FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
Traduzir "informations du profil" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informations du profil" de francês para holandês
Traduções de informations du profil
"informations du profil" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de informations du profil
francês
holandês
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.
NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.
| francês | holandês |
|---|---|
| détails | details |
| utilisateur | gebruiker |
| sélectionnez | selecteer |
| profil | profiel |
| afficher | bekijken |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| le | de |
| sur | op |
| pas | niet |
| pouvez | kunt |
| si | als |
| sûr | zeker |
| vous | bent |
| de | van |
| une | een |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| installer | installeren |
| démarre | start |
| souhaitez | wilt |
| profil | profiel |
| le | op |
| type | type |
| votre | uw |
| vous | u |
| standard | standaard |
FR Les cookies activés dans un navigateur stockent des informations telles que des informations de profil, des préférences de site et d?autres informations de navigation
NL Wanneer cookies zijn toegestaan, slaan deze informatie op zoals profiel informatie, website voorkeuren, en andere informatie over het online surfen
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| profil | profiel |
| préférences | voorkeuren |
| navigation | surfen |
| cookies | cookies |
| et | en |
| site | website |
| autres | andere |
| de | over |
| un | zoals |
FR Les informations contenues dans vos candidatures ou celles que vous fournissez pour utiliser les Services StepStone seront automatiquement utilisées pour enrichir votre propre profil d’informations si des informations y manquent
NL Informatie over uw sollicitaties of informatie die u verstrekt om StepStone-Diensten te gebruiken, wordt automatisch gebruikt om uw eigen profiel te verrijken met informatie voor zover daar informatie ontbreekt
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| enrichir | verrijken |
| profil | profiel |
| candidatures | sollicitaties |
| ou | of |
| si | verstrekt |
| pour | voor |
| services | diensten |
| utilisé | gebruikt |
| informations | informatie |
| celles | die |
| utiliser | gebruiken |
| utilisées | gebruikt om |
| propre | eigen |
| les | daar |
| votre | uw |
FR Les cookies activés dans un navigateur stockent des informations telles que des informations de profil, des préférences de site et d?autres informations de navigation
NL Wanneer cookies zijn toegestaan, slaan deze informatie op zoals profiel informatie, website voorkeuren, en andere informatie over het online surfen
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| profil | profiel |
| préférences | voorkeuren |
| navigation | surfen |
| cookies | cookies |
| et | en |
| site | website |
| autres | andere |
| de | over |
| un | zoals |
FR Avant que votre demande de connexion de votre profil Trustpilot à un profil sur un réseau social ne soit effectuée, vous serez informé des informations que nous recueillerons sur ce réseau social
NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk
| francês | holandês |
|---|---|
| demande | verzoek |
| profil | profiel |
| recueillerons | verzamelen |
| réseau | netwerk |
| informations | informatie |
| informé | weten |
| nous | we |
| sur | op |
| social | sociale |
| serez | u |
| avant | voordat |
| votre | uw |
| à | te |
| de | via |
| un | een |
FR Vous avez la possibilité de vous opposer à l’ajout d’un CV à votre profil avant de soumettre une candidature, ainsi que de modifier ou de supprimer à tout moment les informations automatiquement ajoutées à votre profil
NL U hebt de mogelijkheid om bezwaar te maken tegen de overdracht van een cv naar uw profiel voordat u een sollicitatie indient, en u kunt op elk moment automatisch gegevens wijzigen of verwijderen die naar uw profiel zijn overgebracht
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| candidature | sollicitatie |
| modifier | wijzigen |
| supprimer | verwijderen |
| informations | gegevens |
| automatiquement | automatisch |
| ou | of |
| moment | moment |
| la | de |
| avant | voordat |
| possibilité | mogelijkheid |
| votre | uw |
| vous | u |
| de | tegen |
| dun | van een |
FR Il suffit de désactiver votre profil pour masquer tous vos catalogues et vos informations de votre page de profil ! Devenez totalement privé avec un abonnement premium et ne craignez plus les regards indésirables.
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| masquer | verbergen |
| catalogues | catalogi |
| et | en |
| informations | informatie |
| suffit | om |
| ne | nooit |
| un | eenvoudig |
| désactiver | uw |
FR Souvenez-vous que tout le monde peut accéder à votre profil ! Si votre profil contient des informations illégales ou si vous créez plus d'un compte d'utilisateur, nous pouvons supprimer votre (vos) compte(s).
NL Als dit wel het geval is of als je meerdere accounts hebt aangemaakt, kunnen we je account(s) verwijderen.
| francês | holandês |
|---|---|
| supprimer | verwijderen |
| s | s |
| ou | of |
| compte | account |
| nous | we |
| que | wel |
| si | geval |
| dun | is |
FR Une fois sur un profil d'utilisateur, vous pouvez automatiquement joindre les informations d'un candidat à son profil et lui assigner la description d'offre d'emploi appropriée.
NL Als je bij een gebruikersprofiel bent kun je hun gegevens automatisch aan een kandidatenprofiel toevoegen en toewijzen aan de juiste vacature.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| informations | gegevens |
| assigner | toewijzen |
| et | en |
| pouvez | kun |
| la | de |
| vous | bent |
| appropriée | juiste |
| à | aan |
FR Profil des visiteurs belges Découvrez le profil et le comportement des visiteurs belges, de leur recherche d’informations à la réalisation de leurs activités
NL Profiel van de Belgische bezoekers Ontdek het profiel en het gedrag van de Belgische bezoekers, van hun zoektocht naar informatie tot de realisatie van hun activiteiten
| francês | holandês |
|---|---|
| visiteurs | bezoekers |
| comportement | gedrag |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| recherche | zoektocht |
| profil | profiel |
| activités | activiteiten |
| à | van |
FR Il suffit de désactiver votre profil pour masquer tous vos catalogues et vos informations de votre page de profil ! Devenez totalement privé avec un abonnement premium et ne craignez plus les regards indésirables.
NL Schakel eenvoudig uw profiel uit om al uw catalogi en uw informatie van uw profielpagina te verbergen! Ga volledig privé met een premiumabonnement en u hoeft zich nooit zorgen te maken over ongewenste weergaven.
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| masquer | verbergen |
| catalogues | catalogi |
| et | en |
| informations | informatie |
| suffit | om |
| ne | nooit |
| un | eenvoudig |
| désactiver | uw |
FR Nous pouvons également collecter des informations stockées dans votre profil de réseau social dont vous nous autorisez l?accès quand vous recourez à votre profil pour utiliser des fonctions de nos Sites.
NL We kunnen ook informatie verzamelen die is opgeslagen in uw socialmediaprofiel en waartoe u ons toegang verschaft wanneer u uw socialmediaprofiel gebruikt om functies op de Websites aan te roepen.
| francês | holandês |
|---|---|
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| accès | toegang |
| sites | websites |
| également | ook |
| stockées | opgeslagen |
| nous | we |
| utiliser | gebruikt |
| pouvons | we kunnen |
| votre | uw |
| pour | op |
| nos | en |
| dont | de |
| vous | u |
| quand | is |
| à | te |
| dans | in |
| de | aan |
FR Les informations de profil et de Bibliothèque de jeux seront également disponibles sur le Web via la liste défilante du menu de profil.
NL Profiel- en gamebibliotheekgegevens zijn ook beschikbaar via het web in de vervolgkeuzelijst van het profielmenu
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| et | en |
| disponibles | beschikbaar |
| également | ook |
| de | via |
| le web | web |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
NL De informatie die aan derde partijen wordt geleverd omvat geen persoonlijke informatie, maar genoemde informatie kan opnieuw aan persoonlijke informatie worden gekoppeld nadat Corel deze ontvangt
| francês | holandês |
|---|---|
| fournies | geleverd |
| informations | informatie |
| associé | gekoppeld |
| être | worden |
| tiers | derde |
| pas | geen |
| personnelles | persoonlijke |
| nouveau | opnieuw |
| de | nadat |
| à | aan |
| leur | de |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
FR Informations sonores et visuelles : pour plus de détails, veuillez consulter la description des Informations de profil et de communauté dans la Politique de confidentialité.
NL Audio- en beeldgegevens - zie voor nadere uitleg de beschrijving van Profiel- en gemeenschapsinformatie in het Privacybeleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| sonores | audio |
| confidentialité | privacybeleid |
| consulter | zie |
| et | en |
| profil | profiel |
| la | de |
| dans | in |
| pour | voor |
| description | beschrijving |
FR Inscription et informations de profil: nous recueillons des informations sur vous lorsque vous remplissez un formulaire pour nos services, qui peut inclure
NL Registratie- en profielinformatie: we verzamelen informatie over u wanneer u een formulier invult voor onze Services, waaronder mogelijk
| francês | holandês |
|---|---|
| inscription | registratie |
| recueillons | verzamelen |
| formulaire | formulier |
| peut | mogelijk |
| et | en |
| informations | informatie |
| nous | we |
| vous | u |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Les solutions de gestion des informations sur les fournisseurs centralisent les données de profil des partenaires commerciaux avec un répertoire unique et partagé d'informations dans toute l'organisation et la communauté étendue
NL Informatiebeheeroplossingen voor leveranciers centraliseren de profielgegevens van handelspartners met een enkele, gedeelde directory met informatie over de hele organisatie en de uitgebreide gemeenschap
| francês | holandês |
|---|---|
| fournisseurs | leveranciers |
| répertoire | directory |
| partagé | gedeelde |
| communauté | gemeenschap |
| étendue | uitgebreide |
| partenaires commerciaux | handelspartners |
| et | en |
| informations | informatie |
| la | de |
| gestion | organisatie |
FR Inscription et informations de profil: nous recueillons des informations sur vous lorsque vous remplissez un formulaire pour nos services, qui peut inclure
NL Registratie- en profielinformatie: we verzamelen informatie over u wanneer u een formulier invult voor onze Services, waaronder mogelijk
| francês | holandês |
|---|---|
| inscription | registratie |
| recueillons | verzamelen |
| formulaire | formulier |
| peut | mogelijk |
| et | en |
| informations | informatie |
| nous | we |
| vous | u |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Le Site peut, par défaut, accéder aux informations de votre compte Facebook de base, y compris votre nom, email, sexe, anniversaire, ville actuelle et URL de votre profil, ainsi qu’à d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| mailadres | |
| sexe | geslacht |
| ville | stad |
| publiques | openbaar |
| informations | informatie |
| url | url |
| site | site |
| actuelle | huidige |
| et | en |
| le | de |
| défaut | standaard |
| que | evenals |
| accéder | toegang |
| votre | uw |
| de | van |
| vous | u |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
FR Lorsque vous créez votre profil sur le site Web après votre inscription, nous pourrons recueillir d’autres informations personnelles, comme celles ayant trait à vos loisirs, vos intérêts, d’autres informations de contact supplémentaires, etc
NL Als u na aanmelding een profiel opstelt op de Website, zullen wij op niet-verplichte basis andere Persoonlijke Informatie verzamelen, zoals hobby’s, interesses, aanvullende contactgegevens, etc
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| inscription | aanmelding |
| recueillir | verzamelen |
| informations | informatie |
| intérêts | interesses |
| etc | etc |
| supplémentaires | aanvullende |
| informations de contact | contactgegevens |
| le | de |
| sur | op |
| après | na |
| comme | |
| de | wij |
| site | website |
| personnelles | persoonlijke |
FR Lorsque vous participez volontairement à un de nos sondages, nous pourrons collecter des informations supplémentaires sur votre profil, comme des informations démographiques
NL Als u vrijwillig deelneemt aan een van onze onderzoeken kunnen wij aanvullende profielinformatie verzamelen, zoals demografische informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| pourrons | kunnen |
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| à | van |
| comme | |
| nos | onze |
| de | wij |
| votre | u |
| un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
propre profil d’informations informations de profil profil bas profil netflix profil profil backlink snapshot d’un profil meilleur profil profil majestic public profil privé profil unique seul profil profil linkedin profil utilisateur profil quand importe quel profil profil twitter profil agent profil instagram professionnel profil doit profil personnel profil aide profil sonore sélectionnez profil profil des profil professionnel profil existant profil complet profil chez profil détaillé profil comprend profil client profil tableau public personnel nouveau profil profil spécifique profil type profil apparaîtra profil pinterest profil gratuitement mon profil page profil profil répond ton profil profil seront visibles profil permettent profil facebook profil d’utilisateur profil colorimétrique profil directement profil client unifié
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe