Traduzir "paris le juin" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paris le juin" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de paris le juin

francês
inglês

FR Plan de l'alphabet du métro de Paris, affiche du métro de Paris, art souterrain de Paris, Métro, Metropolitan de Paris, Paris amour Dessous de verre (lot de 4)

EN Gold Red and Rust Fractal Coasters (Set of 4)

francês inglês
lot set
dessous de verre coasters
de of

FR Formation Maîtrise en droit privé – Paris I – 1978 DEA droit civil – Paris I – 1979 Avocat au Barreau de Paris depuis 1979 Secrétaire de la Conférence du Barreau de Paris – promotion 1980

EN Education Masters degree in Law (Sorbonne University -Paris) Post graduate degree in Civil law (Sorbonne University – Paris)

FR Il peut s'agir de paris intérieurs pariant sur des numéros particuliers, des rues, des paris partagés ou les divers autres paris (plus sur ceux-ci plus tard), ou il peut s'agir de nombreux paris extérieurs tels que cotes/pairs ou noir/rouge.

EN This could be inside bets betting on particular numbers, streets, split bets, or the various other bets (more on these later), or it could be the many outside bets such as odds/evens or black/red.

francês inglês
cotes odds
partagé split
il it
rues streets
ou or
noir black
peut be
divers various
plus more
rouge red
sur on
ceux-ci this
paris bets
des many
les numbers
autres other

FR Paris Open Source Summit (POSS) se tiendra pour sa première édition les 18 et 19 novembre aux docks de Paris, groupe Eurosites.Paris Paris Open Source Summit est un événement organisé par le ... Lire la suite

EN SystemX announces the launch of its first project: Safe and Reliable Embedded Systems (FSF). SystemX, Institute of Technological Research dedicated to digital engineering of systems of the ... Read more

francês inglês
de of
lire read
première first

FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

francês inglês
google google
annoncé announced
applications apps
chrome chrome
windows windows
mac mac
linux linux
juin june
os os
support support
avec with
étendu extended
disponible available
que that
sur on
et and
en through
a has

FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société

EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed

francês inglês
aldo aldo
juin june
été was
nommé appointed
mode structure
changement changed
société company
administrateur director
de of
à and

FR 1er juin 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 1er juin Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 1er juin

EN 1 June 2020 – City Progress Report Coalition questions about the June 1st report City responses to Coalition questions about the June 1st report

FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

francês inglês
google google
annoncé announced
applications apps
chrome chrome
windows windows
mac mac
linux linux
juin june
os os
support support
avec with
étendu extended
disponible available
que that
sur on
et and
en through
a has

FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société

EN Aldo Cardoso, non-voting observer of the Company between June 2005 and June 2009, was appointed Director on June 3, 2009 when the Company’s governance and management structure changed

francês inglês
aldo aldo
juin june
été was
nommé appointed
mode structure
changement changed
société company
administrateur director
de of
à and

FR Et en parlant de journée de la musique, le 20 juin marque également le début des festivals de musique avec le Hellfest (17 juin) et le Rock Werchter (31 juin).

EN And talking about music day, June 2022 also marks the start of music festivals with Pinkpop (June 17th), Hellfest (June 17th) and Rock Werchter (June 31st).

francês inglês
juin june
festivals festivals
rock rock
marque marks
de of
musique music
également also
début the start
avec with

FR Venez découvrir le Domaine Taupenot-Merme chez Allard le 14 juin, le Domaine du Château de Marsannay chez Rech le 22 juin et le Domaine Bertagna chez Benoit le 28 juin lors d’une dégustation et d’un menu spécial en présence des vignerons

EN Come and discover the Domaine Taupenot-Merme at Allard's on June 14, Domaine du Château de Marsannay at Rech's on June 22 and Domaine Bertagna at Benoit's on June 28 during a tasting and a special menu in the presence of the winemakers

francês inglês
découvrir discover
juin june
château château
dégustation tasting
menu menu
présence presence
vignerons winemakers
domaine domaine
du du
le the
de de
spécial special
et and
dun a
des come

FR Il semble qu'Airbus GmbH et Dassault Aviation se réservent le droit de présenter le projet dans toute sa splendeur et avec des modèles réduits au salon ILA de Berlin en juin 2022 ou au salon du Bourget à Paris en juin 2023

EN It seems that Airbus GmbH and Dassault Aviation reserve the right to present the project in all its splendour and with scale models at the ILA show in Berlin in June 2022 or at the Le Bourget show in Paris in June 2023

francês inglês
gmbh gmbh
aviation aviation
splendeur splendour
berlin berlin
juin june
paris paris
dassault dassault
le le
ou or
il it
présenter present
projet project
droit right
en in
à to
et and
toute with
modèles models
il semble seems

FR Galerie des peintres du Marais Paris Centre Du 4 juin 2022 Au 18 juin 2022

EN Galerie des peintres du Marais Paris Centre From June 4, 2022 To June 18, 2022

francês inglês
paris paris
centre centre
juin june
galerie galerie
du du
des des

FR Le Pôle de compétitivité Systematic Paris-Region vous donne rendez-vous le 27 juin, au Théâtre de Paris, pour sa convention annuelle sur le thème « Learn, share & grow ». La convention ... Lire la suite

EN CEA, Inria, IRT SystemX, Systematic and Télécom ParisTech invite you to the DigiHall Day event on March 28 in Palaiseau (Nano-INNOV). A selection of innovative technology demonstrators based on ... Read more

francês inglês
juin march
de of
lire read
vous you

FR Futur en Seine se transforme et devient cette année Futur.e.s in Paris ! L?IRT SystemX est partenaire de ce festival organisé par Cap Digital du 21 au 23 juin à Paris (Halle de la Vilette). Lire la suite

EN Register to the 8th conference on complex systems design & management – CSD&M 2017 Dec. 12-13, 2017 – Parc Floral de Vincennes (Vincennes – Paris, FR) Enjoy a Two-DAY PASS! The CSD&M ... Read more

francês inglês
paris paris
se to
de day
lire read
suite more
e a

FR Le Pôle de compétitivité Systematic Paris-Region vous donne rendez-vous mardi 5 juin, au Théâtre de Paris, pour la 13è édition de sa Convention annuelle sur le thème « Systematic 4.0, pôle ... Lire la suite

EN The CDF project focuses on the laser metal deposition (LMD) additive manufacturing process which is used to generate and repair 3D workpieces by metal powder spraying. Read more

francês inglês
lire read
de and

FR Paris s’avère une ville très particulière pour le commerce. La crise du Covid l’a donc affectée différemment que le reste du pays, comme le montre le bilan partagé par la CCI Paris-Île-de-France en juin dernier.

EN Following the Covid-19 global crisis, Mytraffic has launched a completely free barometer that analyses pedestrian flow dynamics, to support retailers and cities in monitoring the recovery or slow-down of pedestrian activity during this Covid time.

francês inglês
crise crisis
de of
en in
ville cities
covid covid
une a

FR Paris s’avère une ville très particulière pour le commerce. La crise du Covid l’a donc affectée différemment que le reste du pays, comme le montre le bilan partagé par la CCI Paris-Île-de-France en juin dernier.

EN Following the Covid-19 global crisis, Mytraffic has launched a completely free barometer that analyses pedestrian flow dynamics, to support retailers and cities in monitoring the recovery or slow-down of pedestrian activity during this Covid time.

francês inglês
crise crisis
de of
en in
ville cities
covid covid
une a

FR Le Pôle de compétitivité Systematic Paris-Region vous donne rendez-vous le 27 juin, au Théâtre de Paris, pour sa convention annuelle sur le thème "Learn, share & grow". La convention ... Lire la suite

EN Danya Bachir joined SystemX in 2016 to complete a thesis dedicated to the estimation of urban mobility with the mobile network geolocation data mining. She revisits her doctorate carried out ... Read more

francês inglês
donne data
paris urban
lire read
de of

FR Futur en Seine se transforme et devient cette année Futur.e.s in Paris ! L'IRT SystemX est partenaire de ce festival organisé par Cap Digital du 21 au 23 juin à Paris (Halle de la ... Lire la suite

EN Omar Dib joined SystemX in June 2014 to begin a thesis on the dynamic rerouting of passengers in multimodal transport systems. He spoke to us about his PhD in the Modeling – Interoperability – ... Read more

francês inglês
juin june
in in
se to
de of
lire read
suite more
e a

FR Le Pôle de compétitivité Systematic Paris-Region vous donne rendez-vous mardi 5 juin, au Théâtre de Paris, pour la 13è édition de sa Convention annuelle sur le thème "Systematic 4.0, pôle ... Lire la suite

EN On September 19, SystemX is to receive the visit of Innovation Makers Alliance (IMA), whose objective is to federate initiatives in Technological innovation between large groups. Artificial ... Read more

francês inglês
juin september
de of
lire read

FR Paris, 18 juin 2018 – Valeo vient de dévoiler les 9 équipes retenues pour participer à la grande finale de la 5ème édition du Valeo Innovation Challenge, son concours mondial d’innovation, qui se tiendra le 11 octobre prochain à Paris.

EN Paris, June 18, 2018 – Valeo has just announced the nine teams that will be moving on to the final round of its fifth annual global competition, the Valeo Innovation Challenge, to bez held on October 11 in Paris, France.

FR Paris, France, 17 juin 2003 : la chanteuse islandaise Bjork, 37 ans, en concert sur la scène du Palais Omnisports de Paris-Bercy

EN Paris, France, June 17, 2003: Icelandic singer Bjork, 37, in concert on the stage of the Palais Omnisports de Paris-Bercy

francês inglês
juin june
chanteuse singer
concert concert
scène stage
palais palais
paris paris
france france
la the
de de
sur on

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame de paris, notre dame de paris, monument

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument

francês inglês
dame dame
monument monument
paris paris
france france
notre notre
de de
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords
histoire history

FR Exemple: Les bagages et passagers à destination d'un pays étranger, en transit via Paris, Aéroport international de Paris Charles de Gaulle ou Paris Orly.

EN Example: Luggage and passengers bound for a foreign country, in transit via Paris, Paris Charles de Gaulle International Airport or Paris Orly.

francês inglês
bagages luggage
passagers passengers
pays country
étranger foreign
transit transit
paris paris
aéroport airport
international international
charles charles
gaulle gaulle
orly orly
ou or
de de
exemple example
destination for
dun a
via via
à and

FR ARDIAN France Société anonyme française au capital de 269 447 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris (RCS Paris), sous le numéro 403 201 882, dont le siège social est situé 20, place Vendôme, 75001 Paris

EN ARDIAN France French Société anonyme with a share capital of € 269,447, registered at the Paris trade register (RCS Paris), under the number 403 201 882, having its registered office at 20, place Vendôme, 75001 Paris

FR Ingénieur civil de mines, Ghislain de Marsily a passé sa thèse d’Etat à Paris VI en 1978 et a enseigné la géologie appliquée à l’Ecole des Mines de Paris puis à l’Université Paris VI

EN Ghislain de Marsily, a civil mining engineer, passed his state thesis at Paris VI in 1978 and taught applied geology at the Ecole des Mines de Paris and then at the Université Paris VI

francês inglês
ingénieur engineer
civil civil
thèse thesis
paris paris
enseigné taught
géologie geology
vi vi
de de
mines mines
la the
des des
sa his
à and
appliqué applied

FR La capitale de la France compte trois aéroports, du plus grand au plus petit : Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport et Paris Beauvais Airport.

EN The capital of France has three airports, from large to small: Paris Charles de Gaulle Airport, Paris Orly Airport and Paris Beauvais Airport.

francês inglês
petit small
charles charles
gaulle gaulle
orly orly
capitale capital
france france
paris paris
de de
aéroports airports
du from
la the
et and
a has
airport airport
trois three

FR Paris est un véritable musée en plein air puisqu’il suffit de se perdre dans les rues de Paris pour admirer de somptueux monuments. Nous vous avons dressé une liste des visites incontournables à Paris.

EN Paris is not only an open-air museum, it also houses numerous museums and beautiful monuments worth visiting. Here is a list of the top sights of Paris:

francês inglês
paris paris
air air
monuments sights
musée museum
de of
les houses
à and
un a
liste list
en it

FR Excursion à Disneyland Paris : l'option idéale sans tracas, l'excursion à Disneyland au départ de Paris comprend le transport vers et depuis les parcs depuis Paris ainsi que les billets d'entrée.

EN Excursion to Disneyland Paris: The ideal option to avoid complications, the excursion to Disneyland from Paris includes return transportation to the parks from Paris as well as entrance fees.

francês inglês
excursion excursion
disneyland disneyland
paris paris
comprend includes
parcs parks
idéale ideal
le the
à to
transport transportation
ainsi as
au return
depuis from

FR Les trains RER de Paris sont des trains régionaux desservant Paris et ses banlieues. Ce réseau ferroviaire vient en complément du réseau du métro dans le centre de Paris. Le sigle RER signifie Réseau Express Régional.

EN The Paris RER is a regional train transport system connecting the center to its surrounding suburbs. RER stands for Réseau Express Régional.

francês inglês
rer rer
paris paris
centre center
le the
ce stands
signifie to
les train
de its
réseau connecting
vient is
express express

FR Paris compte de nombreuses compagnies de bus touristiques, parmi les plus connues : Paris OpenTour, Big Bus Paris et Foxity Sightseeing Tour.

EN Paris has several tour bus operators. The most renowned are OpenTour, Big Bus Paris and Foxity Sightseeing Tour. Find in-depth information about what each company offers and choose the best option.

francês inglês
paris paris
compagnies company
tour tour
touristiques sightseeing
big big
bus bus
et find
de each

FR Emergence, membre du réseau Paris Europlace, soutient l’attractivité de la Place de Paris et sera présent à l’International Financial Forum de Paris du 12 juillet 2022 !

EN Emergence, a member of the Paris Europlace network, supports the attractiveness of the Place de Paris and will be present at the International Financial Forum in Paris on Tuesday, June 29, 2021!

francês inglês
réseau network
paris paris
soutient supports
place place
financial financial
forum forum
juillet june
de de
membre member
la the
présent present
à and

FR Martin est diplômé de l’Institut d’Études Politiques de Paris (IEP Paris) et de l’Université de Paris I.

EN Martin is a graduate of the Institut d’Etudes Politiques de Paris (IEP Paris) and of the University of Paris I.

francês inglês
martin martin
diplômé graduate
paris paris
i i
de de
et and

FR Le logiciel connaît déjà les paris des joueurs car le logiciel de paris a une manière ingénieuse d'enregistrer les paris des joueurs et de les faire correspondre aux résultats.

EN The software already knows the player bets because the betting software has an ingenious way of recording player bets and matching these to the results.

francês inglês
connaît knows
joueurs player
correspondre matching
résultats results
logiciel software
le the
déjà already
de of
manière to
et and
a has
paris bets

FR Quant aux paris extérieurs, ce sont des paris qui sont placés à l'extérieur de la disposition des paris

EN As for outside bets, these are bets that are placed on the outside of the betting layout

francês inglês
disposition layout
placé placed
ce that
la the
sont are
quant as
de of
paris bets

FR Un exemple de certains des paris connus sous le nom de paris annoncés comprend les « paris finaux » qui couvrent tous les numéros se terminant par le même chiffre ou le « jeu zéro » qui couvre les 0 et 12, 35, 3, 26, 32 et 15 .

EN An example of some of the bets that are known as announced bets includes ?final bets? which cover all numbers ending in the same digit or the ?zero game? which covers the 0 and 12, 35, 3, 26, 32, and 15.

francês inglês
paris bets
connus known
finaux final
terminant ending
jeu game
annoncé announced
ou or
couvre covers
comprend includes
exemple example
de of
le the
et and
qui that
zéro zero
certains some
les numbers

FR Ne placez des paris que lorsque le croupier dit "placez vos paris" et arrêtez-vous lorsqu'il dit "tous les paris sont ouverts" ou quelque chose du même sens.

EN Only place bets when the dealer says ?place your bets? and stop when he says ?all bets are off? or something of the same meaning.

francês inglês
paris bets
lorsque when
ou or
dit says
et and
sont are
vous your
le the
tous of
les meaning

FR Tous les paris effectués, les jetons apportés aux tables puis ramenés des tables, ainsi que la taille de vos paris et vos habitudes de paris, sont également suivis

EN Any bets made, chips taken to the tables and then brought back off the tables, plus your bet sizes and betting habits, are also tracked

francês inglês
effectués made
jetons chips
tables tables
taille sizes
habitudes habits
suivis tracked
apporté brought
la the
également also
vos your
sont are
paris bets
de off
et and

FR 70 ANS. Séjour à Paris et à Vallauris avec Françoise. Grande rétrospective au Japon. « Massacre en Corée » (Paris, Musée national Picasso-Paris).

EN 70 YEARS OLD. Stays in Paris and Vallauris with Françoise. Great retrospective in Japan.« Massacre en Korea » (Paris, Musée national Picasso-Paris).

francês inglês
séjour stays
paris paris
grande great
rétrospective retrospective
massacre massacre
musée musée
national national
corée korea
japon japan
en in
ans years
à and
avec with

FR En 2015, l’«Accord de Paris», également appelé l’»Accord de Paris sur le climat» a été adopté lors de la Conférence sur les changements climatiques COP21 à Paris

EN At the COP21 climate conference in Paris in 2015, theParis Climate Agreement” – also known as theParis Treaty” or theParis Agreement” – was adopted

francês inglês
accord agreement
paris paris
été was
adopté adopted
conférence conference
également also
en in
climatiques climate

FR Avant cela, il a occupé plusieurs postes chez Trinity Ventures, une entreprise de capital-risque, entre septembre 2007 et juin 2019, et a été associé général de 2010 à juin 2019

EN Previously, he served in various roles at Trinity Ventures, a venture capital firm, from September 2007 to June 2019, and served as General Partner from 2010 until June 2019

francês inglês
postes roles
associé partner
général general
capital capital
il he
ventures ventures
septembre september
juin june
une a
à to
et and

FR Ce pack était disponible de 16 juin 2020 à 23 juin 2020 et s'est vendu à 134 087 exemplaires, ainsi 3 779 137,05 € de fonds ont été levés.

EN This bundle was live from Jun 16, 2020 to Jun 23, 2020 with 134,087 bundles sold, leading to €3,779,137.05 raised.

FR Un client achète un abonnement Jira Software Cloud éligible valable du 1er juin 2022 au 1er juin 2023, avec une remise de 40 %

EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount

francês inglês
client customer
achète purchases
abonnement subscription
jira jira
software software
cloud cloud
juin june
remise discount
avec with
au on
de through
un a

FR Il a exercé la fonction de vice-président et de directeur financier d'Intralinks, leader mondial des solutions logicielles software-as-a-service (SaaS) collaboratives de contenu sécurisé de juin 2015 à juin 2017

EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017

francês inglês
fonction service
financier financial
leader leader
mondial global
solutions solutions
logicielles software
contenu content
sécurisé secure
juin june
il he
saas saas
président president
la the
vice vice
de of
directeur officer
à to
et and
s a

FR Alexandre Fleury est nommé co-Directeur des Activités de Marché le 22 juin 2021, tout en conservant sa fonction de responsable du département Actions et Dérivés Actions qu’il exerçait depuis juin 2018

EN Alexandre Fleury is appointed co-Head of Global Markets activities on 22 June 2021, while retaining his position as Head of Equities and Equity Derivatives which he has held since June 2018

francês inglês
nommé appointed
marché markets
juin june
conservant retaining
dérivés derivatives
alexandre alexandre
fonction position
est is
activités activities
de of
et and
tout en while

FR vendredi 10 juin 2022 – dimanche 12 juin 2022

EN Friday 10 June 2022 – Sunday 12 June 2022

FR jeudi 02 juin 2022 – dimanche 05 juin 2022

EN Thursday 02 June 2022 – Sunday 05 June 2022

FR vendredi 03 juin 2022 – dimanche 05 juin 2022

EN Friday 03 June 2022 – Sunday 05 June 2022

FR jeudi 16 juin 2022 – dimanche 19 juin 2022

EN Thursday 16 June 2022 – Sunday 19 June 2022

Mostrando 50 de 50 traduções