FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché
"récompensée du marché" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché
EN Join the most industry-recognized technical SEO platform today
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
aujourdhui | today |
seo | seo |
technique | technical |
la | the |
plateforme | platform |
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique propulsée par la data la plus récompensée du marché
EN Join the most awarded platform for technical and data SEO on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
récompensé | awarded |
rejoignez | join |
la | the |
du | and |
data | data |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi vos collègues et concurrents ont choisi la plateforme de données la plus récompensée du marché
EN See for yourself why your colleagues and competitors choose the leading data SEO platform
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
concurrents | competitors |
choisi | choose |
données | data |
la | the |
vos | your |
plateforme | platform |
plus | leading |
pourquoi | why |
et | and |
FR La plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Most awarded SEO platform on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi Oncrawl est la plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Understand why Oncrawl is the industry most awarded SEO platform
francês | inglês |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
plateforme | platform |
pourquoi | why |
FR Découvrez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché. Pas de carte de crédit requise, pas d'obligation : juste 14 jours pour accéder à la totalité de la plateforme.
EN Find out for yourself why Oncrawl is the most recognized technical and data SEO platform on the market! No credit card required, and no strings attached: just 14 days of a full-featured trial.
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
crédit | credit |
requise | required |
totalité | full |
marché | market |
de | of |
à | and |
découvrez | find |
la | the |
plateforme | platform |
carte | card |
juste | a |
jours | days |
pour | for |
FR La démarche comporte des risques, mais si elle est bien menée, la transformation peut être récompensée par une croissance financière, une plus grande part de marché, de l'agilité et une innovation soutenue, par exemple.
EN It involves risks but done right, transformation can generate rewards such as financial growth, greater market share, agility, and sustained innovation.
francês | inglês |
---|---|
comporte | involves |
financière | financial |
marché | market |
soutenue | sustained |
transformation | transformation |
croissance | growth |
innovation | innovation |
est | done |
risques | risks |
peut | can |
mais | but |
plus grande | greater |
elle | it |
part | share |
et | and |
FR Notre équipe de recherche reconnue et récompensée vous propose des analyses de marché quotidiennes, qui vous permettront de prendre vos décisions en toute connaissance de cause.
EN Our award-winning research team provides daily analysis of the markets, so you can move forward with your business decisions, with all the knowledge you need.
francês | inglês |
---|---|
propose | provides |
quotidiennes | daily |
décisions | decisions |
récompensé | award-winning |
équipe | team |
recherche | research |
analyses | analysis |
toute | with |
de | of |
vous | you |
marché | business |
vos | your |
cause | so |
notre | our |
des | the |
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché
EN Join the most industry-recognized technical SEO platform today
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
aujourdhui | today |
seo | seo |
technique | technical |
la | the |
plateforme | platform |
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique propulsée par la data la plus récompensée du marché
EN Join the most awarded platform for technical and data SEO on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
récompensé | awarded |
rejoignez | join |
la | the |
du | and |
data | data |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi vos collègues et concurrents ont choisi la plateforme de données la plus récompensée du marché
EN See for yourself why your colleagues and competitors choose the leading data SEO platform
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
concurrents | competitors |
choisi | choose |
données | data |
la | the |
vos | your |
plateforme | platform |
plus | leading |
pourquoi | why |
et | and |
FR La plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Most awarded SEO platform on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi Oncrawl est la plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Understand why Oncrawl is the industry most awarded SEO platform
francês | inglês |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
plateforme | platform |
pourquoi | why |
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché
EN Join the most industry-recognized technical SEO platform today
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
aujourdhui | today |
seo | seo |
technique | technical |
la | the |
plateforme | platform |
FR Rejoignez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique propulsée par la data la plus récompensée du marché
EN Join the most awarded platform for technical and data SEO on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
récompensé | awarded |
rejoignez | join |
la | the |
du | and |
data | data |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi vos collègues et concurrents ont choisi la plateforme de données la plus récompensée du marché
EN See for yourself why your colleagues and competitors choose the leading data SEO platform
francês | inglês |
---|---|
collègues | colleagues |
concurrents | competitors |
choisi | choose |
données | data |
la | the |
vos | your |
plateforme | platform |
plus | leading |
pourquoi | why |
et | and |
FR La plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Most awarded SEO platform on the market
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
marché | market |
plateforme | platform |
FR Découvrez pourquoi Oncrawl est la plateforme SEO la plus récompensée du marché
EN Understand why Oncrawl is the industry most awarded SEO platform
francês | inglês |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
récompensé | awarded |
la | the |
plateforme | platform |
pourquoi | why |
FR Découvrez dès aujourd'hui la plateforme SEO technique la plus récompensée du marché. Pas de carte de crédit requise, pas d'obligation : juste 14 jours pour accéder à la totalité de la plateforme.
EN Find out for yourself why Oncrawl is the most recognized technical and data SEO platform on the market! No credit card required, and no strings attached: just 14 days of a full-featured trial.
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
crédit | credit |
requise | required |
totalité | full |
marché | market |
de | of |
à | and |
découvrez | find |
la | the |
plateforme | platform |
carte | card |
juste | a |
jours | days |
pour | for |
FR La démarche comporte des risques, mais si elle est bien menée, la transformation peut être récompensée par une croissance financière, une plus grande part de marché, de l'agilité et une innovation soutenue, par exemple.
EN It involves risks but done right, transformation can generate rewards such as financial growth, greater market share, agility, and sustained innovation.
francês | inglês |
---|---|
comporte | involves |
financière | financial |
marché | market |
soutenue | sustained |
transformation | transformation |
croissance | growth |
innovation | innovation |
est | done |
risques | risks |
peut | can |
mais | but |
plus grande | greater |
elle | it |
part | share |
et | and |
FR Netskope est la société la plus reconnue et la plus récompensée du marché, et nous travaillons avec les clients les plus importants et les plus exigeants grâce à notre plateforme de sécurité novatrice.
EN Netskope is the most recognized and awarded company in its market, and we serve the largest and most sophisticated customers in the world with our innovative next-generation security platform.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
société | company |
reconnue | recognized |
marché | market |
plateforme | platform |
sécurité | security |
récompensé | awarded |
la | the |
clients | customers |
notre | our |
nous | we |
à | and |
avec | with |
FR Notre savoir-faire SEO par secteur d’activités | Oncrawl - Plateforme SEO technique récompensée
EN Industry-level SEO expertise | Oncrawl -Technical SEO platform
francês | inglês |
---|---|
seo | seo |
secteur | industry |
oncrawl | oncrawl |
plateforme | platform |
technique | technical |
savoir | expertise |
FR Obtenez un accès gratuit à la plateforme de SEO technique la plus récompensée au monde
EN Get free access to the most awarded technical SEO platform
francês | inglês |
---|---|
gratuit | free |
seo | seo |
technique | technical |
récompensé | awarded |
accès | access |
obtenez | get |
à | to |
la | the |
plateforme | platform |
de | most |
FR Oncrawl devient la plateforme SEO la plus récompensée
EN Oncrawl becomes the most awarded SEO platform
francês | inglês |
---|---|
oncrawl | oncrawl |
seo | seo |
récompensé | awarded |
plateforme | platform |
FR Entreprise cliente de Pega, Vodafone Allemagne est récompensée pour son utilisation de la technologie de gestion des processus métier.
EN CRM Magazine recognizes Pega for 'powerful engagement platform' and RPA expertise.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
FR La technologie Pega a été récompensée pour ses performances élevées en matière de cohérence marketing et ventes.
EN Pega India listed as one of the top 20 places to work based on employee surveys.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
performances | work |
la | the |
de | of |
et | one |
élevées | on |
FR Un travail reconnu dans une entreprise récompensée
EN Do rewarding work with an award-winning company
francês | inglês |
---|---|
récompensé | award-winning |
travail | work |
entreprise | company |
dans | with |
un | an |
FR Faire passer la gentillesse en premier est une des raisons pour lesquelles notre équipe d'assistance client a été récompensée. Nous concentrer sur nos clients fait partie de tout ce que nous faisons, assistance client en tête.
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
francês | inglês |
---|---|
gentillesse | kindness |
raisons | reasons |
équipe | team |
concentrer | focus |
récompensé | award-winning |
faisons | we do |
la | the |
de | of |
assistance | support |
client | customer |
nous | we |
partie | part |
FR La protection de votre routeur constitue un excellent point de départ. Misez sur notre sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE pour préserver l’intégrité de vos ordinateurs et appareils mobiles. Voici comment la solution fonctionne :
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
FR Notre solution récompensée F‑Secure SAFE bloque les virus et les programmes malveillants pour vous permettre de surfer en toute confiance sur le Web.
EN The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
FR Collectez des données SEO techniques étendues et utilisables grâce à des crawls réguliers et programmables avec une technologie de crawl récompensée.
EN Collect extensive, usable, technical SEO data through regular, programmed crawls with award-winning crawl technology.
francês | inglês |
---|---|
collectez | collect |
seo | seo |
utilisables | usable |
réguliers | regular |
crawl | crawl |
récompensé | award-winning |
techniques | technical |
technologie | technology |
données | data |
de | through |
avec | with |
FR Une grande agence mondiale récompensée par les professionnels, qui accompagne les marques dans leur transformation numérique.
EN Full-service digital agency who craft and grow market leading eCommerce experiences with ingenuity, innovation and imagination.
francês | inglês |
---|---|
agence | agency |
transformation | innovation |
numérique | digital |
professionnels | with |
qui | who |
les | and |
une | leading |
FR Grâce aux trois prix qu’elle a remportés en 2018, Mazda est devenue la marque la plus récompensée de l’AJAC, qui compte plus de 30 ans d’existence
EN Following 2018’s three category wins, Mazda became the most awarded brand by AJAC over their more than thirty-year history
francês | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
récompensé | awarded |
compte | history |
ans | year |
s | s |
la | the |
marque | brand |
plus | more |
est | became |
trois | three |
FR Partez au volant de l’un de nos véhicules Édition 50e anniversaire et découvrez pourquoi nous sommes la marque la plus récompensée de l’histoire de l’AJAC.
EN Drive away in any of our 50th Anniversary Edition vehicles and discover why we’re AJAC’s most awarded automobile brand ever.
francês | inglês |
---|---|
véhicules | vehicles |
anniversaire | anniversary |
découvrez | discover |
récompensé | awarded |
marque | brand |
pourquoi | why |
plus | ever |
de | of |
nos | our |
FR Notre protection antivirus récompensée protège votre système des cybermenaces.
EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
récompensé | award-winning |
notre | our |
protection | protection |
antivirus | antivirus |
votre | your |
des | away |
protège | keeps |
FR Notre protection antivirus récompensée défend votre système contre les cybermenaces.
EN Our Award-Winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
système | system |
récompensé | award-winning |
notre | our |
antivirus | antivirus |
votre | your |
contre | from |
FR Une protection récompensée avec des performances exceptionnelles
EN Award-winning protection with outstanding performance
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
performances | performance |
exceptionnelles | outstanding |
récompensé | award-winning |
avec | with |
FR La sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE propose un mode jeu qui optimise les performances pour vous garantir une expérience fluide et sécurisée
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
FR La morale de l'histoire est que si vous voulez que votre entreprise / passe-temps / école soit récompensée par des utilisateurs / clients plus heureux, offrez-leur ces moments heureux de convivialité
EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability
francês | inglês |
---|---|
morale | moral |
entreprise | business |
passe-temps | hobby |
école | school |
convivialité | usability |
récompensé | rewarded |
offrez | provide |
si | if |
utilisateurs | users |
clients | clients |
la | the |
de | of |
votre | your |
temps | times |
heureux | happy |
voulez | you want |
plus | more |
FR La théorie fut confirmée par la découverte, récompensée par un prix Nobel, des particules W et Z, qui véhiculent la force faible.
EN Further support came from the Nobel-prize-winning discovery of the W and Z particles, which carry the electroweak force.
francês | inglês |
---|---|
découverte | discovery |
particules | particles |
w | w |
z | z |
la | the |
et | and |
force | force |
FR Un autre enjeu, lui-aussi d’importance primordiale, consiste à faire connaître la personne récompensée, comme également les prestations qu’elle propose, loin au-delà des frontières nationales.
EN A further central objective is ensuring the award-winning person and their performance also become known beyond national borders.
francês | inglês |
---|---|
prestations | performance |
frontières | borders |
nationales | national |
récompensé | award-winning |
un | a |
consiste | is |
la | the |
également | also |
personne | person |
FR La protection récompensée de la sécurité Internet F‑Secure SAFE vous permet de surfer sur le Web, de faire des achats et des transactions bancaires en ligne depuis votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette en toute sérénité
EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smartphone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying
FR Votre fidélité est également récompensée : cumulez des points à chaque séjour grâce au programme de fidélité ALL.
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
francês | inglês |
---|---|
fidélité | loyalty |
programme | programme |
récompensé | rewarded |
all | all |
également | also |
à | to |
votre | your |
séjour | stay |
points | points |
FR Ce sentier d’altitude est un peu difficile au départ, mais toute la famille sera récompensée avec des jeux dans la région de Sattel-Hochstuckli.
EN This high-Alpine trail is hard-going to start with, but afterwards hikers are rewarded with fun for all the family in the Sattel-Hochstuckli region.
francês | inglês |
---|---|
difficile | hard |
jeux | fun |
région | region |
récompensé | rewarded |
ce | this |
famille | family |
la | the |
départ | to |
dans | in |
un | but |
toute | with |
FR L’ascension est relativement ardue mais récompensée par un fantastique panorama
EN The steep climb is rewarded with stunning panoramic views
francês | inglês |
---|---|
fantastique | stunning |
panorama | panoramic |
récompensé | rewarded |
FR La montée d’une heure et demie jusqu’à 2642 m d’altitude sera récompensée par une magnifique vue sur la vallée de l’Albula et une vue dégagée sur les montagnes environnantes telles que le Piz Ela ou le Piz Üertsch.
EN This one and a half-hour continuous ascent to 2,642 m above sea level affords a magnificent view of the Albula Valley and unobstructed views of the surrounding mountains including the Piz Ela and Piz Üertsch.
francês | inglês |
---|---|
demie | half |
vallée | valley |
ela | ela |
montagnes | mountains |
m | m |
vue | view |
de | of |
jusqu | including |
heure | hour |
une | a |
et | and |
FR L?enthousiasme ne fait que croître à l?intérieur: 36 chambres aménagées avec goût et une cuisine récompensée par 13 points GaultMillau
EN Not only is the building itself a delight to look at from the outside, but inside it boasts 36 tastefully furnished rooms and a restaurant that has been awarded 13 points in GaultMillau
francês | inglês |
---|---|
points | points |
récompensé | awarded |
chambres | rooms |
cuisine | restaurant |
ne | not |
à | to |
et | and |
intérieur | inside |
une | a |
fait | that |
FR L'entreprise récompensée était choisie parmi plusieurs centaines d'autres au Canada et aux États-Unis
EN The winner was chosen among several hundred vendor organizations in Canada and the USA
francês | inglês |
---|---|
était | was |
choisie | chosen |
centaines | hundred |
et | and |
canada | canada |
FR a été récompensée dans la catégorie Transport grâce à sa politique énergétique.
EN was recognized in the Transportation category for its energy policy.
francês | inglês |
---|---|
été | was |
catégorie | category |
transport | transportation |
politique | policy |
énergétique | energy |
la | the |
sa | its |
dans | in |
FR La franchise récompensée Life is Strange continue avec une histoire inédite signée DONTNOD Entertainment.
EN The award-winning Life is Strange series continues with an all-new story from DONTNOD Entertainment.
francês | inglês |
---|---|
continue | continues |
histoire | story |
entertainment | entertainment |
récompensé | award-winning |
is | is |
life | life |
la | the |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções