Traduzir "principales modifications" para polonês

FR Ce document identifie les principales lacunes et suggère la mise en place d'outils spécifiques et de pratiques que la CE pourrait mettre en oeuvre en vue de palier à ces lacunes. Voici nos principales recommandations

• lacunes
• suggère la mise
• d'outils spécifiques
• vue de palier
• Voici nos principales

FR Voici les trois principales modifications apportées à l'algorithme de recherche de Google avec le lancement de MUM :

• Voici les trois
• recherche de Google
• lancement de MUM

FR Le Changelog (ou historique des modifications) de l'état de ton site t'indique toutes les modifications apportées jusqu'à présent sur ton site WordPress.

• Changelog
• historique des modifications
• l'état de ton
• apportées jusqu'à présent

FR Les modifications n'ayant qu'une influence insignifiante sur les services du prestataire ne constituent pas des modifications de services au sens de la présente section

• modifications n'ayant qu'une
• prestataire ne constituent
• section

FR De temps en temps, lorsque votre fournisseur apporte des modifications à son infrastructure, ces modifications ne sont pas prises en compte dans votre enregistrement SPF

• lorsque votre fournisseur
• prises en compte
• enregistrement SPF

FR Aperçu en direct de toutes les modifications apportées à vos scènes et sources en utilisant le mode Studio avant de les pousser vers votre flux où vos spectateurs verront ces modifications

• Aperçu en direct
• scènes
• sources en utilisant
• où vos spectateurs
• modifications

FR Plus de 350 modifications ont été apportées au Système harmonisé (SH). Les modifications entreront en vigueur le 1er janvier 2022. . Apprenez-en davantage sur la façon de vous préparer de manière proactive aux changements à venir.

• Système harmonisé
• SH
• janvier

FR En cas d’apport de Modifications, Zoom indiquera la date d’entrée en vigueur de ces Modifications au début des Conditions Générales du Service disponibles ici ou dans notre Description des Services accessible ici

• Modifications
• début des Conditions
• disponibles ici
• Description des Services
• ici

FR ClinicalKey comporte des monographies d'infirmiers, des directives de pratique et des mesures principales ainsi que des recommandations à destination des infirmiers.

• d'infirmiers
• directives de pratique
• recommandations à destination

FR Rencontrer les éditeurs des principales revues de votre domaine

• Rencontrer les éditeurs
• domaine

FR Les données sont-elles chiffrées ? Comment les mots de passe sont-ils stockés ? Trouvez des réponses à vos principales questions.

• données sont-elles chiffrées
• Comment les mots
• passe sont-ils stockés
• Trouvez des réponses
• principales

FR planifier, suivre et gérer les tâches qui importent. Intégrez les principales technologies du secteur pour une expérience

• planifier
• suivre
• gérer les tâches
• importent
• Intégrez les principales

FR Apprenez à configurer votre site Web pour le succès du référencement et à vous familiariser avec les quatre principales facettes du référencement.

• Apprenez à configurer
• référencement

FR Les Ahrefs peuvent être écrasants pour un nouveau venu. Suivez ce court cours pour en savoir plus sur nos principales fonctionnalités et comment les appliquer dans votre marketing.

• nouveau venu
• Suivez ce court
• principales fonctionnalités
• comment les appliquer

FR Si vous avez lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il peut être divisé en quatre tâches principales :

• avez lu quelque
• référencement
• saurez
• divisé en quatre
• principales

FR Amélioré et modernisé, il s'agit d'un produit basé sur nos capacités Mendeley principales et qui inclut les fonctions supplémentaires ainsi que des compétences utiles aux chercheurs et aux documentalistes.

• Amélioré
• modernisé
• s'agit d'un produit
• capacités Mendeley principales
• inclut les fonctions

FR La confidentialité et la sécurité sont parmi les principales priorités d'Atlassian

• confidentialité
• sécurité sont parmi
• principales priorités d'Atlassian

FR Principales observations découlant de ces comparaisons : les VCS appliquant un modèle client-serveur ne sont pas pris en charge par les solutions modernes d'hébergement de VCS comme Bitbucket

• Principales observations découlant
• comparaisons
• pris en charge
• solutions modernes d'hébergement
• VCS comme Bitbucket

FR Les fonctionnalités principales de nos logiciels sont gratuites et resteront comme cela. Pas de filigrane, pas d'enregistrement, pas de paiement. Les fonctions premium sont disponibles pour une utilisation avancée.

• logiciels sont gratuites
• resteront comme cela
• filigrane
• d'enregistrement
• paiement
• utilisation

FR Les principales fonctionnalités de TeamViewer Classroom

• Classroom

FR On peut changer de l'argent aux lieux suivants : banques suisses aéroports gares principales (Western Union) grands hôtels Les banques suisses offrent les meilleurs taux de change pour l'argent liquide et les chèques de voyage

• changer de l'argent
• lieux suivants
• banques suisses aéroports
• principales
• Western Union
• grands hôtels Les
• taux de change
• l'argent liquide
• chèques de voyage

FR Podigee publiera ton podcast sur ton site web et sur toutes les plateformes principales telles que Apple Podcasts et Spotify via un flux RSS.

• Podigee publiera ton
• ton site web
• plateformes principales telles
• Apple Podcasts

FR Depuis son lancement en 2001, Homegate AG s'est imposée comme le plus grand portail immobilier de Suisse et l'une des principales entreprises digitales du pays

• Homegate AG s'est
• grand portail immobilier
• Suisse
• l'une des principales
• digitales du pays

FR Dans une étude réalisée en 2013 par Boston Consulting Group, les clients ont identifié la fiabilité comme l'une des principales qualités qui les attirerait vers une marque.

• Boston Consulting Group
• clients ont identifié
• fiabilité comme l'une

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover et American Express

• cartes de crédit
• notamment Visa
• Mastercard
• Discover
• American Express

FR Un audit à temps de la santé d’une page vous aidera à optimiser vos principales landing pages.

• santé
• page vous aidera
• optimiser vos principales

FR ce qui réduit le nombre de pistes et le travail lié à l'automatisation. L'éditeur de piste ancrable permet de retrouver à tout moment toutes les fonctions principales d'une piste.

• réduit le nombre
• pistes
• L'éditeur de piste
• permet de retrouver
• principales d'une

FR La cathédrale est une des principales curiosités de Bâle. Cette ancienne église épiscopale située sur une éminence qui surplombe le Rhin rayonne sur toute la région.

• ancienne église épiscopale
• éminence qui surplombe

FR Consultez les principales fonctionnalités pour savoir ce qui rend iTop Screen Recorder exceptionnel ! Téléchargez-le pour commencer votre expérience d'enregistrement incroyable dès maintenant !

• Consultez les principales
• iTop Screen Recorder
• Téléchargez-le pour commencer
• expérience d'enregistrement incroyable
• maintenant

FR Ce profil d’IDC fournit un aperçu détaillé d'OVHcloud, un fournisseur de services cloud européen de premier plan et l'une des principales alternatives aux hyperscalers mondiaux dans la région. Rapport sur le site d'IDC

• profil
• fournit un aperçu
• d'OVHcloud
• européen de premier
• l'une des principales
• région
• d'IDC

FR Dans cette vue d'ensemble du secteur, l'analyste John Webster discute des principales annonces faites lors de la journée des analystes d'OVHcloud. En savoir plus

• l'analyste John Webster
• principales annonces faites
• journée des analystes

FR Bitbucket est la première des principales solutions Git qui vous garantit que nous n'exposerons pas votre code, que nous ne le perdrons pas et que notre Cloud restera disponible grâce à un audit SOC 2 Type II tiers.

• principales solutions Git
• code
• Cloud restera disponible
• audit SOC Type

FR Conservez votre base de données d'abonnement aux téléchargements en toute sécurité. Exportez-la et importez-la après les principales réinstallations de logiciels et de matériel, afin qu'aucune image et aucun compte Instagram ne soient perdus.

• Conservez votre base
• sécurité
• Exportez-la
• réinstallations de logiciels
• matériel
• qu'aucune image
• aucun compte Instagram
• soient

FR Découvrez les principales conclusions de l’étude 2021 de Zebra sur les consommateurs dans le monde.

• Découvrez les principales

FR Nous prenons en charge les vloggers des principales plateformes: YouTube, Vimeo, Dailymotion, Facebook et Twitch.

• prenons en charge
• vloggers des principales
• YouTube
• Vimeo
• Dailymotion
• Facebook

FR Fonctionne parfaitement sur toutes les plateformes principales

• plateformes principales

FR Pour s'assurer que tu peux promouvoir des podcasts dans ton entreprise en toute tranquilité, nous nous sommes associés avec les principales sociétés Ad-Tech dans le monde du podcast et de la radio.

• s'assurer que tu
• promouvoir des podcasts
• tranquilité
• principales sociétés Ad-Tech
• podcast

FR Découvrez les principales organisations avec lesquelles nous collaborons.

• Découvrez les principales

FR Oui ! C’est l’une des raisons principales de l’utilisation d’un VPN pour tout achat en ligne. En cryptant votre trafic, un VPN sécurise votre transaction et vous assure 100 % de protection.

• ligne
• cryptant votre trafic

FR L’utilisation des réseaux sociaux pour appeler les gens à l’action a souvent été l'une des principales causes de censure

FR Engagez et obtenez l'adhésion des principales parties prenantes tout au long du processus de planification.

• Engagez
• long du processus

FR SERP de Google: définition, fonctionnalités principales, exemples et simulateur d’affichage

• SERP de Google
• définition
• fonctionnalités principales
• exemples
• simulateur

FR Les images sont souvent l'une des principales causes des temps de chargement lents. Si vos fichiers image sont trop volumineux, votre public devra attendre longtemps que le navigateur les télécharge et les rende visibles. 

• images sont souvent
• chargement lents
• volumineux
• public devra attendre
• navigateur les télécharge
• rende visibles

FR Les questions principales au sujet du service de mise à jour :

FR SoftMaker FreeOffice est la version gratuite de SoftMaker Office. Les différences principales sont les suivantes :

• Office
• suivantes

FR Nous acceptons toutes les principales cartes de débit/crédit (Mastercard, Visa, Amex, Discover, JCB, Union Pay) et PayPal, pour toutes nos formules de paiement (y compris la formule Paiement unique).

• cartes de débit
• crédit
• Mastercard
• Visa
• Amex
• Discover
• JCB
• Union Pay
• PayPal
• formules de paiement
• compris la formule
• unique

FR Cette vidéo présente les principales fonctions de Vidéo Pro X. L'interface utilisateur et les étapes importantes y sont expliquées à l'aide d'exemples comme l'importation, le montage, l'édition d'effet, l'exportation.

• fonctions de Vidéo
• L'interface utilisateur
• expliquées à l'aide
• l'importation
• montage
• l'édition d'effet

FR Les principales caractéristiques de notre huile multi-usages sont : inodore, un goût neutre, une longue durée de vie, de bonnes propriétés anti-usure et corrosion, sans danger pour la sécurité alimentaire.

• inodore
• goût neutre
• bonnes propriétés anti-usure
• corrosion

FR La carte 4K60 S+ fonctionne sans le moindre souci avec les principales applications de diffusion pour PC, dont OBS Studio.

• carte
• applications de diffusion
• PC
• OBS

FR Compatible avec les principales perches du marché

• perches du marché