FR Cette banquette piano propose une assise en tissu noir à hauteur réglable pour assurer un confort exemplaire. Mesurant 660 x 330 mm, l'assise de cette banquette peut être ajustée de 430 à 670 mm.
Traduzir "banquette piano noir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banquette piano noir" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de banquette piano noir
francês
holandês
NL Een comfortabele, stoffen zitting en een in hoogte verstelbaar systeem zorgen voor optimaal comfort. De zitting van deze pianobank is 660 x 330 mm en de hoogte is instelbaar tussen 430 - 670 mm.
| francês | holandês |
|---|---|
| tissu | stoffen |
| hauteur | hoogte |
| confort | comfort |
| x | x |
| mm | mm |
| assurer | zorgen |
| à | van |
| réglable | verstelbaar |
| en | in |
| pour | voor |
| de | tussen |
FR En achetant ce pack, vous obtenez le piano numérique noir Fazley FSP-500-BK, ainsi que le stand correspondant et une banquette de piano. Vous aurez donc tout le nécessaire d'un seul coup et pourrez commencer à jouer tout de suite !
NL Bij aanschaf van deze bundel, krijg je de Fazley FSP-500-BK zwarte digitale piano, met bijbehorend onderstel en een pianobank. Zo heb je alles in één keer compleet en kan je meteen beginnen met spelen!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| noir | zwarte |
| fazley | fazley |
| obtenez | krijg |
| et | en |
| aurez | heb |
| pack | bundel |
| de | bij |
| pourrez | kan |
| numérique | digitale |
| commencer | beginnen |
| à | van |
| en | in |
| ce | deze |
| le | de |
| jouer | spelen |
| suite | een |
| vous | je |
FR Tabouret pour guitariste Tabouret de batterie Banquette clavier Banquette piano Voir tous
NL Gitaarkruk Drumkruk Keyboardbank Pianobank Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Optez pour la qualité avec cette banquette pour piano sans assise conçue en cerisier. Robuste, ajustable, et esthétiquement réussie, la banquette Konig & Meyer 13740 affiche des propriétés indéniablement séduisantes.
NL Serieus pianospelen doet u zittend op een solide pianobank. De K&M 13740 is een uitstekende keuze. Gemaakt van Europees beukenhout, met kersenhout-finish. Stijlvol ogend en zeer stevig. Geleverd exclusief zitting.
| francês | holandês |
|---|---|
| optez | keuze |
| assise | zittend |
| et | en |
| été | gemaakt |
| la | de |
| avec | geleverd |
| robuste | stevig |
| pour | op |
FR Tabouret pour guitariste Tabouret de batterie Banquette clavier Banquette piano Voir tous
NL Gitaarkruk Drumkruk Keyboardbank Pianobank Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Le Fazley FSP-200 est un piano numérique qui affiche un excellent rapport qualité-prix. Le set débutant présenté ici inclut, outre le piano, un stand, une banquette, un casque et une pédale sustain.
NL De Fazley FSP-200 is een digitale piano met een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding. Met deze starterset heb je ook meteen een onderstel, pianobank, hoofdtelefoon en sustainpedaal!
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| piano | piano |
| casque | hoofdtelefoon |
| et | en |
| le | de |
| numérique | digitale |
| set | met |
| outre | ook |
| est | is |
FR Très complet, ce set comprend tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer du piano. Outre le piano numérique blanc Fazley FSP-200-W, vous recevez un stand, une banquette et un casque !
NL Een complete set waarmee je direct aan de slag kan gaan: de Fazley FSP-200-W witte digitale piano, het bijbehorende onderstel, een pianobank én een fijne koptelefoon!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| fazley | fazley |
| casque | koptelefoon |
| set | set |
| le | de |
| numérique | digitale |
| complet | complete |
| vous | je |
| à | aan |
| besoin | kan |
| et | waarmee |
FR Très complet, ce set comprend tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer du piano. Outre le piano numérique Fazley FSP-200-BK, vous recevez un stand, une banquette et un casque !
NL Een complete set waarmee je direct aan de slag kan gaan: de Fazley FSP-200-BK digitale piano, het bijbehorende onderstel, een pianobank én een fijne koptelefoon!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| fazley | fazley |
| casque | koptelefoon |
| set | set |
| le | de |
| numérique | digitale |
| complet | complete |
| vous | je |
| à | aan |
| besoin | kan |
| et | waarmee |
FR La Konig & Meyer 13950 est une banquette noir brillant pour piano avec assise en velours noir. Elle est fabriquée en hêtre européen et affiche une jolie finition blanc mat protégée par 4 couches de polyester.
NL Eén van de top-pianobanken van König & Meyer. De K&M 13950 is gemaakt van massief beukenhout, hoogglans zwart gelakt, in hoogte verstelbaar en uitgevoerd met een opbergvak voor bladmuziek. De zitting is van fluweel (velvet).
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| est | is |
| pour | voor |
| être | gemaakt |
FR Cette banquette piano signée König & Meyer est fabriquée en bois de hêtre et dispose d'une jolie finition noir brillant. L'assise est revêtue de velours noir et mesure 520 x 300 mm.
NL Deze pianobank van König & Meyer is vervaardigd uit Europees beukenhout en heeft een fraaie hoogglans zwarte afwerking. Het duurzame kussen heeft een zwart fluwelen bekleding en heeft een zitoppervlak van 520 x 300 mm.
| francês | holandês |
|---|---|
| finition | afwerking |
| x | x |
| mm | mm |
| fabriqué | vervaardigd |
| et | en |
| noir | zwart |
FR Le Clavia Nord Piano 5 est la cinquième génération de ce célèbre piano de scène. Il offre la même qualité que les modèles précédents, mais ce piano apporte de nouvelles possibilités qui donnent un sérieux coup de pouce au son !
NL Met de Clavia Nord Piano 5 verwelkomen we de vijfde generatie in de zeer populaire line-up stage piano's van Clavia. Dezelfde grote klasse als altijd, nu met nieuwe mogelijkheden die de klank een flinke boost geven!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| génération | generatie |
| célèbre | populaire |
| qualité | grote |
| nouvelles | nieuwe |
| cinquième | vijfde |
| possibilités | mogelijkheden |
| qui | die |
| ne | altijd |
FR Cette banquette piano noir mat signée Stagg est dotée d'un mécanisme de réglage hydraulique permettant d'ajuster la hauteur de 47,5 à 61 cm. La PBH 740 BKM VBK est stable par son poids de 7,2 kg, tout en restant facile à déplacer.
NL Deze luxe pianobank is in hoogte verstelbaar met een hydraulisch systeem. De minimale hoogte is 47.5 cm en de maximale hoogte is 61 cm. De matzwarte zitting is 52 x 29 cm. Deze pianobank heeft een gewicht van 7.2 kg.
| francês | holandês |
|---|---|
| hauteur | hoogte |
| cm | cm |
| poids | gewicht |
| la | de |
| à | van |
| en | in |
| est | is |
FR Konig & Meyer 13971 banquette piano noir brillant avec assise similicuir
NL Konig & Meyer 13971 pianobank hoogglans zwart met kunstlederen zitting
| francês | holandês |
|---|---|
| noir | zwart |
| avec | met |
FR Housses, flight cases et protections pour claviers Support clavier Banquette clavier Pédale piano Voir tous
NL Toetsinstrument flightcases, hoezen & tassen Keyboard-standaards Keyboardbank Sustainpedalen & Expressiepedalen Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Avec ce set, vous pouvez commencer à jouer immédiatement. En effet, outre le piano numérique blanc Fazley FSP-200-W, vous recevez un stand blanc et une banquette blanche.
NL Als je een digitale piano gaat aanschaffen, wil je natuurlijk gewoon zo snel mogelijk kunnen spelen. Daarom krijg je bij deze bundel de Fazley FSP-200-W witte digitale piano, het bijbehorende witte onderstel én een pianobank!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| fazley | fazley |
| recevez | krijg |
| numérique | digitale |
| ce | deze |
| à | bij |
| jouer | spelen |
| le | de |
| vous | je |
| pouvez | wil |
| avec | bundel |
| une | gewoon |
| blanche | witte |
| et | als |
FR En achetant ce pack, vous obtenez également un stand blanc fabriqué sur mesure et une banquette de piano
NL Bij aanschaf van deze bundel krijg je ook een op maat gemaakt wit onderstel en een pianobank
| francês | holandês |
|---|---|
| pack | bundel |
| blanc | wit |
| fabriqué | gemaakt |
| mesure | maat |
| obtenez | krijg |
| et | en |
| sur | op |
| de | bij |
| également | ook |
| ce | deze |
| vous | je |
| en | van |
FR Grâce à ce pack, vous pouvez commencer à jouer immédiatement. En effet, outre le piano numérique Fazley FSP-200-BK, il inclut un stand et une banquette !
NL Als je een digitale piano gaat aanschaffen, wil je natuurlijk gewoon zo snel mogelijk kunnen spelen. Daarom krijg je bij deze bundel de Fazley FSP-200-BK digitale piano, het bijbehorende onderstel én een pianobankje!
| francês | holandês |
|---|---|
| pack | bundel |
| piano | piano |
| fazley | fazley |
| numérique | digitale |
| à | bij |
| ce | deze |
| jouer | spelen |
| le | de |
| vous | je |
| pouvez | wil |
| une | gewoon |
| et | als |
FR Cet ensemble comprend non seulement le piano numérique Roland FP-30 (version blanche), mais aussi le stand KSC-70, le pédalier KDP-70 et une banquette correspondants !
NL In deze bundel krijg je de complete Roland FP-30 witte piano met onderstel en pedaal-unit. Hier staand op spelen wordt natuurlijk wel een uitdaging - dus krijg je er ook een passende luxe witte pianobank bij!
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| roland | roland |
| et | en |
| seulement | een |
| le | de |
| ensemble | bundel |
| blanche | witte |
| aussi | met |
FR Cette banquette piano est fabriquée en acier robuste et dispose d'une assise en similicuir confortable. Elle est réglable en hauteur par le biais des deux boutons à ressort.
NL Deze solide pianobank is gemaakt met een stalen onderstel en een comfortabele zitting met kunstlederen oppervlak. Eenvoudig in hoogte verstelbaar met twee knoppen met springveer.
| francês | holandês |
|---|---|
| acier | stalen |
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| boutons | knoppen |
| robuste | solide |
| fabriqué | gemaakt |
| et | en |
| confortable | comfortabele |
| en | in |
| deux | twee |
FR La Innox PB 40BK-M est une banquette vous permettant de trouver facilement une position confortable derrière votre piano. Notez que sa hauteur est réglable, ce qui la rend appropriée pour les personnes de petite et de grande taille.
NL Met de Innox PB 40BK-M ben je gegarandeerd van een comfortabele zithouding. De pianobank is verstelbaar in hoogte, zodat zowel grote als kleine mensen de juiste houding aan kunnen nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| position | houding |
| confortable | comfortabele |
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| petite | kleine |
| de | zodat |
| la | de |
| grande | grote |
| appropriée | juiste |
| personnes | mensen |
| votre | je |
FR La Innox PB 40BK est une banquette vous permettant de trouver facilement une position confortable derrière votre piano. Notez que sa hauteur est réglable, ce qui la rend appropriée pour les personnes de petite et de grande taille.
NL Met de Innox PB 40BK ben je gegarandeerd van een comfortabele zithouding. De pianobank is verstelbaar in hoogte, zodat zowel grote als kleine mensen de juiste houding aan kunnen nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| position | houding |
| confortable | comfortabele |
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| petite | kleine |
| de | zodat |
| la | de |
| grande | grote |
| appropriée | juiste |
| personnes | mensen |
| votre | je |
FR La Innox PB 40W est une banquette piano vous permettant de trouver facilement une position confortable. Notez que sa hauteur est réglable, ce qui la rend appropriée pour les personnes de petite et de grande taille.
NL Met de Innox PB 40W ben je gegarandeerd van een comfortabele zithouding. De pianobank is verstelbaar in hoogte, zodat zowel grote als kleine mensen de juiste houding aan kunnen nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| position | houding |
| confortable | comfortabele |
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| petite | kleine |
| de | zodat |
| la | de |
| grande | grote |
| vous | je |
| appropriée | juiste |
| personnes | mensen |
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BR, elle affiche une finition marron (rosewood).
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BR heeft een bruine (rosewood) afwerking.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| bonne | juiste |
| piano | piano |
| finition | afwerking |
| marron | bruine |
| confortable | comfortabel |
| la | de |
| derrière | van |
| dispose | is |
| une | een |
| votre | je |
FR La Innox PB 40BR est une banquette vous permettant de trouver facilement une position confortable derrière votre piano. Notez que sa hauteur est réglable, ce qui la rend appropriée pour tout le monde, peu importe votre taille.
NL Met de Innox PB 40BR ben je gegarandeerd van een comfortabele zithouding. De pianobank is verstelbaar in hoogte, zodat zowel grote als kleine mensen de juiste houding aan kunnen nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| position | houding |
| confortable | comfortabele |
| réglable | verstelbaar |
| le monde | mensen |
| hauteur | hoogte |
| de | zodat |
| peu | kleine |
| appropriée | juiste |
| une | een |
| votre | je |
| taille | grote |
FR La Innox PB 40W-M est une banquette piano vous permettant de trouver facilement une position confortable. Notez que sa hauteur est réglable, ce qui la rend appropriée pour les personnes de petite et de grande taille.
NL Met de Innox PB 40W-M ben je gegarandeerd van een comfortabele zithouding. De pianobank is verstelbaar in hoogte, zodat zowel grote als kleine mensen de juiste houding aan kunnen nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| position | houding |
| confortable | comfortabele |
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| petite | kleine |
| de | zodat |
| la | de |
| grande | grote |
| vous | je |
| appropriée | juiste |
| personnes | mensen |
FR La Innox PB 50W est une banquette piano qui permet une pratique confortable et une position très correcte. Elle est équipée d'un coussin rembourré, et sa hauteur est réglable.
NL De Innox PB 50W zorgt ervoor dat je lekker kunt zitten en comfortabel piano kunt spelen. De pianobank is namelijk voorzien van een gevoerd kussen en is verstelbaar in hoogte.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| piano | piano |
| équipée | voorzien van |
| coussin | kussen |
| hauteur | hoogte |
| réglable | verstelbaar |
| confortable | comfortabel |
| et | en |
| la | de |
| sa | spelen |
| est | is |
| une | een |
FR Sortez des sentiers battus avec cette banquette de piano oscillant entre le rouge et le marron ! Outre ses atouts esthétiques, la Innox PB20RB affiche une assise rembourrée pour un confort optimal !
NL Innox biedt met de roodbruin-kleurige PB 20RB een alternatief voor zwarte krukken. Deze pianokruk is voorzien van een luxe afwerking. Het zitvlak is comfortabel en slijtvast, dankzij het gevoerde kussen met skai bekleding.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| et | en |
| confort | comfortabel |
| pour | voor |
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BK, elle affiche une finition noire satinée.
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BK heeft een glanzende zwarte afwerking.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| bonne | juiste |
| piano | piano |
| finition | afwerking |
| noire | zwarte |
| confortable | comfortabel |
| la | de |
| derrière | van |
| dispose | is |
| une | een |
| votre | je |
FR L’Innox PB 30B est une banquette noire pour piano. Ajustable en hauteur et dotée d’une assise confortable, elle est idéale pour un maximum de pianos.
NL Een goede houding tijdens het spelen is essentieel om het optimale uit uw spel te halen. Daarom is het belangrijk een comfortabele en stabiele kruk te hebben. De Innox PB 30B is een luxueuze, zwarte pianobank.
| francês | holandês |
|---|---|
| noire | zwarte |
| confortable | comfortabele |
| et | en |
| est | is |
| en | de |
FR La Innox PB 50BK est une banquette piano qui permet une pratique confortable et une position très correcte. Elle est équipée d'un coussin rembourré, et sa hauteur est réglable.
NL De Innox PB 50BK zorgt ervoor dat je lekker kunt zitten en comfortabel piano kunt spelen. De pianobank is namelijk voorzien van een gevoerd kussen en is verstelbaar in hoogte.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| piano | piano |
| équipée | voorzien van |
| coussin | kussen |
| hauteur | hoogte |
| réglable | verstelbaar |
| confortable | comfortabel |
| et | en |
| la | de |
| sa | spelen |
| est | is |
| une | een |
FR Blanche des pieds à l’assise, cette banquette pour piano PB30W de Innox apportera sans nul doute une touche d’élégance à votre environnement et présente une assise rembourrée et une hauteur ajustable.
NL De Innox PB 30W is een luxe pianokruk die in hoogte te verstellen is van 49 tot en met 58.5 centimeter, waardoor deze bank geschikt is voor vrijwel iedereen. De kunstlederen zitting is bovendien bijzonder comfortabel.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| hauteur | hoogte |
| et | en |
| blanche | de |
| pour | voor |
| de | waardoor |
| une | een |
FR Le Innox PB30BR est la banquette de piano par excellente si vous cherchez à apporter une touche classique à votre environnent musical.
NL Wanneer u een mooie piano heeft staan gemaakt van bijvoorbeeld eiken-, of kersenhout dan passen niet alle pianobanken daar even mooi bij. In dat geval biedt Innox een goed alternatief met deze luxe, bruine PB 30BR.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| piano | piano |
| de | bij |
| si | geval |
| à | van |
| par | in |
| excellente | goed |
| votre | passen |
| apporter | met |
| est | staan |
| vous | u |
| une | mooi |
FR Cette banquette signée Dexibell vous permet d'adopter facilement une bonne posture au piano. Notez qu'elle affiche la même finition que les pianos Dexibell VIVO HOME et que sa hauteur peut être réglée.
NL Deze pianobank is ontworpen voor elke ambitieuze pianist die een goede speelhouding belangrijk vindt. Dexibell heeft de pianobank afgewerkt met dezelfde finish als de Dexibell VIVO HOME piano's.
| francês | holandês |
|---|---|
| finition | finish |
| la | de |
| home | home |
| et | voor |
| bonne | goede |
| une | een |
FR Cette banquette signée Innox dispose d'une assise confortable vous permettant d'adopter facilement une bonne position derrière votre piano. Proposée sous la référence Innox PB 60BK, elle affiche une finition blanche satinée.
NL Deze luxe pianobank van Innox is voorzien van een uiterst comfortabel kussen, waarop je met gemak de juiste speelhouding kunt aannemen zodra je piano gaat spelen. De Innox PB 60BW heeft een glanzende witte afwerking.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| bonne | juiste |
| piano | piano |
| finition | afwerking |
| confortable | comfortabel |
| la | de |
| derrière | van |
| dispose | is |
| une | een |
| votre | je |
| blanche | witte |
FR La Innox PB 50BR est une banquette piano qui permet une pratique confortable et une position très correcte. Elle est équipée d'un coussin rembourré, et sa hauteur est réglable.
NL De Innox PB 50BR zorgt ervoor dat je lekker kunt zitten en comfortabel piano kunt spelen. De pianobank is namelijk voorzien van een gevoerd kussen en is verstelbaar in hoogte.
| francês | holandês |
|---|---|
| innox | innox |
| piano | piano |
| équipée | voorzien van |
| coussin | kussen |
| hauteur | hoogte |
| réglable | verstelbaar |
| confortable | comfortabel |
| et | en |
| la | de |
| sa | spelen |
| est | is |
| une | een |
FR La Stagg PB39 BKM VBK est une banquette noire pour piano ajustable en hauteur avec assise en velours.
NL De Stagg PB39 betreft een uiterst degelijke pianobank met een stevig, mat zwart frame en voorzien van een zwarte, fluwelen zitting. De bank is in hoogte verstelbaar en kunt u gebruiken in combinatie met de meeste standaarden.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajustable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| noire | zwarte |
| la | de |
| est | is |
| en | in |
| avec | met |
| une | een |
FR La Konig & Meyer 13710 est une banquette blanche pour piano sans assise. Elle est fabriquée en hêtre européen et affiche une jolie finition blanc mat protégée par 4 couches de polyester.
NL Mat witte pianobank van beukenhout. De K&M 13710 verschaft duurzaam zitcomfort en biedt soepele hoogteverstelling en een polyester coating. Geleverd zonder zitting.
| francês | holandês |
|---|---|
| mat | mat |
| polyester | polyester |
| et | en |
| la | de |
| sans | zonder |
| blanche | witte |
| de | van |
| une | een |
FR Au-delà d’une esthétique élégante, cette banquette de piano Konig & Meyer est ajustable en hauteur et s’avère particulièrement confortable. Un allié indispensable pour les pianistes de tous niveaux !
NL Zitten met een grote Z doet u op deze K&M 13900 pianobank. Mat zwart, met een zwart-fluwelen zitting. Gemaakt van massief Europees beukenhout en vierlaags afgewerkt met polyesterlak. In hoogte verstelbaar (46 - 55 cm).
| francês | holandês |
|---|---|
| ajustable | verstelbaar |
| et | en |
| en | in |
| niveaux | een |
| est | zitten |
FR Cette banquette piano signée Konig & Meyer est composée d'une embase en acier avec quatre pieds en acier pour assurer une stabilité exemplaire. Elle possède une assise en similicuir mesurant 530 x 300 mm.
NL Deze pianobank van Konig & Meyer is voorzien van vier stalen poten en een stalen frame. Dit frame weerhoudt de bank ervan te wiebelen en ook zullen de poten niet losraken als gevolg van loszittende schroeven.
| francês | holandês |
|---|---|
| acier | stalen |
| pieds | poten |
| en | de |
| est | is |
| de | van |
FR Housses, flight cases et protections pour claviers Support clavier Banquette clavier Pédale piano Voir tous
NL Toetsinstrument flightcases, hoezen & tassen Keyboard-standaards Keyboardbank Sustainpedalen & Expressiepedalen Bekijk alles
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| pour | alles |
FR Le Numa Compact 2x est un piano numérique compact offrant des sons de piano, d'orgue et de synthé
NL In de compacte behuizing van de Numa Compact 2x vind je piano-, orgel- en synth-klanken
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| et | en |
| le | de |
| de | van |
FR Le V-Combo VR-730 est un clavier très complet qui offre des sons d'orgue, de piano électrique, de piano acoustique et de synthé de qualité supérieure dans un format transportable avec clavier de 73 touches.
NL Klassieke sounds, vintage look en een waterfall-klavier met 73 toetsen. De V-Combo VR-730 levert orgels, elektrische piano’s, akoestische piano’s en synthklanken van topkwaliteit in één makkelijk te transporteren instrument.
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | levert |
| électrique | elektrische |
| et | en |
| touches | toetsen |
| le | de |
| très | te |
| piano | klavier |
| un | makkelijk |
| dans | in |
FR Bien que d’une construction moderne, le Crumar Seven est un piano de scène au look vintage dont les 73 touches permettent de retrouver les sensations et la sonorité d’un piano électro-acoustique analogique.
NL Een gloednieuwe digitale piano, gestoken in een vintage jasje! De 73-toetsen tellende Crumar Seven werkt technisch als een digitaal instrument, maar voelt tijdens het spelen als een analoge, elektro-akoestische piano.
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| vintage | vintage |
| touches | toetsen |
| analogique | analoge |
| de | tijdens |
FR Il ressemble un peu à un clavier USB/MIDI de la série SL, mais il s’agit en réalité d’un véritable piano de scène, et en pratique assez élaboré. Le Studiologic Numa X Piano 88 a du potentiel aussi bien pour la scène que pour le studio !
NL Het lijkt wat op een SL-serie USB/MIDI-keyboard, maar 't is toch echt een stage piano, en een behoorlijk uitgebreide zelfs. De Studiologic Numa X Piano 88 heeft potentie, voor podium en studio!
| francês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| série | serie |
| sl | sl |
| scène | podium |
| x | x |
| potentiel | potentie |
| studio | studio |
| piano | piano |
| et | en |
| ressemble | lijkt |
| sagit | is |
| assez | behoorlijk |
| a | heeft |
| un | toch |
| véritable | echt |
| pour | voor |
FR Le Studiologic Numa X Piano GT ressemble un peu à un clavier USB/MIDI de la série SL, mais il s’agit réellement d’un piano numérique qui trouvera parfaitement sa place sur scène et en studio !
NL Het lijkt wat op een SL-serie USB/MIDI-keyboard, maar 't is toch echt een stage piano, en een behoorlijk uitgebreide zelfs. De Studiologic Numa X Piano GT heeft potentie, voor podium en studio!
| francês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| usb | usb |
| série | serie |
| sl | sl |
| réellement | echt |
| scène | podium |
| studio | studio |
| piano | piano |
| et | en |
| ressemble | lijkt |
| sagit | is |
| un | toch |
| de | voor |
FR Le FSP-200 est un piano relativement léger doté de 88 touches semi-lestées, de 12 sons - dont des sons de piano à queue - et d'un système de haut-parleurs. De plus, il affiche un excellent rapport qualité-prix.
NL De FSP-200 is een lichtgewicht piano met 88 semi-gewogen toetsen, 12 klanken waaronder een vleugel en een ingebouwd luidsprekersysteem. En dat natuurlijk met de scherpe prijs-kwaliteitverhouding van Fazley.
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| léger | lichtgewicht |
| touches | toetsen |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| est | is |
FR Le Casio CDP-S100 est parfait pour les débutants qui sont à la recherche d'un piano numérique qui offre un son de qualité pour un prix avantageux. De plus, ce piano est très simple d'utilisation !
NL De Casio CDP-S100 digitale piano is zeer interessant als je wilt beginnen met piano spelen en op zoek bent naar een goed klinkend en scherp geprijsd model. Deze digitale piano is bovendien eenvoudig in bediening!
| francês | holandês |
|---|---|
| casio | casio |
| piano | piano |
| numérique | digitale |
| prix | geprijsd |
| à | in |
| recherche | zoek |
| est | is |
| plus | bovendien |
| très | zeer |
FR Le piano numérique blanc Fazley FSP-500-W est un magnifique piano comprenant 88 touches Hammer Action
NL De Fazley FSP-500-W witte digitale piano is een fraaie piano met 88 Hammer Action-toetsen
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| numérique | digitale |
| fazley | fazley |
| touches | toetsen |
| action | action |
| comprenant | met |
| le | de |
| un | een |
| est | is |
FR Le Korg B2SP-WH est un piano numérique très complet qui comprend un stand et un pédalier et est équipé d'un clavier Natural Weighted Hammer Action pour des sensations de jeu proches de celles offertes par un piano acoustique.
NL Met de Korg B2SP-WH haal je in één keer een complete digitale piano in huis, inclusief onderstel en drie pedalen. Dankzij het 'Natural Weighted Hammer Action' klavier heb je het gevoel achter een akoestische piano te zitten.
| francês | holandês |
|---|---|
| korg | korg |
| numérique | digitale |
| action | action |
| piano | piano |
| complet | complete |
| et | en |
| comprend | inclusief |
| très | te |
| le | de |
| de | achter |
| clavier | klavier |
FR Faisant suite au Nord Piano 3, le Nord Piano 4 va encore plus loin en proposant une polyphonie plus étendue, de nouvelles possibilités de split et de layer ainsi que la possibilité d’effectuer des transitions plus fluides.
NL De Nord Piano 4 is, hoe kan het ook anders, de opvolger van de Piano 3. In deze versie is de polyfonie verhoogd, zijn er naadloze overgangen tussen klanken en nieuwe split- en layer-mogelijkheden.
| francês | holandês |
|---|---|
| piano | piano |
| transitions | overgangen |
| nouvelles | nieuwe |
| possibilités | mogelijkheden |
| et | en |
| en | in |
| de | tussen |
| loin | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banquette piano signée banquette banquette arrière fond noir thématique noir noir traitement noir caoutchouc noir photo noir paris noir simplement noir noir profond tableau noir poivre noir fond noir texturé vague noir photographie noir cuir noir toit noir étagères noir photos noir mettre noir paul newman noir cuir noir brillant lettrage noir affaires noir noir élégant noir housse thème noir options noir casque noir livres noir noir brillant noir tapis chat noir motif noir vendredi noir cinéma noir nombreuses photos noir jaune noir noir masque pois noir noir sac jeune homme noir lac noir pull noir tricot nu noir logo noir lapin noir noir minuitTraduzir banquette piano noir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe