Traduzir "pourcentage de clics" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pourcentage de clics" de francês para inglês

Traduções de pourcentage de clics

"pourcentage de clics" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pourcentage per cent percent percentage rate
clics choose click clicks select taps which

Tradução de francês para inglês de pourcentage de clics

francês
inglês

FR Le Pourcentage d’achèvement de la ligne parent calculera un pourcentage pondéré en fonction de la durée et du pourcentage d’achèvement saisi sur chaque ligne enfant

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

francês inglês
pourcentage percentage
parent parent
pondéré weighted
durée duration
enfant child
un a
la ligne row
sur on
et and

FR Le Pourcentage d’achèvement de la ligne parent calculera un pourcentage pondéré en fonction de la durée et du pourcentage d’achèvement saisi sur chaque ligne enfant

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

francês inglês
pourcentage percentage
parent parent
pondéré weighted
durée duration
enfant child
un a
la ligne row
sur on
et and

FR Moyenne du taux de clics - Le pourcentage d’impressions pour un mot-clé ayant conduit à un clic sur votre site, ou (Clics ÷ Impressions) × 100.

EN Avg. click through rate - The percentage of impressions for a keyword that led to a click to your site, or (clicks ÷ impressions) x 100.

francês inglês
conduit led
impressions impressions
clics clicks
un a
site site
ou or
le the
pourcentage percentage
à to
de of
mot-clé keyword
votre your
clic click
taux rate
pour for

FR Analysez les performances de vos liens, boutons et images cliquables. Accédez à l?évolution des visites, au nombre de clics organiques ou au pourcentage de clics que reçoit chaque bouton ou billet lié.

EN Analyze how your links, buttons, and clickable images work. Access the evolution of visits, organic clicks, or the click-through rate that each button or linked post receives.

francês inglês
analysez analyze
images images
évolution evolution
visites visits
organiques organic
pourcentage rate
reçoit receives
liens links
boutons buttons
ou or
bouton button
lié linked
accédez access
clics clicks
de of
chaque each
vos your
nombre the
à and

FR Moyenne du taux de clics - Le pourcentage d’impressions pour un mot-clé ayant conduit à un clic sur votre site, ou (Clics ÷ Impressions) × 100.

EN Avg. click through rate - The percentage of impressions for a keyword that led to a click to your site, or (clicks ÷ impressions) x 100.

francês inglês
conduit led
impressions impressions
clics clicks
un a
site site
ou or
le the
pourcentage percentage
à to
de of
mot-clé keyword
votre your
clic click
taux rate
pour for

FR Obtenez des statistiques de référencement qu’aucun autre outil ne vous indiquera: taux de retour, clics par recherche,% de clics,% de clics payés, et plus encore!

EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!

francês inglês
statistiques metrics
référencement seo
outil tool
taux rate
retour return
clics clicks
recherche search
obtenez get
plus more
vous you
encore and more
de of
autre other
et and

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
organiques organic
indique shows
répartis distributed
résultats results
recherche search
et and
comment how
sont are
payés paid
sur on
la the
entre between

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

EN Overall increase in clicks from Google Shopping, growth in impression share, better Click Through Rates and more clicks from existing high converting traffic.

francês inglês
google google
shopping shopping
taux rates
conversion converting
globale overall
clics clicks
croissance growth
plus more
à and

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

EN Overall increase in clicks from Google Shopping, growth in impression share, better Click Through Rates and more clicks from existing high converting traffic.

francês inglês
google google
shopping shopping
taux rates
conversion converting
globale overall
clics clicks
croissance growth
plus more
à and

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

EN Overall increase in clicks from Google Shopping, growth in impression share, better Click Through Rates and more clicks from existing high converting traffic.

francês inglês
google google
shopping shopping
taux rates
conversion converting
globale overall
clics clicks
croissance growth
plus more
à and

FR De hausse globale du nombre de clics sur Google Shopping. Croissance de la part d'impression, taux de clics améliorés et plus de clics depuis les sites à fort taux de conversion.

EN Overall increase in clicks from Google Shopping, growth in impression share, better Click Through Rates and more clicks from existing high converting traffic.

francês inglês
google google
shopping shopping
taux rates
conversion converting
globale overall
clics clicks
croissance growth
plus more
à and

FR Calculé en soustrayant le pourcentage de détracteurs (note entre 0 et 6) du pourcentage de promoteurs (note de 9 ou 10).

