FR Changer le relais du salarié, du relais de nuit au relais de jour.
Traduzir "relais smtp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relais smtp" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de relais smtp
francês
inglês
EN Move employee from night shift to day shift.
| francês | inglês |
|---|---|
| salarié | employee |
| au | to |
| changer | shift |
| nuit | night |
| du | from |
| jour | day |
FR Relais.videotron.ca fournit un accès IMAP à votre compte Relais.videotron.ca, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Relais.videotron.ca provides IMAP access to your Relais.videotron.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| relais | relais |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Disciplines/spécialités olympiques: 20km individuel, relais par équipe et relais mixte 4 x 7.5km
EN Olympic discipline/specialities: 20km individual, 4 x 7.5km team relay and mixed relay
| francês | inglês |
|---|---|
| disciplines | discipline |
| spécialités | specialities |
| olympiques | olympic |
| relais | relay |
| mixte | mixed |
| x | x |
| équipe | team |
| et | and |
| individuel | individual |
FR Les fichiers gpx de chaque relais sont également disponibles dans le tableau des relais ci-dessous.
EN The gpx files for each relay are also available in the relay table below.
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| relais | relay |
| tableau | table |
| également | also |
| dessous | below |
| dans | in |
| disponibles | are |
| le | the |
FR Il a en effet été décidé de réduire la longueur et la durée du parcours traditionnel du relais ainsi que le nombre de relayeurs afin de garantir que le relais se déroule en toute sécurité et sans heurt.
EN It was decided to reduce the traditional relay route length and duration and the number of torchbearers to ensure the relay is held in a safe and orderly manner.
| francês | inglês |
|---|---|
| décidé | decided |
| traditionnel | traditional |
| relais | relay |
| été | was |
| il | it |
| longueur | length |
| en | in |
| de | of |
| réduire | reduce |
| et | and |
| du | route |
| garantir | ensure |
| sécurité | safe |
| durée | duration |
| toute | a |
FR Si vous vous trouvez à proximité d’un relais de jour, rendez-vous à cet endroit. Les relais sont équipés d’un poêle à bois et d’un système de communication d’urgence.
EN If near a shelter, go inside. The shelters are equipped with a woodstove and emergency communications system.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipés | equipped |
| système | system |
| communication | communications |
| si | if |
| de | near |
| dun | a |
| sont | are |
| à | and |
FR Tous les relais de jour du parc de la Gatineau (sauf le relais Shilly Shally et de la Sucrerie) sont équipés d’un système de communication d’urgence (24 heures sur 24).
EN All Gatineau Park day shelters (except Shilly Shally and Sugarbush) are equipped with emergency communication systems (24 hours a day).
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| sauf | except |
| équipés | equipped |
| système | systems |
| communication | communication |
| sont | are |
| heures | hours |
| dun | a |
| les | day |
| de | all |
| et | and |
FR En cas d’absence lors du passage du livreur, votre colis sera déposé dans le Point Relais le plus proche pour que vous puissiez le récupérer. Les points relais varient selon les transporteurs.
EN If you are absent during delivery, your pack will be left at the nearest collection point so that you can pick it up. Collection points vary according to carrier.
| francês | inglês |
|---|---|
| colis | delivery |
| récupérer | pick |
| varient | vary |
| transporteurs | carrier |
| puissiez | you can |
| points | points |
| point | point |
| votre | your |
| le | the |
| en | according |
| vous | you |
| plus proche | nearest |
| plus | to |
FR La livraison directement en Point Relais n’est pas encore disponible sur notre site. En revanche, en cas d’absence lors de la livraison, votre colis sera déposé dans un Point Relais selon le transporteur.
EN The default collection point is not yet available. However, in case you are unable to pick up the package at the time of delivery, the carrier will leave it at a different collection point.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| livraison | delivery |
| de | of |
| un | a |
| transporteur | carrier |
| en | in |
| pas | not |
| colis | package |
| disponible | available |
FR Ce relais à température contrôlée qui, comme son nom l'indique, contient un relais activé à une température prédéfinie. La sonde fournie, qui contient une thermistance précise, mesure la température actuelle avec un intervalle de 2 Hz.
EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature. The supplied probe, which contains an accurate thermistor, measures the current temperature with an interval of 2Hz.
| francês | inglês |
|---|---|
| relais | relay |
| température | temperature |
| contrôlée | controlled |
| activé | activated |
| sonde | probe |
| fournie | supplied |
| précise | accurate |
| actuelle | current |
| intervalle | interval |
| nom | name |
| contient | contains |
| la | the |
| de | of |
| comme | as |
| un | a |
| ce | this |
| avec | with |
FR Relais 5V avec une capacité de commutation de 10A. Au moyen d'un relais, un circuit avec beaucoup plus de puissance (10A, 250VAC) peut être commuté avec un courant relativement faible.
EN 5V Relay with a switching capacity of 10A. By means of a relay, a circuit with much more power (10A, 250VAC) can be switched with a relatively small current.
| francês | inglês |
|---|---|
| relais | relay |
| commutation | switching |
| circuit | circuit |
| relativement | relatively |
| faible | small |
| de | of |
| puissance | power |
| avec | with |
| un | a |
| plus | more |
| capacité | capacity |
| peut | can |
FR Modules relais et cartes relais prêtent à l'emploi. Il ne reste plus qu'a brancher ces modules sur vos cartes microcontroleur ou nano-ordinateur préféré
EN Relay module or relays board ready to use. Just wire them on your favourit microcontroler or nano-computer and you are ready to go.
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | module |
| ou | or |
| relais | relay |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Ayez le réflexe Étudiants Relais Information (ERI) pour toutes vos interrogations : etudiant.relais-information@univ-smb.fr
EN Get the Student Information Relay (SIR) reflex for all your questions: etudiant.relais-information@univ-smb.fr
| francês | inglês |
|---|---|
| relais | relay |
| information | information |
| etudiant | student |
| fr | fr |
| interrogations | questions |
| le | the |
| vos | your |
| pour | for |
FR Les routes européennes E19 et E40 ne sont pas comprises dans la LEZ de Bruxelles, tout comme les 3 parcs-relais se trouvant sur la limite de la LEZ (parcs-relais Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
| francês | inglês |
|---|---|
| parcs | park |
| pas | excluded |
| et | also |
| sont | are |
FR Relais.videotron.ca fournit un accès IMAP à votre compte Relais.videotron.ca, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Relais.videotron.ca provides IMAP access to your Relais.videotron.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| relais | relais |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Si vous vous trouvez à proximité d’un relais de jour, rendez-vous à cet endroit. Les relais sont équipés d’un poêle à bois et d’un système de communication d’urgence.
EN If near a shelter, go inside. The shelters are equipped with a woodstove and emergency communications system.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipés | equipped |
| système | system |
| communication | communications |
| si | if |
| de | near |
| dun | a |
| sont | are |
| à | and |
FR Le relais Shilly Shally est situé sur le sentier 1, près de la promenade du Lac-Fortune. C'est le plus petit relais du parc. Il n’est pas équipé de système de communication d’urgence.
EN The Shilly Shally Shelter was formerly the summer residence of photographer Rosemary Gilliat Eaton.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR Le relais Renaud est accessible depuis les sentiers 55 (en skis) et 74 (en raquettes). Son architecture, qui a subi une véritable métamorphose en 2014, est maintenant beaucoup plus moderne que celle des autres relais du parc.
EN The Renaud Shelter is accessible via trails 55 (on skis) and 74 (on snowshoes). Having undergone a complete makeover in 2014, the shelter now boasts a much more modern architecture than that of the other Park shelters.
| francês | inglês |
|---|---|
| accessible | accessible |
| skis | skis |
| raquettes | snowshoes |
| architecture | architecture |
| subi | undergone |
| moderne | modern |
| parc | park |
| renaud | renaud |
| sentiers | trails |
| en | in |
| autres | other |
| le | the |
| et | and |
| plus | more |
| une | a |
| depuis | of |
| qui | that |
FR En cas d’absence lors du passage du livreur, votre colis sera déposé dans le Point Relais le plus proche pour que vous puissiez le récupérer. Les points relais varient selon les transporteurs.
EN If you are absent during delivery, your pack will be left at the nearest collection point so that you can pick it up. Collection points vary according to carrier.
| francês | inglês |
|---|---|
| colis | delivery |
| récupérer | pick |
| varient | vary |
| transporteurs | carrier |
| puissiez | you can |
| points | points |
| point | point |
| votre | your |
| le | the |
| en | according |
| vous | you |
| plus proche | nearest |
| plus | to |
FR La livraison directement en Point Relais n’est pas encore disponible sur notre site. En revanche, en cas d’absence lors de la livraison, votre colis sera déposé dans un Point Relais selon le transporteur.
EN The default collection point is not yet available. However, in case you are unable to pick up the package at the time of delivery, the carrier will leave it at a different collection point.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| livraison | delivery |
| de | of |
| un | a |
| transporteur | carrier |
| en | in |
| pas | not |
| colis | package |
| disponible | available |
FR Dans le relais 4 fois 400 mètres des Championnats d'Europe d'athlétisme de Zurich, en 2014. Muriel Hurtis, pour son dernier relais, a remporté l'or pour les Françaises.
EN In the 4-time 400-meter relay at the European Athletics Championships in Zurich in 2014. Muriel Hurtis, for her last relay, won gold for the French women.
| francês | inglês |
|---|---|
| relais | relay |
| mètres | meter |
| championnats | championships |
| zurich | zurich |
| muriel | muriel |
| en | in |
| remporté | won |
| le | the |
| fois | time |
FR Tous les relais de jour du parc de la Gatineau (sauf le relais Shilly Shally et de la Sucrerie) sont équipés d’un système de communication d’urgence (24 heures sur 24).
EN All Gatineau Park day shelters (except Shilly Shally and Sugarbush) are equipped with emergency communication systems (24 hours a day).
| francês | inglês |
|---|---|
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| sauf | except |
| équipés | equipped |
| système | systems |
| communication | communication |
| sont | are |
| heures | hours |
| dun | a |
| les | day |
| de | all |
| et | and |
FR Pour en savoir plus SMTP, les avantages de l'envoi d'un e-mail avec SMTP et la fac?on dont SendGrid peut vous aider, consultez le cours sur les pannes du service SMTP sur notre blog.
EN For a deeper dive into what SMTP is, the benefits of sending an email with SMTP, and how SendGrid can help, see the SMTP Service Crash Course on our blog.
| francês | inglês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| sendgrid | sendgrid |
| cours | course |
| blog | blog |
| plus | deeper |
| avantages | benefits |
| peut | can |
| aider | help |
| service | service |
| de | of |
| dun | a |
| avec | with |
| notre | our |
| sur | on |
| pour | for |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Relais.videotron.ca à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Relais.videotron.ca email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| relais | relais |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Simples à intégrer avec plusieurs langages de programmation et bénéficiant d'un taux de fiabilité de 99,9%, l'email API et le relais SMTP de Mailgun, vous permettront de délivrer vos emails en quelques minutes
EN Simple to integrate with multiple programming languages and boasting a 99.9% reliability rate, Mailgun’s industry-leading Email API & SMTP Relay will enable you to deliver emails in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| taux | rate |
| fiabilité | reliability |
| api | api |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| permettront | enable |
| minutes | minutes |
| programmation | programming |
| délivrer | deliver |
| emails | emails |
| en | in |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| le | languages |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| quelques | a |
FR d'envoyer du contenu non transactionnel via le relais SMTP fourni par RAIDBOXES lors de l'envoi de courriers électroniques. En particulier, l'envoi de newsletters, de courrier indésirable et de logiciels malveillants est strictement interdit.
EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| transactionnel | transactional |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| raidboxes | raidboxes |
| électroniques | e |
| newsletters | newsletters |
| strictement | strictly |
| interdit | prohibited |
| courrier indésirable | spam |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| particulier | particular |
| courrier | sending |
| et | and |
| par | by |
FR De même, RAIDBOXES est en droit d'empêcher l'envoi de courriers électroniques via le relais SMTP fourni par RAIDBOXES si le fournisseur de services sur lequel le service est basé demande à RAIDBOXES de le faire.
EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to prevent the sending of e-mails via the SMTP relay provided by RAIDBOXES if RAIDBOXES is requested to do so by the service provider on which the service is based.
| francês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| électroniques | e |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| si | if |
| basé | based |
| à | to |
| le | the |
| fournisseur | provider |
| service | service |
| de | of |
| faire | do |
| courriers | mails |
| de même | likewise |
| sur | on |
| par | by |
FR Envoyez vos emails avec notre API ou relais SMTP
EN Send with our API or SMTP relay
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| ou | or |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| notre | our |
| envoyez | send |
| avec | with |
FR Avec l’email API Mailgun, il est incroyablement facile d’intégrer l’email à vos applications existantes grâce à notre RESTFUL API, à notre relais SMTP et à notre documentation complète
EN Mailgun Email API makes integrating email into your existing applications incredibly easy with our RESTFUL API, SMTP relays, and comprehensive documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| incroyablement | incredibly |
| facile | easy |
| relais | relays |
| smtp | smtp |
| documentation | documentation |
| complète | comprehensive |
| api | api |
| est | makes |
| applications | applications |
| existantes | existing |
| vos | your |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
FR marketing et mobiles, outils d'automatisation d'e-mail et service de relais SMTP
EN features and best-of-breed technology for your marketing strategies
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| de | of |
| et | and |
| outils | strategies |
| service | features |
FR marketing et mobiles, outils d'automatisation d'e-mail et service de relais SMTP
EN features and best-of-breed technology for your marketing strategies
| francês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| de | of |
| et | and |
| outils | strategies |
| service | features |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Relais.videotron.ca à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Relais.videotron.ca email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| relais | relais |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Simples à intégrer avec plusieurs langages de programmation et bénéficiant d'un taux de fiabilité de 99,9%, l'email API et le relais SMTP de Mailgun, vous permettront de délivrer vos emails en quelques minutes
EN Simple to integrate with multiple programming languages and boasting a 99.9% reliability rate, Mailgun’s industry-leading Email API & SMTP Relay will enable you to deliver emails in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| taux | rate |
| fiabilité | reliability |
| api | api |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| permettront | enable |
| minutes | minutes |
| programmation | programming |
| délivrer | deliver |
| emails | emails |
| en | in |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| le | languages |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Simples à intégrer avec plusieurs langages de programmation et bénéficiant d'un taux de fiabilité de 99,9%, l'email API et le relais SMTP de Mailgun, vous permettront de délivrer vos emails en quelques minutes
EN Simple to integrate with multiple programming languages and boasting a 99.9% reliability rate, Mailgun’s industry-leading Email API & SMTP Relay will enable you to deliver emails in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| taux | rate |
| fiabilité | reliability |
| api | api |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| permettront | enable |
| minutes | minutes |
| programmation | programming |
| délivrer | deliver |
| emails | emails |
| en | in |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| le | languages |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Simples à intégrer avec plusieurs langages de programmation et bénéficiant d'un taux de fiabilité de 99,9%, l'email API et le relais SMTP de Mailgun, vous permettront de délivrer vos emails en quelques minutes
EN Simple to integrate with multiple programming languages and boasting a 99.9% reliability rate, Mailgun’s industry-leading Email API & SMTP Relay will enable you to deliver emails in minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| taux | rate |
| fiabilité | reliability |
| api | api |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| permettront | enable |
| minutes | minutes |
| programmation | programming |
| délivrer | deliver |
| emails | emails |
| en | in |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| le | languages |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| quelques | a |
FR Envoyez vos emails avec notre API ou relais SMTP
EN Send with our API or SMTP relay
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| ou | or |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| notre | our |
| envoyez | send |
| avec | with |
FR Envoyez vos emails avec notre API ou relais SMTP
EN Send with our API or SMTP relay
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| ou | or |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| notre | our |
| envoyez | send |
| avec | with |
FR Vous pouvez contacter votre ho?te/FAI pour savoir quels ports sont ouverts pour le relais SMTP sortant
EN You can contact your host/ISP to find out which ports are open for outgoing SMTP relay
| francês | inglês |
|---|---|
| contacter | contact |
| ports | ports |
| relais | relay |
| smtp | smtp |
| fai | isp |
| sont | are |
| sortant | outgoing |
| votre | your |
| vous | you |
| pour | for |
| le | which |
FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| active | active |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Smtp.cz à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Smtp.cz email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| smtp | smtp |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| améliorant | improving |
| smtp | smtp |
| simple | simple |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| transport | transport |
| fonctionne | functions |
| internet | internet |
| connexions | connections |
| serveurs | servers |
| sécurité | security |
| qui | that |
| entre | between |
FR Nos serveurs SMTP sont constamment surveillés pour minimiser la possibilité que le SMTP dédié se termine par une liste noire ou d'autres filtres anti-spam
EN Our SMTP servers are constantly monitored to minimize the possibility that dedicated SMTP might end in a blacklist or other Antispam filters
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| smtp | smtp |
| constamment | constantly |
| minimiser | minimize |
| filtres | filters |
| liste noire | blacklist |
| dédié | dedicated |
| termine | end |
| ou | or |
| nos | our |
| sont | are |
| une | a |
| dautres | other |
| surveillé | monitored |
FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| active | active |
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Smtp.cz à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Smtp.cz email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | |
| smtp | smtp |
| logiciel | program |
| bureau | desktop |
| paramètres | settings |
| imap | imap |
| besoin | need |
| accéder | access |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dun | a |
| et | and |
FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| améliorant | improving |
| smtp | smtp |
| simple | simple |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| transport | transport |
| fonctionne | functions |
| internet | internet |
| connexions | connections |
| serveurs | servers |
| sécurité | security |
| qui | that |
| entre | between |
FR Le mode de test MTA-STS vous permet de recevoir des rapports SMTP TLS sur les problèmes liés aux politiques MTA-STS, les problèmes d'établissement de connexions SMTP cryptées ou l'échec de la livraison des e-mails
EN The MTA-STS testing mode allows you to receive SMTP TLS reports on problems in MTA-STS policies, issues in establishing encrypted SMTP connections, or failure in email delivery
| francês | inglês |
|---|---|
| test | testing |
| permet | allows |
| rapports | reports |
| smtp | smtp |
| tls | tls |
| politiques | policies |
| connexions | connections |
| établissement | establishing |
| échec | failure |
| ou | or |
| livraison | delivery |
| mails | |
| sur | on |
| mode | mode |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| problèmes | issues |
FR Les données des périphériques locaux sont fournies via un agent de relais en marque blanche, incorporable, pour Windows et macOS.
EN Data from local devices is provided through an embeddable, white-label relay agent for Windows and macOS.
| francês | inglês |
|---|---|
| périphériques | devices |
| locaux | local |
| agent | agent |
| relais | relay |
| blanche | white |
| windows | windows |
| macos | macos |
| sont | is |
| données | data |
| un | an |
| de | provided |
| et | and |
| pour | for |
FR Une fois que vous avez créé un groupe, Meetup prend le relais
EN Once you start a group, Meetup goes to work
| francês | inglês |
|---|---|
| meetup | meetup |
| groupe | group |
| un | a |
| vous | you |
FR Les bots peuvent recueillir des informations, telles que la ville ou le type de compte, avant qu’un agent ne prenne le relais
EN Bots can gather details upfront, such as city or account type, before an agent takes over.
| francês | inglês |
|---|---|
| bots | bots |
| recueillir | gather |
| informations | details |
| ville | city |
| agent | agent |
| ou | or |
| compte | account |
| peuvent | can |
| . | takes |
| telles | as |
| type | type |
| de | before |
FR Lorsque Autoptimize 2.7 et Critical CSS power-up sont installés et actifs, power-up prendra en charge la partie CSS critique. Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.
EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part. When you disable the power-up, the integrated critical CSS code in Autoptimize 2.7 will take over.
| francês | inglês |
|---|---|
| autoptimize | autoptimize |
| css | css |
| actifs | active |
| partie | part |
| désactivez | disable |
| code | code |
| intégré | integrated |
| lorsque | when |
| critical | critical |
| installé | installed |
| et | and |
| sont | are |
| en | in |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relais smtp fourni relais smtp relais points relais relais lorsque relais lors relais autour relais des point relais n’est relais renaud relais électromécanique relais plein air relais par équipe double relais iot module relais petit point relais partenaire modules relais cartes relais prêtent courses relais point relais prennent le relais prendre le relais préparer les relais relais séduit acheteur prend le relais attaque par relais contient un relais passage de relais épreuve de relais piface digital relais course de relais relais de nuit agent de relais changer le relais relais km sert de relais relais turn relais mixte tableau des relais grange relais relais téléphonique point relais séduit module relais bistable route du relais relais est ouvert relais fois mètres relais du salarié passer le relais points relais varient pris le relais
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe