Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "politique biodiversité agrégeant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "politique biodiversité agrégeant" de francês para inglês

Traduções de politique biodiversité agrégeant

"politique biodiversité agrégeant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

politique conditions do guidelines laws management policies policy political politics principles protection right rights rules terms
biodiversité biodiversity environmental

Tradução de francês para inglês de politique biodiversité agrégeant

francês
inglês

FR En 2020, le Groupe Bel a structuré, avec l’expertise du WWF France, une politique Biodiversité agrégeant les engagements pris par le Groupe

EN In 2020, the Bel Group, with the expertise of the WWF France, structured a biodiversity policy aggregating the commitments made by the Group

francês inglês
structuré structured
wwf wwf
france france
politique policy
biodiversité biodiversity
engagements commitments
en in
le the
groupe group
avec with
une a
par by

FR En 2020, le Groupe Bel a structuré, avec l’expertise du WWF France, une politique Biodiversité agrégeant les engagements pris par le Groupe

EN In 2020, the Bel Group, with the expertise of the WWF France, structured a biodiversity policy aggregating the commitments made by the Group

francês inglês
structuré structured
wwf wwf
france france
politique policy
biodiversité biodiversity
engagements commitments
en in
le the
groupe group
avec with
une a
par by

FR le programme de suivi et d’évaluation de la biodiversité (PSEB) qui vise à mesurer les résultats des plans mis en œuvre en faveur de la biodiversité.

EN the Biodiversity Monitoring and Evaluation Program (BMEP) to measure the outcomes of the biodiversity plans implemented.

francês inglês
suivi monitoring
biodiversité biodiversity
résultats outcomes
évaluation evaluation
programme program
plans plans
de of
mesurer measure
mis en œuvre implemented
à to
et and

FR À l’occasion de la préparation du Plan mondial de la Biodiversité des Nations unies, TotalEnergies réaffirme ses engagements en faveur de la biodiversité :

EN On the occasion of the preparation of the United Nations Plan for Biodiversity, TotalEnergies reasserts its commitments to protect biodiversity:

francês inglês
préparation preparation
unies united
nations nations
plan plan
engagements commitments
de of
ses its

FR Le terrain préposé serait mise en place aux expérimentations de la biodiversité Sardinilla à Panama, une des premières expérimentations de la biodiversité des abres du monde

EN The proposed field component would be carried out at the Sardinilla biodiversity experiment in central Panama, one of the first tree biodiversity experiments worldwide

francês inglês
expérimentations experiments
biodiversité biodiversity
panama panama
monde worldwide
terrain field
en in
serait be
de of
du experiment

FR Lancer une approche positive de la biodiversité, qui ne se limite pas à comprendre et à réduire l'impact de nos activités sur le long terme, mais qui ait un effet positif sur la biodiversité.

EN Launch a positive approach to biodiversity, not limited to understanding and reducing the impact of our activities in the long run but having a positive effect on biodiversity.

francês inglês
approche approach
biodiversité biodiversity
limite limited
réduire reducing
effet effect
activités activities
long long
de of
à to
un a
lancer launch
nos our
et understanding
mais but
positif positive

FR Analyse des facteurs naturels et anthropiques influençant la biodiversité ligneuse, cartographie d’habitats, analyse des déplacements de la faune, suivi de la biodiversité d’une aire protégée (diversité, abondance, etc.).

EN Analysis of natural and anthropogenic factors influencing woody biodiversity, mapping of habitats, analysis of wildlife movements, monitoring of biodiversity in a protected area (diversity, abundance, etc.).

francês inglês
facteurs factors
naturels natural
biodiversité biodiversity
cartographie mapping
faune wildlife
aire area
diversité diversity
abondance abundance
etc etc
analyse analysis
suivi monitoring
de of
et and
protégé protected

FR (Pour mieux comprendre la biodiversité des sols et ses fonctions, voir l’Atlas mondial de la biodiversité des sols.)

EN (For a comprehensive understanding of soil biodiversity and its functions, see the Global Soil Biodiversity Atlas.)

francês inglês
biodiversité biodiversity
sols soil
fonctions functions
mondial global
voir see
la the
de of
ses its
et understanding

FR Pour mieux faire connaître son action en faveur de la promotion et de la préservation de la biodiversité, aussi bien à la surface que dans les sols, le FIDA élabore actuellement une stratégie et un plan d’action en faveur de la biodiversité

EN To better highlight its contributions to enhancing and safeguarding biodiversity both above and below ground, IFAD is developing a Biodiversity Strategy and Action Plan

francês inglês
biodiversité biodiversity
sols ground
fida ifad
stratégie strategy
plan plan
action action
à to
un a
connaître and
son is
de its

FR Au bout de six ans, il a été constaté que ces pratiques ont souvent permis de passer d’une biodiversité « ordinaire » à une biodiversité « remarquable »

EN After a six-year period, it was found that these methods often helped with the transition from “ordinary” biodiversity to “remarkable” biodiversity

francês inglês
souvent often
passer transition
biodiversité biodiversity
ordinaire ordinary
remarquable remarkable
de from
ans year
il it
été was
six six
une a

FR « Les cartes pour la planification spatiale intégrée, comme le demande le projet de Cadre mondial pour la biodiversité, sont nécessaires pour atteindre les objectifs en matière de climat et de biodiversité

EN “Maps for integrated spatial planning, as called for in the draft Global Biodiversity Framework, are necessary for meeting climate and biodiversity objectives

francês inglês
spatiale spatial
intégrée integrated
cadre framework
mondial global
biodiversité biodiversity
climat climate
cartes maps
planification planning
nécessaires necessary
objectifs objectives
en in
et and
sont are
comme as

FR Selon les auteurs, une véritable inversion du déclin de la biodiversité nécessitera cependant probablement un ensemble d?actions encore plus large, abordant la perte de biodiversité conjointement avec le changement climatique.

EN According to the authors, a true reversal of biodiversity declines will however likely necessitate an even broader set of actions, addressing biodiversity loss jointly with climate change.

francês inglês
auteurs authors
biodiversité biodiversity
probablement likely
abordant addressing
perte loss
changement change
changement climatique climate
actions actions
plus large broader
véritable true
un a
de of

FR En 2019, le rapport de la Plateforme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) rappelait l’ampleur de l’érosion de la biodiversité sur l’ensemble de la planète

EN In 2019, the report of the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) recalled the extent of biodiversity loss worldwide

francês inglês
rapport report
biodiversité biodiversity
services services
en in
de of
et and
plateforme platform
sur on

FR Le terrain préposé serait mise en place aux expérimentations de la biodiversité Sardinilla à Panama, une des premières expérimentations de la biodiversité des abres du monde

EN The proposed field component would be carried out at the Sardinilla biodiversity experiment in central Panama, one of the first tree biodiversity experiments worldwide

francês inglês
expérimentations experiments
biodiversité biodiversity
panama panama
monde worldwide
terrain field
en in
serait be
de of
du experiment

FR Bénéficiez d’une vue d’ensemble en agrégeant les données de l’entreprise, pour les afficher dans un tableau de bord, dans un diagramme de séquences temporelles ou sous forme d’alertes.

EN See the big picture by aggregating data across the enterprise, whether you want to see it on a dashboard, in a time-sequenced graph, or as an alert.

francês inglês
diagramme graph
ou or
données data
tableau de bord dashboard
afficher see
un a
en in
de across

FR Améliorez continuellement votre expérience client en testant de nombreux scénarios et en agrégeant des données issues de toutes les sources dans Sitecore xDB.

EN Continually improve your CX by testing numerous scenarios and aggregating data from anywhere into Sitecore xDB.

francês inglês
améliorez improve
continuellement continually
testant testing
scénarios scenarios
sitecore sitecore
votre your
données data
de nombreux numerous
et and

FR En agrégeant les données de différents transporteurs et de sources externes comme les satellites, nous pouvons fournir des heures d’arrivée prédictives grâce à un traitement algorithmique de pointe.

EN By aggregating data from various hauliers and external sources such as satellites, we can provide predictive arrival times using a cutting-edge, algorithm-based processing system.

francês inglês
externes external
satellites satellites
fournir provide
prédictives predictive
traitement processing
pointe edge
données data
comme as
pouvons we can
un a
sources sources
nous pouvons can
nous we
à and

FR « Nous avons fait tout cela dans R, en agrégeant les données en fonction de la fréquence d'occurrence des mots

EN “All of this is done in R, where data is aggregated based on frequency of occurrence of the words

francês inglês
r r
données data
fréquence frequency
de of
la the
en in
fait is

FR WorldCat alimente vos collections en agrégeant et en enrichissant dans son infrastructure en nuage les métadonnées de votre bibliothèque afin d'augmenter la portée et l'utilisation de vos collections.

EN WorldCat supercharges your collection by aggregating and enriching your library metadata in its cloud-based infrastructure to power greater collection reach and usage.

francês inglês
worldcat worldcat
collections collection
enrichissant enriching
infrastructure infrastructure
nuage cloud
métadonnées metadata
bibliothèque library
portée reach
en in
que greater
et and
de its

FR Visualisez les activités en les agrégeant par équipe, projet, département et même par client pour identifier de manière proactive tout point de blocage ou impact potentiel.

EN View work in aggregate across teams, projects, departments, and even clients, to proactively identify any blockers and/or potential impacts.

francês inglês
département departments
client clients
identifier identify
impact impacts
potentiel potential
ou or
activités work
en in
équipe teams
projet projects
manière to
proactive proactively
et and
même even
de across

FR La plateforme robuste de SugarCRM abat l?essentiel du travail, en agrégeant les informations sur les réseaux afin que vous puissiez évaluer les performances et identifier les lacunes

EN SugarCRM’s robust platform does the hard work, aggregating info across networks so you can gauge performance and identify gaps

francês inglês
robuste robust
informations info
réseaux networks
évaluer gauge
identifier identify
lacunes gaps
puissiez you can
la the
performances performance
travail work
plateforme platform
vous you
de across
et and

FR La compensation est une méthode de réduction des risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant de multiples obligations financières pour arriver à un montant d?obligation net.

EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts

francês inglês
méthode method
réduction reducing
contrats contracts
de of
risques risks
est is
en in
un a
financiers financial

FR Le netting est une méthode de rection de risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant de multiples obligations financières pour arriver à un montant d?obligation nette.

EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.

francês inglês
méthode method
risques risks
combinant combining
nette net
contrats contracts
ou or
obligations obligations
à to
obligation obligation
de of
est is
en in
un a
financiers financial

FR Le netting (compensation) est une méthode de réduction des risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant plusieurs obligations financières pour arriver à un montant net d?obligation.

EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.

francês inglês
méthode method
réduction reducing
combinant combining
net net
contrats contracts
ou or
obligations obligations
à to
obligation obligation
de of
risques risks
est is
en in
un a
plusieurs multiple
financiers financial

FR La compensation est une méthode de réduction des risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant plusieurs obligations financières pour arriver à un montant net d?obligation.

EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.

francês inglês
méthode method
réduction reducing
combinant combining
net net
contrats contracts
ou or
obligations obligations
à to
obligation obligation
de of
risques risks
est is
en in
un a
plusieurs multiple
financiers financial

FR Le Netting est une méthode de réduction des risques dans les contrats financiers en combinant ou en agrégeant de multiples obligations financières pour arriver à un montant d'obligation net.

EN Netting is a method of reducing risks in financial contracts by combining or aggregating multiple financial obligations to arrive at a net obligation amount.

francês inglês
méthode method
réduction reducing
combinant combining
net net
contrats contracts
ou or
obligations obligations
à to
de of
risques risks
est is
en in
un a
financiers financial

FR Localisez et partagez facilement du contenu stratégique en l?intégrant et en l?agrégeant via un portail unique.

EN Easily locate and share business-critical content by integrating and aggregating it via a single portal.

francês inglês
localisez locate
contenu content
intégrant integrating
portail portal
facilement easily
un a
unique single
et and
partagez share
via via
en it

FR Mesurez des campagnes marketing hors ligne et en ligne, tout en agrégeant des données pour raconter l'histoire de vos campagnes marketing. En savoir plus sur TapClicks

EN Measure offline and online marketing campaigns, aggregate data to tell the story of your marketing campaigns. Learn more about TapClicks

francês inglês
mesurez measure
hors ligne offline
en ligne online
campagnes campaigns
marketing marketing
données data
de of
vos your
raconter tell
et learn
plus more

FR La gestion des données de référence de K2View gère tous les domaines en agrégeant les données au sein d'une vue unifiée qui couvre l'ensemble de l'entreprise

EN K2View Multidomain Master Data Management manages all domains, aggregating domain data into a single panoramic, enterprise-wide view.

francês inglês
données data
gestion management
gère manages
view view
de all
les single
domaines domains
qui a

FR Explorez des ensembles de données et prenez de la hauteur sur la vue des données en les agrégeant et en analysant leurs métadonnées.

EN Design and publish multi-page columnar reports exportable in PDF.

francês inglês
données reports
en in
et and

FR La plateforme robuste de SugarCRM abat l?essentiel du travail, en agrégeant les informations sur les réseaux afin que vous puissiez évaluer les performances et identifier les lacunes

EN SugarCRM’s robust platform does the hard work, aggregating info across networks so you can gauge performance and identify gaps

francês inglês
robuste robust
informations info
réseaux networks
évaluer gauge
identifier identify
lacunes gaps
puissiez you can
la the
performances performance
travail work
plateforme platform
vous you
de across
et and

FR Visualisez les activités en les agrégeant par équipe, projet, département et même par client pour identifier de manière proactive tout point de blocage ou impact potentiel.

EN View work in aggregate across teams, projects, departments, and even clients, to proactively identify any blockers and/or potential impacts.

francês inglês
département departments
client clients
identifier identify
impact impacts
potentiel potential
ou or
activités work
en in
équipe teams
projet projects
manière to
proactive proactively
et and
même even
de across

FR Accélérez le développement des fonctionnalités de conduite autonome en agrégeant les données provenant de plusieurs voitures et en les analysant en temps réel

EN Accelerate development of autonomous driving features by aggregating data from multiple cars and analyzing big data sets in real-time

francês inglês
accélérez accelerate
développement development
fonctionnalités features
conduite driving
autonome autonomous
voitures cars
analysant analyzing
temps réel real-time
plusieurs multiple
réel real
en in
données data
de of
provenant from
temps time
et and

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR Politique > Appartenance politique > DémocratesPolitique > Appartenance politique > IndépendantsPolitique > Appartenance politique > Républicains

EN Political > Political Affiliation > DemocratsPolitical > Political Affiliation > IndependentsPolitical > Political Affiliation > Republicans

francês inglês
politique political
gt gt

FR Avec 90% de ses installations situées en pleine nature, RTE fait de la préservation de la biodiversité et des paysages le premier axe de sa politique environnementale

EN With 90% of its facilities surrounded by nature, RTE has made the protection of biodiversity and landscapes the foremost priority of its environmental policy

francês inglês
installations facilities
rte rte
fait made
préservation protection
politique policy
biodiversité biodiversity
paysages landscapes
environnementale environmental
nature nature
de of
avec with
et and

FR Conservation de la biodiversité : rapprocher la science, la politique et l?économie

EN Biodiversity Conservation: Bridging Science, Policy and Economics

francês inglês
conservation conservation
biodiversité biodiversity
politique policy
économie economics
science science
et and

FR qui enfreint la Politique de confidentialité, la politique interne et/ou toute autre politique ou règle intégrée au présent document.

EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.

francês inglês
la the
politique policy
confidentialité privacy
ou or
intégré incorporated
de of
et and
autre other

FR Conditions d'utilisation Politique de confidentialité Politique sur les témoins Politique sur les contenus non sollicités Utilisation du matériel de Square Enix

EN Terms of Use Privacy Notice Cookies Notice Unsolicited Content Policy Material Usage Policy Contact

francês inglês
témoins cookies
non sollicité unsolicited
contenus content
conditions terms
de of
politique policy
confidentialité privacy
utilisation use
matériel material

FR Nous avons mis à jour les politiques suivantes: Politique relative aux témoins, Politique de confidentialité corporative, Politique de confidentialité de nos plateformes.

EN We have updates to the following policies: Cookie Policy, Corporate Privacy Statement, Platform Privacy Statement.

francês inglês
corporative corporate
plateformes platform
à to
politiques policies
politique policy
confidentialité privacy
de following
nous we
jour the

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francês inglês
politique policy
générale general
nécessaire necessary
site website
résoudre resolve
la mesure extent
publié posted
un a
la the
de between
et and
sur on

FR Conditions d'utilisation Politique de confidentialité Politique sur les témoins Politique sur les contenus non sollicités Utilisation du matériel de Square Enix Contact

EN Terms of Use Privacy Notice Cookies Notice Unsolicited Content Policy Material Usage Policy

francês inglês
témoins cookies
non sollicité unsolicited
contenus content
conditions terms
de of
politique policy
confidentialité privacy
utilisation use
matériel material

FR Mood se réserve le droit de modifier ou de compléter cette politique à tout moment. Si un changement matériel est apporté aux termes de cette politique, Mood publiera un avis sur la page d?accueil de ses sites et un lien vers la nouvelle politique.

EN Mood reserves the right to modify or supplement this policy at any time. If a material change to the terms of this policy is made, Mood will post a notice on its Sites homepage and a link to the new policy.

francês inglês
mood mood
réserve reserves
matériel material
avis notice
ou or
politique policy
si if
un a
termes terms
lien link
nouvelle new
droit right
de of
compléter supplement
à to
sites sites
et and
sur on
moment time
accueil homepage

FR En cas de divergence entre une politique spécifique publiée sur un site internet du Centre canadien et la présente politique générale, la politique spécifique s’appliquera dans la mesure nécessaire pour résoudre cette divergence.

EN Where there is a conflict between a specific policy posted on a website operated by C3P and this general policy, the specific policy will govern to the extent necessary to resolve the conflict.

francês inglês
politique policy
générale general
nécessaire necessary
site website
résoudre resolve
la mesure extent
publié posted
un a
la the
de between
et and
sur on

FR Cet article vous montrera comment effectuer un envoi politique unique. Si vous souhaitez envoyer automatiquement une politique à tous vos utilisateurs, vous pouvez le faire en rendant la politique obligatoire.

EN This article will show you how to perform a one-time policy send-out. If you wish to automatically send out a policy to all of your users, you can achieve this by making the policy compulsory.

francês inglês
politique policy
automatiquement automatically
utilisateurs users
obligatoire compulsory
montrera will show
si if
comment how
un a
vos your
à to
vous you
faire making

FR Une fois que vous aurez envoyé la politique, les destinataires recevront un e-mail avec un lien pour visualiser et signer la politique. Vous pouvez voir combien de personnes ont reçu et signé la politique à partir de la page Consulter les politiques.

EN Once you send out the policy, the recipients will receive an email with a link to view and sign the policy. You can see how many people have received and signed the policy from the View Policies page.

francês inglês
destinataires recipients
personnes people
signé signed
politique policy
lien link
reçu received
la the
combien how
politiques policies
un a
à to
page page
et and
avec with
pour sign
recevront receive
aurez will
vous you
voir see
partir from
mail email

FR Conditions d'utilisation Politique de confidentialité Politique sur les témoins Politique sur les contenus non sollicités Utilisation du matériel de Square Enix

EN Terms of Use Privacy Notice Cookies Notice Unsolicited Content Policy Material Usage Policy Contact

francês inglês
témoins cookies
non sollicité unsolicited
contenus content
conditions terms
de of
politique policy
confidentialité privacy
utilisation use
matériel material

FR Nous avons mis à jour les conditions de la Politique de confidentialité de DataRobot. En continuant, vous confirmez que vous avez lu et compris la Politique. Lire la Politique

EN We’ve updated the terms of the DataRobot Privacy Policy. By continuing you confirm that you’ve read and understood the Policy. Read Policy

francês inglês
continuant continuing
confirmez confirm
compris understood
mis à jour updated
conditions terms
de of
la the
politique policy
confidentialité privacy
vous you
à and
lire read

FR Politique de confidentialité Conditions d'utilisation EULA Politique de commande et de retour Politique de remboursement Règlement d'usage des marques commerciales

EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines

francês inglês
retour returns
remboursement refund
conditions terms
politique policy
de of
confidentialité privacy
et and
marques trademark

FR Politique de confidentialité Conditions d'utilisation EULA Politique de commande et de retour Politique de remboursement Règlement d'usage des marques commerciales

EN Privacy policy Terms of use EULA Shipping and returns policy Refund policy Trademark guidelines

francês inglês
retour returns
remboursement refund
conditions terms
politique policy
de of
confidentialité privacy
et and
marques trademark

Mostrando 50 de 50 traduções