Traduzir "commerciaux pouvaient passer" para polonês

FR Les commerciaux pouvaient difficilement enquêter sur la cause d’une signature tardive, et le support avait souvent du mal à lire les notes manuscrites sur les contrats

• commerciaux pouvaient difficilement
• cause
• signature tardive
• support avait souvent
• mal à lire
• contrats

FR Les utilisateurs non-administrateurs pouvaient uniquement afficher et télécharger les données, sans possibilité de créer des groupes de comparaison, de changer les pondérations, etc.

• utilisateurs non-administrateurs pouvaient
• afficher
• télécharger les données
• possibilité de créer
• groupes de comparaison
• changer les pondérations

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR « Durant les premiers mois, j'ai constaté que certains problèmes liés aux opérations et aux processus pouvaient facilement être améliorés », explique Sky Frostenson

• Durant les premiers
• processus pouvaient facilement
• améliorés
• explique Sky Frostenson

FR Plusieurs employés avaient travaillé au sein d'équipes Agile durant des expériences professionnelles passées et savaient que ces pratiques pouvaient favoriser la collaboration, renforcer l'innovation et accélérer la livraison.

• employés avaient travaillé
• sein d'équipes Agile
• expériences professionnelles passées
• renforcer l'innovation

FR Les employés perdaient du temps à basculer entre les outils, et les équipes pouvaient difficilement se transmettre des tâches, car chacune utilisait une plateforme différente

• équipes pouvaient difficilement
• transmettre des tâches
• car chacune utilisait
• plateforme différente

FR Jusqu'à présent, trois caméras au maximum pouvaient être installées par station de porte. L'utilisation de plusieurs passerelles caméra DCS permet désormais de raccorder plus de trois caméras à une station de porte.

• Jusqu'à présent
• pouvaient être installées
• station de porte
• caméra DCS permet

FR Si les gens pouvaient poser leurs appareils et simplement se rencontrer face à face, ils auraient une bien meilleure chance de trouver l'amour

• gens pouvaient poser
• appareils
• simplement se rencontrer
• face
• chance de trouver

FR Les utilisateurs non-administrateurs pouvaient uniquement afficher et télécharger les données, sans possibilité de créer des groupes de comparaison, de changer les pondérations, etc.

• utilisateurs non-administrateurs pouvaient
• afficher
• télécharger les données
• possibilité de créer
• groupes de comparaison
• changer les pondérations

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR Anton érigea la tente pour une fête, et ses amis lui demandèrent tour à tour s’ils pouvaient la lui louer – Neptunus fut né.

• fête
• amis lui demandèrent
• tour
• pouvaient la lui
• Neptunus fut

FR Jusqu'à présent, trois caméras au maximum pouvaient être installées par station de porte. L'utilisation de plusieurs passerelles caméra DCS permet désormais de raccorder plus de trois caméras à une station de porte.

• Jusqu'à présent
• pouvaient être installées
• station de porte
• caméra DCS permet

FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.

• C'était très important
• partenaire technologique disposant
• directive
• connaissance des aspects
• aspects qui pouvaient

FR Avec de nombreux salariés en télétravail et des entreprises qui se sont adaptées comme elles pouvaient, les pirates ont eu l'opportunité parfaite pour exploiter les faiblesses des entreprises débutantes en télétravail.

• adaptées comme elles
• pirates ont eu
• parfaite pour exploiter
• faiblesses des entreprises

FR À partir de ce moment, les personnes qui disposaient d'une connexion Internet pouvaient regarder ce qui se passait - où qu'elles soient dans le monde

• disposaient d'une connexion
• passait
• où qu'elles soient

FR Plusieurs employés avaient travaillé au sein d'équipes Agile durant des expériences professionnelles passées et savaient que ces pratiques pouvaient favoriser la collaboration, renforcer l'innovation et accélérer la livraison.

• employés avaient travaillé
• sein d'équipes Agile
• expériences professionnelles passées
• renforcer l'innovation

FR Les employés perdaient du temps à basculer entre les outils, et les équipes pouvaient difficilement se transmettre des tâches, car chacune utilisait une plateforme différente

• équipes pouvaient difficilement
• transmettre des tâches
• car chacune utilisait
• plateforme différente

FR « Durant les premiers mois, j'ai constaté que certains problèmes liés aux opérations et aux processus pouvaient facilement être améliorés », explique Sky Frostenson

• Durant les premiers
• processus pouvaient facilement
• améliorés
• explique Sky Frostenson

FR Les émotions fortes, comme la tristesse, la colère et la peur, ne pouvaient plus être apaisées par la pornographie

• émotions fortes
• tristesse
• colère
• peur
• pornographie

FR Pour soutenir nos objectifs commerciaux, nous divulguons vos renseignements personnels à des fournisseurs de services et à des partenaires commerciaux qui traitent les données

• soutenir nos objectifs
• divulguons vos renseignements
• données

FR Certains de nos fournisseurs de services ou partenaires commerciaux peuvent engager leurs propres fournisseurs de services ou partenaires commerciaux pour nous aider davantage

• aider davantage

FR Par exemple, si vous avez un abonnement à 20 Go et que vous choisissez de passer à l'abonnement à 50 Go, vous recevrez 30 Go de stockage supplémentaires qui s'ajouteront aux 20 Go de votre compte, faisant passer la limite de stockage totale à 50 Go.

• exemple
• avez un abonnement
• Go
• choisissez de passer
• l'abonnement à Go
• supplémentaires qui s'ajouteront

FR Contacter nos commerciaux – Engineering Solution Knovel| Elsevier Solutions

• Contacter nos commerciaux
• Engineering Solution Knovel
• Elsevier Solutions

FR Découvrez comment Knovel peut vous aider à atteindre vos objectifs d'ingénierie. Pour commencer, veuillez remplir le formulaire et notre équipe de commerciaux vous contactera dans les plus brefs délais.

• Découvrez comment Knovel
• aider à atteindre
• objectifs d'ingénierie
• commencer
• équipe de commerciaux
• brefs

FR Contacter nos commerciaux - Mendeley | Elsevier

• Contacter nos commerciaux
• MendeleyxElsevier

FR Contacter nos commerciaux Mendeley

• Contacter nos commerciaux

FR Nos équipes restent disponibles pour répondre à tous vos besoins commerciaux et de support.

• équipes restent disponibles
• besoins commerciaux

FR Besoin d’une assistance sur un de vos moteurs Jenbacher ou Waukesha pendant cette période Covid ? INNIO est à vos côtés. Veuillez trouver la liste de nos partenaires commerciaux et service de maintenance ICI.

• Besoin
• moteurs Jenbacher
• Covid
• côtés
• partenaires commerciaux
• maintenance

FR Empêchez les fuites de secrets commerciaux via des accès aux CRM dans le nuage

• Empêchez les fuites
• secrets commerciaux via
• accès aux CRM
• nuage

FR Originellement il s'agit d'une forme de culture produite en dehors des circuits commerciaux traditionnels et/ou a… en lire plus

• Originellement il s'agit
• forme de culture
• dehors des circuits
• traditionnels

FR Nos produits innovants et nos outils conçus pour gagner en productivité jouent un rôle prépondérant dans les bâtiments commerciaux du monde entier.

• produits innovants

FR Compresseurs commerciaux et résidentiels pour les applications de climatisation, de réfrigération et l'électronique, entre autres.

• Compresseurs commerciaux
• climatisation
• réfrigération
• l'électronique

FR Trouvez votre contact chez Klauke, les partenaires commerciaux et les centres de services.

• Trouvez votre contact
• Klauke
• partenaires commerciaux

FR Solutions pour bâtiments commerciaux | Emerson FR

• Solutions pour bâtiments
• FR

FR Grâce à ses produits innovants et ses outils conçus pour gagner en productivité, Emerson joue un rôle prépondérant dans les sites commerciaux et résidentiels, ainsi que sur les chantiers du monde entier.

• innovants
• productivité
• commerciaux
• résidentiels

FR En tant que leader mondial de la fabrication de compresseurs, nous proposons une technologie Scroll pour les systèmes de CVC commerciaux de toutes tailles.

• tant que leader
• fabrication de compresseurs
• proposons une technologie
• systèmes de CVC

FR Gestion optimisée des systèmes de gestion de l’air et des refroidisseurs pour la climatisation des logements et des immeubles commerciaux.

• logements
• immeubles

FR Autres dirigeant d’entreprise et commerciaux

• dirigeant
• commerciaux

FR Créer une maquette réaliste (souvent cliquable) de votre interface afin de vous assurer que l'expérience client que vous allez proposer vous permettra d'atteindre les résultats commerciaux souhaités

• Créer une maquette
• souvent cliquable
• assurer que l'expérience
• d'atteindre les résultats
• souhaités

FR Nous souhaitons utiliser un système de diffusion facile à utiliser et sécurisé qui serve nos intérêts commerciaux et réponde aux attentes des utilisateur·rice·s.

• sécurisé qui serve
• intérêts commerciaux
• réponde aux attentes

FR Ce qui précède s'appliquera également aux contenus couverts par des droits de propriété intellectuelle, comme les noms commerciaux et les marques commerciales

• droits de propriété
• noms commerciaux
• marques commerciales

FR Retrouvez ici tous les contacts importants, de la centrale jusqu’aux commerciaux itinérants en passant par la hotline technique. 

• contacts importants
• centrale
• hotline technique

FR le téléchargement, la copie et l'utilisation du contenu ne porteront pas atteinte aux droits de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, aux droits d'auteur, aux brevets, aux marques ou aux secrets commerciaux, de tout tiers ;

• téléchargement
• copie
• l'utilisation du contenu
• porteront pas atteinte
• droits de propriété
• compris
• s'y limiter
• droits d'auteur
• brevets
• marques
• secrets commerciaux
• tiers

FR D’user de moyens malhonnêtes pour obtenir des renseignements confidentiels ou des secrets commerciaux sur un concurrent;

• renseignements confidentiels
• concurrent

FR D’utiliser sciemment des renseignements confidentiels ou des secrets commerciaux d’un concurrent sans la permission écrite expresse de ce concurrent;

• sciemment des renseignements
• secrets commerciaux
• concurrent

FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.

• solutions de localisation
• actifs
• stocks
• résoudre des problèmes
• complexes
• apporter un avantage

FR Aidez vos employés à faire leur travail plus rapidement pour obtenir de meilleurs résultats commerciaux - avec Zebra DataCapture DNA.

• Aidez vos employés
• travail plus rapidement
• obtenir de meilleurs
• commerciaux
• Zebra DataCapture