Traduzir "ventes de commerce" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ventes de commerce" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de ventes de commerce

francês
inglês

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

francês inglês
new new
relic relic
président president
haute high
vitesse velocity
partenaires partner
software software
il he
régionales regional
tibco tibco
ventes sales
de of
internationales worldwide
mondiales global
à and

FR Sujet des ressources Changement de plate-forme de commerce Commerce B2B Commerce mondial Expérience des clients Plate-forme de commerce Portail client numérique Transformation numérique

EN Topic B2B Commerce Commerce Platform Customer Experience Customer Portal Digital Transformation Global Commerce Replatforming Commerce

francês inglês
sujet topic
plate-forme platform
commerce commerce
mondial global
expérience experience
portail portal
numérique digital
transformation transformation
client customer

FR Définition de l?omnicanal Comparaison entre le commerce monocanal, l’omnicanal, le multicanal et le commerce unifié Comment fonctionne le commerce omnicanal Avantages du commerce omnicanal Les [?]

EN Omnichannel Definition Comparison Between Single-Channel, Omnichannel, Multichannel, and Unified Commerce How Omnichannel Commerce Works Advantages of Omnichannel Commerce Omnichannel Commerce in Action Consistency is vital [?]

francês inglês
définition definition
omnicanal omnichannel
comparaison comparison
commerce commerce
multicanal multichannel
unifié unified
fonctionne works
avantages advantages
comment how
de of
et and

FR Avant cela, il a géré les ventes aux entreprises chez Barracuda Networks, en dirigeant les ventes des produits haut de gamme de Barracuda aux grandes entreprises, et il a occupé des postes de vice-président des ventes chez McAfee et Secure Computing.

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

francês inglês
géré managed
networks networks
grandes larger
postes positions
vice-président vp
secure secure
computing computing
mcafee mcafee
il he
ventes sales
produits products
entreprises enterprise
de of
et and
avant to
cela that

FR Une plateforme marketing qui vous aide à réaliser des ventes incitatives, des ventes réduites et des ventes croisées envers les visiteurs de votre site, avec des fenêtres contextuelles pertinentes et attrayantes. En savoir plus sur Ampry

EN Convert more leads & sales by engaging your website visitors at every stage of the buyer's journey. Done-for-you by conversion experts. Learn more about Ampry

francês inglês
visiteurs visitors
attrayantes engaging
ventes sales
site website
à at
de of
plus more
votre your
et learn

FR Par exemple, les ventes de tondeuses à cheveux ont augmenté de +166% par rapport aux ventes de l'année dernière et les ventes de teintures capillaires ont augmenté de +23%.

EN For instance, hair clipper sales rose +166% over last year’s sales and hair dye sales increased +23%.

francês inglês
augmenté increased
dernière last
ventes sales
par exemple instance
à and
cheveux hair

FR Trouvez des sites de commerce électronique qui ont des ventes et des budgets élevés pour soutenir ces ventes.

EN Find eCommerce sites that have high sales and budgets to support those sales.

francês inglês
budgets budgets
élevés high
commerce électronique ecommerce
ventes sales
soutenir to support
sites sites
et find

FR Suivi du commerce électronique : Création et maintenance de tableaux de bord personnalisés pour le commerce électronique (contenu, visibilité, ventes, etc.).

EN E-retail Monitoring: Bespoke e-commerce dashboard creation and maintenance (e.g. content, visibility, sales).

francês inglês
création creation
contenu content
personnalisés bespoke
maintenance maintenance
visibilité visibility
ventes sales
commerce commerce
électronique e
tableaux de bord dashboard
commerce électronique e-commerce
suivi monitoring
et and

FR AdNabu est le meilleur logiciel PPC pour les entreprises d'e-commerce. Il permet aux entreprises d'e-commerce de générer davantage de ventes à partir de leurs campagnes Google Ads. Ce logiciel aide à

EN Creating an approved Google Shopping Feed & running profitable Google Ads is a multi-step process. With AdNabu you can Create & verify Google Merchant Center - AdNabu allows you to verify & claim

francês inglês
google google
commerce shopping
permet allows
à to
ads ads
est is
de running
entreprises create

FR Suivi du commerce électronique : Création et maintenance de tableaux de bord personnalisés pour le commerce électronique (contenu, visibilité, ventes, etc.).

EN E-retail Monitoring: Bespoke e-commerce dashboard creation and maintenance (e.g. content, visibility, sales).

francês inglês
création creation
contenu content
personnalisés bespoke
maintenance maintenance
visibilité visibility
ventes sales
commerce commerce
électronique e
tableaux de bord dashboard
commerce électronique e-commerce
suivi monitoring
et and

FR Que votre objectif soit le commerce B2B ou B2C, une certaine complexité est indissociable du commerce. Sitecore Commerce propose des expériences acheteur uniques pour tous les profils d’utilisateur, afin de répondre aux besoins de votre entreprise.

EN Whether you’re targeting B2B or B2C, there’s always complexity around commerce. Sitecore Commerce offers unique buyer experiences for any user profile to meet your business needs.

francês inglês
complexité complexity
sitecore sitecore
propose offers
expériences experiences
profils profile
répondre to meet
commerce commerce
acheteur buyer
besoins needs
entreprise business
votre your
ou or

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

francês inglês
commerce commerce
layer layer
api api
développeurs developers
aisément easily
expériences experiences
mondiale global
composable composable
élaborer build
une a
vous you
de for

FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.

EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc. Android Auto is a trademark of Google LLC.

francês inglês
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
touch touch
pays countries
android android
llc llc
d s
apple apple
inc inc
google google
sont are
dans in
and and
de of
une a
dautres other
auto auto

FR Les Services commerciaux des États-Unis sont l'organe de promotion du commerce de l'Administration du commerce international du Département du commerce des États-Unis

EN The US Commercial Services is the trade promotion arm of the US Department of Commerce’s International Trade Administration

francês inglês
promotion promotion
international international
commerciaux commercial
de of
département department
services services
commerce trade
les the

FR L'Institut du Commerce est une plateforme collaborative, visant à favoriser la rencontre des différents acteurs du commerce, pour appréhender les évolutions du monde du commerce

EN Sinebrychoff started working with Liana Technologies to build the product site and run their newsletter campaigns

francês inglês
la the
à to

FR Faut-il céder à la folie du headless commerce ? Front-Commerce, ZeTrace, cabinet de conseil expert en transformation digitale dans le commerce, et Proximis, plateforme de [?]

EN Service design is a discipline with a simple objective: to be functional for its user. Through a creative and collaborative approach, the creation of this [?]

francês inglês
de of
à to
et and
du service

FR Le Q-commerce ou quick-commerce est la nouvelle génération de e-commerce où tout est question de rapidité et de réactivité :…

EN Zalando is one of the most popular marketplaces of today! They already have 38.7 million clients in Europe and counting...?

francês inglês
est is
de of
et and

FR La croissance du commerce électronique, du mobile commerce et du commerce à distance en utilisant des transactions sans carte implique en parallèle, une nouvelle ère de fraude

EN The growth of e-commerce, m-commerce and remote commerce by using card-not-present transactions imply in parallel, a new age of fraud

francês inglês
croissance growth
distance remote
carte card
implique imply
parallèle parallel
nouvelle new
ère age
fraude fraud
transactions transactions
commerce commerce
électronique e
la the
en in
de of
commerce électronique e-commerce
à and
une a
utilisant by using
en utilisant using

FR Now Commerce est une des principales plateformes d'e-commerce B2B pour les grossistes, les fabricants et les distributeurs qui utilisent QuickBooks Desktop. En savoir plus sur Now Commerce

EN Now Commerce is the leading B2B eCommerce platform for wholesalers, manufacturers, and distributors using QuickBooks desktop, Learn more about Now Commerce

francês inglês
commerce commerce
plateformes platform
quickbooks quickbooks
desktop desktop
now now
grossistes wholesalers
fabricants manufacturers
distributeurs distributors
et learn
de using
pour for

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

francês inglês
commerce commerce
layer layer
api api
développeurs developers
aisément easily
expériences experiences
mondiale global
composable composable
élaborer build
une a
vous you
de for

FR Le Q-commerce ou quick-commerce est la nouvelle génération de e-commerce où tout est question de rapidité et de réactivité :…

EN In 2021, Valentine's Day offered an early all-digital peak for many UK brands and retailers, who saw a 28% boost?

francês inglês
tout many
et and

FR Les Services commerciaux des États-Unis sont l'organe de promotion du commerce de l'Administration du commerce international du Département du commerce des États-Unis

EN The US Commercial Services is the trade promotion arm of the US Department of Commerce’s International Trade Administration

francês inglês
promotion promotion
international international
commerciaux commercial
de of
département department
services services
commerce trade
les the

FR Dans son rôle, Kinsey supervise les ventes, la gestion des comptes, les ventes d’entreprise, les opérations commerciales et les équipes de promotion, en plus de diriger le groupe Women at ClassPass

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

francês inglês
rôle role
supervise oversees
comptes account
opérations operations
équipes teams
women women
classpass classpass
ventes sales
groupe group
gestion management
en in
plus leading
et and

FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic

EN Steve Hurn is New Relic’s chief sales officer, having previously served as New Relic’s executive vice president of EMEA Sales

francês inglês
steve steve
ventes sales
new new
emea emea
président president
vice vice
directeur officer
de of
exécutif executive
est is

FR Et avant cela, il était chargé des ventes EMEA, et VP senior des ventes mondiales

EN Previously, he served as head of EMEA sales, and SVP of worldwide sales

francês inglês
ventes sales
emea emea
mondiales worldwide
il he
et and

FR Convertissez les licences d’évaluation en ventes directes et créez des opportunités de ventes incitatives et croisées pour vous et vos clients.

EN Convert trial licenses into direct sales and create upsell and cross-sell opportunities to benefit you and your customers.

francês inglês
licences licenses
directes direct
clients customers
opportunités opportunities
ventes sales
vous you
vos your
en to

FR L?historique des ventes : Comment les ventes de vos produits se sont déroulées dans le passé.

EN Sales History: How your productssales have performed in the past

francês inglês
historique history
ventes sales
le the
comment how
vos your
dans in
produits products
de past

FR Pourtant, les applications CRM peuvent contribuer à une hausse des ventes pouvant atteindre 29 % et il est donc crucial de comprendre comment utiliser cette technologie pour choyer les acheteurs et prolonger la relation au-delà des ventes.

EN Considering that CRM applications can help increase sales by up to 29%, it’s important to understand how to use this technology to nurture buyers down your sales funnel, and continue the relationship once the deal has been closed.

francês inglês
hausse increase
crucial important
technologie technology
relation relationship
applications applications
crm crm
ventes sales
acheteurs buyers
la the
comment how
et understand
à to
pourtant up
de its

FR À chaque opportunité gagnée (une opportunité transférée à l’étape Gagnée du pipeline de ventes), la valeur de l’opportunité de vente pour l’objectif de chiffres d’affaires des ventes global est calculée.

EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.

francês inglês
étape stage
pipeline pipeline
est is
global overall
gagné won
valeur value
calculé calculated
la meaning
de toward
une a
chaque each

FR ugmentez vos ventes en bénéficiant de meilleures opportunités de ventes croisées et incitatives grâce à un accès instantané aux dossiers des médecins et aux résultats des patients.

EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.

francês inglês
opportunités opportunities
accès access
instantané instant
patients patient
ventes sales
à to
et and
résultats outcomes
dossiers data
meilleures better

FR Augmentation de votre rentabilité Profitez de nos intégrations avec des solutions logicielles de pointe pour réaliser des ventes complémentaires et augmenter le volume moyen des ventes

EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes

francês inglês
rentabilité profitability
intégrations integrations
solutions solutions
logicielles software
ventes sales
volume volumes
votre your
de of
avec with
pour for
nos our
augmenter increase

FR ActiveCampaign combine la puissance de l'email marketing, du marketing automation et de l'automatisation des ventes/CRM. Cet outil permet de créer de puissants processus de marketing et de ventes... Lire la suite

EN ActiveCampaign's category-defining customer experience automation platform (CXA) helps over 130,000 businesses in 170 countries meaningfully engage with their customers. The platform gives businesses... Read more

francês inglês
automation automation
permet gives
la the
lire read

FR Agile CRM est un CRM tout-en-un avec l'automatisation des ventes, du marketing et des services sur une plateforme unique. Il dispose d'un suivi des ventes, de la gestion des contacts, de marketing... Lire la suite

EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,... Read more

francês inglês
agile agile
contacts contact
plateforme platform
suivi tracking
crm crm
marketing marketing
ventes sales
un a
avec with
il it
gestion management
est is
lire read
services service
en in

FR Grâce à l'IA, Veloxy permet aux équipes de ventes de s'engager dans Salesforce, d'enregistrer leurs activités et de mettre à jour leur pipeline, même en déplacement. La gestion des ventes permet de... Lire la suite

EN Using AI, Veloxy gets sales teams to engage in Salesforce, log activities and update their pipeline on the go. Sales management get better forecasts and visibility into what (calls, emails, activities... Read more

francês inglês
ventes sales
salesforce salesforce
pipeline pipeline
mettre à jour update
équipes teams
activités activities
à to
en in
la the
gestion management
lire read

FR Ventes: Le service des ventes vous aide à configurer toutes les options de pré-achat.Ils répondent à toutes vos questions sur les plans et les services afin que vous puissiez passer à des plateformes d'hostwinds correctement et concis.

EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.

francês inglês
ventes sales
options options
plans plans
plateformes platforms
correctement correctly
configurer set up
puissiez you can
le the
services services
aide helps
à to
questions questions
et and
vous you

FR L’historique des ventes ne concerne que les ventes conclues dont le prix a été accepté par l’acheteur et le vendeur

EN Historic sales data are completed sales with a buyer and a seller agreeing on a price

francês inglês
vendeur seller
ventes sales
et and
le on
prix price

FR Qlik livre les informations dont vous avez besoin pour créer un assortiment sur-mesure, réaliser des ventes croisées et des montées en gamme, ainsi que pour éviter les ventes perdues liées à un manque de disponibilité des stocks.

EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.

francês inglês
qlik qlik
livre delivers
informations insights
éviter avoid
perdues lost
un a
ventes sales
de of
besoin needed
assortiment assortment
à to
et and
des cross
dont the

FR Suivez votre inventaire, vos ventes de biens ou de services et gérez les activités liées aux ventes avec un seul plugin.

EN Track inventory, sales of products or services and manage orders with one plugin

francês inglês
suivez track
inventaire inventory
ventes sales
plugin plugin
ou or
gérez manage
de of
services services
et and
avec with

FR Solides réalisations financières et ESG en 2020 Evolution des ventes : -7,9% Marge opérationnelle ajustée : 19,0% Cash flow libre : 16,9% des ventes Taux de réalisation de la feuille de route RSE : 128%

EN Solid financial and ESG achievements in 2020 Change in sales: -7.9% Adjusted operating margin: 19.0% Free cash flow: 16.9% of sales Achievement rate of CSR roadmap: 128%

francês inglês
solides solid
financières financial
esg esg
ventes sales
marge margin
cash cash
flow flow
libre free
taux rate
rse csr
ajusté adjusted
feuille de route roadmap
réalisations achievements
réalisation achievement
en in
de of
et and
opérationnelle operating

FR Le résultat opérationnel ajusté et le résultat net demeurent à un excellent niveau, respectivement à 19% des ventes (20% hors exceptionnel) et 11% des ventes

EN Adjusted operating profit and net profit remained at excellent levels, respectively at 19% of sales (20% excluding exceptional items) and at 11% of sales

francês inglês
opérationnel operating
ajusté adjusted
net net
niveau levels
excellent excellent
ventes sales
exceptionnel exceptional
hors of
et respectively
à and
le items

FR Avec plus de 20 ans d'expérience, Ryan manage ses équipes en mettant l'accent sur le développement commercial, l'exécution des ventes, la gestion des ventes basée sur les données et un engagement inébranlable envers la réussite des clients.

EN With over 20 years of experience, Ryan leads with a focus on business development, sales execution, data-driven sales management, and an unwavering commitment to customer success.

francês inglês
ryan ryan
données data
clients customer
développement development
engagement commitment
réussite success
ventes sales
un a
de of
équipes business
gestion management
et and
ans years
envers to
sur on
mettant with

FR Analyse des ventes | Tableaux de bord des ventes | Qlik

EN Sales Analytics: Optimize productivity, revenue, & risk | Qlik

francês inglês
analyse analytics
qlik qlik
ventes sales

FR Boosez les ventes de votre entreprise avec Sonix. Augmentez vos ventes, améliorez votre coaching commercial et identifiez les principaux domaines d'amélioration de vos gammes de produits. Obtenez une transcription automatisée dès aujourd'hui !

EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!

francês inglês
sonix sonix
coaching coaching
identifiez identify
principaux key
domaines areas
transcription transcription
produits product
ventes sales
de of
aujourdhui today
avec with
améliorez improve
et and
obtenez get

FR Utilisez le formulaire de déclaration des ventes exemptes de taxe pour déclarer les ventes de carburant exempt de taxe réalisées le mois précédent

EN Use the Tax Exempt Sales Statement Form to report the previous month’s tax-exempt fuel sales

francês inglês
déclaration statement
taxe tax
carburant fuel
exempt exempt
mois months
formulaire form
le the
ventes sales
utilisez use
des previous

FR Faites descampagnes de marketing par courriel avec cet outil d'automatisation des ventes et de l'engagement gratuit et prêt à l'emploi.Gagnez de nouveaux prospects et des ventes facilement et rapidement !

EN Email marketing campaigns with this free and ready to use sales and engagement automation tool.Gain new leads and sales easily and fast!

francês inglês
courriel email
outil tool
gratuit free
nouveaux new
prospects leads
marketing marketing
prêt ready
facilement easily
ventes sales
rapidement fast
cet this
à to
et and
avec with
gagnez gain

FR Pour les investigations des ventes contactez notre équipe des ventes.

EN For sales inquiries contact our sales team.

francês inglês
ventes sales
contactez contact
équipe team
notre our
pour for

FR En tant que VP senior des ventes, Ben a créé et gère maintenant l?équipe de ventes du côté des annonceurs et développe constamment de nouvelles offres pour ses clients

EN As SVP Sales, Ben created and manages the sales team on the advertisers’ side and always strives to offer innovative solutions to his clients

francês inglês
créé created
gère manages
équipe team
côté side
annonceurs advertisers
constamment always
clients clients
ben ben
ventes sales
offres offer
et and
de his

FR * Ventes en $ / ventes en volume pour les filiales consolidées (exclut la variation de valeur des stocks)

EN * Sales in $ / Sales in Volume for consolidated affiliates (excluding stock value variation)

francês inglês
ventes sales
volume volume
filiales affiliates
variation variation
valeur value
stocks stock
en in
consolidé consolidated

FR **Ventes en $ / Ventes en Volume pour les filiales consolidées et sociétés mises en équivalence (exclut la variation de valeur des stocks)

EN **Sales in $ / Sales in Volume for consolidated and equity affiliates (excluding stock value variation)

francês inglês
ventes sales
volume volume
filiales affiliates
variation variation
valeur value
stocks stock
en in
consolidé consolidated
et and

FR * Ventes en $ / ventes en volume pour les filiales consolidées (exclut dorénavant la variation de valeur des stocks)

EN * Sales in $ / sales in volume for consolidated subsidiaries (no longer including stock value variation)

francês inglês
ventes sales
volume volume
filiales subsidiaries
variation variation
valeur value
stocks stock
en in
consolidé consolidated

Mostrando 50 de 50 traduções