FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent
"base wordpress" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent
PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów
francês | polonês |
---|---|
largeur | szerokości |
menu | menu |
simples | prostych |
utilisé | użycia |
wordpress | wordpress |
et | i |
contenu | zawartość |
à | do |
de base | podstawowych |
modèles | szablony |
de | z |
FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !
PL Dzięki naszym narzędziom hostingowym WordPress Twoje strony WordPress są proste, szybkie i bezpieczne. Dzięki RAIDBOXES® Dashboard możesz efektywniej i wygodniej rozwijać i zarządzać projektami WordPress !
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
rapides | szybkie |
sécurisés | bezpieczne |
gère | zarządza |
projets | projektami |
et | i |
tes | twoje |
bord | strony |
FR Un hébergement WordPress performant par les experts WordPress. Nous nous assurons que ton hébergement WordPress à fort trafic soit rapide et sûr.
PL Wysoce wydajny hosting WordPress od profesjonalistów z dziedziny WordPress. Dbamy o Twój szybki i bezpieczny hosting WordPress dedykowany dla stron o dużym natężeniu ruchu.
francês | polonês |
---|---|
hébergement | hosting |
wordpress | wordpress |
rapide | szybki |
et | i |
par | w |
FR Cette mission comprend une mise en place facile et efficace du multisite WordPress . Dans le cadre de notre hébergement géré WordPress , un multisite WordPress entièrement automatisé et performant est donc possible à partir du tarifPRO.
PL Misja ta obejmuje łatwą i sprawną konfigurację multisite'ów WordPress . Jako część naszego zarządzanego hostingu WordPress , w pełni zautomatyzowany i wydajny WordPress multisite jest możliwy od taryfyPRO.
francês | polonês |
---|---|
mission | misja |
efficace | wydajny |
wordpress | wordpress |
hébergement | hostingu |
entièrement | w pełni |
possible | możliwy |
et | i |
en | w |
comprend | obejmuje |
du | od |
est | jest |
FR Dans le tarif FULLY-MANAGED, nous offrons des mises à jour automatiques de plugins (soutien WordPress Software) et de thèmes (templates de design WordPress) pour le CMS WordPress.
PL W taryfie FULLY-MANAGED oferujemy automatyczne aktualizacje Plugin- (wspierające oprogramowanie WordPress ) oraz Theme- (WordPress szablony projektów) dla systemu CMS WordPress .
francês | polonês |
---|---|
automatiques | automatyczne |
plugins | plugin |
cms | cms |
mises à jour | aktualizacje |
wordpress | wordpress |
design | projekt |
offrons | oferujemy |
FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress
PL Widżety WordPress to domyślne widżety prezentowane w WordPress, w tym Kalendarz, Kategorie, Chmura tagów itp., które zapewniają prosty i łatwy w użyciu sposób projektowania i obsługi motywu WordPress
francês | polonês |
---|---|
calendrier | kalendarz |
catégories | kategorie |
etc | itp |
utiliser | użyciu |
concevoir | projektowania |
wordpress | wordpress |
et | i |
dans | w |
simple | łatwy |
thème | motywu |
FR Les thèmes WordPress à écran partagé peuvent ajouter de la personnalité (en particulier lors de l'ajout d'éléments aux modèles à partir de plugins WordPress) à votre portefeuille WordPress
PL Motywy WordPress na podzielonym ekranie mogą dodać osobowości (zwłaszcza podczas dodawania elementów do szablonów z wtyczek WordPress) do twojego portfolio WordPress
francês | polonês |
---|---|
écran | ekranie |
plugins | wtyczek |
peuvent | mogą |
ajouter | dodać |
éléments | elementów |
wordpress | wordpress |
en | w |
modèles | szablonów |
thèmes | motywy |
portefeuille | portfolio |
à | do |
la | na |
de | z |
lors | podczas |
en particulier | zwłaszcza |
FR WordPress Les créateurs de pages sont une partie indispensable du monde WordPress . Dans la course aux armements des fournisseurs de WordPress -Themes , l'utilisation d'un créateur de pages est presque considérée comme une norme absolue.
PL WordPress Kreator stron jest nieodzowną częścią świata WordPress . W fabularnym wyścigu zbrojeń dostawców WordPress -Themes użycie kreatora stron jest uważane za absolutny standard.
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
fournisseurs | dostawców |
norme | standard |
pages | stron |
est | jest |
dans | w |
créateur | kreator |
FR Renforcez votre thème WordPress de base de connaissances réactive avec des plugins WordPress pour créer une page FAQ ou améliorer continuellement votre générateur de liste modèle de page de destination et pages FAQ.
PL Wzmocnij swoją responsywną bazę wiedzy WordPress motyw za pomocą wtyczek WordPress, aby utworzyć stronę z najczęściej zadawanymi pytaniami lub stale ulepszać swój kreator list szablon strony docelowej i strony FAQ.
francês | polonês |
---|---|
connaissances | wiedzy |
plugins | wtyczek |
faq | faq |
continuellement | stale |
destination | docelowej |
wordpress | wordpress |
ou | lub |
modèle | szablon |
et | i |
de | z |
thème | motyw |
page | strony |
FR Notre hébergement WordPress fournit des exemples de page de contact avec un simple formulaire de contact pour un thème WordPress de base, utile pendant le processus d'apprentissage
PL Nasz hosting WordPress zapewnia przykłady stron kontaktowych z prostym formularzem kontaktowym dla podstawowego motywu WordPress, pomocnego w procesie uczenia się
francês | polonês |
---|---|
hébergement | hosting |
fournit | zapewnia |
exemples | przykłady |
simple | prostym |
processus | procesie |
wordpress | wordpress |
page | stron |
de | z |
contact | kontaktowych |
FR Un système de gestion de la base de données RDBMS (Système de base de données) est le logiciel de base de données, qui gère le stockage, la requête, la mise à jour, etc
PL RDBMS (relacyjny system zarządzania bazami danych) jest samą oprogramowaniem bazy danych, który zarządza przechowywaniem, zapytaniem, aktualizowaniem itp
francês | polonês |
---|---|
gère | zarządza |
etc | itp |
système | system |
données | danych |
logiciel | oprogramowaniem |
gestion | zarządzania |
est | jest |
FR Livret avec laminé transparent fixé à la base Livret collé et avec laminé fixé à la base Livret sans laminé avec base amovible
PL Etykietę Booklet z laminatem zamocować na etykiecie bazowej Broszura klejona i zapinana na bazie z laminatu Etykietę Booklet bez laminatu zamocować z klejem usuwalnym na etykiecie bazowej.
francês | polonês |
---|---|
base | bazie |
et | i |
la | na |
avec | z |
FR Pour installer Elementor, tu as besoin d'un WordPress installé avec un plan d'hébergement et un nom de domaine. Une fois connecté·e au tableau de bord de ton site web WordPress, va dans Plugins > Ajouter.
PL Abyzainstalować Elementor potrzebujesz zainstalowanego WordPress zplanem hostingowym inazwą domeny . Po zalogowaniu się do pulpitu nawigacyjnego witryny WordPress , przejdź do Plugins > Dodaj nowy.
francês | polonês |
---|---|
elementor | elementor |
besoin | potrzebujesz |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
ajouter | dodaj |
domaine | domeny |
fois | po |
site | witryny |
pour | do |
FR WordPress Taille des images : Comment les images fonctionnent dans WordPress et les meilleures pratiques pour votre site web
PL WordPress Rozmiary obrazu: Jak działają obrazy w WordPress i najlepsze praktyki dla Twojej strony internetowej
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
pratiques | praktyki |
fonctionnent | działają |
images | obrazy |
et | i |
meilleures | najlepsze |
site | strony |
site web | internetowej |
FR Avec WordPress , il est facile d'ajouter des images à vos articles et pages de blog. Mais pour que ces images aient un bel aspect, vous devez choisir la bonne taille d'image. C'est de cela que nous parlons aujourd'hui : WordPress Taille des images.
PL Dzięki WordPress można łatwo dodawać obrazy do postów i stron na blogu. Ale aby te zdjęcia wyglądały dobrze, należy wybrać odpowiedni rozmiar obrazu. Właśnie o tym dzisiaj rozmawiamy: WordPress Image sizes.
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blogu |
devez | należy |
bonne | dobrze |
taille | rozmiar |
et | i |
pages | stron |
un | a |
la | na |
il | nie |
images | obrazy |
mais | ale |
avec | w |
à | do |
FR Avec WordPress , vous pouvez modifier la taille des images standard dans WordPress . Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps.
PL Za pomocą strony WordPress można zmienić rozmiar standardowych zdjęć w obrębie strony WordPress . Wystarczy kilka kliknięć i masz rozmiary obrazu ustawione w krótkim czasie.
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
pouvez | można |
taille | rozmiar |
images | obrazu |
standard | standardowych |
suffit | wystarczy |
tailles | rozmiary |
en | w |
la | na |
quelques | kilka |
temps | czasie |
FR Par exemple, si vous avez acheté un site WordPress Theme qui utilise des tailles d'image personnalisées et que vous voulez vous assurer que WordPress redimensionne vos images téléchargées en fonction de ces dimensions.
PL Na przykład, jeśli zakupiłeś witrynę WordPress Theme , która używa niestandardowych rozmiarów obrazów i chcesz mieć pewność, że WordPress zmieni rozmiar przesłanych obrazów do tych wymiarów.
francês | polonês |
---|---|
site | witryn |
wordpress | wordpress |
personnalisées | niestandardowych |
et | i |
voulez | chcesz |
en | w |
exemple | przykład |
FR WordPress 5.8 est la deuxième des quatre mises à jour majeures prévues pour WordPress ...
PL WordPress 5.8 jest drugą z czterech planowanych dużych aktualizacji dla WordPress ...
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
mises à jour | aktualizacji |
est | jest |
FR Outils d'hébergement WordPress pour les pros WordPress « RAIDBOXES
PL Narzędzia do hostingu WordPress dla profesjonalistów « RAIDBOXES
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
pour | w |
FR La gestion de plusieurs pages WordPress n'a jamais été aussi simple. Nous avons construit notre tableau de bord de A à Z, spécifiquement pour les sites web WordPress . Voyez par vous-même !
PL Zarządzanie wieloma stronami WordPress nigdy nie było łatwiejsze. Zbudowaliśmy nasz dashboard od podstaw specjalnie dla stron WordPress . Przekonaj się sam!
francês | polonês |
---|---|
gestion | zarządzanie |
wordpress | wordpress |
spécifiquement | specjalnie |
de | od |
pour | dla |
été | było |
notre | nasz |
jamais | nigdy |
la | nie |
sites | stron |
par | o |
FR La grande différence : RAIDBOXES a été développé exclusivement pour WordPress et est déjà votre spécialiste de WordPress avec plus de 13 500 clients.
PL Duża różnica: RAIDBOXES został opracowany wyłącznie dla WordPress i jest już Twoim specjalistą WordPress z ponad 13.500 klientami.
francês | polonês |
---|---|
grande | duża |
différence | różnica |
développé | opracowany |
wordpress | wordpress |
clients | klientami |
raidboxes | raidboxes |
et | i |
exclusivement | wyłącznie |
de | z |
est | jest |
plus de | ponad |
déjà | a |
FR Dans le cadre de notre hébergement infogéré WordPress , un système de sauvegarde WordPress parfaitement configuré et performant est inclus dans chaque tarif.
PL W ramach naszego zarządzanego hostingu każdy plan zawiera doskonale skonfigurowany i działający systemem kopii zapasowych WordPress.
francês | polonês |
---|---|
cadre | ramach |
hébergement | hostingu |
wordpress | wordpress |
système | systemem |
sauvegarde | zapasowych |
parfaitement | doskonale |
et | i |
dans | w |
FR Avec notre hébergement Wordpress infogéré, nous nous occupons de toutes les mises à jour de ton noyau, de tes plugins et de tes thèmes WordPress
PL Z naszym w pełni zarządzanym hostingiem WordPress weźmiemy pieczę nad aktualizacjami WordPress-core, nowych wtyczek i motywów
francês | polonês |
---|---|
plugins | wtyczek |
wordpress | wordpress |
et | i |
de | z |
FR Hébergement WordPress haute performance : nous ne nous considérerions pas en toute confiance, chez RAIDBOXES, comme l'hébergeur WordPress le plus rapide de France si nous ne l'avions pas mesuré à l'aide de plus de 250 tests de performance.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
francês | polonês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
wordpress | wordpress |
haute | o |
de | z |
performance | wydajności |
plus de | ponad |
hébergement | hostingu |
FR Hébergement WordPress à haute performance : chez RAIDBOXES, nous ne nous définirions pas comme l'hébergeur WordPress le plus rapide de France avec une telle confiance si nous ne l'avions pas mesuré à l'aide de plus de 250 tests de performance.
PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym zarządzanym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.
francês | polonês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
wordpress | wordpress |
haute | o |
chez | w |
de | z |
performance | wydajności |
plus de | ponad |
hébergement | hostingu |
FR Assistance : notre équipe d'expert·e·s WordPress est à tes côtés du matin au soir, sept jours sur sept. Dans notre chat en direct, tu obtiendras une réponse à tes questions sur l'hébergement WordPress et autres en quelques minutes.
PL Wsparcie: Nasz zespół ekspertówWordPress jest do Twojej dyspozycji od rana do nocy, siedem dni w tygodniu. Na naszym czacie na żywo otrzymasz odpowiedź na swoje pytania dotyczące WordPress Hosting and Co. w ciągu kilku minut.
francês | polonês |
---|---|
assistance | wsparcie |
wordpress | wordpress |
sept | siedem |
jours | dni |
chat | czacie |
minutes | minut |
réponse | odpowiedź |
est | jest |
à | do |
sur | dotyczące |
questions | pytania |
au | na |
en | w |
et | nasz |
du | od |
FR En utilisant tes templates WordPress sauvegardés, copie tous les plugins, les thèmes et les paramètres dans une nouvelle installation WordPress, et tu peux d'ores et déjà te mettre au travail.
PL Używając zapisanych szablonów WordPress , skopiuj wszystkie Plugins, Themes i ustawienia do nowej instalacji WordPress i jesteś gotowy do pracy.
francês | polonês |
---|---|
plugins | plugins |
paramètres | ustawienia |
nouvelle | nowej |
installation | instalacji |
travail | pracy |
wordpress | wordpress |
et | i |
en | w |
une | jesteś |
en utilisant | używając |
FR Les templates WordPress installent tous les plugins, thèmes et configurations sur un nouveau site WordPress et sont immédiatement prêts à l'usage.
PL Szablony WordPress mają już na wstępie zainstalowane wszystkie wtyczki, motywy i ustawienia, dzięki czemu umożliwiają wygenerowanie zupełnie nowej, gotowej do użycia witryny WordPress.
francês | polonês |
---|---|
plugins | wtyczki |
nouveau | nowej |
site | witryny |
wordpress | wordpress |
et | i |
à | do |
sur | na |
thèmes | motywy |
tous | wszystkie |
FR Le staging WordPress te permet d'apporter des modifications à ton site web WordPress dans un environnement de serveur réaliste avant de les appliquer à ton site en ligne.
PL WordPress Staging pozwala na wprowadzanie zmian w witrynie WordPress w realistycznym środowisku serwerowym przed wprowadzeniem ich do witryny na żywo.
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
permet | pozwala |
modifications | zmian |
environnement | środowisku |
à | do |
de | ich |
en | w |
FR Pour augmenter votre rendement en tant qu'agence WordPress ou freelance, un flux de travail efficace est crucial. RAIDBOXES® vous offre les outils optimaux pour le développement et la gestion de vos projets WordPress .
PL Aby zwiększyć swoją wydajność jako agencja WordPress lub freelancer, kluczowy jest efektywny przepływ pracy. RAIDBOXES® oferuje Państwu optymalne narzędzia do rozwoju i zarządzania projektami WordPress .
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
flux | przepływ |
efficace | efektywny |
offre | oferuje |
développement | rozwoju |
gestion | zarządzania |
ou | lub |
travail | pracy |
et | i |
projets | projektami |
est | jest |
tant | do |
de | aby |
FR Pour les projets professionnels WordPress , l'hébergement WordPress doit être facile, rapide et faire gagner du temps ! Avec nous, vous obtenez tout cela - plus des commissions attractives pour les nouveaux clients allant jusqu'à 1.500 €.
PL Dla profesjonalnych projektów WordPress WordPress hosting musi być łatwy, szybki i oszczędzający czas! Z nami masz to wszystko - plus atrakcyjne prowizje dla nowych klientów w wysokości do 1.500 €.
FR Notre cache NGINX côté serveur s'active avant que WordPress ne prenne le contrôle. Nous pouvons donc livrer des sites web sans ralentir WordPress. Tu n'as plus besoin de plugin de mise en cache !
PL Bufor NGINX po stronie serwera rozpoczyna pracę jeszcze zanim WordPress przejmie dowodzenie. W ten sposób ładować strony internetowe bez spowolnienia WordPressa. Oddzielna wtyczka do buforowania nie będzie Ci już potrzebna!
francês | polonês |
---|---|
serveur | serwera |
wordpress | wordpress |
ne | nie |
en | w |
côté | stronie |
sites | strony |
FR Reçois une assistance WordPress individuelle avec ton hébergement WordPress en coopération avec les spécialistes européens.
PL Zapewnij sobie wsparcie dla Twojego hostingu WordPress we współpracy ze specjalistami ds. wsparcia WordPress z Niemiec.
francês | polonês |
---|---|
hébergement | hostingu |
wordpress | wordpress |
en | dla |
avec | z |
assistance | wsparcia |
FR Bénéficie d'une assistance individuelle pour ton hébergement WordPress avec des spécialistes européens de l'assistance WordPress.
PL Otrzymaj indywidualne wsparcie Twojego hostingu we współpracy ze specjalistami WordPress z Europy.
francês | polonês |
---|---|
assistance | wsparcie |
ton | twojego |
hébergement | hostingu |
wordpress | wordpress |
de | z |
FR Pour de nombreux projets WordPress, un hébergement WordPress simple, rapide et ergonomique est indispensable ! Avec nous, tu obtiens tout ce dont tu as besoin, ainsi qu'une commission pour chaque nouveau·elle client·e pouvant atteindre 1 500 €.
PL Wiele projektów WordPress wymaga, aby ich hosting był prosty, szybki i oszczędzał czas! U nas dostajesz wszystko, czego potrzebujesz oraz prowizję za nowych klientów w wysokości do 1.500 €.
FR Avec notre WordPress Staging vous pouvez tester les modifications sur une copie de votre site web dans un environnement serveur réaliste - sans risquer d'endommager votre site web WordPress actif.
PL Z naszym WordPress Staging możesz przetestować zmiany na kopii swojej strony w realistycznym środowisku serwerowym - bez ryzyka uszkodzenia aktywnej strony WordPress .
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
modifications | zmiany |
copie | kopii |
environnement | środowisku |
pouvez | możesz |
de | z |
site | strony |
sans | w |
les | swojej |
FR Avec notre WordPress Single Sign-onou SSO, vous vous connectez à vos panneaux d'administration WordPress en un seul clic depuis le tableau de bord RAIDBOXES .
PL Z naszym WordPress Single Sign-onlub SSO, logujesz się do panelu administracyjnego WordPress za pomocą jednego kliknięcia z pulpitu nawigacyjnego RAIDBOXES .
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sso | sso |
depuis | z |
FR Nous avons construit notre tableau de bord à partir de zéro, spécialement pour WordPress . Il rend la gestion de plusieurs sites web WordPress plus facile que jamais. Voyez par vous-même !
PL Zbudowaliśmy nasz dashboard od podstaw specjalnie dla WordPress . Dzięki niemu zarządzanie wieloma stronami WordPress jest łatwiejsze niż kiedykolwiek. Przekonaj się sam!
francês | polonês |
---|---|
spécialement | specjalnie |
wordpress | wordpress |
gestion | zarządzanie |
jamais | kiedykolwiek |
rend | jest |
notre | nasz |
de | od |
pour | dla |
FR La migration de WooCommerce vers notre hébergement WordPress est simple ! Nous offrons un service de migration gratuit sur WordPress
PL Migracja z WooCommerce do naszego WordPress Hosting jest łatwe! Oferujemy bezpłatną usługę migracji WordPress
francês | polonês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
hébergement | hosting |
wordpress | wordpress |
offrons | oferujemy |
service | usług |
migration | migracji |
est | jest |
de | z |
FR Pour augmenter votre rendement en tant qu'agence ou freelance WordPress , un flux de travail efficace est crucial. RAIDBOXES vous offre les outils optimaux pour le développement et la gestion de vos projets WordPress .
PL Aby zwiększyć swoją wydajność jako agencja WordPress lub freelancer, kluczowy jest efektywny przepływ pracy. RAIDBOXES oferuje Państwu optymalne narzędzia do rozwoju i zarządzania projektami WordPress .
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
flux | przepływ |
efficace | efektywny |
offre | oferuje |
développement | rozwoju |
gestion | zarządzania |
ou | lub |
travail | pracy |
et | i |
projets | projektami |
est | jest |
tant | do |
de | aby |
FR Avec de nombreux projets WordPress , l'hébergement de WordPress doit être facile, rapide et faire gagner du temps ! Commandez l'un de nos tarifs de gros surWordPress et économisez jusqu'à 50 % par rapport au prix unique.
PL Przy wielu projektach WordPress , hosting WordPress musi być łatwy, szybki i oszczędzający czas! Zamów jeden z naszych WordPress cen hurtowych i zaoszczędź do 50% w porównaniu z ceną pojedynczą.
francês | polonês |
---|---|
nombreux | wielu |
projets | projektach |
wordpress | wordpress |
doit | musi |
rapide | szybki |
et | i |
tarifs | cen |
de | z |
du | przy |
prix | do |
FR Mais en toute sécurité ! Comme pour tous nos plans d'hébergement WordPress , vous pouvez également tester gratuitement et sans engagement notre fonctionnalité multisite WordPress , qui comprend tous nos outils et fonctions WP
PL Ale bezpiecznie! Podobnie jak w przypadku wszystkich naszych planów hostingowych WordPress , możesz również przetestować naszą funkcję WordPress multisite za darmo i bez zobowiązań, w tym wszystkie nasze narzędzia i funkcje WP
francês | polonês |
---|---|
mais | ale |
sécurité | bezpiecznie |
pouvez | możesz |
wordpress | wordpress |
et | i |
fonctions | funkcje |
en | w |
gratuitement | darmo |
comme | jak |
également | za |
tous | wszystkich |
FR Chez nous, les plugins de backup sont de l'histoire ancienne. Tes sauvegardes WordPress sont intégrées gratuitement dans notre hébergement WordPress et stockées sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.
PL Z nami zewnętrzna wtyczka do archiwizowania Backupów to już przeszłość. Twoje kopie zapasowe są bezpłatnie zintegrowane z naszym hostingiem WordPress i przechowywane na zabezpieczonych serwerach, zgodnie przepisami RODO.
francês | polonês |
---|---|
sauvegardes | kopie zapasowe |
wordpress | wordpress |
intégrées | zintegrowane |
gratuitement | bezpłatnie |
stockées | przechowywane |
serveurs | serwerach |
rgpd | rodo |
et | i |
de | z |
au | na |
chez | w |
FR Le staging WordPress te permet d'apporter des modifications à ton site WordPress dans un environnement de serveur réaliste avant de les appliquer à ton site en ligne.
PL WordPress Staging umożliwia wprowadzenie zmian na kopii strony WordPress w realistycznym środowisku serwerowym, zanim zostaną one wprowadzone na aktywnej stronie.
francês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
permet | umożliwia |
modifications | zmian |
environnement | środowisku |
en | w |
de | strony |
avant | na |
FR Les templates WordPress installent tous les plugins, les thèmes et les paramètres dans un nouveau WordPress et sont prêts à être utilisés immédiatement.
PL Szablony WordPress mają zainstalowane wszystkie wtyczki, motywy i ustawienia dla nowego WordPressa, który jest natychmiast gotowy do użycia.
francês | polonês |
---|---|
plugins | wtyczki |
paramètres | ustawienia |
nouveau | nowego |
immédiatement | natychmiast |
utilisé | użycia |
et | i |
wordpress | wordpress |
à | do |
thèmes | motywy |
les | mają |
un | dla |
tous | wszystkie |
FR Grâce à ce financement, à une équipe formidable et à la communauté WordPress qui la soutient, RAIDBOXES est devenu le numéro 1 de l'hébergement WordPress dans l'espace germanophone.
PL Dzięki funduszom, wspaniałemu zespołowi i społeczności WordPress , RAIDBOXES stał się ekspertem nr 1 w dziedzinie hostingu WordPress w całej Europie.
francês | polonês |
---|---|
équipe | zespołowi |
communauté | społeczności |
wordpress | wordpress |
qui | ci |
dans | w |
et | i |
FR Notre mission quotidienne est de t'offrir plus espace libre et de te soutenir dans la gestion de tes projets WordPress, que tu sois une agence, free-lance, blogueur·euse ou propriétaire de boutique avec un hébergement WordPress.
PL Naszą codzienną misją jest zapewnieniu Ci swobody działania i zrzucenia żmudnych obowiązków z Twoich bark, bez względu na to czy prowadzisz agencję, jesteś freelancerem, właścicielem bloga lub sklepu WordPress.
francês | polonês |
---|---|
tes | twoich |
wordpress | wordpress |
boutique | sklepu |
et | i |
ou | lub |
la | na |
un | a |
tu | czy |
est | jest |
de | z |
dans | w |
FR Si votre CMS est WordPress, les thèmes WordPress professionnels peuvent améliorer votre conception moderne en la rendant plus axée sur les ventes
PL Jeśli Twoim systemem CMS jest WordPress, biznesowe motywy WordPress mogą ulepszyć Twój nowoczesny projekt, czyniąc go bardziej zorientowanym na sprzedaż
francês | polonês |
---|---|
cms | cms |
conception | projekt |
moderne | nowoczesny |
plus | bardziej |
améliorer | ulepszyć |
peuvent | mogą |
si | jeśli |
est | jest |
wordpress | wordpress |
ventes | sprzedaż |
thèmes | motywy |
la | na |
FR Le thème WordPress professionnel équipé de modèles Joomla et de thèmes WordPress professionnels fournit tout ce dont vous avez besoin pour créer des centaines de sites Web au prix le plus bas
PL Biznesowy motyw WordPress wyposażony w szablony Joomla i biznesowe motywy WordPress zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzyć setki witryn internetowych za najniższą cenę
francês | polonês |
---|---|
fournit | zapewnia |
besoin | potrzebujesz |
centaines | setki |
wordpress | wordpress |
et | i |
modèles | szablony |
bas | w |
thème | motyw |
thèmes | motywy |
de | aby |
sites | internetowych |
prix | cen |
FR Les pages spécialisées faciles à personnaliser sont principalement basées sur un thème WordPress réactif, tel que le thème Elementor WooCommerce, les thèmes Magento, les thèmes WordPress médicaux ou les thèmes Shopify pour animalerie
PL Łatwe do dostosowania strony specjalistyczne są głównie oparte na responsywnym motywie WordPress, takim jak motyw Elementor WooCommerce, motywy Magento, medyczne motywy WordPress lub motywy Shopify dla sklepu zoologicznego
francês | polonês |
---|---|
pages | strony |
principalement | głównie |
elementor | elementor |
woocommerce | woocommerce |
magento | magento |
médicaux | medyczne |
ou | lub |
wordpress | wordpress |
à | do |
sur | na |
thème | motyw |
thèmes | motywy |
basé | oparte |
Mostrando 50 de 50 traduções