 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

SV Gratis Sparkly Stars borstar vektorer 166846 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

francês sueco
gratuit gratis
telecharger ladda ner
et och

FR Nous avons retrouvé un certain nombre de brillants artistes Photoshop et manipulateurs dimages du monde entier pour vous montrer à quel point les

SV Vi har spårat ett antal lysande Photoshop -artister och bildmanipulatorer från hela världen för att visa dig hur imponerande resultaten kan bli.

francês sueco
brillants lysande
artistes artister
photoshop photoshop

FR Avec tout, des toilettes motorisées aux joueurs les plus jeunes et les plus âgés, de nombreux records brillants sont battus dans le monde.

SV Med allt från motoriserade toaletter, till de yngsta och äldsta spelarna, slås det massor av lysande rekord runt om i världen.

francês sueco
joueurs spelarna
brillants lysande
monde världen

FR Juste à côté des niveaux de noir à peu près impeccables se trouvent certains des reflets les plus brillants que nous ayons vus sur un téléviseur OLED

SV Precis bredvid de ganska oklanderliga svarta nivåerna finns några av de mest kraftfulla ljusa höjdpunkterna vi har sett från en OLED -TV

francês sueco
juste precis
noir svarta
plus mest
vus sett
téléviseur tv
oled oled

FR Que vous soyez intéressé par liPhone 11 standard, liPhone 11 Pro ou liPhone 11 Pro Max, ce sont toujours dexcellents smartphones qui offrent à peu près la même expérience que les modèles plus récents et plus brillants.

SV Oavsett om du är intresserad av den vanliga iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max, så är det fortfarande utmärkta smartphones som ger mycket av samma upplevelse som nyare, blankare modeller.

francês sueco
intéressé intresserad
liphone iphone
ou eller
max max
smartphones smartphones
offrent ger
expérience upplevelse
modèles modeller

FR Ballons de joyeux anniversaire brillants de couleur, illustration vectorielle de bannière fond 2476508 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

SV färg glansiga födelsedagsballonger, banner bakgrund vektorillustration 2476508 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

francês sueco
couleur färg
telecharger ladda ner
gratuit gratis
bannière banner

FR Vous pensez que votre HTC Vive ne pourrait pas être amélioré? Laissez-nous vous ouvrir les yeux sur un certain nombre daccessoires brillants pour

SV Tror du att din HTC Vive inte kunde bli bättre? Låt oss öppna dina ögon för ett antal lysande tillbehör för att förbättra din VR ännu mer.

francês sueco
pensez tror
htc htc
pourrait kunde
brillants lysande
laissez låt
ouvrir öppna

FR Ces sites faciles à utiliser vous permettent dobtenir des bouquets brillants livrés à vous-même ou à dautres.

SV Dessa lättanvända webbplatser låter dig få lysande buketter levererade till dig själv eller andra.

francês sueco
sites webbplatser
permettent låter
brillants lysande
ou eller
dautres andra

FR Meilleur batteur sur socle 2021: Mélangeurs de cuisine brillants pour la cuisson et la préparation des aliments

SV Bästa stativblandare 2021: Lysande köksblandare för bakning och matlagning

francês sueco
brillants lysande

FR La télécommande séparée a reçu une cure de jouvence bien nécessaire et ressemble maintenant davantage aux zappers noirs brillants inclus avec les téléviseurs LG

SV Den separata fjärrkontrollen har fått en välbehövlig makeover och ser nu mer ut som de blanka svarta zapparna som ingår i LG: s TV -apparater

francês sueco
a har
ressemble ser
davantage mer
noirs svarta
inclus ingår
téléviseurs tv
lg lg
séparé separata

FR Les téléphones noirs ont souvent été brillants

SV Svarta telefoner har ofta varit blanka

francês sueco
téléphones telefoner
noirs svarta
ont har
souvent ofta
été varit

FR Le clavier, le pavé tactile, la conception de la charnière, les haut-parleurs et son aspect général sont tous brillants

SV Tangentbordet, pekplattan, gångjärnsdesignen, högtalarna och dess allmänna utseende är fantastiska

francês sueco
clavier tangentbordet
aspect utseende
général allmänna

FR Il supprime certains des éléments brillants - comme léclairage RVB accrocheur et le pavé tactile en verre - et possède une carte graphique RTX 3070 plus faible

SV Det skär bort några av de glansiga bitarna - som uppmärksammad RGB -belysning och pekplattan i glas - och har ett svagare grafikkort RTX 3070

francês sueco
rvb rgb
verre glas
possède har
rtx rtx

FR Nous espérions à moitié que le Gigabyte Aero 15 pourrait également épater les ordinateurs portables LCD les plus brillants du marché avec son panneau OLED

SV Vi hoppades att Gigabyte Aero 15 också skulle kunna spränga bort de ljusaste LCD-bärbara datorerna med sin OLED-panel

francês sueco
nous vi
portables bärbara
son sin
panneau panel
oled oled

FR Les appareils Chromecast sont simples mais brillants

SV Chromecast-enheter är enkla men lysande

francês sueco
appareils enheter
simples enkla
brillants lysande

FR Les pieds sont moins brillants que ceux des modèles Roku précédents, mais il sagit en fait dune amélioration plutôt que dun revers.

