Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spicers canada" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spicers canada" de francês para inglês

Traduções de spicers canada

"spicers canada" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

canada are be been canada canadian country government international made national our region state states their united states use we were will you

Tradução de francês para inglês de spicers canada

francês
inglês

FR Spicers Canada transfère Shippers Supply et All Graphic Supplies sous le nom de Spicers afin d’avoir une seule marque à commercialiser – Spicers.

EN Spicers Canada transitions both Shippers Supply and All Graphic Supplies under the Spicers name to have a single brand to market – Spicers.

FR Spicers Canada transfère Shippers Supply et All Graphic Supplies sous le nom de Spicers afin d’avoir une seule marque à commercialiser – Spicers.

EN Spicers Canada transitions both Shippers Supply and All Graphic Supplies under the Spicers name to have a single brand to market – Spicers.

FR En cliquant sur le bouton Soumettre, vous consentez à fournir les renseignements ci-dessus pour Spicers Canada. © Copyright 2022 Spicers Canada ULC. Tous droits réservés.

EN By clicking the "Request Account" button, you are consenting in providing the above information to Spicers Canada, which will be used to provide you personalized and relevant content. © Copyright 2022 Spicers Canada ULC. All rights reserved.

francês inglês
renseignements information
canada canada
copyright copyright
droits rights
en in
bouton button
le the
à to
réservés reserved
vous you
tous all

FR Spicers Canada ULC (« Spicers » ou l’« entreprise ») est résolue à faire en sorte que les personnes handicapées aient les mêmes accès aux possibilités d’emploi ainsi qu’aux services connexes que tous les employés éventuels et actuels.

EN Spicers Canada ULC (“Spicers” or the “Company”) is committed to ensuring that people with disabilities have the same opportunity of access to employment opportunities and related services as do all prospective employees and employees.

francês inglês
canada canada
entreprise company
handicapées disabilities
accès access
services services
connexes related
possibilités opportunities
employés employees
et and
personnes people
aient have
ou or
tous all
à to
mêmes same

FR Spicers n’a aucun contrôle sur le contenu des sites liés et l’information de ces sites ne représente pas le point de vue de Spicers.

EN Spicers does not have any control over the content of any linked site and information on such sites does not represent the views of Spicers.

francês inglês
contrôle control
représente represent
contenu content
le the
vue views
de of
et and
sur on
sites sites
lié linked

FR Spicers n’a aucun contrôle sur le contenu des sites liés et l’information de ces sites ne représente pas le point de vue de Spicers.

EN Spicers does not have any control over the content of any linked site and information on such sites does not represent the views of Spicers.

francês inglês
contrôle control
représente represent
contenu content
le the
vue views
de of
et and
sur on
sites sites
lié linked

FR Acquisition de l’entreprise All Graphic Supplies par Spicers Canada, qui renforce ainsi sa position dans la distribution d’équipements grand format et numériques, de fournitures et d’encre.

EN Spicers Canada acquires All Graphic Supplies, expanding its position in the distribution of wide format and digital equipment, supplies and ink.

francês inglês
graphic graphic
canada canada
position position
distribution distribution
grand wide
format format
numériques digital
all all
la the
équipements equipment
de of
sa its
et and
dans in
supplies supplies

FR Acquisition de Shippers Supply par Spicers Canada, qui étend ainsi sa gamme de produits à tout l’Ouest canadien.

EN Spicers Canada acquires Shippers Supply, expanding product mix throughout Western Canada.

francês inglês
supply supply
canada canada
produits product
de throughout

FR Acquisition de l’entreprise All Graphic Supplies par Spicers Canada, qui renforce ainsi sa position dans la distribution d’équipements grand format et numériques, de fournitures et d’encre.

EN Spicers Canada acquires All Graphic Supplies, expanding its position in the distribution of wide format and digital equipment, supplies and ink.

francês inglês
graphic graphic
canada canada
position position
distribution distribution
grand wide
format format
numériques digital
all all
la the
équipements equipment
de of
sa its
et and
dans in
supplies supplies

FR Acquisition de Shippers Supply par Spicers Canada, qui étend ainsi sa gamme de produits à tout l’Ouest canadien.

EN Spicers Canada acquires Shippers Supply, expanding product mix throughout Western Canada.

francês inglês
supply supply
canada canada
produits product
de throughout

FR Tous les services d’emploi fournis par Spicers Canada ULC respecteront les principes de dignité, d’indépendance, d’intégration et d’égalité des chances.

EN All employment services provided by Spicers Canada ULC will follow the principles of dignity, independence, integration and equal opportunity.

francês inglês
canada canada
principes principles
dignité dignity
chances opportunity
services services
de of
par by
et and
les equal

FR Formats accessibles et aides à la communication - Spicers Canada ULC

EN Accessible Formats & Communication Supports - Spicers Canada ULC

francês inglês
formats formats
accessibles accessible
canada canada
communication communication

FR Service des ressources humaines Spicers Canada ULC 200 Galcat Drive, Vaughan, Ontario L4L 0B9

EN Human Resources Department Spicers Canada ULC 200 Galcat Drive, Vaughan, Ontario L4L 0B9

francês inglês
service department
humaines human
canada canada
ontario ontario
vaughan vaughan
ressources resources
des drive

FR Spicers Canada acquiert Warehouse Supply, élargissant ainsi ses capacités et ses solutions de produits sur le marché canadien de l?emballage.

EN Spicers Canada Acquires Warehouse Supply, Expanding its Capabilities and Product Solutions in the Canadian Packaging Market.

francês inglês
acquiert acquires
warehouse warehouse
supply supply
élargissant expanding
marché market
emballage packaging
solutions solutions
canada canada
le the
canadien canadian
et and
de capabilities
produits product

FR Spicers Canada acquiert TG Graphics, élargissant ainsi son offre et ses capacités dans l?industrie canadienne de l?enseigne

EN Spicers Canada Acquires TG Graphics, Expanding its Offering and Capabilities in the Canadian Sign Industry.

francês inglês
acquiert acquires
graphics graphics
élargissant expanding
industrie industry
canada canada
canadienne canadian
offre offering
dans in
et and
de capabilities

FR Dans les limites permises par la loi, Spicers ne se rend pas responsable de tout dommage pouvant être causé par la consultation, l’utilisation ou la confiance accordée à l’information contenue dans ce site ou les sites liés.

EN Spicers excludes to the maximum extent permitted by law any liability whatsoever as a result of reliance on, or usage of, information contained in this site or any linked site.

francês inglês
confiance reliance
ou or
ce this
la the
de of
site site
à to
dans in
loi law
lié linked
par by
s a

FR Si vous voulez ouvrir un compte aurprès de Spicers, veuillez remplir le formulaire ci-dessous, et un de nos conseillers aux ventes communiquera avec vous.

EN If you would like to open an account with Spicers, please complete the form below and one of our Sales Consultants will contact you.

francês inglês
conseillers consultants
ventes sales
si if
veuillez please
voulez will
un an
compte account
de of
formulaire form
dessous below
nos our
avec with
vous you
le the

FR Dans les limites permises par la loi, Spicers ne se rend pas responsable de tout dommage pouvant être causé par la consultation, l’utilisation ou la confiance accordée à l’information contenue dans ce site ou les sites liés.

EN Spicers excludes to the maximum extent permitted by law any liability whatsoever as a result of reliance on, or usage of, information contained in this site or any linked site.

francês inglês
confiance reliance
ou or
ce this
la the
de of
site site
à to
dans in
loi law
lié linked
par by
s a

FR Spicers tient à répondre rapidement aux besoins d’accessibilité des personnes handicapées dans ses pratiques, ses méthodes, ses politiques et ses procédures en matière de ressources humaines, et ses services liés à l’emploi.

EN Spicers is committed to meeting the accessibility needs of people with disabilities, in a timely manner, in its human resources practices, processes, policies and procedures and employment related services.

francês inglês
besoins needs
rapidement timely
personnes people
pratiques practices
politiques policies
procédures procedures
ressources resources
humaines human
liés related
de of
services services
à to
en in
matière and
ses its
s a

FR Le 1er janvier 2016 au plus tard, Spicers s’assurera d’informer le public que ses pratiques de recrutement, d’évaluation et de sélection comprendront des mesures d’adaptation pour les candidats handicapés.

EN By January 1, 2016, Spicers will ensure that in its recruitment practices, the public is made aware that it will provide accommodation for applicants with disabilities in its recruitment, assessment and selection process.

francês inglês
janvier january
pratiques practices
candidats applicants
évaluation assessment
recrutement recruitment
sélection selection
le the
public public
handicap disabilities
mesures with
de its
et and
pour for

FR Lorsque Spicers affichera une offre d’emploi, elle informera le candidat handicapé retenu de notre politique en matière de mesures d’adaptation.

EN When Spicers makes an offer of employment, it will notify the successful applicant of our policy on accommodating employees with disabilities.

francês inglês
offre offer
candidat applicant
politique policy
handicap disabilities
lorsque when
le the
de of
mesures with
notre our

FR Le 1er janvier 2016 au plus tard, Spicers informera les employés de sa politique de soutien aux employés et des procédures qui prévoient des mesures d’adaptation.

EN By January 1, 2016, Spicers will inform employees of its policy of supporting employees with disabilities and procedures that provide for job accommodations.

francês inglês
janvier january
employés employees
soutien supporting
politique policy
procédures procedures
de of
et and
informera will inform
qui that
mesures with
sa its
des job

FR Dès que possible, Spicers rendra accessibles ces renseignements aux nouveaux employés et, au fur et à mesure que ces renseignements seront révisés, elle les diffusera.

EN Spicers will make this information available as soon as practicable to new employees and will provide updated information as policies are revised.

francês inglês
renseignements information
employés employees
révisé revised
nouveaux new
rendra will
fur as
à to
et and

FR En déterminant la pertinence d’un format accessible ou d’une aide à la communication, comme il est exigé ci-dessus, Spicers s’entretiendra avec l’employé qui présente la demande.

EN In determining the suitability of an accessible format or communication as required above, Spicers will consult with the employee making the request.

francês inglês
déterminant determining
pertinence suitability
format format
accessible accessible
aide employee
ou or
exigé required
demande request
en in
communication communication
comme as
la the
avec with

FR Selon la définition employée dans le Règlement, Spicers est une «organisation assujettie » et doit donc se conformer aux exigences progressives en matière d’avancement professionnel qui entreront en vigueur le 16 janvier 2016.

EN Spicers is included in the regulation’s definition of an “obligated organization”, and must comply with the phased-in requirements for career development and advancement beginning January 16, 2016.

francês inglês
définition definition
organisation organization
janvier january
exigences requirements
règlement regulations
et and
doit must
en in
conformer comply
professionnel for

FR Spicers consultera la personne faisant la demande afin de déterminer la convenance du format accessible ou de l’aide à la communication.

EN Spicers will consult with the person making the request in determining the suitability of an accessible format or communication support.

francês inglês
faisant making
demande request
déterminer determining
format format
accessible accessible
du support
ou or
la the
de of
communication communication
personne person
à with

FR Spicers avertira le public des formats accessibles et des aides à la communication.

EN Spicers will notify the public about the availability of accessible formats and communication supports.

francês inglês
formats formats
accessibles accessible
public public
communication communication
à and

FR Spicers a établi des procédures liées aux formats accessibles et aides à la communication aux personnes handicapées en plus de procédures d’avis pour le public à ce sujet.

EN Spicers has established procedures relating to accessible formats and communications supports for persons with disabilities and notification procedures for the public about the availability of accessible formats and communication supports.

francês inglês
établi established
procédures procedures
formats formats
personnes persons
accessibles accessible
public public
communication communication
de of
à to
et and
sujet with
a has
pour for

FR Le 1er janvier 2016 au plus tard, Spicers aura mis en place une procédure écrite relative à l’élaboration de plans d’adaptation individuels documentés pour les employés handicapés.

EN By January 1, 2016, Spicers will have a written process in place for the development of documented individual accommodation plans for employees with disabilities.

francês inglês
janvier january
procédure process
employés employees
documenté documented
écrite written
plans plans
élaboration development
de of
handicap disabilities
le the
en in
place place
une a
à with

FR La procédure de retour au travail indiquera les mesures que Spicers prendra pour faciliter le retour de l’employé au travail et appliquera les plans d’adaptation individuels documentés (comme le décrit l’article 28 du règlement).

EN The return to work process will outline the steps Spicers will take to facilitate the employee’s return to work and shall use documented individual accommodation plans (as described in section 28 of the regulation).

francês inglês
plans plans
individuels individual
décrit described
règlement regulation
documenté documented
retour return
de of
travail work
et and
faciliter facilitate
comme as
les steps

FR Spicers peut fournir sa liste de prix en gros caractères. La taille des caractères et la police sont choisies en fonction des besoins du client.

EN Spicers is able to provide its price list in large print. The font size and type face will be according to the needs of the customer.

francês inglês
besoins needs
client customer
peut be
taille size
police font
gros large
liste list
prix price
en in
la the
de of
et and
fournir to

FR Spicers est résolue à élaborer des politiques d’emploi qui respectent et favorisent la dignité de même que l’indépendance des personnes handicapées

EN Spicers is committed to developing employment policies that respect and promote the dignity and independence of people with disabilities

francês inglês
politiques policies
personnes people
dignité dignity
de of
à to
la the
et and

FR Par conséquent, Spicers n’apportera aucune modification à la présente politique avant d’avoir étudié son incidence sur les candidats, les employés éventuels et les employés handicapés.

EN Therefore, no changes will be made to this policy before considering the impact on applicants, prospective employees and employees with disabilities.

francês inglês
modification changes
politique policy
incidence impact
candidats applicants
employés employees
aucune no
la the
handicap disabilities
à to
et and
sur on

FR Spicers fournira des services d’aide spéciaux, comme un interprète gestuel, si on lui en fait la demande suffisamment à l’avance.

EN Spicers will provide special assisted services such as a sign language interpreter as long as sufficient advance notice is provided.

francês inglês
suffisamment sufficient
un a
comme as
services services
fait is

FR Spicers reconnaît que les personnes handicapées ont le droit d’utiliser d’autres méthodes pour accéder à l’information ou aux services et s’efforcera de fournir des services dans un autre format sur demande

EN Spicers recognizes that people with disabilities may use alternative methods to access information or services and will endeavor to provide services in an alternative format upon request

francês inglês
reconnaît recognizes
méthodes methods
format format
autre alternative
demande request
ou or
un an
personnes people
accéder access
services services
dutiliser use
à to
et and
dans in

FR Ainsi, Spicers a préparé une procédure et un formulaire permettant aux clients de demander des formats accessibles et des aides à la communication qui répondent à leurs besoins.

EN Accordingly, it has developed a process and form for customers to request accessible information and communications that meets their needs.

francês inglês
procédure process
clients customers
accessibles accessible
formulaire form
besoins needs
demander request
un a
à to
communication communications
et and
a has
ainsi accordingly

FR Toutes les politiques en matière d’emploi de Spicers qui ne respectent ni ne favorisent la dignité et l’indépendance des candidats, des employés éventuels et des employés handicapés seront modifiées ou retirées.

EN Any employment policy of Spicers that does not respect and promote the dignity and independence of applicants, prospective employees and employees with disabilities will be modified or removed.

francês inglês
politiques policy
candidats applicants
employés employees
retiré removed
ou or
la the
dignité dignity
matière and
de of
ne not
handicap disabilities
qui that
modifié modified

FR Spicers ne facturera aucuns frais supplémentaires pour l’information fournie dans un format accessible au-delà des frais normaux facturés aux personnes non handicapées.

EN Spicers will not impose any additional charge for information provided in accessible formats in excess of the regular cost charged to other persons.

francês inglês
format formats
accessible accessible
personnes persons
facturé charged
supplémentaires additional
ne not
dans in
au-delà of
frais charge
pour for

FR Spicers facturera des frais supplémentaires pour les aides à la communication fournies dont une personne aurait besoin pour accéder à l’information. Veuillez communiquer avec le Service des ressources humaines pour obtenir la liste des frais.

EN Spicers will levy an additional cost for the provision of communication supports needed to access information in accessible formations. Please contact the Human Resources Department for these costs.

francês inglês
veuillez please
ressources resources
supplémentaires additional
à to
communication communication
accéder access
service supports
pour for
humaines the human

FR Spicers s’efforce de répondre aux attentes en matière de présentation des renseignements et des messages à tous ses clients, y compris aux personnes handicapées

EN Spicers aims to meet information and communications delivery expectations for all of its clients, including those with disabilities

francês inglês
répondre to meet
attentes expectations
clients clients
de of
matière and
à to
ses its
compris including
renseignements information

FR Spicers prendra soin de vous répondre dans un format qui satisfait à vos besoins.

EN Spicers will endeavour to respond in a format that meets your needs.

francês inglês
répondre respond
format format
satisfait meets
besoins needs
un a
à to
vos your
dans in

FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada

EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

francês inglês
localisations locations
canada canada
toronto toronto
laval laval
maroc maroc
montréal montréal
ontario ontario
québec québec
toutes all

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat

francês inglês
localisations locations
canada canada
toronto toronto
laval laval
maroc maroc
montréal montréal
ontario ontario
québec québec
toutes all

FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.

EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.

francês inglês
magazines magazines
gouvernement government
fonds fund
conseil council
ce this
projet project
appui support
canada canada
ainsi as
pour for

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

francês inglês
conseil council
œufs egg
producteurs farmers
canada canada
produits products

FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.

EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.

francês inglês
magazines magazines
gouvernement government
fonds fund
conseil council
ce this
projet project
appui support
canada canada
ainsi as
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções