Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "côté positif" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "côté positif" de francês para português

Traduções de côté positif

"côté positif" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

côté a ao ao lado ao lado de as até com como da das de depois do dos e em lado lateral livro muito na no nos o que papel para para o parte por próximo página quando sem site sobre tela todos uma à
positif positiva positivamente positivo positivos

Tradução de francês para português de côté positif

francês
português

FR Blog côte à côte alterné : les miniatures d'article s'affichent à côté des titres d'articles et d'autres métadonnées, en alternant d'un côté à l'autre.

PT Blog Lado a Lado Alternado - As miniaturas da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados em lados alternados.

francês português
blog blog
miniatures miniaturas
côté lado
titres títulos
métadonnées metadados
et e
dautres e outros
les são

FR Blog côte à côte alterné : les images mises en avant de billet s’affichent à côté des titres des billets et d’autres métadonnées, en alternant d’un côté à l’autre.

PT Blog alternando lado a lado — As imagens em destaque da publicação são exibidas ao lado dos títulos das publicações e outros metadados em lados alternados.

francês português
images imagens
côté lado
titres títulos
métadonnées metadados
blog blog
et e
dautres outros
en em
de dos

FR Les diodes électroluminescentes (DEL) à semi-conducteurs produisent de la lumière lorsqu'un courant électrique passe du côté positif (anode) au côté négatif (cathode)

PT Os diodos emissores de luz (LEDs) de estado sólido produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (anodo) para o lado negativo (catodo)

francês português
produisent produzem
lumière luz
courant corrente
électrique elétrica
côté lado
positif positivo
négatif negativo
à para
de de
lorsquun quando
du do
la uma

FR Les diodes électroluminescentes (LED) sont des dispositifs à l'état solide qui produisent de la lumière lorsqu'un courant électrique passe du côté positif (anode) du circuit au côté négatif (cathode)

PT Os diodos emissores de luz (LEDs) são dispositivos de estado sólido que produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)

francês português
dispositifs dispositivos
solide sólido
produisent produzem
courant corrente
électrique elétrica
côté lado
positif positivo
circuit circuito
négatif negativo
état estado
à para
de de
lorsquun quando
l o
du do
la uma
lumière luz

FR En termes simples, une LED est un dispositif à l'état solide qui produit de la lumière lorsqu'on laisse passer un courant électrique du côté positif (anode) du circuit au côté négatif (cathode).

PT Simplificando, um LED é um dispositivo de estado sólido que produz luz quando uma corrente elétrica pode fluir do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo).

francês português
dispositif dispositivo
solide sólido
courant corrente
électrique elétrica
côté lado
positif positivo
circuit circuito
négatif negativo
état estado
produit produz
un um
à para
est é
de de
l o
du do
une uma

FR Une LED est un dispositif à l'état solide qui produit de la lumière lorsqu'on laisse passer un courant électrique du côté positif (anode) du circuit au côté négatif (cathode)

PT Um LED é um dispositivo de estado sólido que produz luz quando uma corrente elétrica pode fluir do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)

francês português
dispositif dispositivo
solide sólido
courant corrente
électrique elétrica
côté lado
positif positivo
circuit circuito
négatif negativo
état estado
produit produz
un um
à para
est é
de de
l o
du do
une uma

FR Blog côte à côte : les miniatures de billet s’affichent à côté des titres de billets et d’autres métadonnées.

PT Blog lado a lado — As miniaturas da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados.

francês português
miniatures miniaturas
côté lado
titres títulos
métadonnées metadados
blog blog
et e
dautres outros
de dos

FR Faites glisser pour placer une forme sur la grille. Appuyez dessus pour faire pivoter. Placez-en trois de la même forme côte à côte pour les fusionner ! La nouvelle forme a toujours un côté de plus que les formes que vous avez fusionnées.

PT Arraste para colocar uma forma na grade. Toque para girar. Coloque três da mesma forma lado a lado para fundi-los! A nova forma sempre tem um lado a mais do que as formas mescladas.

francês português
glisser arraste
appuyez toque
pivoter girar
nouvelle nova
côté lado
toujours sempre
de do
formes formas
placez coloque
placer colocar
forme forma
grille grade
un um
plus mais
trois três
à para
une uma
la a

FR Blog côte à côte : les images mises en avant de billet s’affichent à côté des titres de billets et d’autres métadonnées.

PT Blog lado a lado — As imagens em destaque da publicação são exibidas ao lado dos títulos da publicação e outros metadados.

francês português
images imagens
côté lado
titres títulos
métadonnées metadados
blog blog
et e
dautres outros
en em
de dos

FR Cet intervalle de 90-150 jours a été encore divisé comme période goujon-aiguë tôt entre 30 et 90 jours suivant un résultat positif de RT-PCR, et période goujon-aiguë tardive entre 90 et 150 jours suivant le résultat positif de RT-PCR.

PT Este intervalo de 90-150 dias foi dividido mais como o período cargo-agudo adiantado entre 30 e 90 dias que seguem um resultado positivo de RT-PCR, e o período cargo-agudo atrasado entre 90 e 150 dias que seguem o resultado positivo de RT-PCR.

francês português
divisé dividido
positif positivo
et e
un um
de de
été foi
période período
intervalle intervalo
jours dias
comme como
le o
encore que

FR Restez positif. En essayant d'oublier cette personne, vous aurez de beaux jours et de mauvais jours. Rester positif ne veut pas dire ignorer ses mauvais jours. Cela veut dire, croire que de beaux jours sont encore à venir.

PT Mantenha-se positivo. Você passará por dias bons e ruins conforme tenta superar a pessoa. Reforçar a positividade não tem a ver com ignorar os dias ruins, mas com acreditar que os bons voltarão.

francês português
positif positivo
ignorer ignorar
croire acreditar
restez mantenha
jours dias
et e
vous você
personne pessoa
de com
en os
à por
rester se
ses o

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

francês português
apprenants alunos
améliorer melhorar
méthode método
sandwich sanduíche
dites diz
positif positivo
peuvent podem
vous você
à para
pouvez pode
quelque algo
utiliser usar
dans em
de com
puis o
la qual

FR Un résultat faussement positif signifie qu'une personne est positif vérifié dans le test d'anticorps mais n'a pas les anticorps dans le sang

PT Um resultado do falso positivo significa que uma pessoa é positivo testado no teste do anticorpo mas não tem os anticorpos no sangue

francês português
résultat resultado
positif positivo
signifie significa
test teste
sang sangue
est é
le o
mais mas
un um
quune uma
dans no
les os

FR La première valeur est flex-grow et un coefficient positif permettra à l'élément de grandir, la deuxième valeur est flex-shrink et un coefficient positif permettra de rétrécir l'élément s'il dépasse du conteneur sur l'axe principal

PT O segundo campo é a propriedade flex-shrink e, ao contrário do anterior, um valor inteiro e positivo pode fazer os elementos encolherem, mas somente se o seu comprimento total ultrapassar o limite horizontal do contêiner, no sentido do eixo principal

francês português
positif positivo
conteneur contêiner
élément elementos
valeur valor
est é
et e
un um
à ao
principal principal
la a
de do
sur no

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

francês português
apprenants alunos
améliorer melhorar
méthode método
sandwich sanduíche
dites diz
positif positivo
peuvent podem
vous você
à para
pouvez pode
quelque algo
utiliser usar
dans em
de com
puis o
la qual

FR Pour ajouter un retrait positif à la ligne (vous verrez le niveau d’ajout de retrait positif dans la colonne principale uniquement)

PT Aumentar recuo da linha (você verá o nível de recuo apenas na Coluna Principal)

francês português
niveau nível
colonne coluna
ajouter aumentar
verrez verá
de de
ligne linha
vous você
le o
un apenas
principale principal
à na

FR Mais oui, le côté positif est qu'il a les barrières à l'entrée les plus basses par rapport à toute autre entreprise. Vous pouvez littéralement commencer avec un budget minimal de 100 $ selon le domaine que vous choisissez.

PT Mas sim, o lado positivo é que ele tem as menores barreiras de entrada em comparação com qualquer outro negócio. Você pode começar literalmente com um orçamento mínimo de US $ 100, de acordo com o campo que escolher.

francês português
côté lado
positif positivo
barrières barreiras
littéralement literalmente
budget orçamento
minimal mínimo
par rapport comparação
est é
vous você
oui sim
un um
de de
autre outro
commencer começar
mais mas
entreprise negócio
pouvez pode
le o
à em

FR Considérant le côté positif de la « pire année depuis toujours »

PT Olhando o lado positivo do “pior ano de todos”

francês português
côté lado
positif positivo
pire pior
année ano
le o
de de

FR Mais il y a le côté positif à regarder : la plaque arrière - qui est incluse avec le clavier et les clips à larrière de la tablette - a un excellent support multi-réglable qui réussit plutôt bien à se transformer en ordinateur portable

PT Mas há um aspecto positivo a se observar: a placa traseira - que vem incluída com o teclado e clipes na parte traseira do tablet - tem um excelente suporte multi-ajustável que é bem-sucedido na transformação semelhante a um laptop

francês português
côté parte
positif positivo
arrière traseira
incluse incluída
clavier teclado
clips clipes
support suporte
à na
et e
tablette tablet
est é
un um
bien bem
plutôt que
mais mas
plaque placa
de com
excellent excelente

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

PT No lado positivo, a câmera sob o display é facilmente a melhor de seu tipo até hoje, superando até mesmo os esforços da Samsung no Z Fold 3 por uma margem considerável

francês português
côté lado
positif positivo
efforts esforços
samsung samsung
z z
caméra câmera
est é
de de
meilleure melhor
sous sob
même mesmo
à por

FR Du côté positif, vous pouvez coupler le T5 II avec jusquà huit appareils différents - bien quun seul puisse être connecté à la fois.

PT No lado positivo, você consegue emparelhar o T5 II com até oito dispositivos diferentes - embora apenas um possa ser conectado por vez.

francês português
côté lado
positif positivo
ii ii
appareils dispositivos
t t
différents diferentes
être ser
vous você
fois vez
le o
connecté conectado
jusqu até
à por
huit oito
puisse possa
quun um

FR Du côté positif, cela signifie que les améliorations futures ne feront que rendre les choses encore meilleures.

PT Do lado positivo, isso significa que as melhorias futuras apenas tornarão as coisas ainda melhores.

francês português
côté lado
positif positivo
améliorations melhorias
futures futuras
meilleures melhores
du do
choses coisas
signifie significa
encore ainda

FR Du côté positif, le logiciel de la montre possède la plupart des fonctionnalités de base auxquelles vous auriez besoin daccéder la plupart du temps

PT No lado positivo, o software do relógio tem a maioria dos recursos básicos que você precisa acessar na maioria dos dias

francês português
côté lado
positif positivo
montre relógio
fonctionnalités recursos
de base básicos
logiciel software
possède que
vous você
besoin precisa
de do

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

PT No lado positivo, a câmera sob o display é facilmente a melhor de seu tipo até hoje, superando até mesmo os esforços da Samsung no Z Fold 3 por uma margem considerável

francês português
côté lado
positif positivo
efforts esforços
samsung samsung
z z
caméra câmera
est é
de de
meilleure melhor
sous sob
même mesmo
à por

FR Mais il y a le côté positif à regarder : la plaque arrière - qui est incluse avec le clavier et les clips à larrière de la tablette - a un excellent support multi-réglable qui réussit plutôt bien à se transformer en ordinateur portable

PT Mas há um aspecto positivo a se observar: a placa traseira - que vem incluída com o teclado e clipes na parte traseira do tablet - tem um excelente suporte multi-ajustável que é bem-sucedido na transformação semelhante a um laptop

francês português
côté parte
positif positivo
arrière traseira
incluse incluída
clavier teclado
clips clipes
support suporte
à na
et e
tablette tablet
est é
un um
bien bem
plutôt que
mais mas
plaque placa
de com
excellent excelente

FR Du côté positif, le logiciel de la montre possède la plupart des fonctionnalités de base auxquelles vous auriez besoin daccéder la plupart du temps

PT No lado positivo, o software do relógio tem a maioria dos recursos básicos que você precisa acessar na maioria dos dias

francês português
côté lado
positif positivo
montre relógio
fonctionnalités recursos
de base básicos
logiciel software
possède que
vous você
besoin precisa
de do

FR Du côté positif, Xiaomi a livré une classe de maître sur les performances d'affichage et de caméra avec le 12 Pro, avec un design épuré que nous mettrions en place contre n'importe quel appareil sur le marché

PT No lado positivo, a Xiaomi entregou uma aula de mestre em desempenho de tela e câmera com o 12 Pro, com um design limpo que comparamos a qualquer dispositivo do mercado

francês português
positif positivo
xiaomi xiaomi
classe aula
maître mestre
performances desempenho
appareil dispositivo
marché mercado
côté lado
et e
caméra câmera
design design
daffichage tela
pro pro
un um
nimporte qualquer
de de
du do
une uma

FR Si vous envisagez de faire ressortir le côté positif de la technologie, il est important que vos images et vos projets créatifs montrent également que votre marque se soucie des préoccupations de vos client.e.s en matière de sécurité

PT Se você planeja colocar o lado positivo da tecnologia em primeiro plano, é importante ter imagens e peças criativas que também mostrem que sua marca está ciente das preocupações de segurança de seus clientes

francês português
côté lado
positif positivo
images imagens
préoccupations preocupações
client clientes
sécurité segurança
projets plano
si se
important importante
de de
la a
également também
marque marca
vous você
et e
est é
technologie tecnologia

FR Du côté positif, Xiaomi a livré une classe de maître en matière de performances d'affichage et d'appareil photo avec le 12 Pro, avec un design épuré que nous opposerions à n'importe quel appareil sur le marché

PT No lado positivo, Xiaomi entregou uma masterclass em exibição e desempenho de câmera com o 12 Pro, com um design limpo que nós colocaríamos contra qualquer dispositivo no mercado

francês português
côté lado
positif positivo
xiaomi xiaomi
performances desempenho
daffichage exibição
appareil dispositivo
marché mercado
et e
design design
nimporte qualquer
pro pro
un um
de de
une uma
le o

FR Un côté positif non négligeable pour le Teachable constructeur de pages est que vous pouvez avoir plusieurs pages de vente que vous pouvez utiliser pour vendre et annoncer le même cours

PT Um lado positivo significativo para o Teachable O construtor de páginas é que você pode ter várias páginas de vendas que pode usar para vender e anunciar o mesmo curso

FR Du côté positif, vous obtenez un partenariat avec Google Workspace de Squarespace ce qui vous aide à réduire vos coûts de messagerie.

PT No lado positivo, você obtém uma parceria com o Google Workspace de Squarespace o que ajuda você a manter baixos os custos de e-mail.

FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.

PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.

francês português
server servidor
cloud nuvem
intéresse interesse
calculateur calculadora
personnalisé personalizada
vue exibição
coûts custos
si se
client cliente
et e
vous você
un um
à para
êtes que
le o
la a
en em
produits produtos
une uma

FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.

PT Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.

francês português
profils perfis
twitter twitter
comparez compare
thème tópico
consultez verifique
ou ou
liste lista
un um
de de
à em
une uma

FR Notez que le côté qui se trouvera en contact avec le dos de votre carnet est de même dimension que la couverture. Quand vous déposez la couverture sur le papier qui le recouvrera, le papier ne dépasse pas pour ce côté.

PT O único lado do papel que não deve ser medido é aquele que vai na lombada do sketchbook.

francês português
côté lado
est é
de do
vous vai
papier papel
le o
sur na
pas não

FR Regardez votre cylindre de côté, il faut qu'une bordure du papier enroulé soit à gauche et que l'autre bordure soit directement de l'autre côté, sur la droite

PT Observe o cilindro lateralmente — você deve ter uma borda do papel enrolado na esquerda e a outra no lado oposto, começando da direita

francês português
cylindre cilindro
bordure borda
lautre outra
côté lado
quune uma
papier papel
et e
la a
droite direita
gauche esquerda
regardez observe
à na
du do
que o
sur no

FR Au lieu d'utiliser un dépôt unique côté serveur qui fera office de base de code « centrale », le workflow de duplication (fork) fournit un dépôt côté serveur à chaque développeur

PT Em vez de usar um único repositório do lado do servidor para atuar como a base de código "central", a bifurcação proporciona a todos os desenvolvedores um repositório do lado do servidor

francês português
dépôt repositório
côté lado
serveur servidor
fork bifurcação
fournit proporciona
développeur desenvolvedores
dutiliser usar
code código
de de
centrale central
à para
un um
base base
le o
fera em

FR Au lieu d'utiliser un dépôt unique côté serveur qui fera office de base de code « centralisée », ce workflow fournit un dépôt côté serveur à chaque développeur

PT Em vez de usar um único repositório do lado do servidor para funcionar como a base de código “central”, ele dá a cada desenvolvedor um repositório do lado do servidor

francês português
dépôt repositório
côté lado
serveur servidor
base base
centralisée central
développeur desenvolvedor
dutiliser usar
code código
un um
de de
au para
fera em

FR Avec Windows 11, Microsoft a amélioré le fonctionnement de laccrochage de Windows, il est donc plus facile non seulement de mettre les fenêtres côte à côte, mais aussi de les organiser comme vous le souhaitez.

PT Com o Windows 11, a Microsoft melhorou a maneira como o ajuste do Windows funciona, de modo que é mais fácil não apenas colocar as janelas lado a lado, mas também organizá-las da maneira que você deseja.

francês português
fonctionnement funciona
windows windows
microsoft microsoft
facile fácil
souhaitez deseja
fenêtres janelas
mais mas
vous você
de de
est é
mettre colocar
plus mais
à as
amélioré melhorou
seulement apenas

FR Il sagit dun capteur de résolution inférieure à celui du capteur 3 mégapixels du Nest Hello - et la différence de qualité est perceptible lorsque vous comparez les flux en direct côte à côte

PT É um sensor de resolução mais baixa do que o sensor de 3 megapixels do Nest Hello - e a diferença na qualidade é perceptível quando você compara os feeds ao vivo lado a lado

francês português
capteur sensor
résolution resolução
mégapixels megapixels
qualité qualidade
flux feeds
comparez compara
et e
est é
vous você
dun um
différence diferença
sagit que
de de
en os
du do
lorsque quando
en direct vivo
à ao
nest nest

FR Si laccrochage de Windows côte à côte ne vous rend pas suffisamment productif. Alors plusieurs bureaux pourraient être la solution.

PT Se ajustar o Windows lado a lado não o fizer se sentir produtivo o suficiente. Então, vários desktops podem ser a solução.

francês português
windows windows
productif produtivo
bureaux desktops
si se
solution solução
être ser
plusieurs vários
la a
de então

FR L'édition Parallels Student vous permet d'exécuter des milliers de programmes Windows côte à côte sur votre Mac sans redémarrer et de convertir facilement votre PC existant en machine virtuelle

PT A edição do Parallels Student permite executar milhares de programas do Windows lado a lado no seu Mac sem reinicializar e converter facilmente o seu PC existente em uma máquina virtual

francês português
permet permite
programmes programas
windows windows
existant existente
virtuelle virtual
édition edição
mac mac
et e
pc pc
machine máquina
facilement facilmente
milliers milhares
de de
votre seu

FR Ensuite, vérifiez le code HTML du site Web de votre concurrent afin que vous puissiez les analyser côte à côte avec votre site Web

PT Em seguida, verifique o código HTML do site do seu concorrente para que possa analisá-las lado a lado com o seu site

francês português
vérifiez verifique
code código
html html
concurrent concorrente
site site
puissiez que
à para
ensuite seguida
de com
votre seu

FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro

francês português
windows windows
nécessaire necessário
mini mini
macos macos
mac mac
ou ou
imac imac
utilisez use
de com
macbook macbook
pro pro
votre seu
à em
avec o

FR Accélérez le dépannage des systèmes en utilisant SAM avec SolarWinds Log Analyzer (LA) pour afficher les données des journaux et les performances des systèmes côte à côte.

PT Acelere a solução de problemas do sistema usando o SAM com o SolarWinds Log Analyzer (LA) para visualizar dados de log e desempenho de sistemas lado a lado.

francês português
dépannage solução de problemas
sam sam
afficher visualizar
systèmes sistemas
données dados
et e
performances desempenho
à para
log log
utilisant usando

FR En surveillant côte à côte les indicateurs sur les infrastructures et les applications, vous identifiez plus rapidement la portion défaillante de la pile pour isoler rapidement la cause première du problème.

PT O monitoramento de métricas de infraestruturas e aplicativos lado a lado reduz o tempo necessário para identificar em qual parte da pilha há falha, para que você possa chegar com rapidez à causa raiz.

francês português
indicateurs métricas
applications aplicativos
rapidement rapidez
pile pilha
infrastructures infraestruturas
cause causa
et e
vous você
problème que
à para
la a
de de
en em
du parte

FR Incorporez des indicateurs personnalisés pour combiner les indicateurs liés à l’activité et ceux qui concernent le système en les affichant côte à côte

PT Incorpore métricas personalizadas para combinar métricas de negócios lado a lado com métricas do sistema

francês português
indicateurs métricas
système sistema
personnalisés personalizadas
à para
le a
combiner combinar

FR Conservant le côté doux, sirupeux, "ambiance" de la easy listening, la lounge intègre un côté expérimentation, mêlant instruments exotiques, futuristes et nouvelles technologies (stéréo ?)

PT Qnd o Chill Out tende para algo mais house aih sim é o Chill House

francês português
le o
un algo

FR Vous pouvez utiliser un trépied sur le côté de votre ordinateur si vous n'avez pas d'espace derrière. Il est plus évident que l'appareil photo est sur le côté sur l'iMac que sur le Macbook

PT Você pode usar um tripé na lateral do computador se não houver espaço atrás dele. É mais óbvio que a câmera está do lado do iMac do que do Macbook

francês português
despace espaço
lappareil a câmera
utiliser usar
un um
côté lado
ordinateur computador
si se
macbook macbook
de do
plus mais
vous você
le o
derrière atrás
pouvez pode
est houver

FR 3e meilleur temps sur Côte de Soulaires (côté Jouy) (54s) 9 octobre 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Côte de Soulaires (côté Jouy) (54s) 9 de outubro de 2021

francês português
octobre outubro
de de
temps tempo

FR Garez votre voiture parallèlement au trottoir. Votre pneu avant côté passager devrait toucher doucement le bord du trottoir et votre pneu arrière côté passager ne devrait pas se trouver à plus de 15 cm du trottoir [4]

PT Estacione o seu carro em paralelo com o meio-fio. A roda frontal do lado do passageiro deve estar tocando levemente o meio-fio, e a roda traseira do lado do passageiro não deve estar a mais de 15 cm dele.[4]

francês português
passager passageiro
arrière traseira
côté lado
et e
voiture a
devrait deve
de de
du do
votre seu
plus mais
avant frontal

Mostrando 50 de 50 traduções