FR Conduire un scooter ou un vélo peut être l?expérience la plus amusante de Moorea. Être « Moorea Style » est ce que nous faisons de mieux. À bientôt !
Traduzir "nord de moorea" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nord de moorea" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de nord de moorea
francês
inglês
EN We truly believe that riding a scooter or bicycle can be the most fun experience you have while in Moorea.
| francês | inglês |
|---|---|
| scooter | scooter |
| vélo | bicycle |
| amusante | fun |
| expérience | experience |
| nous | we |
| peut | can |
| ou | or |
| un | a |
| plus | most |
FR Albert transport Moorea propose les meilleurs tarifs de location de voiture sur l’île de Moorea.
EN Albert transport Moorea offers you best rates for rental cars in Moorea.
| francês | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| moorea | moorea |
| propose | offers |
| tarifs | rates |
| albert | albert |
| voiture | cars |
| meilleurs | best |
| de | for |
| le | you |
FR Conduire un scooter ou un vélo peut être l?expérience la plus amusante de Moorea. Être « Moorea Style » est ce que nous faisons de mieux. À bientôt !
EN We truly believe that riding a scooter or bicycle can be the most fun experience you have while in Moorea.
| francês | inglês |
|---|---|
| scooter | scooter |
| vélo | bicycle |
| amusante | fun |
| expérience | experience |
| nous | we |
| peut | can |
| ou | or |
| un | a |
| plus | most |
FR Albert transport Moorea propose les meilleurs tarifs de location de voiture sur l’île de Moorea.
EN Albert transport Moorea offers you best rates for rental cars in Moorea.
| francês | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| moorea | moorea |
| propose | offers |
| tarifs | rates |
| albert | albert |
| voiture | cars |
| meilleurs | best |
| de | for |
| le | you |
FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord
EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower
| francês | inglês |
|---|---|
| cardinal | cardinal |
| oiseau | bird |
| art | art |
| nid | nest |
| rouge | red |
| caroline | carolina |
| état | state |
| fleur | flower |
| nord | north |
FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuritaire | security |
| indice | index |
| risque | risk |
| conflit | conflict |
| sud-ouest | south-west |
| situation | situation |
| un | a |
| nord | north |
| la | the |
| régions | regions |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| continuer | continue |
| avec | with |
FR Ascension de la montagne magique (magic moutain) ; une randonnée facultative qui vous mènera après 91 derniers mètres jusqu’au sommet pour une vue imprenable sur la rive nord de Moorea
EN Ascend Magic Mountain; an optional hike travels the last 300 feet (91m) to the summit for a stunning view of Mo’orea’s north shore
| francês | inglês |
|---|---|
| randonnée | hike |
| facultative | optional |
| derniers | last |
| vue | view |
| rive | shore |
| nord | north |
| m | m |
| magic | magic |
| de | of |
| la | the |
| montagne | mountain |
| sur | summit |
| une | a |
| après | to |
| pour | for |
FR Situé sur la partie nord de l’île de Moorea en Polynésie française, le village lacustre de Maharepa n’est que douceur de vivre incarnée et magnifiée
EN Located on the northern part of the island of Moorea in French Polynesia, the lakeside village of Maharepa embodies and enhances good living
| francês | inglês |
|---|---|
| situé | located |
| nord | northern |
| moorea | moorea |
| polynésie | polynesia |
| village | village |
| vivre | living |
| en | in |
| de | of |
| île | island |
| sur | on |
| partie | part |
| et | and |
FR Ascension de la montagne magique (magic moutain) ; une randonnée facultative qui vous mènera après 91 derniers mètres jusqu’au sommet pour une vue imprenable sur la rive nord de Moorea
EN Ascend Magic Mountain; an optional hike travels the last 300 feet (91m) to the summit for a stunning view of Mo’orea’s north shore
| francês | inglês |
|---|---|
| randonnée | hike |
| facultative | optional |
| derniers | last |
| vue | view |
| rive | shore |
| nord | north |
| m | m |
| magic | magic |
| de | of |
| la | the |
| montagne | mountain |
| sur | summit |
| une | a |
| après | to |
| pour | for |
FR Halifax est également le port du continent nord-américain le plus près de l’Europe – il se trouve à une journée de navigation plus près des marchés majeurs du Nord de l’Europe que tout autre port nord-américain.
EN Halifax is also the closest North American mainland port to Europe – a full day’s sailing closer to major northern European markets than any other North American port.
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| océan | ocean |
| atlantique | atlantic |
| bahamas | bahamas |
| cuba | cuba |
| kilomètres | kilometres |
| miami | miami |
| mi | mi |
| nord | north |
| nord-est | northeast |
| de | of |
| environ | about |
| sud | southeast |
| à | and |
| dans | in |
FR Les quatre régions de l’ Inuit Nunangat sont donc le Nunavut, la région désignée des Inuvialuits (Territoires du Nord-Ouest), le Nunavik (nord du Québec) et le Nunatsiavut (nord du Labrador)
EN Inuit Nunangat includes Nunavut, Inuvialuit Settlement Region (Northwest Territories), Nunavik (northern Quebec) and Nunatsiavut (northern Labrador)
| francês | inglês |
|---|---|
| nunavut | nunavut |
| nord-ouest | northwest |
| nord | northern |
| québec | quebec |
| labrador | labrador |
| région | region |
| territoires | territories |
| et | and |
FR Halifax est également le port du continent nord-américain le plus près de l’Europe – il se trouve à une journée de navigation plus près des marchés majeurs du Nord de l’Europe que tout autre port nord-américain.
EN Halifax is also the closest North American mainland port to Europe – a full day’s sailing closer to major northern European markets than any other North American port.
FR Les quatre régions de l’ Inuit Nunangat sont donc le Nunavut, la région désignée des Inuvialuits (Territoires du Nord-Ouest), le Nunavik (nord du Québec) et le Nunatsiavut (nord du Labrador)
EN Inuit Nunangat includes Nunavut, Inuvialuit Settlement Region (Northwest Territories), Nunavik (northern Quebec) and Nunatsiavut (northern Labrador)
| francês | inglês |
|---|---|
| nunavut | nunavut |
| nord-ouest | northwest |
| nord | northern |
| québec | quebec |
| labrador | labrador |
| région | region |
| territoires | territories |
| et | and |
FR OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G : quelle est la différence ?
EN OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: What's the difference?
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| lite | lite |
| vs | vs |
| ce | ce |
| la | the |
| différence | difference |
FR Une comparaison du OnePlus Nord CE 2 Lite avec le Nord CE 2 et le OnePlus Nord CE 5G original. Devriez-vous mettre votre appareil à niveau et lequel
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| lite | lite |
| ce | ce |
| le | the |
| vous | you |
| à | and |
FR OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord : Quelle est la différence ?
EN OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: What's the difference?
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| vs | vs |
| la | the |
| différence | difference |
FR Voici comment le OnePlus Nord 2T diffère du Nord 2 et du Nord original.
EN Here is how the OnePlus Nord 2T differs from the Nord 2 and the original Nord.
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| diffère | differs |
| original | original |
| du | from |
| comment | how |
| le | the |
| et | and |
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| océan | ocean |
| atlantique | atlantic |
| bahamas | bahamas |
| cuba | cuba |
| kilomètres | kilometres |
| miami | miami |
| mi | mi |
| nord | north |
| nord-est | northeast |
| de | of |
| environ | about |
| sud | southeast |
| à | and |
| dans | in |
FR OnePlus annonce Nord 2T, Nord CE 2 Lite et les premiers Nord Buds
EN OnePlus announces Nord 2T, Nord CE 2 Lite and the first Nord Buds
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| annonce | announces |
| nord | nord |
| lite | lite |
| ce | ce |
| premiers | the first |
| et | and |
| les | the |
FR Le Tiki Parc Moorea vous accueille tous les jours* De 9H à 14H
EN The Tiki Park Moorea welcomes you every day * From 9:00am to 2pm
| francês | inglês |
|---|---|
| tiki | tiki |
| parc | park |
| moorea | moorea |
| accueille | welcomes |
| à | to |
| le | the |
| vous | you |
FR Cliquez ici pour En savoir plus sur l’excursion sur le lagon de l’île de moorea
EN Click here to Learn more about lagoon excursion
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| savoir | learn |
| ici | here |
| plus | more |
FR Cliquez ici pour En savoir plus sur tour de l'île de moorea
EN Click here to Learn more about circle island tour
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| tour | tour |
| savoir | learn |
| ici | here |
| plus | more |
| de | island |
FR Cliquez ici pour Voir l’emplacement 98728 Maharepa Moorea, French Polynesia
EN Click here to view location 98728 Maharepa Moorea, French Polynesia
| francês | inglês |
|---|---|
| ici | here |
| moorea | moorea |
| cliquez | click |
| french | french |
FR Il n’existe pas de meilleur moyen de se rapprocher et de s’intéresser au plus près aux lagons de Moorea que sur un jet ski
EN There is no better way to get up-close and personal with the lagoons of Mo’orea than on a jet ski
| francês | inglês |
|---|---|
| moorea | moorea |
| jet | jet |
| ski | ski |
| un | a |
| de | of |
| meilleur | better |
| près | with |
| et | and |
FR Profitez de l’atmosphère particulière des baies de Cook et d’Opunohu et découvrez Moorea de façon palpitante
EN Enjoy the special atmosphere of Cook’s and Opunohu Bays and discover Mo’orea in a thrilling way
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| découvrez | discover |
| moorea | moorea |
| de | of |
| et | and |
| façon | way |
FR Un arrêt pour observer les requins et les raies entrain de se nourrir est inclus dans cette excursion en jet-ski Moorea.
EN A stop for shark watching and ray feeding is included on this Mo?orea jet ski tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| nourrir | feeding |
| inclus | included |
| excursion | tour |
| jet | jet |
| ski | ski |
| un | a |
| cette | this |
| est | is |
| de | stop |
| pour | for |
| et | and |
FR L’île de Moorea possède un port de ferry et un aéroport, ainsi que de nombreux hôtels, restaurants et attractions qui vous attendent.
EN The island of Mo?orea has a ferry harbor and an airport, plus numerous hotels, restaurants, and attractions that await you.
| francês | inglês |
|---|---|
| port | harbor |
| ferry | ferry |
| aéroport | airport |
| hôtels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| attractions | attractions |
| attendent | await |
| un | a |
| vous | you |
| a | has |
| de nombreux | numerous |
| de | of |
| et | and |
| île | island |
| que | the |
| qui | that |
FR Avec les voitures d’Albert transport, vous êtes certains de manquer aucun joyau (même caché) de Moorea, notre île paradisiaque.
EN Discovering Moorea by car is the best option for making sure that you do not miss out on any hidden gems.
| francês | inglês |
|---|---|
| manquer | miss |
| caché | hidden |
| moorea | moorea |
| les | car |
| le | on |
| vous | you |
| de | for |
FR Le Royal Tahitien est niché dans un magnifique jardin tropical de 3 hectares et le lagon face à Moorea
EN The Royal Tahitien hotel is nestled between a colorful and luxurious tropical garden of 3 ha and the lagoon facing Moorea
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| niché | nestled |
| jardin | garden |
| tropical | tropical |
| moorea | moorea |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| dans | facing |
| à | and |
FR 5 villas de rêve pour un tête-à-tête avec le lagon à Moorea
EN 5 dream villas along the lagoon in Moorea, French Polynesia
| francês | inglês |
|---|---|
| villas | villas |
| rêve | dream |
| moorea | moorea |
| le | the |
| de | along |
| à | in |
FR Nos escales incontournables : Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora et Moorea, se trouvent au cœur de tous les itinéraires des croisières du Paul Gauguin
EN All the unmissable spots such as Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora and Moorea are right at the heart of the m/s Paul Gauguin's cruise itineraries
| francês | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| bora | bora |
| moorea | moorea |
| cœur | heart |
| itinéraires | itineraries |
| paul | paul |
| c | m |
| de | of |
FR Il est une bulle de dépaysement féerique ; le pied-à-terre rêvé pour partir à la découverte de Moorea, la somptueuse île d’origine volcanique.
EN It is a bubble of enchanting scenery; the perfect foothold for exploring Moorea, the magnificent island of volcanic origins.
| francês | inglês |
|---|---|
| bulle | bubble |
| découverte | exploring |
| moorea | moorea |
| volcanique | volcanic |
| il | it |
| de | of |
| une | a |
| pour | for |
FR Cette montre de plongée professionnelle en édition limitée a été fabriquée à seulement 15 exemplaires vendus exclusivement au sein des Boutiques Panerai. La signature de Guillaume Néry et l’île de Moorea sont gravées sur le fond en titane.
EN This professional diver's watch is a Limited Edition by Panerai available in only 15 pieces and only in our Boutiques. On the titanium back case are engraved Guillaume Néry signature and Moorea Island.
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | divers |
| boutiques | boutiques |
| panerai | panerai |
| signature | signature |
| moorea | moorea |
| titane | titanium |
| édition | edition |
| en | in |
| gravé | engraved |
| professionnelle | professional |
| limitée | limited |
| sont | are |
| montre | watch |
| à | and |
| de | island |
FR Plus de 580 tortues marines prises en charge dans notre Centre de soins de Moorea
EN More than 580 sea turtles cared for in our Sea turtles care center located in Moorea
| francês | inglês |
|---|---|
| tortues | turtles |
| centre | center |
| moorea | moorea |
| soins | care |
| plus | more |
| marines | sea |
| en | in |
| notre | our |
FR Une série de formations organisées à Tahiti et Moorea
EN Training sessions organized in Moorea and Tahiti
| francês | inglês |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| moorea | moorea |
| formations | training |
| organisé | organized |
| à | and |
| une | in |
FR Depuis le mois d?octobre, une nouvelle campagne de ramassage a été lancée à Moorea
EN Since the month of October, a new cleanup campaign was launched in Moorea
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| campagne | campaign |
| été | was |
| moorea | moorea |
| octobre | october |
| mois | month |
| lancé | launched |
| le | the |
| de | of |
| une | a |
| à | in |
FR Plusieurs ramassages ont été organisés en collaboration avec une autre association Les bourdons de Moorea
EN Several pickups are organized monthly with another foundation Les Bourdons de Moorea
| francês | inglês |
|---|---|
| moorea | moorea |
| avec | with |
| de | de |
| les | les |
| organisé | organized |
| autre | another |
| une | several |
| ont | are |
FR L’île de Moorea est l’une des destinations les plus inspirantes de la Polynésie Français
EN The Island Moorea is one of French Polynesia most inspiring destinations
| francês | inglês |
|---|---|
| moorea | moorea |
| polynésie | polynesia |
| destinations | destinations |
| de | of |
| île | island |
| français | the |
FR Le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort se trouve sur un lagon cristallin avec plage de sable blanc et dans son dos une montagne verdoyante qui s’échappe dans les nuages.
EN Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort sits on a crystal clear lagoon with white sand beach and at its back jagged green mountain reaching into the clouds.
| francês | inglês |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| moorea | moorea |
| resort | resort |
| cristallin | crystal |
| nuages | clouds |
| sable | sand |
| le | the |
| avec | with |
| montagne | mountain |
| un | a |
| blanc | white |
| beach | beach |
| de | its |
| et | and |
FR Dans le lagon de Moorea, les équipes de plongeurs réalisent des bouturages à des fins scientifiques sur des arbres à coraux.
EN In Moorea lagoon, teams of divers are propagating cuttings of coral on coral trees.
| francês | inglês |
|---|---|
| moorea | moorea |
| équipes | teams |
| plongeurs | divers |
| arbres | trees |
| de | of |
| sur | on |
| dans | in |
FR Il assure le lien entre les cinq archipels de la Polynésie française et son réseau couvre 47 îles, dont les plus connues: Bora Bora, Moorea, Fakarava, Nuku Hiva, Rurutu et même les îles Cook
EN It provides the link between the five archipelagos of French Polynesia and its network covers 47 islands, including the best-known: Bora Bora, Moorea, Fakarava, Nuku Hiva, Rurutu and even the Cook Islands
| francês | inglês |
|---|---|
| polynésie | polynesia |
| couvre | covers |
| îles | islands |
| connues | known |
| bora | bora |
| moorea | moorea |
| il | it |
| réseau | network |
| lien | link |
| cinq | five |
| de | of |
| assure | provides |
| et | and |
FR Cliquez ici pour En savoir plus sur l’excursion sur le lagon de l’île de moorea
EN Click here to Learn more about lagoon excursion
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| savoir | learn |
| ici | here |
| plus | more |
FR Cliquez ici pour En savoir plus sur tour de l'île de moorea
EN Click here to Learn more about circle island tour
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| tour | tour |
| savoir | learn |
| ici | here |
| plus | more |
| de | island |
FR Cliquez ici pour Voir l’emplacement 98728 Maharepa Moorea, French Polynesia
EN Click here to view location 98728 Maharepa Moorea, French Polynesia
| francês | inglês |
|---|---|
| ici | here |
| moorea | moorea |
| cliquez | click |
| french | french |
FR Il n’existe pas de meilleur moyen de se rapprocher et de s’intéresser au plus près aux lagons de Moorea que sur un jet ski
EN There is no better way to get up-close and personal with the lagoons of Mo’orea than on a jet ski
| francês | inglês |
|---|---|
| moorea | moorea |
| jet | jet |
| ski | ski |
| un | a |
| de | of |
| meilleur | better |
| près | with |
| et | and |
FR Profitez de l’atmosphère particulière des baies de Cook et d’Opunohu et découvrez Moorea de façon palpitante
EN Enjoy the special atmosphere of Cook’s and Opunohu Bays and discover Mo’orea in a thrilling way
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| découvrez | discover |
| moorea | moorea |
| de | of |
| et | and |
| façon | way |
FR Un arrêt pour observer les requins et les raies entrain de se nourrir est inclus dans cette excursion en jet-ski Moorea.
EN A stop for shark watching and ray feeding is included on this Mo?orea jet ski tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| nourrir | feeding |
| inclus | included |
| excursion | tour |
| jet | jet |
| ski | ski |
| un | a |
| cette | this |
| est | is |
| de | stop |
| pour | for |
| et | and |
FR L’île de Moorea possède un port de ferry et un aéroport, ainsi que de nombreux hôtels, restaurants et attractions qui vous attendent.
EN The island of Mo?orea has a ferry harbor and an airport, plus numerous hotels, restaurants, and attractions that await you.
| francês | inglês |
|---|---|
| port | harbor |
| ferry | ferry |
| aéroport | airport |
| hôtels | hotels |
| restaurants | restaurants |
| attractions | attractions |
| attendent | await |
| un | a |
| vous | you |
| a | has |
| de nombreux | numerous |
| de | of |
| et | and |
| île | island |
| que | the |
| qui | that |
FR Avec les voitures d’Albert transport, vous êtes certains de manquer aucun joyau (même caché) de Moorea, notre île paradisiaque.
EN Discovering Moorea by car is the best option for making sure that you do not miss out on any hidden gems.
| francês | inglês |
|---|---|
| manquer | miss |
| caché | hidden |
| moorea | moorea |
| les | car |
| le | on |
| vous | you |
| de | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moorea tiki parc moorea moorea style jet ski moorea lagon de moorea sofitel moorea ia soins de moorea nord nord est coin nord est nord ouest nord portant nord a publié rive nord clients nord américains l’extrémité nord secteurs nord pôle nord côte nord nord explore ville nord américaine face nord nord parmi partie nord porte d’entrée nord nord organisé santé nord américain district nord versant nord nord impression oneplus nord nord amérique latine rives nord furet du nord nord du centre juste au nord nord de bristol développement du nord macédoine du nord nouveau oneplus nord nord ouest pacifique région nord nord papa nord vers extrême nord pacifique nord ouest nord continue paris nord partenaire nord américain l’atlantique nord est
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe