FR Une fois que vous avez créé votre widget, vous pouvez mettre à jour les paramètres du widget, tels que la source de données, les couleurs du widget et les polices
"widget de base" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Une fois que vous avez créé votre widget, vous pouvez mettre à jour les paramètres du widget, tels que la source de données, les couleurs du widget et les polices
RU После создания мини-приложения можно обновить его параметры, такие как источник данных, цвета мини-приложения и шрифты
Transliteração Posle sozdaniâ mini-priloženiâ možno obnovitʹ ego parametry, takie kak istočnik dannyh, cveta mini-priloženiâ i šrifty
francês | russo |
---|---|
mettre à jour | обновить |
paramètres | параметры |
données | данных |
polices | шрифты |
FR Ajouter un intitulé au widget. Cliquez sur Afficher l’intitulé dans le panneau Propriétés du widget et saisissez l’intitulé de votre widget.
RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения.
Transliteração Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
francês | russo |
---|---|
panneau | панели |
et | и |
FR Une fois que vous avez créé votre widget, vous pouvez mettre à jour les paramètres du widget, tels que la source de données, les couleurs du widget et les polices
RU После создания мини-приложения можно изменить его параметры, такие как источник данных, цвета мини-приложения и шрифты
Transliteração Posle sozdaniâ mini-priloženiâ možno izmenitʹ ego parametry, takie kak istočnik dannyh, cveta mini-priloženiâ i šrifty
FR Ajouter un intitulé au widget. Cliquez sur Afficher l’intitulé dans le panneau Propriétés du widget et saisissez l’intitulé de votre widget.
RU Добавить название мини-приложения. Щёлкните Показывать название на панели Свойства мини-приложения и введите название мини-приложения.
Transliteração Dobavitʹ nazvanie mini-priloženiâ. Ŝëlknite Pokazyvatʹ nazvanie na paneli Svojstva mini-priloženiâ i vvedite nazvanie mini-priloženiâ.
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Barre latérale Widget des événements à venir (le widget est masqué lorsqu'aucun événement à venir n'est programmé)
RU Боковая панель Виджет предстоящих событий (виджет скрыт, если предстоящие события не запланированы)
Transliteração Bokovaâ panelʹ Vidžet predstoâŝih sobytij (vidžet skryt, esli predstoâŝie sobytiâ ne zaplanirovany)
francês | russo |
---|---|
widget | виджет |
FR Pour redimensionner le widget, cliquez dessus et faites glisser l’angle inférieur droit du widget.
RU Чтобы изменить размер мини-приложения, щёлкните и потяните его правый нижний угол.
Transliteração Čtoby izmenitʹ razmer mini-priloženiâ, ŝëlknite i potânite ego pravyj nižnij ugol.
francês | russo |
---|---|
cliquez | щёлкните |
angle | угол |
FR Sélectionnez le widget souhaité dans le panneau Ajouter un widget.
RU Выберите нужное мини-приложение на панели Добавить мини-приложение.
Transliteração Vyberite nužnoe mini-priloženie na paneli Dobavitʹ mini-priloženie.
francês | russo |
---|---|
panneau | панели |
FR Cliquez sur un widget et choisissez l’option Propriétés du widget dans la barre de droite
RU Нажмите на значок мини-приложения и выберите вариант Свойства мини-приложения в правом верхнем углу.
Transliteração Nažmite na značok mini-priloženiâ i vyberite variant Svojstva mini-priloženiâ v pravom verhnem uglu.
francês | russo |
---|---|
et | и |
sur | верхнем |
FR Pour passer d’un widget à l’autre, il suffit de cliquer sur n’importe quel autre widget.
RU Для переключения между мини-приложениями просто нажмите на любое другое мини-приложение.
Transliteração Dlâ pereklûčeniâ meždu mini-priloženiâmi prosto nažmite na lûboe drugoe mini-priloženie.
francês | russo |
---|---|
cliquer | нажмите |
autre | другое |
FR Une ombre de la forme et de la taille du widget vous indique où le widget sera placé
RU Место, куда будет добавлено мини-приложение, обозначается затенённой областью соответствующей формы и размера
Transliteração Mesto, kuda budet dobavleno mini-priloženie, oboznačaetsâ zatenënnoj oblastʹû sootvetstvuûŝej formy i razmera
francês | russo |
---|---|
sera | будет |
forme | формы |
et | и |
taille | размера |
FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)
RU Настройка параметров взаимодействия с мини-приложением (они определяют, что происходит, если щёлкнуть мини-приложение)
Transliteração Nastrojka parametrov vzaimodejstviâ s mini-priloženiem (oni opredelâût, čto proishodit, esli ŝëlknutʹ mini-priloženie)
francês | russo |
---|---|
interaction | взаимодействия |
lorsque | если |
FR Pour utiliser le widget d’intitulé, saisissez le texte de l’intitulé directement dans le widget et définissez votre mise en forme préférée
RU Чтобы использовать мини-приложение «Название», введите текст непосредственно в мини-приложение и настройте форматирование
Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ mini-priloženie «Nazvanie», vvedite tekst neposredstvenno v mini-priloženie i nastrojte formatirovanie
francês | russo |
---|---|
utiliser | использовать |
directement | непосредственно |
mise en forme | форматирование |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
RU Настройте виджет в соответствии с оформлением вашего бренда. Удалите из виджета логотип Zendesk.
Transliteração Nastrojte vidžet v sootvetstvii s oformleniem vašego brenda. Udalite iz vidžeta logotip Zendesk.
francês | russo |
---|---|
votre | вашего |
zendesk | zendesk |
FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.
Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.
francês | russo |
---|---|
widget | виджета |
que | только |
utiliser | использование |
FR Sélectionnez un widget. Ensuite, dans la barre de droite, sélectionnez Paramètres du widget.
RU Выберите мини-приложение. Затем на панели справа выберите Параметры мини-приложения.
Transliteração Vyberite mini-priloženie. Zatem na paneli sprava vyberite Parametry mini-priloženiâ.
FR Pour passer d’un widget à un autre, sélectionnez un autre widget.
RU Чтобы перейти к другому мини-приложению, выберите его.
Transliteração Čtoby perejti k drugomu mini-priloženiû, vyberite ego.
FR Pour coller un widget directement sous un widget existant
RU Вставка мини-приложения непосредственно под уже существующим
Transliteração Vstavka mini-priloženiâ neposredstvenno pod uže suŝestvuûŝim
FR Une ombre de la forme et de la taille du widget vous indique où le widget sera placé
RU Место, куда будет добавлено мини-приложение, обозначается затенённой областью соответствующей формы и размера
Transliteração Mesto, kuda budet dobavleno mini-priloženie, oboznačaetsâ zatenënnoj oblastʹû sootvetstvuûŝej formy i razmera
FR Sélectionnez le widget et appuyez sur la touche Retour arrière ou Suppr, ou cliquez avec le bouton droit sur le widget et sélectionnez Supprimer.
RU Выберите мини-приложение и нажмите клавишу BACKSPACE или DELETE либо щёлкните мини-приложение правой кнопкой мыши и выберите пункт Удалить.
Transliteração Vyberite mini-priloženie i nažmite klavišu BACKSPACE ili DELETE libo ŝëlknite mini-priloženie pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Udalitʹ.
FR Pour redimensionner le widget, cliquez dessus et faites glisser l’angle inférieur droit du widget.
RU Чтобы изменить размер мини-приложения, щёлкните и потяните его правый нижний угол.
Transliteração Čtoby izmenitʹ razmer mini-priloženiâ, ŝëlknite i potânite ego pravyj nižnij ugol.
FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)
RU Настройка параметров взаимодействия с мини-приложением (они определяют, что происходит, если щёлкнуть мини-приложение)
Transliteração Nastrojka parametrov vzaimodejstviâ s mini-priloženiem (oni opredelâût, čto proishodit, esli ŝëlknutʹ mini-priloženie)
FR Vous obtenez non seulement un widget de base de connaissances, mais aussi un formulaire de contact pour que les clients puissent soumettre leurs demandes.
RU Вы получаете не только виджет базы знаний, но и контактную форму для отправки запросов клиентами.
Transliteração Vy polučaete ne tolʹko vidžet bazy znanij, no i kontaktnuû formu dlâ otpravki zaprosov klientami.
francês | russo |
---|---|
obtenez | получаете |
widget | виджет |
base | базы |
connaissances | знаний |
FR Vous pouvez utiliser ces mêmes étapes pour configurer un widget de diagramme basé sur des données de rapport.
RU С помощью этих действий также можно настроить мини-приложение диаграммы на основе данных отчёта.
Transliteração S pomoŝʹû étih dejstvij takže možno nastroitʹ mini-priloženie diagrammy na osnove dannyh otčëta.
francês | russo |
---|---|
configurer | настроить |
diagramme | диаграммы |
FR Le widget racine contenu dans le fichier KV est un bloc de construction de base dans Kivy
RU Корневой виджет, содержащийся внутри файла KV, является основным "строительным блоком" в Kivy
Transliteração Kornevoj vidžet, soderžaŝijsâ vnutri fajla KV, âvlâetsâ osnovnym "stroitelʹnym blokom" v Kivy
francês | russo |
---|---|
widget | виджет |
fichier | файла |
est | является |
Mostrando 50 de 50 traduções