Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "terme décrit" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terme décrit" de francês para italiano

Traduções de terme décrit

"terme décrit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

terme a agli al altro anche attività chiave come con creare dal dall dalla dalle dati dei del delle di dopo due durata essere fine gli ha il il tuo in la lavoro le loro ma momento non non è o obiettivi obiettivo parola parte per periodo piano possono prima può quando questo se senza si sia sito software sono strategia su tempo termine termini ti tua tuo tuttavia un uno è
décrit descritte descritto descrive dettagliato

Tradução de francês para italiano de terme décrit

francês
italiano

FR Une situation dans laquelle les contrats à terme à long terme sont plus chers que les contrats à court terme.

IT Una situazione in cui i contratti future a lungo termine hanno un prezzo più alto rispetto ai contratti a breve termine.

francês italiano
situation situazione
contrats contratti
terme termine
que rispetto
plus più
à a
long lungo
court breve
dans in
les i

FR Le terme Zero Trust est utilisé à tort comme un terme de marketing. Les fournisseurs galvaudent le terme « Zero Trust » pour promouvoir tout ce qui à trait à la sécurité, ce qui crée une confusion marketing importante.

IT Il termine zero trust viene utilizzato in modo improprio come parola chiave per il marketing. I fornitori lo utilizzano per commercializzare tutti i prodotti correlati alla sicurezza informatica, creando non poca confusione nel marketing.

francês italiano
fournisseurs fornitori
confusion confusione
importante chiave
terme termine
trust trust
utilisé utilizzato
marketing marketing
sécurité sicurezza
est viene
zero zero
de nel
comme come

FR Le terme Zero Trust est utilisé à tort comme un terme de marketing. Les fournisseurs galvaudent le terme « Zero Trust » pour promouvoir tout ce qui à trait à la sécurité, ce qui crée une confusion marketing importante.

IT Il termine zero trust viene utilizzato in modo improprio come parola chiave per il marketing. I fornitori lo utilizzano per commercializzare tutti i prodotti correlati alla sicurezza informatica, creando non poca confusione nel marketing.

francês italiano
fournisseurs fornitori
confusion confusione
importante chiave
terme termine
trust trust
utilisé utilizzato
marketing marketing
sécurité sicurezza
est viene
zero zero
de nel
comme come

FR Le terme Zero Trust est utilisé à tort comme un terme de marketing. Les fournisseurs galvaudent le terme « Zero Trust » pour promouvoir tout ce qui à trait à la sécurité, ce qui crée une confusion marketing importante.

IT Il termine zero trust viene utilizzato in modo improprio come parola chiave per il marketing. I fornitori lo utilizzano per commercializzare tutti i prodotti correlati alla sicurezza informatica, creando non poca confusione nel marketing.

francês italiano
fournisseurs fornitori
confusion confusione
importante chiave
terme termine
trust trust
utilisé utilizzato
marketing marketing
sécurité sicurezza
est viene
zero zero
de nel
comme come

FR Pour une correspondance exacte avec le terme de la recherche saisi, placez le terme dans le champ de recherche entre guillemets : "terme à rechercher"

IT Per una corrispondenza esatta con il termine di ricerca inserito, racchiudi il termine nella casella di ricerca tra virgolette: "termine di ricerca"

francês italiano
correspondance corrispondenza
exacte esatta
terme termine
recherche ricerca
de di

FR Cette section décrit la façon dont Slack peut partager et divulguer des Informations, tel que décrit dans la section intitulée « Collecte et réception des informations » ci-dessus

IT La presente sezione descrive il modo in cui Slack può condividere e divulgare informazioni, come descritto nella sezione "Informazioni raccolte e ricevute"

francês italiano
section sezione
partager condividere
divulguer divulgare
informations informazioni
façon modo
peut può
ci presente
la il
et e
tel come
dans in
cette la

FR Le terme SASE (prononcé « sassy ») a d’abord été décrit par Gartner dans un rapport d’août 2019 intitulé « The Future of Network Security in the Cloud (L'avenir de la sécurité réseau dans le cloud) »

IT Il termine SASE (pronunciato “sassy”) è stato descritto per la prima volta da Gartner nell’agosto 2019, in un report intitolato “Il futuro della sicurezza di rete nel cloud”

francês italiano
terme termine
sase sase
prononcé pronunciato
décrit descritto
gartner gartner
rapport report
intitulé intitolato
future futuro
cloud cloud
dabord prima
été stato
in in
un un
réseau rete
sécurité sicurezza
of di

FR Le terme « services Web » décrit une manière standardisée d'intégrer des applications Web en utilisant les interfaces SOAP et REST

IT Il termine Web services, descrive un modo standardizzato di integrare le applicazioni Web-based che utilizza la SOAP e REST interfacce

francês italiano
terme termine
web web
décrit descrive
interfaces interfacce
standardisé standardizzato
manière modo
applications applicazioni
et e
services services
utilisant utilizza

FR Le terme acouphène vient du grec ancien (« entendre » et « apparaître ») et décrit un son continu ressenti dans l’oreille

IT Il concetto di tinnito deriva dalla parola latina "tinnire", che significa squillare, tintinnare, e indica un ronzio continuo

francês italiano
continu continuo
un un
le il
et e
vient che
dans di

FR Finalement, le terme féminisée décrit simplement une graine qui ne donnera lieu qu’à un plant femelle, ce qui signifie que vous pourrez cultiver des plantes féminisées photopériodiques (photo-féminisée) ou bien à autofloraison.

IT Infatti, femminizzati si riferisce semplicemente a dei semi da cui si sviluppano piante esclusivamente femminili, il che significa che potete coltivare piante femminizzate sia autofiorenti che fotoperiodiche (anche chiamate foto-femminizzate).

francês italiano
cultiver coltivare
pourrez potete
plantes piante
signifie significa
à a
le il
simplement semplicemente
bien si
que che

FR La dispersion est causée par le parcours tortueux du liquide dans le milieu poreux, qui ne serait pas décrit si seul le terme de convection moyen était pris en compte

IT La dispersione è causata dal percorso tortuoso del liquido nel mezzo poroso, che non sarebbe descritto se si tenesse conto solo del termine convettivo medio

francês italiano
liquide liquido
décrit descritto
terme termine
compte conto
est è
seul solo
moyen medio
le la
milieu mezzo
serait sarebbe
de nel

FR Full frame : le Saint Graal des appareils reflex numériques. Le terme décrit une taille de capteur équivalente à un cadre de film classique de 35

IT Full-frame: il Santo Graal delle fotocamere reflex digitali. Il termine descrive una dimensione del sensore equivalente a un classico fotogramma di pe...

francês italiano
frame frame
saint santo
terme termine
décrit descrive
taille dimensione
capteur sensore
équivalente equivalente
classique classico
cadre fotogramma
à a
un un
le il
numériques digitali
de di

FR Le terme SASE (prononcé « sassy ») a d’abord été décrit par Gartner dans un rapport d’août 2019 intitulé « The Future of Network Security in the Cloud (L'avenir de la sécurité réseau dans le cloud) »

IT Il termine SASE (pronunciato “sassy”) è stato descritto per la prima volta da Gartner nell’agosto 2019, in un report intitolato “Il futuro della sicurezza di rete nel cloud”

francês italiano
terme termine
sase sase
prononcé pronunciato
décrit descritto
gartner gartner
rapport report
intitulé intitolato
future futuro
cloud cloud
dabord prima
été stato
in in
un un
réseau rete
sécurité sicurezza
of di

FR Le terme décrit la base de l'arnaque en créant l'apparence que tout le soutien que le produit ou la personne promu reçoit, survient spontanément et est légitime

IT Il termine descrive la base della truffa nel creare l'apparenza che tutto il supporto che il prodotto o la persona promossa riceve, sorga spontaneamente ed è legittimo

francês italiano
terme termine
décrit descrive
reçoit riceve
spontanément spontaneamente
légitime legittimo
est è
soutien supporto
ou o
produit prodotto
personne persona
de nel
que che

FR "Magento est presque devenu le" kleenex "du monde du commerce électronique, car le terme" magento "est googlé plus que le terme" commerce électronique "

IT "Magento è quasi diventato il" Kleenex "del mondo dell'e-commerce, come il termine" magento "è googlato più del termine" e-commerce "

francês italiano
magento magento
presque quasi
commerce commerce
terme termine
commerce électronique e-commerce
monde mondo
électronique e
est è
devenu diventato
le il
plus più
du del

FR Cette liste est mise à jour tous les jours, et est calculée selon la popularité à long terme et à court terme

IT Tale lista viene aggiornata quotidianamente ed è calcolata in base ad una popolarità sia a lungo termine che a breve termine

francês italiano
liste lista
calculée calcolata
long lungo
terme termine
mise à jour aggiornata
tous les jours quotidianamente
est è
à a
et ed
court breve
selon in

FR Ensemble, nous bousculons les choses afin de mettre un terme au raisonnement à court terme que notre planète ne peut plus se permettre.

IT Insieme possiamo aprire una strada per superare la mentalità miope che il mondo non può più permettersi.

francês italiano
planète mondo
permettre permettersi
peut può
plus più
que che
notre il
un una
ne non
de superare
à per

FR Les travaux de comptabilité ou d'administration sont généralement à court terme ou temporaires. Si vous possédez les compétences nécessaires, vous pouvez aussi trouver un emploi bien payé sur le court terme.

IT I lavori contabili sono spesso temporanei o a breve termine. Se sei in grado di svolgerli, potrai trovare frequentemente impieghi ben pagati.

francês italiano
généralement spesso
terme termine
temporaires temporanei
trouver trovare
bien ben
travaux lavori
ou o
vous pouvez potrai
de di
le i
à a
court breve
possédez se
sont sono

FR Des réservations à court terme et à long terme

IT Soggiorni di breve a lungo periodo

francês italiano
court breve
terme periodo
à a
long di

FR L'UVB est le plus couramment associé à direct, effets à court terme tels que le coup de soleil, alors que l'UVA peut produire les dégâts plus à long terme d'ADN, un tel se froisser et vieillissement cutané.

IT UVB è il più comunemente associato con gli effetti diretti e a breve termine quale la solarizzazione, mentre UVA può produrre il danno più a lungo termine del DNA, tale increspatura e l'invecchiamento dell'interfaccia.

francês italiano
couramment comunemente
associé associato
effets effetti
terme termine
dégâts danno
direct diretti
est è
peut può
et e
le il
à a
plus più
court breve
produire produrre

FR PrimeStore MTM a été conçu pour à court terme et le stockage à long terme d'échantillon le signifiant est les échantillons possibles de bio-côté dans le tube de ramassage pour la future analyse.

IT PrimeStore MTM è stato progettato per a breve termine e lo stoccaggio a lungo termine del campione che lo significa è campioni possibili del bio--gruppo illuminazione diffusa nel tubo della raccolta per l'analisi futura.

francês italiano
mtm mtm
terme termine
stockage stoccaggio
possibles possibili
tube tubo
ramassage raccolta
future futura
primestore primestore
été stato
est è
échantillons campioni
échantillon campione
et e
à a
court breve
pour significa
conçu pour progettato
long per

FR Partout où le terme « y compris » est utilisé dans les présentes Conditions ou dans toutes autres Conditions supplémentaires applicables, le terme sera réputé signifier « y compris, sans s?y limiter »

IT Ovunque venga utilizzato il termine ?incluso/a/i/e? in queste Condizioni o in eventuali Condizioni aggiuntive applicabili, tale termine deve essere inteso nel senso di ?incluso/a/i/e, senza limitazione?

francês italiano
terme termine
utilisé utilizzato
conditions condizioni
applicables applicabili
limiter limitazione
ou o
supplémentaires aggiuntive
le il
présentes essere
y compris incluso
partout ovunque
autres di

FR Les CFD sont considérés comme des placements à court terme et ne conviennent pas aux placements à long terme

IT I CFD sono considerati un investimento a breve termine e non sono quindi adatti per quelli a lungo termine

francês italiano
cfd cfd
considérés considerati
placements investimento
terme termine
et e
les quelli
à a
court breve
sont sono
long per

FR Nous donnons priorité à la valeur à long terme plutôt qu'à des objectifs à court terme, et nous nous impliquons dans toutes les tâches avec la même rigueur.

IT Diamo la priorità alla creazione di valore nel lungo termine piuttosto che al raggiungimento di obiettivi a breve termine, e affrontiamo con piacere ogni incarico.

francês italiano
valeur valore
terme termine
et e
à a
objectifs obiettivi
court breve
la alla
long di

FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.

IT Parcheggio: Sono disponibili parcheggi a pagamento per soste lunghe e brevi anche al coperto.

francês italiano
court brevi
payant a pagamento
et e
parking parcheggio
sont sono
sur coperto

FR Cependant, de la recherche récente indique cela, généralement les patients qui souffrent plus de maladie sévère ont plus tard une réaction à cellule T à long terme plus intense et une immunité plus à long terme

IT Tuttavia, una certa ricerca recente indica quella, generalmente pazienti che soffrono la malattia più severa più successivamente hanno una più forte risposta a cellula T a lungo termine e un'immunità più a lungo termine

francês italiano
recherche ricerca
récente recente
indique indica
maladie malattia
cellule cellula
terme termine
intense forte
t t
patients pazienti
à a
et e
cependant tuttavia
réaction risposta
ont hanno
plus più
une una
généralement generalmente
qui che

FR S'applique aux positions au jour le jour (overnight) sur les options courte listées (par exemple, options sur contrats à terme, options sur actions ou options sur indices) et/ou sur des contrats à terme au jour le jour.

IT Esiste invece un costo di Mantenimento su tutte le posizioni su CFD su Fx, Commodity, Obbligazioni e Indici a scadenza, detenute overnight, che si applica sul margine di mantenimento richiesto sul relativo strumento.

francês italiano
positions posizioni
indices indici
à a
le le
au invece
exemple un
et e

FR Nous recommandons l?utilisation à court terme pour les touristes ou si vous utiliserez le télébadge seulement une fois dans une année. L?utilisation à longue terme est raisonnable si vous utilisez le télébadge plusieurs fois dans l?année.

IT Consigliamo l?uso a breve termine per i turisti o se utilizzi Mautbox solo una volta all?anno. L?utilizzo a lungo termine ha senso se utilizzi Mautbox più volte nel corso di un anno.

francês italiano
terme termine
touristes turisti
recommandons consigliamo
l l
ou o
le i
année anno
utilisez utilizzi
à a
court breve
fois volta
utilisation utilizzo

FR Des réservations à court terme et à long terme

IT Soggiorni di breve a lungo periodo

francês italiano
court breve
terme periodo
à a
long di

FR Les prix des obligations sont souvent fonction de considérations à court terme plutôt que des fondamentaux à long terme.

IT I prezzi delle obbligazioni sono spesso influenzati da considerazioni a breve termine piuttosto che da fondamentali di lungo termine.

francês italiano
obligations obbligazioni
souvent spesso
considérations considerazioni
terme termine
fondamentaux fondamentali
à a
de di
court breve
prix prezzi
sont sono

FR Partout où le terme « y compris » est utilisé dans les présentes Conditions ou dans toutes autres Conditions supplémentaires applicables, le terme sera réputé signifier « y compris, sans s?y limiter »

IT Ovunque venga utilizzato il termine ?incluso/a/i/e? in queste Condizioni o in eventuali Condizioni aggiuntive applicabili, tale termine deve essere inteso nel senso di ?incluso/a/i/e, senza limitazione?

francês italiano
terme termine
utilisé utilizzato
conditions condizioni
applicables applicabili
limiter limitazione
ou o
supplémentaires aggiuntive
le il
présentes essere
y compris incluso
partout ovunque
autres di

FR Vous pouvez acheter Tether pour le conserver à long terme, ou vous pouvez déployer une stratégie de trading à court terme. Les deux choix diffèrent de manière essentielle, et ceux-ci sont décrits ci-dessous.

IT Puoi acquistare Tether per tenerla a lungo termine oppure puoi implementare una strategia di trading a breve termine. Entrambe le scelte differiscono in modo chiave e vengono descritte di seguito.

francês italiano
acheter acquistare
terme termine
déployer implementare
trading trading
choix scelte
le le
et e
stratégie strategia
à a
de di
court breve
les deux entrambe
ou oppure
pouvez puoi
manière modo

FR Ensemble, nous bousculons les choses afin de mettre un terme au raisonnement à court terme que notre planète ne peut plus se permettre.

IT Insieme possiamo aprire una strada per superare la mentalità miope che il mondo non può più permettersi.

francês italiano
planète mondo
permettre permettersi
peut può
plus più
que che
notre il
un una
ne non
de superare
à per

FR Les capteurs de radon Airthings offrent une lecture d'échantillon à court terme et une moyenne à long terme

IT Di conseguenza, i sensori di radon Airthings offrono una lettura del campione a breve termine e una lettura media a lungo termine

francês italiano
capteurs sensori
offrent offrono
lecture lettura
terme termine
moyenne media
radon radon
échantillon campione
à a
et e
de di
court breve

FR Sur cette page, lorsque nous faisons référence aux vulnérabilités, ce terme peut être remplacé par « bugs », qui est le terme utilisé dans notre page distincte intitulée « Notre approche des tests de sécurité ».

IT In questa pagina, il termine "vulnerabilità" assume lo stesso significato di "bug", che è il termine utilizzato nel documento separato sul nostro approccio ai test di sicurezza.

francês italiano
terme termine
bugs bug
approche approccio
tests test
page pagina
est è
sécurité sicurezza
le il
utilisé utilizzato
de di
vulnérabilités vulnerabilità
notre nostro
faisons in
ce questa

FR Pour mettre le backlog à l'échelle, regroupez les tâches en éléments à court terme et à long terme

IT Per ridimensionare il backlog, raggruppa le attività in elementi a breve e lungo termine

francês italiano
backlog backlog
éléments elementi
court breve
terme termine
tâches attività
et e
en in
à a

FR Le travail sur le référencement de votre site est un processus à long terme qui ne vous donnera pas nécessairement des résultats immédiats, mais qui portera ses fruits à long terme

IT Lavorare sulla SEO del vostro sito è un processo a lungo termine che può non dare necessariamente risultati immediati

francês italiano
référencement seo
site sito
terme termine
nécessairement necessariamente
résultats risultati
est è
un un
processus processo
à a
des lavorare
de sulla
qui che
le del

FR Une fois côté en bourse, même les entreprises ayant les meilleures intentions du monde font le choix du gain à court terme plutôt que de penser responsabilité et croissance à long terme.

IT Anche società quotate con le migliori intenzioni sono messe sotto pressione per generare profitti nel breve periodo, a discapito della responsabilità nel lungo periodo.

francês italiano
intentions intenzioni
court breve
entreprises società
meilleures migliori
le le
terme periodo
à a
long per

FR Par chance, le chemin vers la transformation est pavé de réussites rapides et réalisables qui peuvent permettre à votre entreprise de voir des gains à court terme, tout en obtenant des succès à long terme.

IT Per fortuna, il percorso verso la trasformazione è costellato di tanti successi rapidi e raggiungibili che consentono all'organizzazione di raccogliere risultati a breve termine, mentre si preparano al successo a lungo termine.

francês italiano
chance fortuna
rapides rapidi
terme termine
est è
et e
succès successo
transformation trasformazione
de di
à a
court breve
en mentre

FR Le terme "page d'entrée" est un terme de jargon qui fait référence à toute page de votre site Web que vous avez [...].

IT Il termine pagina "doorway" è un po' di gergo che si riferisce a qualsiasi pagina del vostro sito web che avete [...]

francês italiano
terme termine
jargon gergo
page pagina
est è
un un
à a
le il
de di
web web
vous avez avete
site sito
vous qualsiasi

FR Bien que les monnaies virtuelles connaissent de grands mouvements à la hausse ou à la baisse à court terme, leur valeur à long terme augmente de manière exponentielle

IT Sebbene le valute virtuali subiscano forti oscillazioni al rialzo o al ribasso nel breve periodo, il loro valore a lungo termine aumenta in modo esponenziale

francês italiano
monnaies valute
virtuelles virtuali
court breve
valeur valore
augmente aumenta
exponentielle esponenziale
ou o
terme termine
bien que sebbene
à a
la il
manière modo

FR Pour élargir les résultats, ajoutez un astérisque à la fin du terme : terme à rechercher*

IT Per risultati più ampi, apponi un asterisco alla fine del termine:  termine di ricerca*

francês italiano
résultats risultati
astérisque asterisco
rechercher ricerca
un un
terme termine
fin fine

FR Nous avons une chambre à louer à court terme, à long terme. C'est une maison familiale et conviendrait idéalement à un étudiant de Monash Uni ou pe...

IT Abbiamo una stanza in affitto a breve termine, a lungo termine. È una casa di famiglia e sarebbe ideale per uno studente di Monash Uni o forse per ...

francês italiano
louer affitto
terme termine
idéalement ideale
étudiant studente
ou o
et e
à a
court breve
maison casa
de di
familiale famiglia
avons abbiamo

FR Nous fixons une vision à long terme, même lorsque nous prenons des décisions à court terme. Nous contestons le statu quo, pensons en grand, et cherchons à innover dans tout ce que nous faisons.

IT Abbiamo definito una visione a lungo termine, anche quando prendiamo decisioni a breve termine. Sfidiamo lo status quo, pensiamo grande, e cerchiamo di apportare innovazione in tutto ciò che facciamo.

francês italiano
terme termine
décisions decisioni
pensons pensiamo
innover innovazione
quo quo
vision visione
grand grande
et e
à a
court breve
en in
lorsque quando
ce ciò
faisons facciamo
long di

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

FR Le marché de la dette de ces vastes continents est assez diversifié, puisqu'il comprend des bons du Trésor à court terme, des obligations à moyen et long terme, ainsi que des titres du Trésor protégés contre l'inflation (TIPS)

IT Il mercato del debito di questi vasti continenti è piuttosto diversificato: si tratta di buoni del tesoro a breve termine, obbligazioni a medio e lungo termine e titoli del Tesoro protetti dall'inflazione (TIPS)

francês italiano
dette debito
vastes vasti
continents continenti
bons buoni
terme termine
marché mercato
est è
titres titoli
à a
obligations obbligazioni
et e
de di
court breve
protégés protetti
ces questi

Mostrando 50 de 50 traduções