Traduzir "extraire des données" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extraire des données" de francês para russo

Tradução de francês para russo de extraire des données

francês
russo

FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных

Transliteração Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh

francêsrusso
extraireизвлечь
applicationприложения
devrezпридется
fichierфайл
baseбазы

FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных

Transliteração Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh

francêsrusso
extraireизвлечь
applicationприложения
devrezпридется
fichierфайл
baseбазы

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.

Transliteração Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.

francêsrusso
domaindomain
applicationapplication
documentsdocuments
contactscontacts
etи
lequelкоторую
extraireизвлечь

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных

Transliteração Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh

francêsrusso
extraireизвлечь
textesтексты
fichierфайл
baseбазы
donnéesданных

FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.

RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.

Transliteração Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.

francêsrusso
domaindomain
applicationapplication
documentsdocuments
contactscontacts
etи
lequelкоторую
extraireизвлечь

FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données

RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных

Transliteração Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh

francêsrusso
extraireизвлечь
textesтексты
fichierфайл
baseбазы
donnéesданных

FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages

RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения

Transliteração Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ

francêsrusso
whatsappwhatsapp
souhaitezхотите
extraireизвлечь
messagesсообщения
icôneзначок

FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"

RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»

Transliteração Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»

francêsrusso
messagesсообщений
avecс
menuменю

FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Transliteração Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

francêsrusso
extraireизвлекать
fichiersфайлы
siпросто
menuменю

FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.

RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.

Transliteração V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.

francêsrusso
menuменю
extraireизвлечь
fichiersфайлы

FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire

RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»

Transliteração Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»

francêsrusso
puisзатем

FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"

RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»

Transliteração Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»

francêsrusso
messagesсообщений
avecс
menuменю

FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Transliteração Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

francêsrusso
extraireизвлекать
fichiersфайлы
siпросто
menuменю

FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.

RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.

Transliteração V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.

francêsrusso
menuменю
extraireизвлечь
fichiersфайлы

FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire

RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»

Transliteração Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»

francêsrusso
puisзатем

FR Le code source du fichier XQ est utilisé pour lire, mais aussi pour extraire des données à partir de modèles de données créés depuis des sources de données XML

RU Исходный код внутри файла XQ используется для чтения, а также для извлечения данных из моделей данных, созданных из источников данных XML

Transliteração Ishodnyj kod vnutri fajla XQ ispolʹzuetsâ dlâ čteniâ, a takže dlâ izvlečeniâ dannyh iz modelej dannyh, sozdannyh iz istočnikov dannyh XML

francêsrusso
xmlxml
fichierфайла
lireчтения
lesа
aussiтакже
modèlesмоделей
créésсозданных

FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.

RU Базы данных IPD: извлечение любых данных из баз данных.

Transliteração Bazy dannyh IPD: izvlečenie lûbyh dannyh iz baz dannyh.

francêsrusso
extraireизвлечение
desлюбых

FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.

RU Базы данных IPD: извлечение любых данных из баз данных.

Transliteração Bazy dannyh IPD: izvlečenie lûbyh dannyh iz baz dannyh.

francêsrusso
extraireизвлечение
desлюбых

FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .

RU Также - для любопытных - эти файлы обычно являются базами данных SQLite, и у нас есть руководство о том, как вручную извлекать данные из SQLite .

Transliteração Takže - dlâ lûbopytnyh - éti fajly obyčno âvlâûtsâ bazami dannyh SQLite, i u nas estʹ rukovodstvo o tom, kak vručnuû izvlekatʹ dannye iz SQLite .

francêsrusso
généralementобычно
sqlitesqlite
manuellementвручную
extraireизвлекать

FR Les outils de transformation des données abordent ces variations pour combiner et extraire de la valeur des données d'entreprise.

RU Инструменты преобразования данных обращаются к этим вариантам, чтобы комбинировать и извлекать пользу из корпоративных данных.

Transliteração Instrumenty preobrazovaniâ dannyh obraŝaûtsâ k étim variantam, čtoby kombinirovatʹ i izvlekatʹ polʹzu iz korporativnyh dannyh.

francêsrusso
combinerкомбинировать
extraireизвлекать

FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .

RU Также - для любопытных - эти файлы обычно являются базами данных SQLite, и у нас есть руководство о том, как вручную извлекать данные из SQLite .

Transliteração Takže - dlâ lûbopytnyh - éti fajly obyčno âvlâûtsâ bazami dannyh SQLite, i u nas estʹ rukovodstvo o tom, kak vručnuû izvlekatʹ dannye iz SQLite .

francêsrusso
généralementобычно
sqlitesqlite
manuellementвручную
extraireизвлекать

FR Apprenez à télécharger, à extraire et à récupérer des données à partir d’une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.

RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.

Transliteração Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.

francêsrusso
icloudicloud
extraireизвлекать
etи
sauvegardeрезервной
récupérationвосстановлению

FR Apprenez à télécharger, extraire et récupérer des données à partir d'une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.

RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.

Transliteração Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.

francêsrusso
icloudicloud
extraireизвлекать
etи
sauvegardeрезервной
récupérationвосстановлению

FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.

RU Однако пользователям, желающим извлечь данные из этих файлов, потребуется клиент базы данных SQLite.

Transliteração Odnako polʹzovatelâm, želaûŝim izvlečʹ dannye iz étih fajlov, potrebuetsâ klient bazy dannyh SQLite.

francêsrusso
utilisateursпользователям
extraireизвлечь
clientклиент
baseбазы
sqlitesqlite

FR N'oubliez pas que si tout échoue, vous pouvez toujours utiliser BlackBerry Backup Extractor pour extraire des données de vos données de sauvegarde

RU Помните, что если все не удается, вы всегда можете использовать BlackBerry Backup Extractor для извлечения данных из резервной копии

Transliteração Pomnite, čto esli vse ne udaetsâ, vy vsegda možete ispolʹzovatʹ BlackBerry Backup Extractor dlâ izvlečeniâ dannyh iz rezervnoj kopii

francêsrusso
siесли
utiliserиспользовать

FR Avant que l'API puisse commencer à extraire des données d'une source, elle doit savoir où elle doit publier les données

RU Прежде чем API сможет начать извлекать данные из источника, он должен знать, куда ему следует публиковать данные

Transliteração Prežde čem API smožet načatʹ izvlekatʹ dannye iz istočnika, on dolžen znatʹ, kuda emu sleduet publikovatʹ dannye

francêsrusso
apiapi
commencerначать
extraireизвлекать
sourceисточника
savoirзнать
publierпубликовать

FR Apprenez à télécharger, extraire et récupérer des données à partir d'une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.

RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.

Transliteração Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.

francêsrusso
icloudicloud
extraireизвлекать
etи
sauvegardeрезервной
récupérationвосстановлению

FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.

RU Однако пользователям, желающим извлечь данные из этих файлов, потребуется клиент базы данных SQLite.

Transliteração Odnako polʹzovatelâm, želaûŝim izvlečʹ dannye iz étih fajlov, potrebuetsâ klient bazy dannyh SQLite.

francêsrusso
utilisateursпользователям
extraireизвлечь
clientклиент
baseбазы
sqlitesqlite

FR Apprenez à télécharger, à extraire et à récupérer des données à partir d’une sauvegarde iCloud. Un guide complet sur la récupération de données iCloud.

RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.

Transliteração Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.

francêsrusso
icloudicloud
extraireизвлекать
etи
sauvegardeрезервной
récupérationвосстановлению

FR N'oubliez pas que si tout échoue, vous pouvez toujours utiliser BlackBerry Backup Extractor pour extraire des données de vos données de sauvegarde

RU Помните, что если все не удается, вы всегда можете использовать BlackBerry Backup Extractor для извлечения данных из резервной копии

Transliteração Pomnite, čto esli vse ne udaetsâ, vy vsegda možete ispolʹzovatʹ BlackBerry Backup Extractor dlâ izvlečeniâ dannyh iz rezervnoj kopii

francêsrusso
siесли
utiliserиспользовать

FR Avant que l'API puisse commencer à extraire des données d'une source, elle doit savoir où elle doit publier les données

RU Прежде чем API сможет начать извлекать данные из источника, он должен знать, куда ему следует публиковать данные

Transliteração Prežde čem API smožet načatʹ izvlekatʹ dannye iz istočnika, on dolžen znatʹ, kuda emu sleduet publikovatʹ dannye

francêsrusso
apiapi
commencerначать
extraireизвлекать
sourceисточника
savoirзнать
publierпубликовать

FR Les flux de travail de déchargement vous permettent d’extraire des données de vos fichiers Smartsheet et de transférer les données extraites...

RU С помощью рабочего процесса выгрузки данных можно извлечь данные из файлов Smartsheet и перенести их в таблицу Smartsheet или в облачное хра...

Transliteração S pomoŝʹû rabočego processa vygruzki dannyh možno izvlečʹ dannye iz fajlov Smartsheet i perenesti ih v tablicu Smartsheet ili v oblačnoe hra...

FR Les flux de travail de déchargement vous permettent d’extraire des données de vos fichiers Smartsheet et de transférer les données extraites vers une feuille Smartsheet ou vers un autre emplacement de stockage sur le cloud. 

RU С помощью рабочего процесса выгрузки данных можно извлечь данные из файлов Smartsheet и перенести их в таблицу Smartsheet или в облачное хранилище. 

Transliteração S pomoŝʹû rabočego processa vygruzki dannyh možno izvlečʹ dannye iz fajlov Smartsheet i perenesti ih v tablicu Smartsheet ili v oblačnoe hraniliŝe. 

FR Faites pivoter les serveurs proxy du centre de données pour extraire constamment les données

RU Вращайте прокси-серверы центра обработки данных, чтобы постоянно извлекать данные

Transliteração Vraŝajte proksi-servery centra obrabotki dannyh, čtoby postoânno izvlekatʹ dannye

francêsrusso
centreцентра
constammentпостоянно
extraireизвлекать

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

francêsrusso
donnéesданных
définitionопределение

FR Les utilisateurs ayant perdu des téléphones doivent extraire des données de ces sauvegardes sans avoir à restaurer un autre téléphone

RU Пользователи, потерявшие телефоны, должны извлекать данные из этих резервных копий, не имея другого телефона для восстановления

Transliteração Polʹzovateli, poterâvšie telefony, dolžny izvlekatʹ dannye iz étih rezervnyh kopij, ne imeâ drugogo telefona dlâ vosstanovleniâ

francêsrusso
doiventдолжны
extraireизвлекать
téléphoneтелефона
restaurerвосстановления

FR Mode d'affichage des applications : pour extraire des données d'applications tierces à partir de sauvegardes iTunes

RU Режим просмотра приложения : для извлечения данных сторонних приложений из резервных копий iTunes

Transliteração Režim prosmotra priloženiâ : dlâ izvlečeniâ dannyh storonnih priloženij iz rezervnyh kopij iTunes

francêsrusso
itunesitunes

FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch

RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch

Transliteração iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch

francêsrusso
iphoneiphone
icloudicloud
ipadipad
peutможет
vosвашего
ouили

FR Les fichiers SQL peuvent servir à supprimer, insérer, extraire ou mettre à jour des données et des informations.

RU SQL-файлы могут быть использованы для удаления, вставки, извлечения или обновления данных и информации.

Transliteração SQL-fajly mogut bytʹ ispolʹzovany dlâ udaleniâ, vstavki, izvlečeniâ ili obnovleniâ dannyh i informacii.

francêsrusso
sqlsql
peuventмогут
desдля

FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch

RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch

Transliteração iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch

francêsrusso
iphoneiphone
icloudicloud
ipadipad
peutможет
vosвашего
ouили

FR Les utilisateurs ayant perdu des téléphones doivent extraire des données de ces sauvegardes sans avoir à restaurer un autre téléphone

RU Пользователи, потерявшие телефоны, должны извлекать данные из этих резервных копий, не имея другого телефона для восстановления

Transliteração Polʹzovateli, poterâvšie telefony, dolžny izvlekatʹ dannye iz étih rezervnyh kopij, ne imeâ drugogo telefona dlâ vosstanovleniâ

francêsrusso
doiventдолжны
extraireизвлекать
téléphoneтелефона
restaurerвосстановления

FR Mode d'affichage des applications : pour extraire des données d'applications tierces à partir de sauvegardes iTunes

RU Режим просмотра приложения : для извлечения данных сторонних приложений из резервных копий iTunes

Transliteração Režim prosmotra priloženiâ : dlâ izvlečeniâ dannyh storonnih priloženij iz rezervnyh kopij iTunes

francêsrusso
itunesitunes

FR Explorer + extraire des données de sauvegardes et de périphériques iOS

RU Исследуйте + извлекайте данные из резервных копий и устройств iOS

Transliteração Issledujte + izvlekajte dannye iz rezervnyh kopij i ustrojstv iOS

francêsrusso
iosios
etи

FR Est-il possible d'extraire des données d'une très ancienne sauvegarde iOS, comme iOS 3?

RU Можно ли извлечь данные из очень старой резервной копии iOS, например, iOS 3?

Transliteração Možno li izvlečʹ dannye iz očenʹ staroj rezervnoj kopii iOS, naprimer, iOS 3?

francêsrusso
iosios
extraireизвлечь
trèsочень
ancienneстарой
sauvegardeрезервной
commeнапример

FR Comment extraire des données de votre iPhone perdu ou volé

RU Как извлечь данные с вашего утерянного или украденного iPhone

Transliteração Kak izvlečʹ dannye s vašego uterânnogo ili ukradennogo iPhone

francêsrusso
iphoneiphone
extraireизвлечь
desс
votreвашего
ouили

FR Cela donne aux utilisateurs Mac et Windows le meilleur ensemble d'outils de sauvegarde pour extraire des données de leurs sauvegardes iPhone et iPad.

RU Это дает пользователям Mac и Windows лучший набор инструментов резервного копирования для извлечения данных из их резервных копий iPhone и iPad.

Transliteração Éto daet polʹzovatelâm Mac i Windows lučšij nabor instrumentov rezervnogo kopirovaniâ dlâ izvlečeniâ dannyh iz ih rezervnyh kopij iPhone i iPad.

francêsrusso
macmac
windowswindows
iphoneiphone
ipadipad
donneдает
utilisateursпользователям
ensembleнабор
outilsинструментов

FR Comment extraire des données d'un compte 2FA iCloud

RU Как извлечь данные из учетной записи 2FA iCloud

Transliteração Kak izvlečʹ dannye iz učetnoj zapisi 2FA iCloud

francêsrusso
icloudicloud
extraireизвлечь

FR Avez-vous besoin d'extraire des données iOS / iCloud protégées avec une authentification à deux facteurs (2FA)? Lisez ce guide pour voir comment

RU Вам нужно извлечь данные iOS / iCloud, защищенные двухфакторной аутентификацией (2FA)? Прочтите это руководство, чтобы увидеть как

Transliteração Vam nužno izvlečʹ dannye iOS / iCloud, zaŝiŝennye dvuhfaktornoj autentifikaciej (2FA)? Pročtite éto rukovodstvo, čtoby uvidetʹ kak

francêsrusso
iosios
icloudicloud
extraireизвлечь
authentificationаутентификацией
guideруководство
voirувидеть
commentкак

FR Si des données existent, vous pouvez cliquer sur le nom de l'application, sélectionner les messages dont vous avez besoin et les extraire au format souhaité

RU Если данные есть, вы можете щелкнуть имя приложения, выбрать нужные сообщения и извлечь их в нужном формате

Transliteração Esli dannye estʹ, vy možete ŝelknutʹ imâ priloženiâ, vybratʹ nužnye soobŝeniâ i izvlečʹ ih v nužnom formate

francêsrusso
cliquerщелкнуть
nomимя
applicationприложения
sélectionnerвыбрать
messagesсообщения
extraireизвлечь
formatформате

FR Cette méthode est utilisée pour extraire des données d'applications telles que Photos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line et Hike, par exemple.

RU Этот метод используется, например, для извлечения данных из приложений, таких как фотографии, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line и Hike.

Transliteração Étot metod ispolʹzuetsâ, naprimer, dlâ izvlečeniâ dannyh iz priloženij, takih kak fotografii, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line i Hike.

francêsrusso
smssms
whatsappwhatsapp
méthodeметод
applicationsприложений
photosфотографии
kikkik

Mostrando 50 de 50 traduções