FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
francês | holandês |
---|---|
formes | vormen |
la | de |
nous | we |
FR Tirez parti des outils de vente de Facebook. Pas besoin de savoir coder, laissez-vous simplement guider par l'assistant.
NL Profiteer van Facebook's verkooptools zonder programmeerkennis. De wizard helpt je van begin tot eind.
francês | holandês |
---|---|
vous | je |
des | de |
de | van |
FR Avec Jimdo, vendre ses produits sur Internet n’a jamais été aussi facile ! Créez une e-boutique au design moderne en quelques clics, sans même avoir besoin de savoir coder.
NL Online verkopen is nog nooit zo makkelijk geweest! Met een Jimdo-webshop bouw je in een handomdraai een modern online verkooppunt voor je producten. Zonder code of ervaring.
francês | holandês |
---|---|
jimdo | jimdo |
moderne | modern |
coder | code |
vendre | verkopen |
en | in |
créez | bouw |
produits | producten |
sans | zonder |
jamais | nooit |
facile | makkelijk |
internet | online |
ses | is |
de | voor |
avec | met |
une | een |
été | of |
FR Vous n'avez pas besoin de savoir coder pour créer un site de DJ et le modifier à votre guise. Choisissez votre design, publiez vos remix et recevez même des réservations !
NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.
francês | holandês |
---|---|
coder | code |
dj | dj |
réservations | boeken |
site | website |
et | en |
design | design |
besoin | hebt |
à | in |
un | makkelijk |
créer | maken |
pas | geen |
de | zet |
FR Les portfolios en ligne doivent avant tout être esthétiques. Jimdo vous propose donc de superbes designs pour vous différencier de la concurrence. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
francês | holandês |
---|---|
portfolios | portfolio |
jimdo | jimdo |
coder | code |
en ligne | online |
vous | je |
doivent | als |
avant | om |
FR Avec Jimdo, vous pouvez créer un site pour votre mariage en quelques minutes seulement. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !
NL Met Jimdo maak je in een paar minuten een website voor je bruiloft. Zonder code!
francês | holandês |
---|---|
jimdo | jimdo |
créer | maak |
site | website |
mariage | bruiloft |
minutes | minuten |
coder | code |
en | in |
seulement | een |
pour | voor |
votre | je |
FR Publiez votre site en quelques minutes, même si vous ne savez pas coder !
NL Zet in een paar minuten je website op — zonder code!
francês | holandês |
---|---|
site | website |
minutes | minuten |
coder | code |
en | in |
quelques | een |
votre | je |
FR Pourquoi demandez-vous? Peut-être parce que ce système de gestion de contenu le rend immensément facile à créer et à gérer un site Web sans savoir comment coder
NL Waarom vraag je? Mogelijk omdat dit Content Management System het enorm gemakkelijk maakt om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe te weten
francês | holandês |
---|---|
et | en |
vous | je |
peut | mogelijk |
système | system |
un | gemakkelijk |
demandez | vraag |
gérer | beheren |
pourquoi | waarom |
contenu | content |
sans | zonder |
créer | bouwen |
savoir | weten |
de | omdat |
ce | dit |
gestion | management |
à | te |
site | website |
comment | hoe |
FR Vous avez très envie de coder pour PrestaShop ? Sentez-vous libre de parcourir les sujets ouverts ou en cours. De nombreux bugs et améliorations vous attendent !
NL Wil je graag bijdragen? Je hebt volledige toestemming om in de backlog te duiken en te weten wat er op het spel staat. Veel verbeteringen en bugs wachten op uw pull-verzoek!
francês | holandês |
---|---|
améliorations | verbeteringen |
attendent | wachten |
bugs | bugs |
envie | wil |
et | en |
très | te |
vous | je |
en | in |
de | het |
parcourir | uw |
pour | op |
FR Bien qu’il soit possible de coder manuellement ses bulletins d’information, la plupart des solutions de marketing e-mail intègrent des fonctionnalités de conception de bulletin d’information en glisser-déplacer.
NL Hoewel je je nieuwsbrieven per e-mail met de hand kunt coderen, bevatten de meeste e-mailmarketingoplossingen eenvoudige drag-and-drop ontwerpfuncties voor nieuwsbrieven.
francês | holandês |
---|---|
possible | kunt |
coder | coderen |
bulletins | nieuwsbrieven |
la | de |
de | per |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Vous devez envoyer la vidéo la plus haute résolution possible, car même si votre application de vidéoconférence n'enverra pas à cette qualité, elle l'aidera à bien coder
NL U moet de video met de hoogste resolutie verzenden die u kunt, want zelfs als uw app voor videoconferenties niet met die kwaliteit verzendt, zal deze helpen om goed te coderen
francês | holandês |
---|---|
résolution | resolutie |
coder | coderen |
vidéo | video |
qualité | kwaliteit |
bien | goed |
la | de |
haute | hoogste |
devez | moet |
même | zelfs |
application | app |
pas | niet |
votre | uw |
de | want |
si | als |
vous | u |
à | te |
FR Les candidats ne doivent plus cloner le code - ils peuvent littéralement commencer à coder dès qu'ils ouvrent leur invitation à tester
NL Kandidaten hoeven de code niet langer te klonen - ze kunnen letterlijk beginnen met coderen zodra ze hun testuitnodiging openen
francês | holandês |
---|---|
candidats | kandidaten |
littéralement | letterlijk |
ouvrent | openen |
cloner | klonen |
dès | zodra |
code | code |
peuvent | kunnen |
doivent | hoeven |
à | te |
plus | langer |
le | de |
commencer | beginnen |
ne | niet |
coder | coderen |
FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder
NL DJI heeft een nieuwe, krachtigere Robomaster Tello Talent-drone uitgebracht die is ontworpen om studenten te helpen leren coderen
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
publié | uitgebracht |
drone | drone |
talent | talent |
aider | helpen |
coder | coderen |
apprendre | leren |
étudiants | studenten |
a | heeft |
un | een |
conçu | ontworpen |
nouveau | een nieuwe |
à | te |
FR Les meilleurs jouets de codage 2021 : des robots aux jeux iPad, ces jouets aideront vos enfants à apprendre à coder
NL Het beste codeerspeelgoed 2021: van robots tot iPad-games, met dit speelgoed kunnen uw kinderen leren coderen
francês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
enfants | kinderen |
apprendre | leren |
jouets | speelgoed |
robots | robots |
vos | uw |
meilleurs | beste |
jeux | games |
à | van |
FR Quand vous pensez à coder pour les enfants, votre esprit les envisage probablement d'apprendre un langage de codage élaboré dans une expérience sembla...
NL Als je aan coderen voor kinderen denkt, stelt je geest zich waarschijnlijk voor dat ze een uitgebreide codeertaal leren in een ervaring die lijkt op j...
francês | holandês |
---|---|
enfants | kinderen |
probablement | waarschijnlijk |
expérience | ervaring |
esprit | geest |
pensez | denkt |
pour | voor |
votre | je |
FR Quand est-il trop tôt pour apprendre à coder ? Quand vous avez trois ans peut-être ? Eh bien, selon Fisher Price, c'est exactement le moment où vous
NL Wanneer is het te vroeg om te leren coderen? Als je misschien drie bent? Volgens Fisher Price is dat precies het moment waarop u uw kinderen moet aanm...
francês | holandês |
---|---|
tôt | vroeg |
coder | coderen |
apprendre | leren |
ans | kinderen |
est | is |
moment | moment |
peut | misschien |
trois | drie |
exactement | precies |
vous | bent |
à | te |
le | volgens |
FR Les meilleurs jouets de codage: des robots aux jeux iPad, ces jouets aideront vos enfants à coder
NL Het beste coderingsspeelgoed: van robots tot iPad-games, dit speelgoed helpt uw kinderen te leren coderen
francês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
enfants | kinderen |
jouets | speelgoed |
robots | robots |
vos | uw |
meilleurs | beste |
jeux | games |
FR (Pocket-lint) - Il est de plus en plus clair quil y a peu ou pas dinconvénients à amener vos enfants à coder le plus tôt possible
NL (Pocket-lint) - Het wordt steeds duidelijker dat er weinig of geen nadelen zijn om uw kinderen vroeg of laat aan het coderen te krijgen
francês | holandês |
---|---|
enfants | kinderen |
coder | coderen |
tôt | vroeg |
peu | weinig |
ou | of |
vos | uw |
plus clair | duidelijker |
de plus en plus | steeds |
pas | geen |
à | te |
FR Une leçon majeure deux? Votre enfant nest jamais trop jeune pour commencer à apprendre à coder, et cest probablement le moment idéal pour acheter des jouets de codage utiles pour votre maison.
NL Een belangrijke les van hen? Je kind is nooit te jong om te leren coderen, en dit is waarschijnlijk het perfecte moment om wat handig codeerspeelgoed voor thuis te kopen.
francês | holandês |
---|---|
leçon | les |
majeure | belangrijke |
probablement | waarschijnlijk |
idéal | perfecte |
acheter | kopen |
utiles | handig |
enfant | kind |
jeune | jong |
et | en |
moment | moment |
jamais | nooit |
apprendre | leren |
votre | je |
pour | voor |
cest | is |
FR Ce kit magique de Kano vous permet de construire votre propre baguette avant de commencer à apprendre à coder. Le kit, qui est bien assemblé, comprend des instructions faciles à suivre, des pièces et cette baguette très importante.
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstok bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat gemakkelijk te volgen instructies, onderdelen en die allerbelangrijkste toverstaf.
francês | holandês |
---|---|
magique | magische |
construire | bouwen |
commencer | begint |
coder | coderen |
suivre | volgen |
pièces | onderdelen |
le | de |
et | en |
bien | goed |
instructions | instructies |
kit | kit |
comprend | bevat |
faciles | gemakkelijk |
votre | zit |
apprendre | leren |
vous | je |
avant | voordat |
qui | die |
FR Dans la boîte, vous trouverez une pile daccessoires dactivité avec lesquels jouer et la télécommande très importante pour pouvoir coder jusquà 150 étapes dinstructions.
NL In de doos krijg je een stapel activiteitenaccessoires om mee te spelen en de allerbelangrijkste afstandsbediening om tot 150 instructiestappen te coderen.
francês | holandês |
---|---|
boîte | doos |
pile | stapel |
télécommande | afstandsbediening |
coder | coderen |
et | en |
la | de |
très | te |
jouer | spelen |
pour | mee |
jusqu | tot |
vous | je |
dans | in |
une | een |
FR Avec une approche de jeu mécanique de type Meccano, les enfants doivent construire le robot avant de pouvoir le coder et le contrôler.
NL Met een mechanische Meccano-achtige manier van spelen, moeten kinderen de robot bouwen voordat ze hem kunnen coderen en besturen.
francês | holandês |
---|---|
approche | manier |
jeu | spelen |
enfants | kinderen |
robot | robot |
coder | coderen |
contrôler | besturen |
et | en |
construire | bouwen |
le | de |
pouvoir | kunnen |
avant | voordat |
FR Pour 2017, le jouet de choix est le robot Cozmo dAnki, un robot entièrement personnalisable et programmable qui aide les enfants à apprendre à coder
NL Voor 2017 is het speelgoed bij uitstek Ankis Cozmo-robot, een volledig aanpasbare en programmeerbare robot die kinderen helpt te leren coderen
francês | holandês |
---|---|
jouet | speelgoed |
robot | robot |
personnalisable | aanpasbare |
enfants | kinderen |
coder | coderen |
et | en |
à | te |
est | is |
de | bij |
pour | voor |
aide | helpt |
apprendre | leren |
un | een |
qui | die |
entièrement | volledig |
FR Vous ne savez pas coder ? Notre plateforme vous permet de modifier votre site en quelques clics seulement et de visualiser directement vos changements.
NL Voor onze sitebuilder hoef je niks van programmeren te weten. Je kunt veranderen wat je wilt en het resultaat meteen zien.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
savez | weten |
ne | niks |
notre | onze |
FR Devenez Développeur Web full-stack en vous formant à la conception front-end et à l'architecture back-end. Apprenez à coder en HTML5, CSS3, Javascript, Node.js, Express, MongoDB et React grâce à nos c...En savoir plus
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
francês | holandês |
---|---|
devenez | word |
développeur | developer |
web | web |
coder | coderen |
javascript | javascript |
à | van |
et | en |
vous | je |
la | de |
FR Il vous permet de créer à peu près tous les types de formulaires que vous souhaitez sans avoir à les coder vous-même : formulaires de contact, formulaires de newsletter, enquêtes, formulaires multipages, etc
NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
enquêtes | enquêtes |
s | s |
formulaires | formulieren |
à | te |
souhaitez | wilt |
sans | zonder |
même | zelf |
vous | je |
créer | maken |
de | pagina |
tous | alle |
FR Le système de gestion de contenu le rend immensément facile à créer et à gérer un site Web sans savoir comment coder et à fournir des plugins que tout le monde peut utiliser pour adapterle site à leurs besoins.
NL Het contentbeheersysteem maakt het enorm eenvoudig om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe te weten en om plug-ins aan te passende site aan hun behoeften.
francês | holandês |
---|---|
plugins | plug-ins |
besoins | behoeften |
et | en |
savoir | weten |
gérer | beheren |
sans | zonder |
créer | bouwen |
leurs | hun |
à | te |
un | eenvoudig |
de | aan |
contenu | een |
comment | hoe |
FR Le Neutrik PXR5 est une bague verte qui vous permet de coder vos connecteurs PX.
NL Gebruik deze kleur code ring om uw Neutrik connectoren onderscheidend te maken. Deze ring heeft een opvallende, groene kleur. Hij is geschikt voor alle jackpluggen van de Neutrik PX-serie.
francês | holandês |
---|---|
bague | ring |
coder | code |
permet | maken |
le | de |
est | is |
connecteurs | connectoren |
verte | groene |
de | voor |
une | een |
FR Suivez des cours dans un domaine qui vous intéresse. Vous pouvez apprendre à cuisiner, à coder, à peindre ou à tirer à l'arc. Il existe de nombreux cours disponibles.
NL Volg lessen die zich richten op een van je interesses. Koken, programmeren, schilderen, boogschieten . . . er zijn tal van lessen beschikbaar.
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
cours | lessen |
cuisiner | koken |
peindre | schilderen |
disponibles | beschikbaar |
existe | er zijn |
à | van |
un | tal |
vous | je |
qui | die |
FR Artie 3000 est un robot de codage conçu pour les enfants et conçu pour les aider à apprendre. Il comprend à la fois des jeux et des ressources de programmation pour aider les enfants à apprendre à coder.
NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.
francês | holandês |
---|---|
enfants | kinderen |
jeux | games |
aider | helpen |
et | en |
est | is |
comprend | bevat |
conçu | ontworpen |
apprendre | leren |
pour | voor |
les | hen |
à | te |
FR Si je sais déjà coder, le bootcamp développement web est-il fait pour moi?
NL Als ik al weet hoe ik moet coderen, is de bootcamp voor webontwikkeling dan iets voor mij?
francês | holandês |
---|---|
sais | weet |
déjà | al |
coder | coderen |
est | is |
le | de |
si | als |
pour | voor |
moi | ik |
je | mij |
FR Les Ironhackers passent au minimum 450 heures à coder pendant leur formation, des bases de la programmation aux sujets les plus avancées.
NL Ironhackers besteden minimaal 450 uur aan programmeren, van de basis tot aan de meest geavanceerde concepten.
francês | holandês |
---|---|
minimum | minimaal |
bases | basis |
heures | uur |
à | van |
la | de |
programmation | programmeren |
avancées | geavanceerde |
FR Des modifications plus rapides du site et des variations de style : lorsque les client·e·s demandent un changement, tu peux mettre en œuvre ces changements beaucoup plus rapidement que si tu devais les coder toi-même.
NL Snellere websitebewerkingen en stijlvariaties: Als klanten om een wijziging vragen, kun je die veranderingen veel sneller doorvoeren dan wanneer je ze zelf met de hand zou moeten coderen.
francês | holandês |
---|---|
client | klanten |
coder | coderen |
et | en |
changements | veranderingen |
changement | wijziging |
peux | kun |
si | als |
mettre | om |
en | de |
beaucoup | veel |
même | zelf |
FR 78% des programmeurs expérimentés ne peuvent pas coder ce problème plus simple que FIZZBUZZ
NL 78% van ervaren programmeurs kan dit probleem niet eenvoudiger dan fizzbuzz coderen
francês | holandês |
---|---|
programmeurs | programmeurs |
peuvent | kan |
coder | coderen |
problème | probleem |
expérimenté | ervaren |
ce | dit |
pas | niet |
simple | eenvoudiger |
FR 3. Il est plus difficile de coder dans un environnement inconnu
NL 3. Het is moeilijker om te coderen in een onbekende omgeving
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
environnement | omgeving |
inconnu | onbekende |
plus difficile | moeilijker |
dans | in |
est | is |
FR L'évaluation des compétences en codage est désormais devenue un élément indispensable du processus d'embauche technique - le volume de CV que vous recevez de candidats qui ne savent pas coder est écrasant
NL Het beoordelen van codeervaardigheden is nu een onmisbaar onderdeel geworden van het technische wervingsproces - het aantal cv's dat u krijgt van kandidaten die niet kunnen coderen, is overweldigend
francês | holandês |
---|---|
désormais | nu |
indispensable | onmisbaar |
technique | technische |
candidats | kandidaten |
évaluation | beoordelen |
recevez | krijgt |
est | is |
pas | niet |
du | onderdeel |
vous | u |
qui | die |
FR Nous avons constaté que la façon la plus utile de le faire serait d'utiliser 2 questions incontournables à coder, l'une plus facile que l'autre et de donner un bénéfice du doute aux candidats qui la résolvent partiellement
NL We hebben ontdekt dat de handigste manier om dit te doen zou zijn om twee vragen te gebruiken die je moet kunnen coderen, de ene gemakkelijker dan de andere, en kandidaten die het probleem gedeeltelijk oplossen, het voordeel van de twijfel te geven
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
doute | twijfel |
candidats | kandidaten |
partiellement | gedeeltelijk |
et | en |
nous | we |
lautre | andere |
plus facile | gemakkelijker |
façon | manier |
questions | vragen |
qui | die |
FR Cela élimine les candidats qui ne peuvent fondamentalement pas coder (un grand nombre d'entre eux), et vous pouvez ensuite emmener le reste aux derniers tours d'entretien.
NL Dit elimineert kandidaten die in principe niet kunnen coderen (vrij veel van hen), en dan kun je de rest meenemen naar de laatste interviewrondes.
francês | holandês |
---|---|
élimine | elimineert |
candidats | kandidaten |
coder | coderen |
emmener | meenemen |
et | en |
peuvent | kunnen |
le | de |
le reste | rest |
pas | niet |
vous | je |
pouvez | kun |
qui | die |
un | veel |
derniers | de laatste |
grand | vrij |
FR Souvent, les entreprises demandent aux candidats de coder des arbres B, de résoudre des questions de programmation dynamique ou d'écrire un algorithme pour résoudre le Sudoku, même lorsque le rôle ne nécessite aucune compétence algorithmique
NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist
francês | holandês |
---|---|
souvent | vaak |
entreprises | bedrijven |
candidats | kandidaten |
b | b |
dynamique | dynamische |
algorithme | algoritme |
rôle | rol |
nécessite | vereist |
compétence | vaardigheden |
ou | of |
écrire | schrijven |
coder | coderen |
questions | vragen |
le | de |
FR Tirez parti des outils de vente de Facebook. Pas besoin de savoir coder, laissez-vous simplement guider par l'assistant.
NL Profiteer van Facebook's verkooptools zonder programmeerkennis. De wizard helpt je van begin tot eind.
francês | holandês |
---|---|
vous | je |
des | de |
de | van |
FR Vous êtes un·e développeur/développeuse mature et polyvalent·e qui aime coder et travailler avec les dernières technologies en matière de développeme...
NL Maak kennis met het delaware SAP Application Managed Services (AMS) team! We zijn een groep van meer dan 70 ervaren SAP-professionals. Onze belangrij...
francês | holandês |
---|---|
aime | het |
FR Le terme Codec est formé à partir des mots « Codeur » (de l'anglais « coder ») et « Décodeur » (de l'anglais « decoder »).
NL Het begrip codec is kunstmatig samengesteld uit de engelse woorden 'coder' en 'decoder', voor de toepassingen die bestanden coderen en weer decoderen.
francês | holandês |
---|---|
codec | codec |
coder | coderen |
décodeur | decoder |
et | en |
le | de |
est | is |
de | voor |
FR Le guide Une initiation rapide à la programmation vous propose 10 activités ludiques de codage pour les enfants de 10 ans et plus. Apprenez à coder à l’école ou à la maison grâce à l’app gratuite Swift Playgrounds pour iPad et Mac.
NL ‘Snel aan de slag met programmeren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school programmeren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.
francês | holandês |
---|---|
rapide | snel |
ipad | ipad |
mac | mac |
école | school |
ou | of |
enfants | kinderen |
et | en |
gratuite | gratis |
ans | jaar |
de | vanaf |
à | aan |
FR Les nouvelles pédagogies et outils pour apprendre à coder sont en plein renouveau. CASTII, à travers son réseau de partenaires, expérimente ces nouvelles approches à [?]
NL Nieuwe pedagogische methoden en hulpmiddelen om het coderen aan te leren zijn in volle ontwikkeling. Via haar partnernetwerk experimenteert CASTII met nieuwe creatieve benaderingen. Gedaan [?]
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
plein | volle |
approches | benaderingen |
et | en |
nouvelles | nieuwe |
en | in |
outils | hulpmiddelen |
apprendre | leren |
à | te |
de | via |
FR Nous proposons des cours pour tout le monde : pour ceux qui aiment tracer des lettres compliquées à la main, pour ceux qui s'amusent à coder des applications web, pour les designers en herbe, pour les professionnels en activité.
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk.
francês | holandês |
---|---|
cours | cursussen |
main | hand |
coder | code |
designers | ontwerpers |
lettres | letters |
pour | voor |
en | in |
professionnels | professionals |
qui | die |
FR Dois-je savoir coder pour créer mon site web ?
NL Moet ik kunnen coderen om mijn website te bouwen?
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
savoir | moet |
créer | bouwen |
mon | ik |
pour | mijn |
site | website |
FR Vous n'avez pas besoin de savoir coder du tout pour construire votre site web professionnel sur Pixpa
NL Je hoeft helemaal geen verstand van code te hebben om je professionele website op Pixpa te bouwen
francês | holandês |
---|---|
coder | code |
pixpa | pixpa |
construire | bouwen |
besoin | hoeft |
sur | op |
pas | geen |
pour | professionele |
votre | je |
site | website |
FR Vous pouvez coder votre site Web à partir de zéro ou utiliser des constructeurs de sites Web à faire soi-même
NL U kunt uw website vanaf nul zelf coderen of doe-het-zelf websitebouwers gebruiken
francês | holandês |
---|---|
coder | coderen |
zéro | nul |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
soi-même | zelf |
de | vanaf |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
site | website |
FR Les meilleurs jouets de codage 2022 : des robots aux jeux iPad, ces jouets aideront vos enfants à apprendre à coder.
NL Het beste codeerspeelgoed 2022: van robots tot iPad-spelletjes, met dit speelgoed leren uw kinderen coderen
francês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
enfants | kinderen |
apprendre | leren |
jouets | speelgoed |
robots | robots |
vos | uw |
meilleurs | beste |
à | van |
FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder
NL DJI heeft een nieuwe, krachtigere Robomaster Tello Talent-drone uitgebracht die is ontworpen om studenten te helpen leren coderen
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
publié | uitgebracht |
drone | drone |
talent | talent |
aider | helpen |
coder | coderen |
apprendre | leren |
étudiants | studenten |
a | heeft |
un | een |
conçu | ontworpen |
nouveau | een nieuwe |
à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções