FR Cap au sud de l’Islande avec cette excursion fascinante d’une journée entière à la découverte de la Jökulsárlón, littéralement la « lagune du glacier », glacier émissaire du plus grand glacier d’Europe
Traduzir "grand glacier" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grand glacier" de francês para holandês
Traduções de grand glacier
"grand glacier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de grand glacier
francês
holandês
NL Verken het dramatische landschap in het zuiden van IJsland bij een sightseeingtour van een dag en bezoek de gletsjerlagune Jökulsárlón, de grootste gletsjer van Europa
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| de | bij |
| à | van |
| la | de |
| journée | dag |
| sud | zuiden |
| plus grand | grootste |
FR Cette randonnée circulaire au pied du glacier du Basodino donne un aperçu unique du paysage sculpté par le glacier. Bonne nouvelle: grâce au téléphérique qui part du Val Bavona, le glacier est très facilement accessible.
NL Deze rondwandeling aan de voet van de Basodino-gletsjer verschaft je een unieke blik in een door gletsjers gevormd landschap. En het beste is nog dat de gletsjer goed bereikbaar is met de kabelbaan van Val Bavona.
| francês | holandês |
|---|---|
| pied | voet |
| glacier | gletsjer |
| aperçu | blik |
| paysage | landschap |
| téléphérique | kabelbaan |
| val | val |
| le | de |
| un | unieke |
| est | is |
| ce | deze |
| par | door |
| bonne | goed |
| accessible | bereikbaar |
FR Cette randonnée circulaire au pied du glacier du Basodino donne un aperçu unique du paysage sculpté par le glacier. Bonne nouvelle: grâce au téléphérique qui part du Val Bavona, le glacier est très facilement accessible.
NL Deze rondwandeling aan de voet van de Basodino-gletsjer verschaft je een unieke blik in een door gletsjers gevormd landschap. En het beste is nog dat de gletsjer goed bereikbaar is met de kabelbaan van Val Bavona.
| francês | holandês |
|---|---|
| pied | voet |
| glacier | gletsjer |
| aperçu | blik |
| paysage | landschap |
| téléphérique | kabelbaan |
| val | val |
| le | de |
| un | unieke |
| est | is |
| ce | deze |
| par | door |
| bonne | goed |
| accessible | bereikbaar |
FR L?Aletsch Arena offre un impressionnant décor de montagne, au cœur des Alpes suisses Jungfrau-Aletsch, site inscrit au patrimoine mondial de l?UNESCO, ainsi qu?une vue imprenable sur le plus grand glacier des Alpes, le glacier d?Aletsch.
NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| arena | arena |
| offre | biedt |
| impressionnant | indrukwekkend |
| cœur | midden |
| unesco | unesco |
| grand | grote |
| glacier | gletsjer |
| suisses | swiss |
| alpes | alpen |
| vue | uitzicht |
| le | de |
| sur | op |
FR 16 énigmes à résoudre se trouvent sur le long du glacier de Morteratsch pour découvrir le grand rêve de Sabi et tout apprendre sur le recul du glacier et sa mystérieuse vie antérieure
NL Langs de Morteratschgletsjer liggen 16 raadsels die moeten worden opgelost om de grote droom van Sabi te kunnen ontdekken en alles te leren over de gletsjer die zich terugtrekt en zijn mysterieuze geschiedenis
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| rêve | droom |
| le | de |
| découvrir | ontdekken |
| grand | grote |
| et | en |
| apprendre | leren |
| de | over |
| pour | alles |
| vie | zijn |
FR Elle part de Breidamerkurjokull et sert de glacier émissaire au Vatnajokull, le plus grand glacier d’Europe
NL Het ligt aan Breiðamerkurjökull, een gletsjertong van Vatnajökull, de grootste gletsjer van Europa
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| le | de |
FR L?Aletsch Arena offre un impressionnant décor de montagne, au cœur des Alpes suisses Jungfrau-Aletsch, site inscrit au patrimoine mondial de l?UNESCO, ainsi qu?une vue imprenable sur le plus grand glacier des Alpes, le glacier d?Aletsch.
NL De Aletsch Arena biedt een indrukwekkend bergdecor midden in het Unesco-werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch met uitzicht op de Grote Aletschgletsjer, de langste gletsjer van de Alpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| arena | arena |
| offre | biedt |
| impressionnant | indrukwekkend |
| cœur | midden |
| unesco | unesco |
| grand | grote |
| glacier | gletsjer |
| suisses | swiss |
| alpes | alpen |
| vue | uitzicht |
| le | de |
| sur | op |
FR 16 énigmes à résoudre se trouvent sur le long du glacier de Morteratsch pour découvrir le grand rêve de Sabi et tout apprendre sur le recul du glacier et sa mystérieuse vie antérieure
NL Langs de Morteratschgletsjer liggen 16 raadsels die moeten worden opgelost om de grote droom van Sabi te kunnen ontdekken en alles te leren over de gletsjer die zich terugtrekt en zijn mysterieuze geschiedenis
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| rêve | droom |
| le | de |
| découvrir | ontdekken |
| grand | grote |
| et | en |
| apprendre | leren |
| de | over |
| pour | alles |
| vie | zijn |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Diamond Beach, glace, Islande, Islande, nord, fonte, glacier, plage, sable, noir, Jökulsárlón, glacier de la lagune, paysage, lagune glaciaire
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| glace | ijs |
| islande | ijsland |
| nord | noorden |
| glacier | gletsjer |
| paysage | landschap |
| utilisés | gebruikt om |
| sable | zand |
| utilisé | gebruikt |
| plage | strand |
| la | de |
| noir | zwart |
| photographie | foto |
| de | van |
FR Le nouveau modèle est disponible en deux couleurs - Glacier (blanc) ou Obsidian (noir) - tandis que le modèle original nest disponible quen Glacier. Les deux sont finis en Corning Gorilla Glass à lextérieur.
NL Het nieuwe model is verkrijgbaar in twee kleuren - Glacier (wit) of Obsidian (zwart) - terwijl het originele model alleen verkrijgbaar is in Glacier. Beide zijn aan de buitenkant afgewerkt in Corning Gorilla Glass.
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | model |
| original | originele |
| gorilla | gorilla |
| ou | of |
| nouveau | nieuwe |
| les deux | beide |
| disponible | is |
| en | in |
| deux | twee |
| noir | wit |
| le | de |
FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.
NL Zes skiliften en een kabelbaan ontsluiten hier het Matterhorn Glacier Paradise, het hoogst gelegen zomerskigebied van de Alpen op de Theodul-gletsjer.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphérique | kabelbaan |
| glacier | gletsjer |
| plus haut | hoogst |
| et | en |
| alpes | alpen |
| six | zes |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
| un | een |
FR Les gorges du glacier de Rosenlaui ravissent depuis plus d?un siècle tous les amoureux de la nature. Le Weissenbach a profondément creusé son lit dans le calcaire et le schiste, du glacier jusqu?à la vallée.
NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| vallée | dal |
| et | en |
| à | van |
| a | heeft |
| dans | in |
| de | weg |
| un | een |
FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.
NL Zes skiliften en een kabelbaan ontsluiten hier het Matterhorn Glacier Paradise, het hoogst gelegen zomerskigebied van de Alpen op de Theodul-gletsjer.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphérique | kabelbaan |
| glacier | gletsjer |
| plus haut | hoogst |
| et | en |
| alpes | alpen |
| six | zes |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
| un | een |
FR Les gorges du glacier de Rosenlaui ravissent depuis plus d?un siècle tous les amoureux de la nature. Le Weissenbach a profondément creusé son lit dans le calcaire et le schiste, du glacier jusqu?à la vallée.
NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| vallée | dal |
| et | en |
| à | van |
| a | heeft |
| dans | in |
| de | weg |
| un | een |
FR Haut, plus haut - Matterhorn glacier paradise. Le trajet en téléphérique vers le Matterhorn glacier paradise bat déjà tous les records.
NL Hoog, hoger - Matterhorn glacier paradise. Alle records worden gebroken, alleen al tijdens de kabelbaantocht naar Matterhorn glacier paradise.
| francês | holandês |
|---|---|
| records | records |
| déjà | al |
| le | de |
| plus haut | hoger |
| tous | alle |
FR Située à 3000 mètres d’altitude, la station en amont Glacier offre les plaisirs du ski d’octobre à mai avec ses pistes sur glacier
NL Het Bergstation Glacier auf 3000 meter boven zeeniveau zorgt met zijn gletsjerpisten van oktober t/m mei voor skiplezier
| francês | holandês |
|---|---|
| mètres | meter |
| station | voor |
| à | van |
| mai | mei |
| avec | met |
| sur | boven |
FR Le centre est constitué par le massif rocheux immense de l'Eiger, du Mönch et de la Jungfrau avec le paysage glaciaire tout autour du grand glacier d'Aletsch.
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
| francês | holandês |
|---|---|
| centre | centraal |
| jungfrau | jungfrau |
| et | en |
| grand | enorme |
FR Le plus grand est le glacier d’Aletsch, qui est non seulement inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais est aussi facilement accessible.
NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| au | op |
| est | is |
| seulement | alleen |
| de | van |
| accessible | bereikbaar |
FR La région "Matterhorn Glacier Paradise" est le domaine skiable d'été le plus grand et le plus haut d'Europe
NL Het gebied “Matterhorn glacier paradise” is het grootste en hoogst gelegen zomerskigebied van Europa
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| région | gebied |
| la | van |
| est | is |
| grand | grootste |
FR Le plus grand est le glacier d’Aletsch, qui est non seulement classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais est aussi facilement accessible.
NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| au | op |
| est | is |
| seulement | alleen |
| de | van |
| accessible | bereikbaar |
FR Aletsch Arena propose une expédition glaciaire accompagnée au glacier d’Aletsch. Aussi grand que 12 000 terrains de foot et s’étendant sur 23 kilomètres, cela ne prendra pas moins de six heures à en faire le tour.
NL Aletsch Arena biedt een begeleide gletsjerexpeditie op de Aletschgletsjer. De gletsjer is zo groot als 12.000 voetbalvelden en strekt zich uit over 23 kilometer, en de tocht duurt dan ook maar liefst zes uur.
| francês | holandês |
|---|---|
| arena | arena |
| propose | biedt |
| glacier | gletsjer |
| kilomètres | kilometer |
| tour | tocht |
| et | en |
| heures | uur |
| grand | groot |
| six | zes |
| le | de |
| sur | op |
| pas | is |
| de | over |
| une | een |
FR Lors d’un cours d’initiation au pied du grand glacier d’Aletsch, les hôtes apprennent la technique des chants alpins et donnent de la voix face au paysage.
NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.
| francês | holandês |
|---|---|
| pied | voet |
| technique | techniek |
| paysage | landschap |
| cours | workshop |
| la | de |
| et | en |
| dun | van de |
| grand | grote |
| de | toe |
FR En bordure du plus grand glacier des Alpes, la forêt d?Aletsch est une réserve naturelle unique en son genre, placée sous la protection de Pro Natura depuis 1933
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| alpes | alpen |
| protection | bescherming |
| pro | pro |
| la | de |
| de | sinds |
| est | is |
| une | uniek |
| plus grand | grootste |
FR Spot Photo Grand Glacier d'Aletsch
NL Puidoux, Meer van Genève Regio (Vaud)
| francês | holandês |
|---|---|
| grand | meer |
FR En savoir plus sur: Spot Photo Grand Glacier d'Aletsch
NL Meer info over: Crêt-Bérard / Crêt-Bérard, Pavillon
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | meer |
FR En savoir plus sur: + Spot Photo Grand Glacier d'Aletsch
NL Meer info over: + Crêt-Bérard / Crêt-Bérard, Pavillon
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | meer |
FR Le grand glacier d’Aletsch est d’une beauté absolument saisissante
NL De grote Aletschgletsjer heeft een aanblik van zeldzame schoonheid
| francês | holandês |
|---|---|
| beauté | schoonheid |
| le | de |
| grand | grote |
FR Le centre est constitué par le massif rocheux immense de l'Eiger, du Mönch et de la Jungfrau avec le paysage glaciaire tout autour du grand glacier d'Aletsch.
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
| francês | holandês |
|---|---|
| centre | centraal |
| jungfrau | jungfrau |
| et | en |
| grand | enorme |
FR Le plus grand est le glacier d’Aletsch, qui est non seulement inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais est aussi facilement accessible.
NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| au | op |
| est | is |
| seulement | alleen |
| de | van |
| accessible | bereikbaar |
FR Le plus grand est le glacier d’Aletsch, qui est non seulement classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais est aussi facilement accessible.
NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| au | op |
| est | is |
| seulement | alleen |
| de | van |
| accessible | bereikbaar |
FR Aletsch Arena propose une expédition glaciaire accompagnée au glacier d’Aletsch. Aussi grand que 12 000 terrains de foot et s’étendant sur 23 kilomètres, cela ne prendra pas moins de six heures à en faire le tour.
NL Aletsch Arena biedt een begeleide gletsjerexpeditie op de Aletschgletsjer. De gletsjer is zo groot als 12.000 voetbalvelden en strekt zich uit over 23 kilometer, en de tocht duurt dan ook maar liefst zes uur.
| francês | holandês |
|---|---|
| arena | arena |
| propose | biedt |
| glacier | gletsjer |
| kilomètres | kilometer |
| tour | tocht |
| et | en |
| heures | uur |
| grand | groot |
| six | zes |
| le | de |
| sur | op |
| pas | is |
| de | over |
| une | een |
FR Lors d’un cours d’initiation au pied du grand glacier d’Aletsch, les hôtes apprennent la technique des chants alpins et donnent de la voix face au paysage.
NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.
| francês | holandês |
|---|---|
| pied | voet |
| technique | techniek |
| paysage | landschap |
| cours | workshop |
| la | de |
| et | en |
| dun | van de |
| grand | grote |
| de | toe |
FR En bordure du plus grand glacier des Alpes, la forêt d?Aletsch est une réserve naturelle unique en son genre, placée sous la protection de Pro Natura depuis 1933
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat
| francês | holandês |
|---|---|
| glacier | gletsjer |
| alpes | alpen |
| protection | bescherming |
| pro | pro |
| la | de |
| de | sinds |
| est | is |
| une | uniek |
| plus grand | grootste |
FR En savoir plus sur: Aletsch, la route du grand glacier
NL Meer info over: Gletsjerroute Aletsch
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | meer |
FR En savoir plus sur: + Aletsch, la route du grand glacier
NL Meer info over: + Gletsjerroute Aletsch
| francês | holandês |
|---|---|
| plus | meer |
FR Le grand glacier d’Aletsch est d’une beauté absolument saisissante
NL De grote Aletschgletsjer heeft een aanblik van zeldzame schoonheid
| francês | holandês |
|---|---|
| beauté | schoonheid |
| le | de |
| grand | grote |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jacques Anquetil, 1953, Grand Prix Vanini 1953, GP Vanini 1953, Grand Prix Lugano 1953, Automobile, Automobiles, La Perle, Grand Prix Lugano, Anquetil
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| jacques | jacques |
| gp | gp |
| lugano | lugano |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| prix | prix |
| photographie | foto |
FR Livre photo Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| premium | premium |
| noir | wit |
FR Les dimensions de ce téléphone le rendent un peu plus grand que le Pixel 4a 5G quil remplace - et si vous vous en souvenez, cet appareil est également plus grand que le Pixel 5, donc le nouveau modèle est le plus grand du lot.
NL De afmetingen van deze telefoon maken hem iets groter dan de Pixel 4a 5G die hij vervangt – en als je het je herinnert, is dat apparaat ook groter dan de Pixel 5, dus het nieuwe model is het grootste van het stel.
| francês | holandês |
|---|---|
| dimensions | afmetingen |
| pixel | pixel |
| remplace | vervangt |
| nouveau | nieuwe |
| téléphone | telefoon |
| rendent | maken |
| peu | iets |
| et | en |
| si | als |
| appareil | apparaat |
| modèle | model |
| également | ook |
| du | van |
| ce | deze |
| donc | dus |
| vous | je |
| est | is |
| le | de |
| grand | groter |
FR Le Poco X3 Pro a pour objectif d'être grand. Il a un grand écran, une grande batterie, et son prix bas anticipé devrait avoir un grand attrait.
NL Bij de Poco X3 Pro draait alles om grootsheid. Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en zijn verwachte lage prijs zou een grote aantrekkingskracht moeten hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| batterie | batterij |
| bas | lage |
| attrait | aantrekkingskracht |
| et | en |
| le | de |
| pro | pro |
| il | hij |
| prix | prijs |
| a | heeft |
| devrait | zijn |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| premium | premium |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| premium | premium |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| premium | premium |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| premium | premium |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | magazine |
| premium | premium |
| standard | standaard |
| couleur | kleur |
| noir | wit |
FR De l?eau exceptionnelement pure en direct du glacier, produits locaux naturels. Nous utilisons exclusivement des produits nettoyants écologiques.
NL Uitzonderlijk zuiver water van de gletsjer, natuurlijke lokale producten. We gebruiken alleen milieuvriendelijke schoonmaakproducten.
| francês | holandês |
|---|---|
| eau | water |
| pure | zuiver |
| glacier | gletsjer |
| locaux | lokale |
| naturels | natuurlijke |
| exclusivement | alleen |
| utilisons | we gebruiken |
| nous utilisons | gebruiken |
| produits | producten |
| nous | we |
| en | de |
| de | van |
FR Ces randonnées glaciaires nécessitent une bonne connaissance de la haute montagne et un équipement adapté à la marche sur glacier.
NL Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van het hooggebergte en een uitrusting die geschikt is voor gletsjertochten.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessitent | vereisen |
| connaissance | kennis |
| équipement | uitrusting |
| bonne | goede |
| et | en |
| adapté | geschikt |
| à | van |
| de | voor |
FR Massif du Mt Blanc et le Glacier du...par Alain Gaymardà partir de
NL zonsondergang op de naalden van Argentèresdoor fabian da costavan
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : mont-blanc,montagne,neiges éternelles,glacier,épicéa,arbre,forêt,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: witte berg, berg, eeuwige sneeuw, gletsjer, spar, boom, bos,
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| glacier | gletsjer |
| arbre | boom |
| forêt | bos |
| blanc | witte |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| montagne | berg |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Tour du glacier sur le Piz Berninapar Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth/S...à partir de
NL Sterrenspoor en lichten van autosporendoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
| francês | holandês |
|---|---|
| à | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grand glacier glacier glacier d’aletsch glacier jusqu’à s’étendent jusqu’au glacier chute de glacier traversée de glacier marche sur glacier domaine skiable glacier glacier express gorges du glacier glacier green grand sérieux grand nombre grand fan grand volume grand grand châssis grand ensemble prochain grand projet grand régal d’hiver voyez grand grand impact grand choix assez grand grand maître grand soin grand prix grand avantage grand confort grand nombre dentre grand défi grand nettoyage grand impact positif grand soin a grand groupe grand nom grand public grand réseau grand plaisir grand soutien grand lot grand nombre d’options téléphone grand public grand garçon grand boîtier grand haut parleur grand duché grand succès suffisamment grand
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe