FR Polar propose également ici des options plus colorées. Il existe désormais des options de bracelet champagne, bleu, noir et rose pour aller avec les quatre options de couleur de boîtier.
"options noir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Polar propose également ici des options plus colorées. Il existe désormais des options de bracelet champagne, bleu, noir et rose pour aller avec les quatre options de couleur de boîtier.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
champagne | champagne |
et | en |
rose | roze |
désormais | nu |
noir | zwarte |
également | ook |
ici | hier |
de | bij |
pour | voor |
propose | biedt |
quatre | vier |
FR Polar propose également ici des options plus colorées. Il existe désormais des options de bracelet champagne, bleu, noir et rose pour aller avec les quatre options de couleur de boîtier.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
champagne | champagne |
et | en |
rose | roze |
désormais | nu |
noir | zwarte |
également | ook |
ici | hier |
de | bij |
pour | voor |
propose | biedt |
quatre | vier |
FR Gilet noir de vero moda (photo 4) gilet noir de lola et liza (photo 1) gilet noir avec magdalena blanche gilet noir veste avec fer
NL Zwarte gilet van vero moda (foto 4) zwarte gilet van lola en liza (foto 1) zwarte gilet met wit magdalena zwart gilet jasje met ri
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
veste | jasje |
vero | vero |
et | en |
noir | wit |
FR Vous pouvez ensuite choisir la finition parmi différentes options disponibles : cadre bois noir, cadre galerie noir, contre-collage sur aluminium, caisse américaine ou plexiglas
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
francês | holandês |
---|---|
finition | afwerking |
cadre | frame |
bois | houten |
noir | zwarte |
aluminium | aluminium |
choisir | kiezen |
options | opties |
ou | of |
la | de |
différentes | verschillende |
disponibles | beschikbare |
sur | op |
pouvez | kunt |
vous | u |
ensuite | vervolgens |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, vik, mouette, pose longue, noir et blanc, paysage, sable noir, eau, bord de mer, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
islande | ijsland |
longue | lange |
paysage | landschap |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir
NL Onze specifieke review-eenheid is het standaard Fossil Gen 6-horloge in het zwart, met een zwarte siliconen band en een zwart geanodiseerde aluminium behuizing
francês | holandês |
---|---|
montre | horloge |
standard | standaard |
bracelet | band |
silicone | siliconen |
aluminium | aluminium |
en | in |
noir | zwart |
et | en |
est | is |
notre | onze |
FR Notre unité dexamen particulière est la montre Fossil Gen 6 standard en noir, qui comprend un bracelet en silicone noir et un boîtier en aluminium anodisé noir
NL Onze specifieke review-eenheid is het standaard Fossil Gen 6-horloge in het zwart, met een zwarte siliconen band en een zwart geanodiseerde aluminium behuizing
francês | holandês |
---|---|
montre | horloge |
standard | standaard |
bracelet | band |
silicone | siliconen |
aluminium | aluminium |
en | in |
noir | zwart |
et | en |
est | is |
notre | onze |
FR Le Fitbit Inspire 2 sera disponible en trois couleurs: noir, noir et blanc lunaire, et noir et rose du désert
NL De Fitbit Inspire 2 is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zwart en maanwit, en zwart en woestijnroze
francês | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
et | en |
le | de |
disponible | is |
en | in |
trois | drie |
FR Bien que les options de logiciels d'enregistrement et d'édition ci-dessus constituent mon point de départ, il existe de nombreuses autres options qui fonctionneront.
NL Terwijl de bovenstaande opname- en bewerkingssoftwareopties zijn waar ik zou beginnen, zijn er nog veel meer opties die zullen werken.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
départ | beginnen |
fonctionneront | werken |
et | en |
mon | ik |
dessus | bovenstaande |
de | zijn |
FR Étape 2: Ouvrez le tableau de bord WordPress et sélectionnez les plugins dans les options disponibles dans la colonne.Choisissez "Ajouter un nouveau" à partir des options disponibles sous Plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
francês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plug-ins |
colonne | kolom |
ajouter | toevoegen |
nouveau | nieuw |
et | en |
options | opties |
disponibles | beschikbare |
tableau de bord | dashboard |
sélectionnez | selecteer |
choisissez | kies |
à | van |
de | onder |
ouvrez | open |
FR Les options d'analyse sont un ensemble d'options de filtrage que l’on trouve dans les rapports avancés
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
francês | holandês |
---|---|
trouve | vinden |
rapports | rapporten |
dans | in |
doptions | opties |
FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
besoin | hoeft |
groupes | bands |
options | opties |
pas | niet |
collection | met |
limité | beperkt |
parmi | van |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
francês | holandês |
---|---|
lancer | beginnen |
bitbucket | bitbucket |
test | test |
possibilités | manieren |
endroit | plek |
et | en |
découvrez | leer |
le | de |
en | in |
meilleur | beste |
vous | bent |
si | als |
de | over |
à | te |
FR Options: demande des informations du serveur sur les options de communication disponibles.
NL Opties: verzoekt informatie van de server over de beschikbare communicatiemogelijkheden.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
disponibles | beschikbare |
informations | informatie |
serveur | server |
de | over |
FR En plus de choisir la meilleure niche pour adsense, vous avez également des options quant au type d'annonces à afficher. Les options sont les suivantes : 1) texte et affichage 2) contenu apparié 3) dans l'alimentation et 4) dans l'article.
NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven. De opties zijn: 1) tekst & display 2) overeenkomende content 3) in-feed en 4) in-article.
francês | holandês |
---|---|
niche | niche |
adsense | adsense |
choisir | kiezen |
options | opties |
et | en |
en | in |
afficher | weergeven |
la | de |
également | ook |
à | van |
affichage | display |
texte | tekst |
contenu | content |
pour | voor |
vous | u |
FR peut être utilisé pour la mise en page du flux de travail, le diagramme, les options numériques, les options d'intensification, la bannière, la conception Web
NL kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
diagramme | diagram |
bannière | banner |
peut | kan |
être | worden |
pour | voor |
FR modèle d'infographie papier déchiré. illustration vectorielle. peut être utilisé pour la mise en page du flux de travail, le diagramme, les options numériques, les options d'intensification, la bannière, la conception Web. Vecteur Pro
NL gescheurd papier infographics sjabloon. vector illustratie. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign. Pro Vector
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
diagramme | diagram |
bannière | banner |
modèle | sjabloon |
papier | papier |
illustration | illustratie |
vecteur | vector |
peut | kan |
pro | pro |
être | worden |
pour | voor |
FR Une autre solution consiste à aller dans Paramètres > Options d’ergonomie > Autres options. De là, vous pourrez désactiver les animations.
NL Als alternatief ga je naar Instellingen > Toegankelijkheid > Overige opties. Eenmaal hier kun je animaties uitschakelen.
francês | holandês |
---|---|
désactiver | uitschakelen |
animations | animaties |
paramètres | instellingen |
autres | overige |
autre | alternatief |
options | opties |
vous | je |
pourrez | kun |
de | naar |
FR Le modèle Watch Series 7 Nike est disponible en options 41 mm et 45 mm, tandis que le modèle Watch SE Nike est disponible en options 40 mm et 44 mm.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
series | series |
nike | nike |
options | opties |
mm | mm |
watch | watch |
disponible | geleverd |
et | en |
en | in |
le | het |
FR Le Pixel 6 a 8 Go de RAM et des options de stockage de 128 Go et 256 Go, tandis que le Pixel 6 Pro a 12 Go de RAM et les mêmes options de stockage
NL De Pixel 6 heeft 8 GB RAM en opslagmogelijkheden van 128 GB en 256 GB, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en dezelfde opslagmogelijkheden heeft
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
et | en |
le | de |
pro | pro |
a | heeft |
de | van |
tandis | terwijl |
FR Il se décline également en trois options en acier inoxydable, deux options en titane et il y aura des modèles Nike et des modèles Hermès
NL Het komt ook in drie roestvrijstalen opties, twee titaniumopties en er zullen Nike-modellen en Hermès-modellen zijn
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
modèles | modellen |
nike | nike |
en | in |
et | en |
également | ook |
trois | drie |
deux | twee |
les | zijn |
FR Il existe des options de couleur gris sidéral et argent avec un bracelet Nike Sport Band ou un bracelet Nike Sport Loop pour la Watch SE, et des options Midnight et Starlight avec un bracelet Nike Sport ou Nike Sport Loop pour la Watch Series 7.
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
gris | grey |
nike | nike |
sport | sport |
series | series |
watch | watch |
et | en |
ou | of |
la | de |
band | band |
argent | voor |
FR Le bracelet sport est fabriqué à partir délastomère fluoré et se ferme à laide dune fermeture à épingle et à rabat. Il est disponible en 12 options de couleurs dans les options de taille 41 mm et 45 mm.
NL De sportband is gemaakt van fluorelastomeer en wordt vastgemaakt met een speld- en plooisluiting. Het wordt geleverd in 12 kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm maatopties.
francês | holandês |
---|---|
fabriqué | gemaakt |
mm | mm |
et | en |
à | van |
le | de |
disponible | is |
en | in |
FR Il est fixé avec un boîtier à goupilles et replis et il existe huit options de couleurs dans les options de taille 41 mm et 45 mm.
NL Het is bevestigd met een pin-and-tuck-behuizing en er zijn acht kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm formaat.
francês | holandês |
---|---|
taille | formaat |
mm | mm |
et | en |
huit | acht |
existe | is |
FR Le bracelet Nike Sport Loop est fabriqué à partir dun tissage en nylon avec un fil réfléchissant, fixé avec une fermeture auto-agrippante. Il existe cinq options de couleurs, toutes disponibles dans les options de taille 41 mm et 45 mm.
NL De Nike Sport Loop Band is gemaakt van nylonweefsel met reflecterende draad, vastgezet met een klittenbandsluiting. Er zijn vijf kleuropties, die allemaal beschikbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm.
francês | holandês |
---|---|
bracelet | band |
nike | nike |
sport | sport |
fabriqué | gemaakt |
fil | draad |
taille | maten |
mm | mm |
et | en |
le | de |
à | van |
en | in |
existe | is |
cinq | vijf |
disponibles | beschikbaar |
FR Ouvrir le champ aux options filaires signifie également que vous pouvez trouver des options beaucoup plus abordables, et nous sommes particulièrement impressionnés par le Razer Kraken X, qui sonne vraiment bien et ne fait pas sauter la banque.
NL Door het veld open te stellen voor bekabelde opties, kun je echter ook veel meer betaalbare opties vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet kapot maakt.
francês | holandês |
---|---|
champ | veld |
signifie | |
abordables | betaalbare |
x | x |
banque | bank |
options | opties |
et | en |
trouver | vinden |
également | ook |
vraiment | echt |
pouvez | kun |
beaucoup | veel |
nous | we |
pas | niet |
vous | je |
par | door |
ouvrir | open |
particulièrement | vooral |
qui | die |
FR Le Penrose dispose également de plusieurs options de connexion avec une connectivité sans fil 2,4 GHz, Bluetooth et des options 3,5 mm.
NL De Penrose heeft ook meerdere verbindingsopties met 2,4 GHz draadloos, Bluetooth-connectiviteit en 3,5 mm-opties.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
ghz | ghz |
mm | mm |
connectivité | connectiviteit |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
sans fil | draadloos |
le | de |
également | ook |
FR Les options sans fil sont encore plus nombreuses : Wi-Fi bi-bande, Chromecast, Bluetooth 4.2 et Apple AirPlay 2 sont toutes des options, tout comme Spotify Connect.
NL Draadloze opties zijn nog talrijker: dual-band wifi, Chromecast, Bluetooth 4.2 en Apple AirPlay 2 zijn allemaal opties, net als Spotify Connect.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
chromecast | chromecast |
apple | apple |
spotify | spotify |
connect | net |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
sans fil | draadloze |
wi-fi | wifi |
comme | |
sont | zijn |
FR Bien quil propose des options avec et sans fil dans les paramètres, il ny a pas de port Ethernet sur le Streambar, vous devrez donc utiliser les options sans fil
NL Hoewel het bedraad en draadloos biedt in de instellingen, is er geen Ethernet-poort op de Streambar, dus je zult de draadloze opties moeten gebruiken
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
port | poort |
ethernet | ethernet |
options | opties |
et | en |
paramètres | instellingen |
utiliser | gebruiken |
le | de |
sans fil | draadloze |
sur | op |
dans | in |
donc | dus |
FR Il existe également différentes options pour le niveau de mouvement de départ et la réactivité du Snoo aux pleurs de votre bébé - avec des options très bas, bas, normal, haut et très haut.
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
mouvement | beweging |
bébé | baby |
normal | normale |
et | en |
très | zeer |
également | ook |
pour | voor |
FR Bixby Vision identifiera essentiellement tout ce sur quoi lappareil photo est pointé, avec des options présentées en fonction de ce quil voit, offrant didentifier une image, un lieu, un texte ou daller aux options dachat
NL Bixby Vision identificeert in wezen alles waar de camera op gericht is, met opties die worden gepresenteerd afhankelijk van wat hij ziet, en biedt aan om een afbeelding, plaats, tekst of winkelopties te identificeren
francês | holandês |
---|---|
bixby | bixby |
lappareil | de camera |
voit | ziet |
offrant | biedt |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
options | opties |
image | afbeelding |
présenté | gepresenteerd |
sur | op |
en | in |
texte | tekst |
lieu | plaats |
ce | wat |
est | is |
quil | de |
FR Le meilleur endroit pour vous lancer si vous débutez dans Bitbucket. Découvrez-en plus sur les options d'hébergement, les contrôles de sécurité, les options de test et de déploiement, ainsi que les possibilités d'intégration à Bitbucket.
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
francês | holandês |
---|---|
lancer | beginnen |
bitbucket | bitbucket |
test | test |
possibilités | manieren |
endroit | plek |
et | en |
découvrez | leer |
le | de |
en | in |
meilleur | beste |
vous | bent |
si | als |
de | over |
à | te |
FR Commencez par vous connecter et accédez à l'onglet Options supplémentaires de votre questionnaire. Faites défiler jusqu'à Autres options et cliquez sur Intégrations.
NL Begin door in te loggen en naar het tabblad Extra Opties in uw vragenlijst te gaan. Blader omlaag naar Andere opties en klik op Integraties.
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
longlet | tabblad |
options | opties |
questionnaire | vragenlijst |
intégrations | integraties |
et | en |
supplémentaires | extra |
à | te |
autres | andere |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | uw |
de | door |
FR Nombre d'entre elles comprennent des options de découverte, des commandes de lecture, différentes options de partage, des minuteries de sommeil, etc.
NL Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
partage | sharing |
sommeil | sleep |
lecture | en |
de | van |
FR Sélectionnez l'image du serveur: HostWinds fournit plusieurs options à choisir pour votre serveur et les organisé en les divisant en trois options:
NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:
francês | holandês |
---|---|
serveur | server |
fournit | biedt |
sélectionnez | selecteer |
options | opties |
choisir | kiezen |
et | en |
en | in |
pour | voor |
trois | drie |
votre | uw |
plusieurs | meerdere |
à | te |
du | door |
FR Dans la vidéo, il existe également des options de stabilisation, qui incluent quelques options avancées
NL Binnen video zijn er ook stabilisatie-opties, waaronder een aantal geavanceerde opties
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
stabilisation | stabilisatie |
vidéo | video |
quelques | een aantal |
également | ook |
avancées | geavanceerde |
de | aantal |
FR Ajoutez ensuite ce dernier à FreeOffice en choisissant la commande Fichier | Options du ruban ou la commande Outils > Options du menu, puis en sélectionnant l’onglet Langues et en cliquant sur le bouton Dictionnaires Hunspell.
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
ruban | lint |
outils | hulpmiddelen |
langues | taal |
fichier | bestand |
options | opties |
ou | of |
et | en |
longlet | tabblad |
commande | opdracht |
à | te |
ce | deze |
bouton | knop |
FR Il déplace également la Mégane fermement en territoire de croisement, alors quil existe des options de batterie de 40 ou 60 kWh et des options de moteur de 96 ou 160 kW
NL Het brengt de Megane ook stevig in het cross-overgebied, terwijl er een 40 of 60 kWh batterij-opties en 96 of 160 kW motoropties zijn
francês | holandês |
---|---|
fermement | stevig |
options | opties |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
ou | of |
et | en |
également | ook |
la | de |
en | in |
FR Il existe deux options de batterie, 58 ou 77,4 kWh, avec des options RWD ou AWD
NL Er zijn twee batterijopties, 58 of 77,4 kWh, met RWD- of AWD-opties
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
kwh | kwh |
existe | er zijn |
ou | of |
deux | twee |
FR Bien que les options ci-dessus proposent des options coûteuses, nous avons également pris en compte les étiquettes de prix et le rapport qualité-prix, comme toujours.
NL Hoewel de bovenstaande opties enkele prijzige opties bevatten, hebben we, zoals altijd, ook rekening gehouden met prijskaartjes en waar voor uw geld.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
et | en |
toujours | altijd |
bien que | hoewel |
également | ook |
pris | met |
dessus | bovenstaande |
nous | we |
le | de |
comme | |
compte | rekening |
de | voor |
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder. Ce guide présentera ces options et comment les appliquer à votre site Web.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
options | opties |
catégorie | categorie |
compte | account |
builder | builder |
appliquer | toepassen |
et | en |
zone | gedeelte |
guide | gids |
la | de |
à | van |
dans | in |
de | onder |
nombreuses | veel |
votre | uw |
ce | deze |
website | website |
comment | hoe |
FR Choix d'options - Si vous sélectionnez un type d'entrée permet au client de sélectionner une option, vous pouvez entrer les options possibles qu'ils peuvent choisir ici, séparées par une virgule.
NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
ici | hier |
sélectionner | selecteren |
options | opties |
choisir | kiezen |
possibles | mogelijke |
peuvent | kunnen |
quils | ze |
choix | keuzes |
si | als |
pouvez | kunt |
séparé | gescheiden |
vous | u |
option | optie |
entrer | een |
de | door |
permet | kan |
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page
NL Wanneer u zich op de pagina met winkelopties bevindt, zijn er aan de linkerkant van de pagina een paar opties voor wat er in de winkel kan worden gewijzigd
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
magasin | winkel |
changé | gewijzigd |
peut | kan |
gauche | linkerkant |
être | worden |
dans | in |
page | pagina |
pour | voor |
ce | wat |
FR Votre collection de bracelets Apple Watch n'a pas besoin d'être limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
besoin | hoeft |
groupes | bands |
options | opties |
pas | niet |
collection | met |
limité | beperkt |
parmi | van |
FR Le lecteur multimédia XDP-1501 de la marque Omnitronic est un modèle compact permettant de lire des CD et des fichiers MP3 tout en proposant des options modernes. Il dispose d'une entrée micro et d'options telles que le pitchbending.
NL De compacte Omnitronic XDP-1501 is een CD en MP3 speler die van alle gemakken is voorzien. Zo beschikt hij over een microfooningang en opties zoals pitchbending. Hij heeft een enkele CD lade en USB ingang.
francês | holandês |
---|---|
compact | compacte |
et | en |
options | opties |
il | hij |
entrée | een |
de | over |
FR Les modèles de page ont des options magnifiques et super fonctionnelles, un ensemble de conceptions prêtes à l'emploi et des options de blog robustes
NL Paginasjablonen hebben mooie en superfunctionele opties, een set kant-en-klare ontwerpen en robuuste blogopties
francês | holandês |
---|---|
page | kant |
options | opties |
prêtes | klare |
robustes | robuuste |
et | en |
ensemble | set |
magnifiques | mooie |
conceptions | ontwerpen |
FR Belles options de conception pour les deux options de taille
NL Mooie ontwerpopties voor beide formaatopties
francês | holandês |
---|---|
belles | mooie |
les deux | beide |
pour | voor |
FR Alors que le logiciel vous donne accès à une multitude d'options de personnalisation qui incluent des masses de préréglages d'égaliseur et d'options personnalisées.
NL Terwijl de software je toegang geeft tot een schat aan aanpassingsopties, waaronder massa's EQ-presets en aangepaste opties.
francês | holandês |
---|---|
donne | geeft |
accès | toegang |
et | en |
le | de |
logiciel | software |
vous | je |
personnalisées | aangepaste |
FR Bien que les options de logiciels d'enregistrement et d'édition ci-dessus constituent mon point de départ, il existe de nombreuses autres options qui fonctionneront.
NL Terwijl de bovenstaande opname- en bewerkingssoftwareopties zijn waar ik zou beginnen, zijn er nog veel meer opties die zullen werken.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
départ | beginnen |
fonctionneront | werken |
et | en |
mon | ik |
dessus | bovenstaande |
de | zijn |
FR Les options d'analyse sont un ensemble d'options de filtrage que l’on trouve dans les rapports avancés
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
francês | holandês |
---|---|
trouve | vinden |
rapports | rapporten |
dans | in |
doptions | opties |
Mostrando 50 de 50 traduções