EN Net Promoter Score: calculated by subtracting % Detractors (0-6 ratings) from % Promoters (9-10 ratings)

francês inglês
calculé calculated
promoteurs promoters
d ratings
du from

FR Par exemple, en calculant le centile des buts pour Robert Lewandowski, on trouve le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur au sien, et le pourcentage d'attaquants dont le nombre de buts est inférieur ou égal au sien

EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his

francês inglês
centile percentile
buts goals
robert robert
pourcentage percentage
ou or
le the
on we
de of
et find
exemple example
pour for
égal equal
inférieur lower

FR Sur chaque ligne enfant (sous-tâche), vous pouvez utiliser la colonne Pourcentage d’achèvement pour indiquer manuellement le pourcentage du travail terminé pour cette tâche

EN On each child (sub-task) row, you can use the % Complete column to manually fill in the percentage of work that has been finished for that task

francês inglês
ligne row
enfant child
colonne column
pourcentage percentage
manuellement manually
utiliser use
travail work
tâche task
chaque each
terminé finished
sur on
vous you
pour for

FR Dans les lignes parent (récapitulatives), le pourcentage d’achèvement est calculé automatiquement par Smartsheet sur la base des valeurs Durée et Pourcentage d’achèvement que vous avez saisies manuellement dans les lignes enfant.

EN In parent (summary) rows, the % Complete is calculated automatically by Smartsheet based on both the Duration and % Complete values you've manually entered into the child rows.

francês inglês
lignes rows
parent parent
calculé calculated
automatiquement automatically
smartsheet smartsheet
durée duration
manuellement manually
enfant child
valeurs values
et and
dans in
par by
base based
sur on

FR REMARQUE : les calculs de pourcentage d’achèvement automatisés des lignes parent sont basés sur le pourcentage d’achèvement des lignes enfant, ajouté manuellement, ainsi que sur la durée des tâches de la ligne enfant.

EN NOTE: The automatic % complete calculations in parent rows are based on your manually added % complete to child rows, as well as the duration of the child row tasks.

francês inglês
remarque note
calculs calculations
parent parent
enfant child
manuellement manually
de of
durée duration
basés based on
ajouté added
basé based
lignes rows
sont are
ainsi as
la ligne row
sur on

FR augmenter le pourcentage d’élèves au second cycle du secondaire et le pourcentage d’admis dans l’enseignement supérieur.

EN Increase the percentage of students attending high school and the percentage admitted to further education.

francês inglês
augmenter increase
pourcentage percentage
secondaire high school
élèves students
le the
et and
second to

FR si vous modifiez un pourcentage, ce changement sera automatiquement répercuté au niveau des quantités à partir desquelles le pourcentage a été généré, même si ce dernier est une valeur calculée).

EN If you change a percentage value, the change will be automatically reflected in the quantities from which the percentage has been generated, even if the percentage is a calculated value).

francês inglês
pourcentage percentage
automatiquement automatically
desquelles from which
généré generated
si if
partir from
été been
valeur value
calculé calculated
vous you
un a
le the
a has
changement the change
quantités quantities

FR La part des présidentes de parlement a également augmenté de 0,6 point de pourcentage pour atteindre 19,7 %, et celle des vice-présidentes a augmenté de 1,6 point de pourcentage pour atteindre 28,2 %.

EN The share of women parliamentary speakers also increased by 0.6 percentage points to 19.7 per cent, and the share of women deputy speakers increased by 1.6 percentage points to 28.2 per cent.

francês inglês
point points
vice deputy
pourcentage percentage
augmenté increased
la the
également also
de of
et and

FR augmenter le pourcentage d’élèves au second cycle du secondaire et le pourcentage d’admis dans l’enseignement supérieur.

EN Increase the percentage of students attending high school and the percentage admitted to further education.

francês inglês
augmenter increase
pourcentage percentage
secondaire high school
élèves students
le the
et and
second to

FR Commencez par un petit pourcentage de vos revenue et augmentez graduellement ce pourcentage. Même si vous devez commencer par 1 % de vos revenus et l’augmenter avec le temps. Ce sera bien mieux que de ne rien faire du tout.

EN We hear you. We don't want to shame anyone. We just want Future You to be able to kick back some day and chill. And drink all those lattes.

francês inglês
sera be
ne dont
un just
mieux to
et hear

FR Description : Transition vers une feuille de papier sur laquelle figure un pourcentage à côté d’une étiquette sur laquelle figure un pourcentage. Narratrice : vous aident à tirer le maximum de votre régime d’épargne-retraite collectif.

EN Description: Cut to paper with percentage beside a price tag with percentage.

francês inglês
pourcentage percentage
étiquette tag
papier paper
à to
description description
un a

FR Ce chiffre est affiché sous forme de pourcentage et indique le pourcentage d'utilisateurs de moteurs de recherche qui voient votre site en fonction des mots clés spécifiques que vous suivez pour le site

EN This number is displayed as a percentage and tracks what percent of search engine users see your site based on the specific keywords that you're tracking for the site

francês inglês
moteurs engine
affiché displayed
pourcentage percentage
le the
recherche search
de of
site site
et and
votre your
spécifiques specific
chiffre a
ce this
mots clés keywords
pour for

FR Pourcentage d’avancement ou pourcentage d’allocation : les valeurs dans ces colonnes sont générées automatiquement à partir des paramètres d’interdépendances et écraseront les formules

EN % Complete or % Allocation: These columns automatically generate values based on the dependency settings and overwrite formulas

francês inglês
colonnes columns
automatiquement automatically
paramètres settings
formules formulas
ou or
valeurs values
ces the
à and
partir on

FR Pour comparer des valeurs en pourcentage ou des colonnes de pourcentage de référence, reportez-vous au tableau ci-dessous.

EN To compare percent values or reference percent columns, refer to the table below.

francês inglês
pourcentage percent
ou or
colonnes columns
référence reference
tableau table
valeurs values
ci-dessous the
dessous below
comparer to compare
vous to

FR REMARQUE : les calculs de pourcentage d’achèvement automatisés des lignes parent sont basés sur le pourcentage d’achèvement des lignes enfant, ajouté manuellement, ainsi que sur la durée des tâches de la ligne enfant.

EN NOTE: The automatic % complete calculations in parent rows are based on your manually added % complete to child rows, as well as the duration of the child row tasks.

francês inglês
remarque note
calculs calculations
parent parent
enfant child
manuellement manually
de of
durée duration
basés based on
ajouté added
basé based
lignes rows
sont are
ainsi as
la ligne row
sur on

FR Le rapport code-texte représente le pourcentage de texte réel sur une page Web par rapport au pourcentage de Code HTML, et il est utilisé par les moteurs de recherche pour calculer la pertinence d'une page Web

EN Code to text ratio represents the percentage of actual text on a web page compared to the percentage of HTML code, and it is used by search engines to calculate the relevancy of a web page

francês inglês
représente represents
pourcentage percentage
réel actual
code code
moteurs engines
pertinence relevancy
par rapport compared
web web
html html
il it
utilisé used
recherche search
texte text
page page
de of
calculer calculate
et and
une a

FR Le rapport code-texte représente le pourcentage de texte réel sur une page Web par rapport au pourcentage de Code HTML, et il est utilisé par les moteurs de recherche pour calculer la pertinence d'une page Web

EN Code to text ratio represents the percentage of actual text on a web page compared to the percentage of HTML code, and it is used by search engines to calculate the relevancy of a web page

francês inglês
représente represents
pourcentage percentage
réel actual
code code
moteurs engines
pertinence relevancy
par rapport compared
web web
html html
il it
utilisé used
recherche search
texte text
page page
de of
calculer calculate
et and
une a

FR Aujourd’hui, le pourcentage d’étudiants noirs inscrits en premier cycle dans les universités américaines* (14%) est légèrement supérieur au pourcentage de Noirs dans la population* (13,4%).

EN The most recent data shows the percentage of Black undergraduates enrolled in U.S. colleges and universities (14%) is just above the percentage of the U.S. population that is Black (13.4%).

francês inglês
pourcentage percentage
noirs black
inscrits enrolled
population population
s s
de of
en in
universités universities

FR Le rendement annuel en pourcentage (APY) ou le rendement annuel en pourcentage est une méthode permettant de calculer le montant de la récompense gagnée dans le cadre d'un programme DeFi ou CeFi tout au long d'une année

EN Annual Percentage Yield (APY) or Annual Percentage Yield is a method to calculate the amount of reward that is earned within a DeFi or CeFi scheme throughout a year

francês inglês
rendement yield
pourcentage percentage
méthode method
récompense reward
gagné earned
programme scheme
annuel annual
ou or
année year
de of
calculer calculate
une a
montant amount
dans throughout

FR Vous pouvez comprendre le pourcentage de cas conformes au processus souhaité et le pourcentage qui ne le sont pas

EN You can understand the percentage of cases that conform to your desired process, and the percentage that don’t

FR Gardez une trace du pourcentage de clics de recherche organique qui atterrissent sur votre site Web.

EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.

francês inglês
gardez keep
pourcentage percentage
clics clicks
organique organic
recherche search
de of
du from
trace track
votre your
qui that
sur on
site website

FR <strong>% de clics</strong> - montre le pourcentage de recherches pour un mot clé donné pour lesquelles un visiteur clique sur un des résultats de recherche.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
montre shows
pourcentage percentage
clé keyword
donné given
clics clicks
un a
résultats results
le the
de of
sur on
mot for
recherche search

FR Le pourcentage d’ouvertures et de clics affecte la réputation de l’expéditeur des emails

EN The percentage of opens and clicks affect email sender reputation

francês inglês
pourcentage percentage
clics clicks
affecte affect
réputation reputation
emails email
de of
et and

FR Nous établissons ensuite la part de CA représentée par votre réseau Web Push (les utilisateurs Web Push inscrits via votre site web) en calculant le pourcentage de clics généré par votre réseau Web Push que nous multiplions par le CA du mois

EN We then establish the share of turnover represented by your Web Push network (the Web Push users registered via your website) by calculating the percentage of clicks generated by your Web Push network which we multiply by the turnover for the month

francês inglês
push push
pourcentage percentage
clics clicks
généré generated
mois month
représenté represented
réseau network
utilisateurs users
nous we
de of
votre your
via via
site website
par by

FR Nous établissons ensuite la part de CA représentée par votre réseau Web Push (les utilisateurs Web Push inscrits via votre site web) en calculant le pourcentage de clics généré par votre réseau Web Push que nous multiplions par le CA du mois

EN We then establish the share of turnover represented by your Web Push network (the Web Push users registered via your website) by calculating the percentage of clicks generated by your Web Push network which we multiply by the turnover for the month

francês inglês
push push
pourcentage percentage
clics clicks
généré generated
mois month
représenté represented
réseau network
utilisateurs users
nous we
de of
votre your
via via
site website
par by

FR Si votre contenu trouve un écho auprès d'une audience et fait l'objet d'un grand nombre de clics, il gagnera naturellement en popularité et devrait recevoir encore davantage de clics.

EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).

francês inglês
contenu content
auprès with
audience audience
clics clicks
naturellement naturally
popularité popularity
si if
un a
votre your
de of
et and
davantage more
fait is
grand high
devrait will
recevoir receiving

FR <strong>Clics </strong>: affiche le nombre mensuel moyen de clics sur les résultats de la recherche pour votre mot clé cible.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
affiche shows
mensuel monthly
résultats results
clé keyword
recherche search
cible target
de of
sur on
votre your
mot for

FR Nombre total de clics - Le nombre de clics obtenus par votre site dans les recherches pour un certain mot-clé.

EN Total clicks - The number of clicks your site got from searches for a certain keyword.

francês inglês
clics clicks
recherches searches
site site
un a
de of
le the
total total
votre your
mot-clé keyword

FR Clics (y compris le taux de clics global généré par un certain mot-clé)

EN Clicks (including the percentage of overall clicks a certain keyword is responsible for)

francês inglês
clics clicks
global overall
certain certain
taux percentage
le the
un a
de of
compris including
mot-clé keyword

FR C’est pour cette raison que le total affiché sous Clics en haut de la page n’est pas forcément égal au nombre total de clics affichés dans le tableau.

EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.

francês inglês
clics clicks
tableau table
total total
en in
page page
pas not
de of
égal equal

FR Obtenez un aperçu clair de la distribution des mots-clés de votre site, des impressions, des clics et du taux de clics au fil du temps que ce soit sur desktop ou mobile, pour les mots-clés de marque ou non ou encore par groupes de pages

EN Get a clear overview of your site’s keywords distribution, impressions, clicks and click-through rate over time whether it is on desktop or mobile, for branded or non-branded keywords or regarding your groups of pages

francês inglês
distribution distribution
impressions impressions
taux rate
desktop desktop
mobile mobile
groupes groups
un a
aperçu overview
de marque branded
clics clicks
ou or
clés keywords
obtenez get
votre your
non non
pages pages
temps time
de of
des sites
et and
pour for
les regarding
clair clear

FR Obtenez de précieux renseignements de la CGC tels que le nombre total de clics, le nombre d'impressions, le taux de clics et votre position moyenne.

EN Obtain valuable information from GSC such as total clicks, impressions, Click Through Rate and your average position.

francês inglês
obtenez obtain
précieux valuable
renseignements information
position position
clics clicks
taux rate
moyenne average
votre your
total total
et and

FR Cette option indique clairement que vous avez utilisé des liens dans votre catalogue, il y aura donc beaucoup plus de clics sur vos catalogues d'achat ou vos annonces dans les magazines. Vous pouvez vérifier le nombre de clics dans Google Analytics.

EN This option makes it obvious that you’ve used links in your catalog, so there will be significantly more clicks on your shopping catalogs or magazine ads. You can check the number of clicks in Analytics.

francês inglês
liens links
clics clicks
annonces ads
magazines magazine
analytics analytics
option option
utilisé used
il it
ou or
catalogue catalog
catalogues catalogs
vérifier check
de of
dans in
le the
vous you
sur on
y there
donc so
plus more

FR Vous obtiendrez ainsi des informations précieuses telles que le nombre total de clics, le nombre d'impressions, le taux de clics et votre position moyenne sur Google

EN This will provide you with valuable information such as total clicks, impressions, Click Through Rate and your average position on Google

francês inglês
précieuses valuable
position position
google google
obtiendrez will
clics clicks
taux rate
moyenne average
informations information
total total
votre your
vous you
telles as
sur on
et and

FR Sur GetWordly.com, j?ai atteint le niveau de 11 000 clics organiques par jour et 330 000 clics organiques par mois en seulement 6 mois

EN On GetWordly.com, I reached the level of 11,000 organic clicks per day and 330,000 organic clicks per month in just 6 months

francês inglês
j i
atteint reached
clics clicks
organiques organic
seulement just
niveau level
le the
en in
de of
et and
sur on
mois month

FR 89% des clics versés sont perdus et non récupérés par une augmentation des clics après l’arrêt des publicités”

EN 89% of paid clicks are lost and not recovered by an increase in clicks after the ads stop."

francês inglês
clics clicks
perdus lost
augmentation increase
non not
par by
après after
une an
et and
publicités ads
des of

FR Dans cet exemple, vous avez besoin d’effectuer 6 clics avant d’atteindre la première page produit. Comme précisé plus tôt, vos pages produits doivent être à moins de trois clics de votre page d’accueil.

EN In this example, you need to make 6 clicks before reaching the first product page. As mentioned earlier, your product pages must be within three clicks of your home page.

francês inglês
clics clicks
exemple example
la the
première the first
doivent must
à to
besoin need
page page
comme as
pages pages
la première first
dans in
produit product
de of
vous you
être be
trois three

FR Boutons mécaniques à 60 millions de clics indépendants de la coque offrant les clics les plus performants du gaming

EN Split-trigger 60-million click mechanical switches deliver the best clicks in gaming

francês inglês
mécaniques mechanical
millions million
offrant deliver
gaming gaming
boutons switches
clics clicks
la the
à in

FR Les clics droit et gauche sont dotés d'un système renforcé révolutionnaire de boutons indépendants offrant les clics les plus performants du gaming

EN The left/right click features a revolutionary reinforced split-trigger system that delivers the best clicks in gaming

francês inglês
système system
renforcé reinforced
révolutionnaire revolutionary
gaming gaming
clics clicks
droit right
dun a
gauche left
les the

Mostrando 50 de 50 traduções