FR Surligneur à double pointe innovant particulièrement adapté aux travaux créatifs. Pointe biseautée et pointe feutre fine pour les détails. Disponible en 6 couleurs.
FR Surligneur à double pointe innovant particulièrement adapté aux travaux créatifs. Pointe biseautée et pointe feutre fine pour les détails. Disponible en 6 couleurs.
NL Innovatieve tekstmarkers met een dubbele punt zijn bijzonder geschikt voor creatief toepassingen. Schuine punt en fineliner voor de details. Verkrijgbaar in 6 kleuren.
francês | holandês |
---|---|
pointe | punt |
innovant | innovatieve |
adapté | geschikt |
détails | details |
et | en |
pour | voor |
en | in |
particulièrement | bijzonder |
disponible | verkrijgbaar |
double | een |
FR Nos périphériques de gaming sont fabriqués avec une technologie de pointe pour des équipements à la pointe de la technologie
NL Onze gaming-randapparaten zijn gemaakt met de nieuwste technologie, voor de nieuwste technologie
francês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
fabriqués | gemaakt |
la | de |
technologie | technologie |
nos | onze |
pour | voor |
FR Peut se recharger à tout moment avec ER-KUR (pointe ronde) ou ER-KUS (pointe carrée)
NL Op elk gewenst moment hervulbaar met ER-KUR (ronde punt) en ER-KUS (rechthoekige punt)
francês | holandês |
---|---|
moment | moment |
pointe | punt |
ronde | ronde |
ou | en |
avec | met |
FR Pointe fine et pointe large pour un usage polyvalent. L'encre à l'eau convient à merveille pour les soulignements en combinaison avec les couleurs lumineuses des ABT Dual Brush Pens.
NL Permanent marker MONO twin met twee punten
francês | holandês |
---|---|
usage | met |
FR Avec deux pointes (pointe pinceau + pointe fine) pour une créativité maximale. Des couleurs à base d'eau pour le lettering, l'aquarelle et l'illustration.
NL Met twee tips (borstelpunt + fijne punt) voor maximale creativiteit. Kleuren op waterbasis voor handlettering, aquarel en illustraties. 4 verschillende sets van 12 beschikbaar
francês | holandês |
---|---|
pointe | punt |
créativité | creativiteit |
maximale | maximale |
et | en |
à | van |
deux | twee |
pour | voor |
couleurs | kleuren |
le | op |
avec | met |
FR Avec deux pointes (pointe pinceau + pointe fine) pour une créativité maximale. Des couleurs à base d'eau pour le lettering, l'aquarelle et l'illustration. 6 sets différents de 6 ABT disponibles
NL Met twee tips (borstelpunt + fijne punt) voor maximale creativiteit. Kleuren op waterbasis voor handlettering, aquarel en illustraties. 5 verschillende sets van 6 verschillende sets beschikbaar
francês | holandês |
---|---|
pointe | punt |
créativité | creativiteit |
maximale | maximale |
disponibles | beschikbaar |
et | en |
à | van |
deux | twee |
couleurs | kleuren |
le | op |
pour | voor |
FR Un design de sweatshirt pour être à la pointe de la mode
NL Een ontwerp voor truien waar je het warm van krijgt
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
à | van |
pour | voor |
FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!
NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.
francês | holandês |
---|---|
café | koffie |
et | en |
également | ook |
vous | je |
mois | is |
à | in |
FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
francês | holandês |
---|---|
connus | bekend |
développé | gebouwd |
technologie | technologie |
remplir | vullen |
backlinks | backlinks |
et | en |
nous | we |
afin | te |
une | staan |
notre | onze |
le web | web |
FR des statistiques avancées de pointe incluses gratuitement avec votre plan d'hébergement
NL geavanceerde, toonaangevende statistieken die gratis worden meegeleverd met uw hostingpakket
francês | holandês |
---|---|
statistiques | statistieken |
gratuitement | gratis |
votre | uw |
avancées | geavanceerde |
FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.
NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
atlassian | atlassian |
et | en |
produits | producten |
proposant | met |
vos | je |
en | de |
FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
francês | holandês |
---|---|
combinant | combineren |
expérience | ervaring |
attention | focus |
créé | ontwikkeld |
solutions | oplossingen |
finance | financiële |
rh | hr |
et | en |
à | te |
sur | op |
nous | u |
personnes | mensen |
notre | onze |
FR Des outils de pointe pour la gestion de projets de construction, le calcul des coûts, la planification, les achats et le contrôle financier.
NL Toonaangevende tools voor bouwprojectbeheer, kostenberekening, planning, inkoop en financiële controle.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
achats | inkoop |
financier | financiële |
et | en |
contrôle | controle |
planification | planning |
pour | voor |
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
analystes | analisten |
concurrents | concurrentie |
logiciels | software |
et | en |
solutions | oplossingen |
la | de |
dire | zeggen |
sur | op |
produits | producten |
nous | we |
ce | wat |
nos | onze |
de | over |
FR Une analyse de site Web n’est jamais exhaustive sans une analyse de vos backlinks. Auditez qui pointe vers vous, suivez votre score de domaine et vos métriques générales de trafic. Vous voyez ainsi ce qui fonctionne et ce qui doit être optimisé.
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
francês | holandês |
---|---|
backlinks | backlinks |
générales | algemene |
et | en |
fonctionne | werkt |
analyse | analyse |
suivez | manier |
score | een |
sans | zonder |
être | worden |
une | compleet |
de | toe |
site | website |
jamais | nooit |
doit | moet |
FR Découvrez qui pointe vers vous et vos concurrents avec notre vérificateur de backlinks gratuit.
NL Kom erachter wie er naar jou en naar je concurrentie linkt met onze gratis backlink checker.
francês | holandês |
---|---|
concurrents | concurrentie |
vérificateur | checker |
et | en |
gratuit | gratis |
vos | je |
notre | onze |
FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.
NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
francês | holandês |
---|---|
cours | lessen |
choisis | kies |
ou | of |
à | van |
la | de |
FR La plate-forme de pointe et 1-étapes installations.
NL Het toonaangevende platform en 1-Stapinstallaties.
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
et | en |
de | het |
FR Un équilibreur de charge garantira qu'aucun serveur qui ne fonctionne derrière elle ne fonctionne plus plus difficile qu'un autre, de sorte que tous les serveurs fonctionnent à des performances de pointe.
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
francês | holandês |
---|---|
charge | load |
fonctionne | werkt |
serveur | server |
de | bij |
serveurs | servers |
un | ervoor |
autre | andere |
ne | geen |
qui | die |
derrière | erachter |
plus | dan |
tous | alle |
que | dat |
les | dus |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
francês | holandês |
---|---|
matériel | hardware |
clients | klanten |
possible | mogelijk |
infrastructure | infrastructuur |
vitesse | snelheid |
et | en |
fiabilité | betrouwbaarheid |
nous | we |
fournit | biedt |
à | in |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand pour fournir à nos clients la meilleure expérience possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre VPS.
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
francês | holandês |
---|---|
matériel | hardware |
clients | klanten |
expérience | ervaring |
possible | mogelijk |
infrastructure | infrastructuur |
vitesse | snelheid |
fiabilité | betrouwbaarheid |
vps | vps |
et | en |
offre | biedt |
nous | we |
votre | uw |
pour | voor |
à | te |
nos | onze |
FR Associant des recherches de pointe, des conseils d’experts et des produits de cybersécurité primés, F‑Secure assure la meilleure protection au monde.
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
FR Sécurité de pointe des environnements Windows, Mac et Linux, avec protection contre les malwares, les chevaux de Troie et les backdoors
NL Toonaangevende Windows-, Mac- en Linux-werkstationbeveiliging met bescherming tegen malware, Trojaanse paarden en backdoors
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
et | en |
protection | bescherming |
chevaux | paarden |
malwares | malware |
de | tegen |
avec | met |
FR Les côtes bretonnes offrent sans doute les paysages les plus sauvages de France, de la Pointe du Raz au Cap Frehel
NL Ontdek onze selectie van 218 Brittanië foto's in beperkte oplage
francês | holandês |
---|---|
sans | in |
FR La qualité de l'audio en direct de Cleanfeed est à la pointe de la technologie et c'est ce qui rend cela possible.
NL De kwaliteit van Cleanfeed's live-audio is de absolute voorhoede van wat de technologie te bieden heeft, en is wat dit mogelijk maakt.
francês | holandês |
---|---|
laudio | audio |
direct | live |
possible | mogelijk |
et | en |
la | de |
qualité | kwaliteit |
technologie | technologie |
est | is |
FR Avid Pro Tools est un autre logiciel de pointe très populaire qui fonctionne sur les deux systèmes.
NL Avid Pro Tools is een andere zeer populaire toonaangevende software die op beide systemen werkt.
francês | holandês |
---|---|
populaire | populaire |
fonctionne | werkt |
tools | tools |
logiciel | software |
systèmes | systemen |
pro | pro |
est | is |
sur | op |
autre | andere |
très | zeer |
un | toonaangevende |
qui | die |
de | een |
FR Les annonceurs ont accès à des données de pointe, alimentées par la plateforme de gestion des données de Nielsen.
NL Adverteerders hebben toegang tot toonaangevende gegevens, aangedreven door Nielsen's Data Management Platform.
francês | holandês |
---|---|
annonceurs | adverteerders |
accès | toegang |
alimenté | aangedreven |
plateforme | platform |
données | gegevens |
gestion | management |
de | door |
ont | hebben |
FR Pour rester à la pointe de la technologie, les employés VSCO ont besoin des dernières fonctionnalités et technologies disponibles
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
francês | holandês |
---|---|
employés | medewerkers |
vsco | vsco |
besoin | nodig |
dernières | nieuwste |
fonctionnalités | functies |
et | en |
la | de |
technologie | technologie |
pour | op |
FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
francês | holandês |
---|---|
offrez | geef |
clients | klanten |
nouvelles | nieuwe |
fonctionnalités | mogelijkheden |
combinant | combineren |
informations | inzichten |
à | te |
secteur | branche |
en | in |
de | door |
leur | de |
FR Développez une solution de pointe avec Zendesk
NL Stel een optimale oplossing samen met Zendesk
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
zendesk | zendesk |
FR La caméra « ESB Cam » pointe directement sur l'Empire State Building, tandis que la caméra « South View » offre une vue large du centre de Manhattan
NL Via onze ESB-camera ziet u het Empire State Building centraal staan, en onze South View-camera zorgt voor een wijds uitzicht op de binnenstad van Manhattan
francês | holandês |
---|---|
state | state |
building | building |
manhattan | manhattan |
caméra | camera |
vue | uitzicht |
la | de |
sur | op |
centre | centraal |
FR Notre gamme d'articles de sport est soigneusement sélectionnée et offre aux débutants, aux sportifs amateurs et aux athlètes de compétition exactement les bons produits pour de nouvelles performances de pointe.
NL Ons assortiment sportartikelen is zorgvuldig geselecteerd en biedt beginners, hobby- en wedstrijdsporters precies de juiste producten voor nieuwe topprestaties.
francês | holandês |
---|---|
soigneusement | zorgvuldig |
débutants | beginners |
nouvelles | nieuwe |
et | en |
offre | biedt |
sélectionné | geselecteerd |
bons | juiste |
est | is |
produits | producten |
gamme | assortiment |
exactement | precies |
notre | ons |
aux | de |
pour | voor |
FR Des technologies de pointe pour la prévention et la détection des menaces
NL Verbeterde technologieën voor preventie en detectie van bedreigingen
francês | holandês |
---|---|
détection | detectie |
et | en |
menaces | bedreigingen |
prévention | preventie |
pour | voor |
FR Les logiciels de mise en réseau Cisco (IOS, XE, XR et NX-OS) sont les plus déployés dans le monde. Ils intègrent des technologies de pointe, des services essentiels pour l'entreprise et de vastes fonctions d'assistance de la plate-forme matérielle.
NL De netwerksoftware van Cisco (IOS, XE, XR en NX-OS) wordt wereldwijd het meest geïmplementeerd. De software integreert geavanceerde technologie, bedrijfskritische services en brede ondersteuning voor hardwareplatforms.
francês | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
ios | ios |
xr | xr |
monde | wereldwijd |
technologies | technologie |
logiciels | software |
et | en |
pour | voor |
déployé | geïmplementeerd |
FR Front de mer de la pointe de Manhattan. New York (Etats-Unis) en janvier 1972. Vue prise du paquebot "France". A gauche : le World Trade Center en cours d'achèvement.
NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.
francês | holandês |
---|---|
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
etats-unis | vs |
janvier | januari |
vue | uitzicht |
france | frankrijk |
gauche | links |
trade | trade |
center | center |
world | world |
en | in |
de | vanaf |
FR En pointe - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Puntig - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Levé de soleil depuis la Pointe Percée, point culminant du massif des Aravis. Les premières lumières inondent doucement les vallées, avec les sommets du massif du Mont Blanc en toile de fond...
NL Zonsopgang van Pointe Percée, het hoogste punt van het Aravis-massief. De eerste lichtjes overspoelen de valleien zachtjes, met de toppen van het Mont Blanc-massief als achtergrond ...
francês | holandês |
---|---|
massif | massief |
vallées | valleien |
sommets | toppen |
fond | achtergrond |
la | de |
depuis | met |
point | punt |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mont blanc, Alpes, France, Aravis, Pointe Percée, minimalisme, montagne, paysage, Sunrise
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mont blanc, Alpen, Frankrijk, Aravis, Pointe Percée, minimalisme, berg, landschap, zonsopgang
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
france | frankrijk |
paysage | landschap |
sunrise | zonsopgang |
utilisés | gebruikt om |
alpes | alpen |
utilisé | gebruikt |
la | de |
blanc | blanc |
photographie | foto |
montagne | berg |
FR Pointe de Penvins au bord du Golfe du...par Oliver Dralamà partir de
NL Einde van het stormachtige seizoendoor Joseph FROCvan
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Pointe Du Raz | Photographie Phare de la vieille
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Raz Point | Fotografie Vuurtoren van de oude
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
paysage | landschap |
phare | vuurtoren |
france | frankrijk |
la | de |
de | van |
FR Phare de «La Vieille» à la Pointe du Raz, jour de tempête hivernale avec des vents de plus de 120 Km/H.
NL Vuurtoren van "La Vieille" aan de Pointe du Raz, stormachtige dag de winter met winden van meer dan 120 Km/u.
francês | holandês |
---|---|
phare | vuurtoren |
du | du |
la | de |
à | van |
jour | dag |
FR pointe de Pern sur l'ile d'Ouessant au coucher du soleil.
NL punt van Pern op Ushant Island bij zonsondergang.
francês | holandês |
---|---|
pointe | punt |
de | bij |
du | van |
sur | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2016, Atlantique, Bretagne, France, Ouessant, coucher de soleil, côte, mer d'Iroise, ocean, paysage, pointe de Pern, pose longue, rochers, septembre, vague
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Atlantische Oceaan, Bretagne, Frankrijk, Ushant, zonsondergang, kust, Iroise zee, oceaan, landschap, Pointe de Pern, lange golf, rotsen, september, golf
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
atlantique | atlantische oceaan |
paysage | landschap |
longue | lange |
rochers | rotsen |
septembre | september |
utilisés | gebruikt om |
bretagne | bretagne |
france | frankrijk |
utilisé | gebruikt |
mer | zee |
vague | golf |
côte | kust |
ocean | oceaan |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR Dans la lande près de la pointe de Pern, sur l'île d'Ouessant.
NL In de heide bij het puntje van Pern, op het eiland Ouessant.
francês | holandês |
---|---|
île | eiland |
dans | in |
de | bij |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2016, Bretagne, Ouessant, côte, lande, mer, mer d'Iroise, paysage, pierre, pointe de Pern, rochers, septembre
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Bretagne, Ushant, kust, heide, zee, Iroise zee, landschap, rotsen, Pointe de Pern, september
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
bretagne | bretagne |
paysage | landschap |
rochers | rotsen |
septembre | september |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
mer | zee |
côte | kust |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
FR La pointe du Grand Mont - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Het topje van de Grand Mont - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
achat | koop |
et | en |
la | de |
du | van |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie La pointe du Grand Mont
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Het topje van de Grand Mont
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
autres | andere |
france | frankrijk |
paysage | landschap |
la | de |
paysages | landschappen |
du | van |
FR Le rocher de Pen Glaz, le plus impressionnant parmi les "Tas de Pois" de la pointe de Pen Hir au bout de la presqu'île de Crozon
NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon
francês | holandês |
---|---|
rocher | rots |
pen | pen |
impressionnant | indrukwekkende |
pointe | punt |
bout | einde |
de | onder |
parmi | van |
FR Chez Maxchip, nous offrons également à votre véhicule une sensation absolument nouvelle sur la route et une performance de pointe nettement améliorée
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
francês | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
sensation | gevoel |
nouvelle | nieuw |
et | en |
la | de |
également | ook |
nous | we |
absolument | absoluut |
véhicule | voertuig |
sur | op |
amélioré | betere |
votre | uw |
de | bij |
offrons | geven |
une | een |
FR Recevez des conseils d'experts et les dernières actualités sur les outils de pointe qui s'intègrent aux produits Atlassian
NL Tips van experts en het laatste nieuws over de best beoordeelde tools die te integreren zijn met Atlassian-producten
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
atlassian | atlassian |
et | en |
conseils | tips |
produits | producten |
dernières | laatste |
actualités | nieuws |
les | best |
de | over |
qui | die |
aux | de |
Mostrando 50 de 50 traduções