Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "systèmes audio réseau" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systèmes audio réseau" de francês para russo

Traduções de systèmes audio réseau

"systèmes audio réseau" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

systèmes systems а в все всех для доступ из интеграции интеграция использовать к как мы на они от по помощью приложений программное обеспечение работы с с помощью систем система системам системах системы у управление управления устройств что чтобы
audio а аудио аудиофайлы более быть в вам вас ваш ваши видео все вы данные для его если есть записи звук звуковой и из или их к как которые который музыка музыку мы на но он они от при с с помощью со так также такие то того только файл файлы что чтобы это
réseau network а адрес в сети веб все всех для доступ за из интернет использовать к компании мы на не они по подключение приложений с с помощью серверы сетевой сетевые сетевых сетей сети сеть систем системы соединение управления устройства устройство через что это

Tradução de francês para russo de systèmes audio réseau

francês
russo

FR Les systèmes audio réseau Axis sont des systèmes audio complets de haute qualité que vous pouvez utiliser dans de nombreuses situations.

RU Сетевые аудиосистемы Axis представляют собой полноценные высококачественные аудиосистемы, которые пригодятся в самых разных ситуациях.

Transliteração Setevye audiosistemy Axis predstavlâût soboj polnocennye vysokokačestvennye audiosistemy, kotorye prigodâtsâ v samyh raznyh situaciâh.

francês russo
vous собой
que которые
situations ситуациях

FR Aujourd’hui, les systèmes audio réseau Axis font de même pour l’audio dans les entreprises

RU Теперь сетевые аудиосистемы Axis делают то же самое для компаний, использующих аудиорешения

Transliteração Teperʹ setevye audiosistemy Axis delaût to že samoe dlâ kompanij, ispolʹzuûŝih audiorešeniâ

francês russo
réseau сетевые
font делают
entreprises компаний

FR Les systèmes audio réseau Axis sont des systèmes de sonorisation modulaires destinés à la sécurité et à la messagerie vocale générale

RU Сетевые аудиосистемы Axis — это гибкие системы оповещения для обеспечения безопасности и передачи голосовых сообщений

Transliteração Setevye audiosistemy Axis — éto gibkie sistemy opoveŝeniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti i peredači golosovyh soobŝenij

FR Un convertisseur audio en ligne tout-en-un pour convertir des fichiers audio dans les formats de fichiers audio les plus courants.

RU Комплексный онлайн-аудиоконвертер для конвертирования аудиофайлов в самые популярные форматы аудио.

Transliteração Kompleksnyj onlajn-audiokonverter dlâ konvertirovaniâ audiofajlov v samye populârnye formaty audio.

francês russo
formats форматы
audio аудио

FR Un convertisseur audio en ligne tout-en-un pour convertir des fichiers audio dans les formats de fichiers audio les plus courants.

RU Комплексный онлайн-аудиоконвертер для конвертирования аудиофайлов в самые популярные форматы аудио.

Transliteração Kompleksnyj onlajn-audiokonverter dlâ konvertirovaniâ audiofajlov v samye populârnye formaty audio.

francês russo
formats форматы
audio аудио

FR Nous fournissons des solutions réseau en matière de vidéosurveillance, de contrôle d’accès, d’interphonie et de systèmes audio

RU Мы предоставляем сетевые решения для видеонаблюдения, контроля доступа, внутренней связи и аудиосистем

Transliteração My predostavlâem setevye rešeniâ dlâ videonablûdeniâ, kontrolâ dostupa, vnutrennej svâzi i audiosistem

francês russo
réseau сетевые
solutions решения
accès доступа
et и

FR Vous pouvez également utiliser les systèmes audio sur réseau Axis pour diffuser des annonces publiques en direct ou préenregistrées

RU Вы также можете использовать сетевые аудиосистемы Axis

Transliteração Vy takže možete ispolʹzovatʹ setevye audiosistemy Axis

francês russo
utiliser использовать
réseau сетевые

FR De plus, les systèmes audio réseau Axis peuvent être testés, maintenus et dépannés à distance

RU Кроме того, сетевые аудиосистемы Axis можно тестировать, обслуживать и диагностировать на наличие неисправностей удаленно

Transliteração Krome togo, setevye audiosistemy Axis možno testirovatʹ, obsluživatʹ i diagnostirovatʹ na naličie neispravnostej udalenno

francês russo
réseau сетевые
peuvent можно

FR Les haut-parleurs réseau Axis sont des systèmes audio complets de haute qualité dans un boîtier unique

RU Сетевые громкоговорители Axis представляют собой полноценные высококачественные аудиосистемы, выполненные в одном блоке

Transliteração Setevye gromkogovoriteli Axis predstavlâût soboj polnocennye vysokokačestvennye audiosistemy, vypolnennye v odnom bloke

FR Une solution intelligente et simple pour connecter vos systèmes audio en réseau

RU Интеллектуальное и простое решение для подключения сетевых звуковых систем

Transliteração Intellektualʹnoe i prostoe rešenie dlâ podklûčeniâ setevyh zvukovyh sistem

francês russo
simple простое
solution решение
réseau сетевых
systèmes систем

FR Package .rpm pour systèmes RPMPackage .deb pour systèmes DEB Package .tgz pour autres systèmes

RU Пакет .rpm для систем на основе RPM Пакет .deb для систем на основе DEB Пакет .tgz для других систем

Transliteração Paket .rpm dlâ sistem na osnove RPM Paket .deb dlâ sistem na osnove DEB Paket .tgz dlâ drugih sistem

francês russo
pour для
systèmes систем
autres других

FR Les systèmes InfiniBand fournissent l’évolutivité et l’isolation du sous-réseau les plus élevées de l’industrie grâce à des routeurs InfiniBand et à des systèmes de passerelle InfiniBand>Ethernet

RU Роутеры InfiniBand и шлюзовые системы соединения InfiniBand с Ethernet обеспечивают высочайшую масштабируемость и изоляцию подсети

Transliteração Routery InfiniBand i šlûzovye sistemy soedineniâ InfiniBand s Ethernet obespečivaût vysočajšuû masštabiruemostʹ i izolâciû podseti

francês russo
ethernet ethernet
des с
fournissent обеспечивают

FR Elle convient à la fois au système radio eNet SMART HOME et aux systèmes KNX et peut être connectée via un réseau local ou un réseau local sans fil

RU Он совместим с беспроводной системой eNet SMART HOME и системами KNX и может подключаться к системам по проводной или беспроводной связи

Transliteração On sovmestim s besprovodnoj sistemoj eNet SMART HOME i sistemami KNX i možet podklûčatʹsâ k sistemam po provodnoj ili besprovodnoj svâzi

francês russo
smart smart
home home
sans fil беспроводной
enet enet
et и
knx knx
aux к
systèmes системам

FR Elle convient à la fois au système radio eNet SMART HOME et aux systèmes KNX et peut être connectée via un réseau local ou un réseau local sans fil

RU Он совместим с беспроводной системой eNet SMART HOME и системами KNX и может подключаться к системам по проводной или беспроводной связи

Transliteração On sovmestim s besprovodnoj sistemoj eNet SMART HOME i sistemami KNX i možet podklûčatʹsâ k sistemam po provodnoj ili besprovodnoj svâzi

francês russo
smart smart
home home
sans fil беспроводной
enet enet
et и
knx knx
aux к
systèmes системам

FR Elle convient à la fois au système radio eNet SMART HOME et aux systèmes KNX et peut être connectée via un réseau local ou un réseau local sans fil

RU Он совместим с беспроводной системой eNet SMART HOME и системами KNX и может подключаться к системам по проводной или беспроводной связи

Transliteração On sovmestim s besprovodnoj sistemoj eNet SMART HOME i sistemami KNX i možet podklûčatʹsâ k sistemam po provodnoj ili besprovodnoj svâzi

francês russo
smart smart
home home
sans fil беспроводной
enet enet
et и
knx knx
aux к
systèmes системам

FR Elle convient à la fois au système radio eNet SMART HOME et aux systèmes KNX et peut être connectée via un réseau local ou un réseau local sans fil

RU Он совместим с беспроводной системой eNet SMART HOME и системами KNX и может подключаться к системам по проводной или беспроводной связи

Transliteração On sovmestim s besprovodnoj sistemoj eNet SMART HOME i sistemami KNX i možet podklûčatʹsâ k sistemam po provodnoj ili besprovodnoj svâzi

francês russo
smart smart
home home
sans fil беспроводной
enet enet
et и
knx knx
aux к
systèmes системам

FR Administrateur réseau, concepteur réseau et ingénieur réseau

RU Сетевой администратор, проектировщик сетей, сетевой инженер

Transliteração Setevoj administrator, proektirovŝik setej, setevoj inžener

francês russo
administrateur администратор
ingénieur инженер

FR Administrateur réseau, concepteur réseau et ingénieur réseau

RU Сетевой администратор, проектировщик сетей, сетевой инженер

Transliteração Setevoj administrator, proektirovŝik setej, setevoj inžener

francês russo
administrateur администратор
ingénieur инженер

FR Le message transmis par notre réseau est ainsi transporté à travers le réseau de FAI afin d'atteindre le réseau cible

RU Таким образом, наше сообщение, пройдя транзитом через сеть нескольких провайдеров, достигнет сеть назначения

Transliteração Takim obrazom, naše soobŝenie, projdâ tranzitom čerez setʹ neskolʹkih provajderov, dostignet setʹ naznačeniâ

francês russo
notre наше

FR Les titres audio compatibles iOS peuvent être copiés dans l'app Musique ou dans n'importe quel lecteur audio tiers compatible tel que VLC.

RU Совместимые с iOS аудиофайлы можно копировать как в стандартную программу Музыка, так и в сторонние плееры, например, VLC.

Transliteração Sovmestimye s iOS audiofajly možno kopirovatʹ kak v standartnuû programmu Muzyka, tak i v storonnie pleery, naprimer, VLC.

francês russo
ios ios
s с
audio аудиофайлы
peuvent можно

FR La fonction d'enregistrement audio permet d'enregistrer la musique et tous les sons émis par votre PC ainsi que l'audio d'un jeu

RU Функция записи аудио позволяет записывать все звуки, музыку и аудио из игры

Transliteração Funkciâ zapisi audio pozvolâet zapisyvatʹ vse zvuki, muzyku i audio iz igry

francês russo
permet позволяет
sons звуки

FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.

RU В дополнение Action! может кодировать записанное аудио в реальном времени в формате M4A, делая записанные файлы маленькими и компактными.

Transliteração V dopolnenie Action! možet kodirovatʹ zapisannoe audio v realʹnom vremeni v formate M4A, delaâ zapisannye fajly malenʹkimi i kompaktnymi.

francês russo
action action
peut может
audio аудио
réel реальном
temps времени
format формате
fichiers файлы
et и

FR Réglez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

RU Вы можете настраивать уровень громкости используя элементы управления на беспроводной базе или на самой гарнитуре

Transliteração Vy možete nastraivatʹ urovenʹ gromkosti ispolʹzuâ élementy upravleniâ na besprovodnoj baze ili na samoj garniture

francês russo
sans fil беспроводной

FR Audio : Chacune des webcams autonomes comprend un ou plusieurs microphones pour capturer l'audio, à différents niveaux de compétence

RU Аудио : каждая автономная веб-камера включает в себя один или несколько микрофонов для записи звука с разным уровнем компетенции

Transliteração Audio : každaâ avtonomnaâ veb-kamera vklûčaet v sebâ odin ili neskolʹko mikrofonov dlâ zapisi zvuka s raznym urovnem kompetencii

francês russo
comprend включает
ou или

FR En 2009, la BBC a ajouté une option audio supplémentaire utilisant Windows Media Audio, qui a été rapidement intégrée au site iplayerconverter

RU В 2009 году BBC добавила дополнительную звуковую опцию с использованием Windows Media Audio, которая была быстро интегрирована в сайт iplayerconverter

Transliteração V 2009 godu BBC dobavila dopolnitelʹnuû zvukovuû opciû s ispolʹzovaniem Windows Media Audio, kotoraâ byla bystro integrirovana v sajt iplayerconverter

francês russo
bbc bbc
windows windows
supplémentaire дополнительную
option опцию
utilisant использованием
audio audio
rapidement быстро
site сайт

FR Vous pouvez également télécharger des fichiers audio multi-pistes ainsi que votre propre transcription et nous alignerons l'audio sur le texte pour vous

RU Вы также можете загрузить многодорожные аудио файлы, а также свою собственную стенограмму, и мы выровним аудио по тексту для вас

Transliteração Vy takže možete zagruzitʹ mnogodorožnye audio fajly, a takže svoû sobstvennuû stenogrammu, i my vyrovnim audio po tekstu dlâ vas

francês russo
audio аудио
fichiers файлы
propre собственную
texte тексту

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio

RU Мы пришиваем аудио к тексту, чтобы вы могли редактировать транскрипт во время прослушивания аудио

Transliteração My prišivaem audio k tekstu, čtoby vy mogli redaktirovatʹ transkript vo vremâ proslušivaniâ audio

francês russo
audio аудио
texte тексту
modifier редактировать
que время

FR Les transcriptions automatisées et horodatées de Sonix recouent votre audio au texte. Cela vous permet de modifier l'audio en éditant le texte !

RU Автоматизированные стенограммы Sonix с отметкой времени пришивают звук к тексту. Это позволяет редактировать звук, отредактировав текст!

Transliteração Avtomatizirovannye stenogrammy Sonix s otmetkoj vremeni prišivaût zvuk k tekstu. Éto pozvolâet redaktirovatʹ zvuk, otredaktirovav tekst!

francês russo
transcriptions стенограммы
sonix sonix
audio звук
les к
permet позволяет
modifier редактировать

FR Téléchargez vos fichiers audio sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio.

RU Загрузите свои аудиофайлы на наши защищенные серверы. Мы принимаем большинство форматов аудиофайлов.

Transliteração Zagruzite svoi audiofajly na naši zaŝiŝennye servery. My prinimaem bolʹšinstvo formatov audiofajlov.

francês russo
vos свои
serveurs серверы
acceptons принимаем
formats форматов

FR Téléchargez vos fichiers audio et vidéo sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.

RU Загрузите свои аудио- и видеофайлы на наши защищенные серверы. Мы принимаем большинство форматов аудио- и видеофайлов.

Transliteração Zagruzite svoi audio- i videofajly na naši zaŝiŝennye servery. My prinimaem bolʹšinstvo formatov audio- i videofajlov.

francês russo
vos свои
et и
serveurs серверы
acceptons принимаем
formats форматов

FR Rendez vos fichiers audio et vidéo plus accessibles avec Sonix | Transcrivez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo | Sonix

RU Сделайте свои аудио- и видеофайлы более доступными с помощью Sonix | Быстрое и точное транскрибирование аудио и видео | Sonix

Transliteração Sdelajte svoi audio- i videofajly bolee dostupnymi s pomoŝʹû Sonix | Bystroe i točnoe transkribirovanie audio i video | Sonix

francês russo
vos свои
et и
plus более
accessibles доступными
avec с
précis точное
vidéo видео

FR Les logiciels et le matériel audio, les fichiers audio, le téléchargement de musique...

RU программами и оборудованием для работы с аудио, аудиофайлами, загрузкой музыки...

Transliteração programmami i oborudovaniem dlâ raboty s audio, audiofajlami, zagruzkoj muzyki...

francês russo
matériel оборудованием
audio аудио

FR Un fichier MPEG-1 ou MPEG-2 Audio Layer III (extension : MP3) est un type de fichier standard pour le stockage de données audio

RU Файлы MPEG-1 или MPEG-2 Audio Layer III (с расширением MP3) - стандартные файлы для хранения аудиоданных

Transliteração Fajly MPEG-1 ili MPEG-2 Audio Layer III (s rasšireniem MP3) - standartnye fajly dlâ hraneniâ audiodannyh

francês russo
iii iii
audio audio
standard стандартные

FR Convertir son fichier audio au format AIFF avec ce convertisseur audio en ligne rapide et gratuit

RU Конвертируйте ваши аудио-файлы в формат AIFF с помощью бесплатного и быстрого он-лайн аудио-конвертера

Transliteração Konvertirujte vaši audio-fajly v format AIFF s pomoŝʹû besplatnogo i bystrogo on-lajn audio-konvertera

francês russo
en в
format формат
avec с
et и

FR Convertir sa musique au format MMF pour en faire une sonnerie de portable avec ce convertisseur audio en ligne gratuit. Vous pouvez aussi extraire le fichier audio d'une vidéo.

RU Конвертируйте музыку в рингтоны формата MMF с помощью бесплатного он-лайн аудиоконвертера. Вы также можете вырезать звук из видеофайлов.

Transliteração Konvertirujte muzyku v ringtony formata MMF s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn audiokonvertera. Vy takže možete vyrezatʹ zvuk iz videofajlov.

francês russo
aussi также

FR Convertir un fichier vers le nouveau format audio OPUS avec ce convertisseur audio en ligne gratuit

RU Конвертируйте ваши файлы в новый формат OPUS с помощью бесплатного он-лайн аудиоконвертера

Transliteração Konvertirujte vaši fajly v novyj format OPUS s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn audiokonvertera

francês russo
fichier файлы
format формат
avec с

FR l'audio – a besoin un plan professionnel ou mieux. L'élément Audio Player vous permet d'ajouter facilement un fichier MP3 directement à votre site Web.

RU Аудио – требует профессиональный план или лучше. Элемент аудиоплеер позволяет легко добавлять файл MP3 прямо на ваш сайт.

Transliteração Audio – trebuet professionalʹnyj plan ili lučše. Élement audiopleer pozvolâet legko dobavlâtʹ fajl MP3 prâmo na vaš sajt.

francês russo
professionnel профессиональный
ou или
mieux лучше
permet позволяет
ajouter добавлять
fichier файл
directement прямо

FR Un plug-in de destruction de la fidélité audio, qui rappelle l’époque où les ordinateurs avaient du mal à traiter les signaux audio.

RU Плагин для уменьшения точности воспроизведения, воссоздающий времена, когда ПК еще не так хорошо воспроизводили аудио-файлы.

Transliteração Plagin dlâ umenʹšeniâ točnosti vosproizvedeniâ, vossozdaûŝij vremena, kogda PK eŝe ne tak horošo vosproizvodili audio-fajly.

francês russo
qui когда

FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio

RU Free Lossless Audio Codec, или FLAC для краткости, это техника сжатия аудио

Transliteração Free Lossless Audio Codec, ili FLAC dlâ kratkosti, éto tehnika sžatiâ audio

francês russo
flac flac
technique техника
compression сжатия

FR L’élément vidéo du fichier est encodé en utilisant le codec vidéo VP8 et l’élément audio du fichier est encodé en utilisant le codec audio Vorbis.

RU Видео элемент файла кодируется с помощью VP8 видео кодека и аудио элемент кодируется с использованием аудиокодека Vorbis.

Transliteração Video élement fajla kodiruetsâ s pomoŝʹû VP8 video kodeka i audio élement kodiruetsâ s ispolʹzovaniem audiokodeka Vorbis.

francês russo
fichier файла
vidéo видео
et и
audio аудио

FR L'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio de gaming intégral à recevoir la certification convoitée Hi-Res Audio

RU Arctis Pro + GameDAC - первая в мире игровая аудиосистема, сертифицированная как полноценное игровое Hi-Res аудиоустройство

Transliteração Arctis Pro + GameDAC - pervaâ v mire igrovaâ audiosistema, sertificirovannaâ kak polnocennoe igrovoe Hi-Res audioustrojstvo

francês russo
est -

FR L'appareil de commande audio Gira est conçu pour les interphones assurant uniquement l'alimentation de composants audio.

RU Устройство управления Gira аудио предназначено для домофонных систем, где питания требуют только аудиокомпоненты.

Transliteração Ustrojstvo upravleniâ Gira audio prednaznačeno dlâ domofonnyh sistem, gde pitaniâ trebuût tolʹko audiokomponenty.

francês russo
commande управления
gira gira
audio аудио
uniquement только

FR Bien que les fichiers 4MP puissent être classés dans la catégorie des fichiers audio, ils ne contiennent pas de données audio réelles

RU Несмотря на то, что 4MP можно отнести к категории аудиофайлов, фактических аудиоданных он не содержит

Transliteração Nesmotrâ na to, čto 4MP možno otnesti k kategorii audiofajlov, faktičeskih audiodannyh on ne soderžit

francês russo
catégorie категории
contiennent содержит

FR L'extension de fichier AA est utilisée par le service de téléchargement de livres audio Audible afin de stocker des livres audio dans un format numérique

RU Расширение AA используется сервисом электронных книг Audible для хранения аудиокниг в цифровом формате

Transliteração Rasširenie AA ispolʹzuetsâ servisom élektronnyh knig Audible dlâ hraneniâ audioknig v cifrovom formate

francês russo
service сервисом
format формате

FR L'extension AIFF (Audio Interchage File Format) est un format standard de stockage des sons sur différents appareils électroniques audio

RU Формат AIFF (Audio Interchage File Format) - стандартный формат для хранения звуковых данных на различных электронных аудиоустройствах

Transliteração Format AIFF (Audio Interchage File Format) - standartnyj format dlâ hraneniâ zvukovyh dannyh na različnyh élektronnyh audioustrojstvah

francês russo
file file
audio audio

FR Les fichiers CDA ne contiennent pas de données audio réelles puisque les chansons sont extraites du CD audio et enregistrées dans des fichiers non compressés.

RU треки с компакт-диска попросту копируются и сохраняются без какого-либо сжатия.

Transliteração treki s kompakt-diska poprostu kopiruûtsâ i sohranâûtsâ bez kakogo-libo sžatiâ.

FR Le magasin Spring Music a aussi utilisé le format de fichier audio KOZ pour fournir des fichiers audio à ses utilisateurs Sprint/Nextel

RU Магазин Spring Music также пользовался форматом аудиофайлов KOZ для предоставления своим пользователям аудиоданных Sprint/Nextel

Transliteração Magazin Spring Music takže polʹzovalsâ formatom audiofajlov KOZ dlâ predostavleniâ svoim polʹzovatelâm audiodannyh Sprint/Nextel

francês russo
music music
aussi также
fournir предоставления
ses своим
utilisateurs пользователям

FR Cependant, le fichier M4B n'est pas seulement un fichier audio mais plutôt un fichier de livre audio

RU Однако файл M4B - это не просто аудиофайл, а файл аудиокниги

Transliteração Odnako fajl M4B - éto ne prosto audiofajl, a fajl audioknigi

francês russo
fichier файл

FR Les fichiers MPC sont le résultat de la compression d'un fichier audio utilisant la compression audio Musepack

RU MPC-файлы являются результатом сжатия звукового файла с помощью технологии сжатия Musepack

Transliteração MPC-fajly âvlâûtsâ rezulʹtatom sžatiâ zvukovogo fajla s pomoŝʹû tehnologii sžatiâ Musepack

francês russo
sont являются
compression сжатия

FR Les fichiers RAM sont des fichiers audio/musicaux qui permettent à l'utilisateur de lire en flux continu de l'audio aussi bien en ligne que hors ligne

RU Формат RAM представляет собой формат аудиофайлов, который позволяет пользователям прослушивать музыку как он-лайн, так и оффлайн

Transliteração Format RAM predstavlâet soboj format audiofajlov, kotoryj pozvolâet polʹzovatelâm proslušivatʹ muzyku kak on-lajn, tak i offlajn

francês russo
ram ram
utilisateur пользователям
audio музыку

Mostrando 50 de 50 traduções