SV Fötterna är mindre glänsande än de tidigare Roku-modellerna, men detta är faktiskt en förbättring snarare än ett bakslag.

francês sueco
moins mindre
modèles modellerna
roku roku
amélioration förbättring
en fait faktiskt

FR En fait, ces réglages de réglage fin sont toujours là aussi, ce qui fait que les paramètres de luminosité les plus sombres/sombres/normaux/lumineux/les plus brillants ressemblent à un niveau de complication supplémentaire potentiellement inutile

SV Faktum är att dessa finjusteringsjusteringar fortfarande finns kvar, vilket gör att de mörkaste / mörka / normala / ljusa / ljusaste ljusinställningarna ser ut som en potentiellt onödig extra nivå av komplikationer

francês sueco
sombres mörka
normaux normala
lumineux ljusa
potentiellement potentiellt
niveau nivå

FR Il na aucun problème avec les reflets brillants et spéculaires

SV Det har inga problem med ljusa, spekulära höjdpunkter

francês sueco
problème problem

FR Cest la combinaison de reflets de pointe très brillants combinés à des couleurs saturées à des niveaux de luminance accrus qui confèrent à QLED un avantage inhérent par rapport à OLED pour fournir un HDR percutant.

SV Det är kombinationen av mycket ljusa topphöjdpunkter i kombination med mättade färger med ökade luminansnivåer som ger QLED en inneboende fördel jämfört med OLED när det gäller att leverera effektfull HDR.

francês sueco
couleurs färger
avantage fördel
oled oled
hdr hdr
la combinaison kombinationen
par rapport jämfört

FR La précision supplémentaire de près de 800 zones de gradation se traduit par des noirs plus profonds, des reflets plus brillants, des détails dombre améliorés et presque aucune floraison

SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning

francês sueco
noirs svarta
presque nästan
amélioré förbättrad

FR Le dessous de la montre ressemble beaucoup à dautres montres récentes, avec les capteurs optiques entourés de panneaux réfléchissants brillants

SV Undersidan av klockan ser mycket lik andra klockor nyligen, med de optiska sensorerna omgivna av glänsande, reflekterande paneler

francês sueco
beaucoup mycket
dautres andra
panneaux paneler

FR Il est légèrement déçu par les plastiques noirs brillants qui auront toujours besoin dun chiffon pour les garder propres, mais dans lensemble, cest une bonne mise en page.

SV Det sviker något av den glansiga svarta plasten som alltid behöver torka för att hålla dem rena, men totalt sett är det en bra layout.

francês sueco
noirs svarta
bonne bra
mise en page layout

FR Cela devrait signifier quil nattire pas les empreintes digitales aussi facilement que certains appareils plus brillants.

SV Det borde innebära att det inte lockar till fingeravtryck lika lätt som vissa blankare enheter.

francês sueco
facilement lätt
appareils enheter

FR Comme auparavant, les chants de foule et la partition musicale sont brillants

SV Som tidigare är publiksånger och musikaliska poäng lysande

francês sueco
auparavant tidigare
brillants lysande

FR Toute la surface est recouverte dune finition assez adhérente pour garantir que même les téléphones brillants ne glissent pas. Il a la même alimentation et le même refroidissement pour quil se charge rapidement.

SV Hela ytan är belagd med en ganska greppig finish för att säkerställa att även glansiga telefoner inte glider av. Den har samma strömförsörjning och kylning för att ladda den snabbt.

francês sueco
garantir säkerställa
téléphones telefoner
refroidissement kylning
charge ladda
rapidement snabbt

FR Capturez des sujets qui ont une certaine texture, des bords solides et qui ne sont pas trop brillants.

SV Fånga motiv som har lite textur, fasta kanter och inte är alltför glänsande.

francês sueco
capturez fånga
sujets motiv
texture textur
bords kanter
trop alltför

FR Vous obtenez un superbe écran et des composants internes brillants pour créer ce qui est clairement la meilleure tablette Android à tous les niveaux en ce moment

SV Du får en suverän skärm och briljanta interiörer att göra för vad som är helt klart den bästa Android-surfplattan som går just nu

francês sueco
écran skärm
clairement klart
android android

FR Avant d'intégrer notre équipe, vous apprendrez aux côtés de quelques-uns des experts les plus brillants en matière de technologie.

SV Du kommer att få några av de smartaste personerna inom tech som lärare, och vi vill gärna att du hänger kvar efteråt.

francês sueco
technologie tech

FR Le magnifique artiste Howard Lee crée des dessins hyperréalistes qui sont si brillants quil est difficile de les distinguer de la réalité .

SV Den magnifika konstnären Howard Lee skapar hyperrealistiska teckningar som är så lysande att det är svårt att skilja dem från den riktiga saken .

francês sueco
lee lee
crée skapar
brillants lysande
difficile svårt
distinguer skilja
howard howard

FR Dune part, il prétend vous laisser des cheveux plus lisses et plus brillants que la plupart des sèche-cheveux, grâce à lutilisation intelligente de la vapeur deau

SV För det första påstår den att den lämnar dig med slätare, glansigare hår än de flesta torktumlare, genom den smarta användningen av vattenånga

francês sueco
cheveux hår
intelligente smarta
deau vatten

Mostrando 50 de 50 traduções