Traduzir "programmes éducatifs personnalisés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programmes éducatifs personnalisés" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de programmes éducatifs personnalisés

francês
inglês

FR Comprend une gamme complète de programmes de formation, des programmes de base aux programmes avancés, des programmes éducatifs personnalisés avec un contenu propre à l'industrie et des certifications client dans les pratiques et méthodologies OEM.

EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.

francês inglês
gamme range
complète full
certifications certifications
client customer
méthodologies methodologies
oem oem
comprend includes
programmes programs
éducatifs educational
contenu content
pratiques practices
formation training
de of
un a
à to
et and
avec with
dans in
personnalisés custom
avancé advanced

FR Dans les contextes de crise, le GPE travaille à rétablir rapidement les services éducatifs tout en jetant les bases nécessaires pour atteindre les objectifs éducatifs à long terme.

EN In situations of crisis, GPE aims to have education services restored quickly while laying the foundation to meet longer-term education goals.

francês inglês
crise crisis
gpe gpe
rapidement quickly
bases foundation
long longer
services services
éducatifs education
terme term
de of
le the
à to
objectifs goals
en in
tout en while

FR Dans les contextes de crise, le GPE travaille à rétablir rapidement les services éducatifs tout en jetant les bases nécessaires pour atteindre les objectifs éducatifs à long terme.

EN In situations of crisis, GPE aims to have education services restored quickly while laying the foundation to meet longer-term education goals.

francês inglês
crise crisis
gpe gpe
rapidement quickly
bases foundation
long longer
services services
éducatifs education
terme term
de of
le the
à to
objectifs goals
en in
tout en while

FR Crée des programmes éducatifs personnalisés avec un contenu adapté à des industries spécifiques et offre des certifications aux clients dans les pratiques et méthodologies OEM.

EN Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.

francês inglês
crée creates
programmes programs
éducatifs educational
contenu content
industries industries
offre offers
certifications certifications
méthodologies methodologies
oem oem
clients customer
pratiques practices
à to
spécifiques specific
et and
avec with
dans in
personnalisés custom

FR L’AIPC reconnaît l’excellence en gestion de centres de congrès tout en fournissant les outils et programmes permettant d’atteindre les plus hauts standards de l’industrie par la recherche, le réseautage et les programmes éducatifs.

EN In addition to recognizing convention centre management excellence, the AIPC also provides resources and programs that foster striving for the highest industry standards through research, networking and education.

francês inglês
centres centre
fournissant provides
standards standards
réseautage networking
gestion management
programmes programs
recherche research
éducatifs education
en in
hauts highest
et and

FR Les fichiers IPA sont utilisés pour tout type d'application iOS comme des jeux, des applications financières, des programmes d'actualités, des utilitaires, des programmes éducatifs, etc.

EN IPA files are used for any iOS application such as games, finance and news programs, utilities, educational programs, etc.

francês inglês
fichiers files
ios ios
jeux games
financières finance
utilitaires utilities
éducatifs educational
etc etc
ipa ipa
applications application
programmes programs
comme as
sont are
pour for
utilisé used

FR BÂTONS PERSONNALISÉS MYBAUER - Veuillez noter que ceci ne s’applique pas aux commandes de bâtons personnalisés Mybauer, car les bâtons personnalisés ne sont pas remboursables.

EN MYBAUER CUSTOM STICKS - Please note that this does not apply to Mybauer custom stick orders, as custom sticks are not refundable.

francês inglês
bâtons sticks
remboursables refundable
veuillez please
ceci this
sont are
noter note
commandes orders
car to
de custom

FR Les enseignants peuvent également tirer parti de notre vaste documentation en ligne et de divers ouvrages gratuits pour créer des cursus éducatifs personnalisés ou des séminaires.

EN Teachers can leverage our extensive online documentation and selected free books to create custom education packages and classes.

francês inglês
enseignants teachers
peuvent can
vaste extensive
documentation documentation
gratuits free
éducatifs education
en ligne online
tirer parti leverage
notre our
créer create
en to

FR Les enseignants peuvent également tirer parti de notre vaste documentation en ligne et de divers ouvrages gratuits pour créer des cursus éducatifs personnalisés ou des séminaires.

EN Teachers can leverage our extensive online documentation and selected free books to create custom education packages and classes.

francês inglês
enseignants teachers
peuvent can
vaste extensive
documentation documentation
gratuits free
éducatifs education
en ligne online
tirer parti leverage
notre our
créer create
en to

FR Les ressources pédagogiques et programmes éducatifs que nous offrons permettent aux gens de connaître la vérité sur ce sombre passé.

EN The teaching resources and educational programming we offer make it easier for the public to learn the truth about this tragic history.

francês inglês
ressources resources
programmes programming
vérité truth
éducatifs educational
ce this
offrons we offer
la the
nous offrons offer
nous we
et learn
connaître and

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) travaille en partenariat avec d’autres organisations pour offrir des programmes éducatifs.

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) partners with other organizations on education programs.

francês inglês
centre centre
vérité truth
réconciliation reconciliation
programmes programs
éducatifs education
organisations organizations
et and
avec with
national national
dautres other
pour for

FR Apprenez à créer votre cours en ligne et à tirer le meilleur parti des meilleurs programmes éducatifs disponibles sur Internet.

EN Learn how to create your online course and make the most of the best education programs out there in internet.

francês inglês
cours course
programmes programs
éducatifs education
internet internet
en ligne online
le the
en in
parti of
tirer out
à to
votre your
apprenez and
créer create
et learn
meilleurs the best

FR Consulter tous les programmes éducatifs

EN Browse all Educational Programs

francês inglês
programmes programs
éducatifs educational
consulter browse
tous all

FR Explorez les programmes éducatifs en ligne par musée

EN Browse Online Educational Programs by Museum

francês inglês
explorez browse
programmes programs
éducatifs educational
musée museum
en ligne online
par by

FR Explorez les programmes éducatifs en ligne par type

EN Browse Online Education Programs by Type

francês inglês
explorez browse
programmes programs
éducatifs education
type type
en ligne online
par by

FR Lise Pinkos, gestionnaire, Programmes éducatifs et professionnels, MCDP

EN Lise Pinkos, Manager, Education and Professional Programs, CMHR

francês inglês
gestionnaire manager
programmes programs
éducatifs education
et and
professionnels professional

FR De plus, les programmes éducatifs et le service de garderie qu?O3 propose aux mamans résidentes afin qu?elles puissent se concentrer sur leurs études n?étaient pas disponibles en raison des mesures de distanciation sociale et du manque de personnel

EN Moreover, the educational programs and daycare that O3 offers resident moms so they can concentrate on their studies were unavailable due to social distancing measures and short staffing

francês inglês
éducatifs educational
garderie daycare
propose offers
mamans moms
sociale social
programmes programs
études studies
le the
étaient were
disponibles can
puissent they can
personnel staffing
plus moreover
concentrer concentrate
mesures measures
distanciation distancing
sur on
de due
et and

FR Le CERN propose-t-il des programmes éducatifs?

EN Does CERN have educational programmes?

francês inglês
programmes programmes
éducatifs educational
cern cern
le does

FR Informations liées aux programmes et partenariats éducatifs de NI

EN Information relating to NI's educational partnerships and programs

francês inglês
informations information
programmes programs
partenariats partnerships
éducatifs educational
aux to
et and

FR Les bois sauvages et la Forêt de Fernbank s'associent pour souligner le monde naturel à travers des sentiers immersifs, des programmes éducatifs, des expositions interactives et de beaux paysages.

EN WildWoods and Fernbank Forest combine to highlight the natural world through immersive trails, educational programming, hands-on exhibits, and beautiful scenery.

francês inglês
souligner highlight
naturel natural
sentiers trails
programmes programming
éducatifs educational
beaux beautiful
paysages scenery
forêt forest
monde world
à to
et and
expositions exhibits

FR Découvrez les musées d’Ingenium en faisant une sortie virtuelle! Conçus pour les écoles et les camps d’été, les programmes d’Ingenium sont attrayants, divertissants et éducatifs

EN Experience Ingenium’s museums on a virtual field trip! Designed for schools and summer camp groups, Ingenium’s programs are engaging, entertaining, and educational

francês inglês
musées museums
virtuelle virtual
écoles schools
camps camp
programmes programs
attrayants engaging
divertissants entertaining
éducatifs educational
une a
et and
sont are
pour designed

FR Elle a dirigé l’élaboration des programmes éducatifs nationaux du CCPE en matière d’autoprotection des enfants et pilote depuis peu le déploiement du Projet Arachnid à l’échelle mondiale

EN She spearheaded the development of C3P’s national education programs on child personal safety, and has most recently lead the efforts to implement Project Arachnid around the world

francês inglês
éducatifs education
nationaux national
enfants child
mondiale world
d c
programmes programs
projet project
le the
élaboration development
matière and
à to

FR Lise Pinkos, gestionnaire, Programmes éducatifs et professionnels, MCDP

EN Lise Pinkos, Manager, Education and Professional Programs, CMHR

francês inglês
gestionnaire manager
programmes programs
éducatifs education
et and
professionnels professional

FR Grâce aux dons, le Musée peut joindre des milliers de Canadiennes et de Canadiens chaque année au moyen de riches programmes éducatifs

EN With donor support, the Museum reaches thousands of Canadians each year through its extensive educational programs

francês inglês
musée museum
année year
programmes programs
éducatifs educational
canadiens canadians
le the
de of
chaque each
et through
milliers thousands

FR Appuyez les programmes éducatifs dès aujourd’hui!

EN Support educational programming today!

francês inglês
programmes programming
éducatifs educational
aujourdhui today

FR Réservez vos interactions avec les animaux et vos programmes éducatifs avant votre arrivée, car ils se vendent rapidement. Accédez à cmaquarium.org pour plus d'informations.

EN Reserve your animal interactions and educational programs prior to arrival as these sell out quickly. Go to cmaquarium.org for more information.

francês inglês
réservez reserve
interactions interactions
animaux animal
programmes programs
éducatifs educational
arrivée arrival
vendent sell
rapidement quickly
org org
à to
et and
pour for
plus more

FR Notre site dédié se concentre sur les programmes éducatifs.

EN Our dedicated site focused on educational programs.

francês inglês
site site
dédié dedicated
programmes programs
éducatifs educational
se concentre focused
notre our
sur on

FR Grâce à notre gamme de programmes éducatifs, nous proposons des formations spécialisées dans tous les domaines des matériaux en verre et en polymère

EN With our range of educational programs, we offer specialized training in all areas of glass and polymer materials

francês inglês
polymère polymer
gamme range
programmes programs
éducatifs educational
domaines areas
matériaux materials
verre glass
formations training
de of
en in
notre our
spécialisé specialized
nous we
à and
proposons we offer

FR DAN développe également des programmes éducatifs de premiers secours pour sauver des vies dans et hors de l'eau

EN DAN also develops first aid educational programs to preserve life, in and out of the water

francês inglês
développe develops
programmes programs
éducatifs educational
secours aid
premiers first
également also
dan dan
dans in
vies life
et and

FR L'école élémentaire de Rama propose des programmes culturels et éducatifs de la petite enfance à la huitième année

EN Rama’s elementary school provides cultural programming and education from early childhood through to grade 8

francês inglês
élémentaire elementary
programmes programming
culturels cultural
enfance childhood
éducatifs education
école school
à to
et and
propose provides

FR Embarcadero participe activement aux programmes éducatifs dans le monde entier

EN Embarcadero is committed to developer education worldwide

francês inglês
embarcadero embarcadero
éducatifs education
dans le monde worldwide
aux to

FR Création de supports éducatifs, de programmes et projets pédagogiques pour sensibiliser à la protection de l'environnement marin polynésien.

EN Te mana o te moana creates learning supports and proposes educationnal programs and projects to raise awareness on the protection of the Polynesian marine environment.

francês inglês
supports supports
sensibiliser to raise awareness
protection protection
marin marine
polynésien polynesian
programmes programs
projets projects
la the
de of
à to

FR Ardian m'a également donné l'occasion de devenir le premier membre de l'équipe du Client Servicing du bureau de Francfort et m'a beaucoup aidé dans mon développement personnel grâce à plusieurs programmes éducatifs

EN Ardian also gave me the opportunity to become the first Client Servicing team member in our Frankfurt office and was very supportive in my personal development throughout several educational programs.”

francês inglês
ardian ardian
donné gave
membre member
client client
bureau office
francfort frankfurt
développement development
programmes programs
éducatifs educational
ma my
et and
également also
devenir become
le the
à to
dans in
personnel personal

FR L'Observatoire du KIX sur les programmes de riposte à la COVID-19 dans les systèmes éducatifs en Afrique, financé par le GPE, a récemment produit un rapport de synthèse sur la réouverture des écoles en Afrique pendant la pandémie de COVID-19.

EN The GPE-funded KIX Observatory on COVID-19 Responses in Educational Systems in Africa recently produced a synthesis report on School Reopening in Africa during the COVID-19 pandemic in 40 African GPE partner countries.

francês inglês
éducatifs educational
financé funded
gpe gpe
réouverture reopening
écoles school
pandémie pandemic
systèmes systems
un a
afrique africa
rapport report
récemment recently
synthèse synthesis
les responses
en in
sur on
de during

FR Les résultats et conclusions seront utilisés pour éclairer l'élaboration des politiques et programmes éducatifs.

EN The results and findings will be used to inform education policy and program development.

francês inglês
éducatifs education
élaboration development
politiques policy
programmes program
résultats results
et and
conclusions findings
utilisé used

FR le renforcement des programmes éducatifs par la radio et la télévision au niveaux des différents États

EN Printed take-home materials for students: activity books, worksheets and assessment cards.

francês inglês
et and

FR Projets et programmes éducatifs

EN Educational projects and programmes

francês inglês
et and
éducatifs educational
projets projects
programmes programmes

FR Superviser les opérations de l’AIR, y compris l’optimisation des processus et le développement d’initiatives stratégiques, d’événements et de programmes éducatifs.

EN Oversee the RIA’s operations, including process optimization and the development of strategic initiatives, events, and educational programming.

francês inglês
superviser oversee
événements events
opérations operations
processus process
développement development
stratégiques strategic
éducatifs educational
le the
de of
et and
compris including
programmes initiatives

FR Pour en savoir plus sur Jack.org et ses programmes éducatifs numériques pour la santé mentale, visitez Jack.org.

EN For more information or to learn more about Jack.org’s digital mental health education programs, please visit Jack.org.

francês inglês
jack jack
org org
programmes programs
éducatifs education
numériques digital
visitez visit
mentale mental
santé health
et learn
pour for
plus more

FR Grâce aux dons, le Musée peut joindre des milliers de Canadiennes et de Canadiens chaque année au moyen de riches programmes éducatifs

EN With donor support, the Museum reaches thousands of Canadians each year through its extensive educational programs

francês inglês
musée museum
année year
programmes programs
éducatifs educational
canadiens canadians
le the
de of
chaque each
et through
milliers thousands

FR Appuyez les programmes éducatifs dès aujourd’hui!

EN Support educational programming today!

francês inglês
programmes programming
éducatifs educational
aujourdhui today

FR En savoir plus sur nos programmes éducatifs

EN Learn More about our Educational Programs

francês inglês
nos our
programmes programs
éducatifs educational
plus more
savoir learn

FR Découvrez les avantages de nos programmes éducatifs et comment devenir une école participante. Explorez les ressources, rejoignez la communauté et obtenez du soutien.

EN Discover the benefits of our FIT and MyFIT education programs, and how to become a participating school. Explore resources, share stories and find support.

francês inglês
avantages benefits
programmes programs
ressources resources
éducatifs education
école school
explorez explore
découvrez discover
la the
de of
et find
comment how
nos our
une a
devenir become
du share

FR Plus d'un demi-million de personnes ont déjà suivi nos programmes éducatifs.

EN Well over half a million people have already attended our educational programmes.

francês inglês
personnes people
programmes programmes
éducatifs educational
demi half
million million
déjà already
dun a
nos our

FR DAN développe également des programmes éducatifs de premiers secours pour sauver des vies dans et hors de l'eau

EN DAN also develops first aid educational programs to preserve life, in and out of the water

francês inglês
développe develops
programmes programs
éducatifs educational
secours aid
premiers first
également also
dan dan
dans in
vies life
et and

FR Réservez vos interactions avec les animaux et vos programmes éducatifs avant votre arrivée, car ils se vendent rapidement. Accédez à cmaquarium.org pour plus d'informations.

EN Reserve your animal interactions and educational programs prior to arrival as these sell out quickly. Go to cmaquarium.org for more information.

francês inglês
réservez reserve
interactions interactions
animaux animal
programmes programs
éducatifs educational
arrivée arrival
vendent sell
rapidement quickly
org org
à to
et and
pour for
plus more

FR Les bois sauvages et la Forêt de Fernbank s'associent pour souligner le monde naturel à travers des sentiers immersifs, des programmes éducatifs, des expositions interactives et de beaux paysages.

EN WildWoods and Fernbank Forest combine to highlight the natural world through immersive trails, educational programming, hands-on exhibits, and beautiful scenery.

francês inglês
souligner highlight
naturel natural
sentiers trails
programmes programming
éducatifs educational
beaux beautiful
paysages scenery
forêt forest
monde world
à to
et and
expositions exhibits

FR Découvrez les avantages de nos programmes éducatifs et comment devenir une école participante. Explorez les ressources, rejoignez la communauté et obtenez du soutien.

EN Discover the benefits of our FIT and MyFIT education programs, and how to become a participating school. Explore resources, share stories and find support.

francês inglês
avantages benefits
programmes programs
ressources resources
éducatifs education
école school
explorez explore
découvrez discover
la the
de of
et find
comment how
nos our
une a
devenir become
du share

FR Les résultats et conclusions seront utilisés pour éclairer l'élaboration des politiques et programmes éducatifs.

EN The results and findings will be used to inform education policy and program development.

francês inglês
éducatifs education
élaboration development
politiques policy
programmes program
résultats results
et and
conclusions findings
utilisé used

FR le renforcement des programmes éducatifs par la radio et la télévision au niveaux des différents États

EN Printed take-home materials for students: activity books, worksheets and assessment cards.

francês inglês
et and

Mostrando 50 de 50 traduções