Traduzir "produit sans lui" para italiano

FR Les lundis: sans arrêt Les mardis: sans arrêt Les mercredis: sans arrêt Les jeudis: sans arrêt Les vendredis: sans arrêt Les samedis: sans arrêt Les dimanches: sans arrêt Vacances: sans arrêt

• lundis
• arrêt Les mardis
• arrêt Les mercredis
• arrêt Les jeudis
• arrêt Les vendredis
• arrêt Les samedis
• arrêt Les dimanches
• arrêt Vacances
• arrêt

FR Les lundis: sans arrêt Les mardis: sans arrêt Les mercredis: sans arrêt Les jeudis: sans arrêt Les vendredis: sans arrêt Les samedis: sans arrêt Les dimanches: sans arrêt Vacances: sans arrêt

• lundis
• arrêt Les mardis
• arrêt Les mercredis
• arrêt Les jeudis
• arrêt Les vendredis
• arrêt Les samedis
• arrêt Les dimanches
• arrêt Vacances
• arrêt

FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.

• PinkBlush lui répond
• lui permettre d'obtenir
• d'informations

FR Si vous avez l'impression que quelqu'un n'apporte pas sa contribution au travail à faire, discutez-en avec lui en tête-à-tête et faites-lui savoir que vous espérez pouvoir compter sur lui pour participer davantage [15]

• discutez-en avec lui
• tête-à-tête
• espérez pouvoir compter
• lui pour participer

FR Faites-lui un massage. Entrainez-vous à faire des massages du dos ou des pieds afin de pouvoir lui permettre de se détendre. Réchauffez ses muscles tout en lui témoignant votre amour et votre affection.

• Faites-lui un massage
• massages du dos
• détendre
• Réchauffez ses muscles

FR Évitez de lui dire à l'avance que vous voulez lui parler de son comportement mystérieux pendant que vous fixez le rendez-vous. Cela l'amènera probablement à refuser votre invitation et vous empêchera de lui parler pour savoir ce qui se passe.

• Évitez de lui
• comportement mystérieux pendant
• fixez le rendez-vous
• Cela l'amènera probablement
• refuser votre invitation
• empêchera de lui

FR Si vous constatez que les médias ont une influence négative sur votre enfant, parlez-en avec lui en exprimant vos préoccupations et vos craintes. Voyez avec lui le soutien dont il a besoin et proposez-lui votre aide.

• enfant
• parlez-en avec lui
• exprimant vos préoccupations
• craintes
• Voyez avec lui
• besoin

FR Si son comportement n'était pas adéquat, ne lui faites pas de reproches. Expliquez-lui pourquoi ses actes et ses attitudes n'étaient pas corrects, tout en soulignant que vous êtes là pour lui et pour l'aider à arranger la situation.

• reproches
• là pour lui
• l'aider à arranger

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

• pouvez lui poser
• questions
• montrer quelque chose
• mains

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

• éviter qu'un invité
• podcast pour lui
• d'appeler à l'action
• exemple en visitant
• web

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

• pouvez lui poser
• questions
• montrer quelque chose
• mains

FR Si vous constatez que les médias ont une influence négative sur votre enfant, parlez-en avec lui en exprimant vos préoccupations et vos craintes. Voyez avec lui le soutien dont il a besoin et proposez-lui votre aide.

• enfant
• parlez-en avec lui
• exprimant vos préoccupations
• craintes
• Voyez avec lui
• besoin

FR Si vous constatez que les médias ont une influence négative sur votre enfant, parlez-en avec lui en exprimant vos préoccupations et vos craintes. Voyez avec lui le soutien dont il a besoin et proposez-lui votre aide.

• enfant
• parlez-en avec lui
• exprimant vos préoccupations
• craintes
• Voyez avec lui
• besoin

FR Si vous constatez que les médias ont une influence négative sur votre enfant, parlez-en avec lui en exprimant vos préoccupations et vos craintes. Voyez avec lui le soutien dont il a besoin et proposez-lui votre aide.

• enfant
• parlez-en avec lui
• exprimant vos préoccupations
• craintes
• Voyez avec lui
• besoin

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

• Voici notre conseil
• choisissez un cours
• décoration qui lui
• offrez-le-lui
• faites-lui remarquer qu'il
• besoin d'une touche
• décoration
• remercierez plus tard

FR Sensibiliser : invitez-le à changer de perspective. Et si c'était lui la victime ? Faites-lui voir les conséquences et discutez avec lui de ce que veut dire un comportement respectueux (dans la vraie vie et dans l'espace virtuel).

• Sensibiliser
• invitez-le à changer
• perspective
• discutez avec lui
• respectueux
• l'espace virtuel

FR Dites-lui de se tourner vers une personne de confiance lorsqu'il doute de lui-même, qu'il a l'impression d'être trop gros ou trop laid, ou que les autres savent tout mieux que lui.

• vers une personne
• confiance lorsqu'il doute
• lui-même
• qu'il a l'impression
• trop gros
• trop laid
• savent tout mieux

FR Dites à quelqu'un d'acheter votre produit sans lui dire d'acheter votre produit - c'est le but du marketing de contenu

• Dites à quelqu'un
• produit sans lui
• d'acheter votre produit
• c'est le but
• marketing de contenu

FR Si vous êtes un utilisateur d'un produit qui ne prend pas en charge Camo, envoyez-le-lui et demandez-lui son aide.

• êtes un utilisateur
• charge Camo
• envoyez-le-lui

FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.

• Modifier le produit
• Modifiez les fonctionnalités
• produit

FR Nommez votre produit. Le nom de votre produit vous aidera à définir son positionnement stratégique. Si le nom n'est pas simple, envisagez d'ajouter l'objectif d'utilisation du produit ou la version du produit au nom.

• Nommez votre produit
• aidera à définir
• positionnement stratégique
• envisagez d'ajouter l'objectif
• produit
• version du produit

FR Une Feuille de Route de Développement Produit combine votre vision du produit avec votre stratégie de produit pour élaborer un plan détaillé sur la façon dont votre équipe mettra votre produit sur le marché.

• Feuille de Route
• Développement Produit combine
• vision du produit
• stratégie de produit
• élaborer un plan
• mettra votre produit

FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.

• Utilisez la version
• HUB sans engagement
• frais
• restriction
• Téléchargez
• lancez le produit
• nouvelle inscription ni

FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.

• Utilisez la version
• HUB sans engagement
• frais
• restriction
• Téléchargez
• lancez le produit
• nouvelle inscription ni

FR Petit, raffiné, honorable et sans chichi : le bar Total reste fidèle à lui-même alors que tout change autour de lui.

• Petit
• raffiné
• honorable
• chichi
• bar Total reste

FR Vous pouvez toujours prendre soin de lui et le soutenir sans lui donner de l'argent [4]

• pouvez toujours prendre
• lui
• soutenir sans lui
• l'argent

FR Veillez à toujours trouver des solutions avec votre enfant, ne prenez pas de décisions sans lui en parler. Il apprendra ainsi à rechercher lui-même des solutions à l'avenir.

• Veillez à toujours
• lui en parler
• lui-même des solutions

FR Lorsqu’un utilisateur ouvre un produit Autodesk associé à Flex et s’y connecte, un tarif quotidien par produit lui est facturé par tranche de 24 heures

• connecte
• lui est facturé
• tranche de heures

FR Lorsqu'une entreprise lance un produit, la publicité va l’aider à obtenir la visibilité et la notoriété nécessaire à sa réussite. Le client final sera plus sensible à ce produit qu’il souhaitera essayer lui-même.

• Lorsqu'une entreprise lance
• produit
• publicité va
• obtenir la visibilité
• réussite
• client final sera
• souhaitera essayer

FR Lorsqu’un utilisateur ouvre un produit Autodesk associé à Flex et s’y connecte, un tarif quotidien par produit lui est facturé par tranche de 24 heures

• connecte
• lui est facturé
• tranche de heures

FR Dans cette approche de travail, votre équipe produit travaille à l'envers, en partant d'une image mentale du client, pour lancer votre produit d'une manière qui lui sert vraiment. 

• approche de travail
• équipe produit travaille
• l'envers
• partant d'une image
• client
• lancer votre produit
• manière qui lui
• vraiment

FR Exemple : Pourquoi l'équipe produit n'était-elle pas au courant du changement ? L'équipe produit n'était pas au courant du changement parce que les ingénieurs ne le lui ont pas communiqué.

• Exemple
• Pourquoi l'équipe produit
• courant du changement
• L'équipe produit n'était

FR Spacieuses et sophistiquées, les boîtes e-commerce valorisent votre produit, en lui garantissant une présentation sans pareille.

• Spacieuses
• sophistiquées
• boîtes e-commerce valorisent
• produit

FR Déposez votre chien au domicile du dog sitter, qui s'occupera de le sortir faire ses besoins, de jouer avec lui et de lui offrir toute l'attention qu'il mérite

• Déposez votre chien
• domicile du dog
• besoins
• jouer avec lui
• qu'il mérite

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

• souhaitez pas déraciner
• chat
• avez simplement besoin
• nettoie derrière lui
• avez besoin

FR Dites-lui que vous souhaitez résilier votre abonnement et demander un remboursement. Il vous demandera de lui indiquer la carte ou la méthode de paiement que vous avez utilisée lors de votre inscription.

• résilier votre abonnement
• demander un remboursement
• demandera de lui
• carte
• méthode de paiement
• avez utilisée lors

FR Il vous suffit de lui dire que vous souhaitez résilier votre abonnement et de lui indiquer quelle carte vous avez utilisée lors de votre inscription

• suffit de lui
• lui indiquer quelle
• avez utilisée lors
• inscription

FR Si cette dernière lui communique le code (qui lui a été envoyé afin de vérifier un paiement), le criminel l’utiliser pour finaliser l’opération vers son propre compte bancaire.

• dernière lui communique
• code
• vérifier un paiement
• criminel
• finaliser
• vers son propre

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

• invité a déjà
• interviewé
• surtout si c'était
• cours des dernières
• entretien avec lui
• écoutez ce podcast
• lisez cet article

FR Une notification envoyée au client lui confirme que votre équipe d’assistance a reçu sa demande et qu’elle y travaille pour lui venir en aide

• équipe
• travaille pour lui
• aide

FR Voter. Si vous pensez que quelqu'un a contribué à la conversation, envoyez-lui un upvote. Si vous pensez qu'il ne contribue pas au subreddit dans lequel il est publié ou qu'il est hors sujet dans une communauté particulière, envoyez-lui un downvote.

• Voter
• pensez que quelqu'un
• envoyez-lui un upvote
• subreddit dans lequel
• publié
• qu'il est hors
• communauté particulière

FR Au niveau rapport qualité prix, le service est loin devant la concurrence. Liquid Web est le seul autre service qui lui arrive aux chevilles, et il coûte lui aussi très cher, bien qu’un peu moins que Kinsta.

• niveau rapport qualité
• cher

FR Voter. Si vous pensez que quelqu'un a contribué à la conversation, envoyez-lui un upvote. Si vous pensez qu'il ne contribue pas au subreddit dans lequel il est publié ou qu'il est hors sujet dans une communauté particulière, envoyez-lui un downvote.

• Voter
• pensez que quelqu'un
• envoyez-lui un upvote
• subreddit dans lequel
• publié
• qu'il est hors
• communauté particulière

FR Ainsi, si un client vous contacte sur Facebook Messenger au milieu de la nuit, un bot devra lui indiquer à quelle heure vos agents pourront lui répondre

• client vous contacte
• nuit
• bot devra lui
• pourront lui répondre

FR J'ai décidé de travailler avec lui et il donne le meilleur de lui-même dans son travail

• lui
• donne le meilleur

FR Évitez de jouer très longtemps. Laisser votre Xbox allumée en permanence lui fera dégager de plus en plus de chaleur. Faites des pauses pour lui permettre de refroidir.

• Évitez de jouer
• longtemps
• Laisser votre Xbox
• permanence lui fera
• chaleur
• Faites des pauses

FR Le TBM et Apptio lui permettent de prendre de meilleures décisions, qui lui ont fait économiser plus d'un million de dollars en un an.

• TBM
• Apptio lui permettent
• prendre de meilleures

FR Il est facilement démontrable dans Zoom que le fait de lui fournir un flux vidéo 1080p se traduit par une meilleure qualité d'image pour les autres participants que de lui envoyer un flux 720p

• vidéo se traduit
• meilleure qualité d'image
• envoyer un flux

FR Cette indépendance lui confère la maîtrise totale des solutions qu?elle développe et lui permet de satisfaire aux plus hautes exigences et de faire évoluer ses services en permanence.

• indépendance lui confère
• développe
• hautes exigences

FR Si un nouveau venu dans l'établissement ne sait pas où se trouvent certaines choses ou certaines salles, proposez-lui votre aide pour lui faire visiter les lieux [9]

• sait pas où
• trouvent certaines choses
• certaines salles
• proposez-lui votre aide
• lui faire visiter
• lieux