Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "max révélés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "max révélés" de francês para inglês

Traduções de max révélés

"max révélés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

max about all and more are at be best better but by features for full high higher in in the including is max maximum more most not of on on the other out over quality so than the the best the most this to to make to the top up value with

Tradução de francês para inglês de max révélés

francês
inglês

FR imolag, 33, le 33, f1, formule 1, max verstappen, max, verstappen, le sport, les voitures, course, formule, formule un, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

EN imolagp, 33, the 33, f1, formula 1, max verstappen, max, verstappen, sport, cars, racing, formula, formula one, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33

francês inglês
formule formula
max max
sport sport
course racing
le the
un one

FR Les prix européens de HBO Max révélés, la Turquie, les Pays-Bas et plus encore annoncés

EN Disney+ teams up with Pocket-lint to unveil the best TVs of the year

francês inglês
de of
la the

FR Attention à MAX pour varchar(MAX) et nvarchar(MAX) qui provoquent des erreurs de types lors du déchiffrement.

EN Be aware of MAX for varchar(MAX) and nvarchar(MAX) as these can cause type errors during decryption.

francês inglês
max max
erreurs errors
types type
de of
déchiffrement decryption
pour for
à and
lors during

FR Comment jeter un sort de magie noire ? Les secrets de 50 puissants sortilèges révélés

EN The Next Right Thing: A Simple, Soulful Practice for Making Life Decisions

francês inglês
un a
les the
de next

FR Cela nous permet d'évaluer les principaux avantages concurrentiels de l'entreprise sur les marchés actuels ou potentiels et d'identifier les domaines dans lesquels des actifs non exploités peuvent être révélés et monétisés.

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

francês inglês
avantages advantages
concurrentiels competitive
actifs assets
évaluer assess
ou or
marchés markets
de of
actuels current
et and
permet lets
principaux key
lentreprise company
dans in
lesquels the

FR Trucs et astuces Apple Watch : les secrets cachés de watchOS révélés

EN Apple Watch tips and tricks: Hidden secrets of watchOS revealed

francês inglês
watch watch
secrets secrets
révélé revealed
astuces tricks
apple apple
de of
et and
cachés hidden

FR Vous avez le droit de demander que nous divulguions les catégories de renseignements personnels que nous avons révélés à votre sujet

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you

francês inglês
catégories categories
renseignements information
le the
à to
droit right
de of
demander request
nous we
vous you

FR Il s'agit aussi bien de cadres supérieurs que d'employés des centres d'appels, qui sont désormais en mesure de prendre de meilleures décisions et d'optimiser le service à la clientèle grâce aux insights révélés chaque jour grâce à Tableau.

EN Stakeholders ranged from executives to customer-facing call centre staff, who make better decisions and deliver excellent customer service with daily insights uncovered by Tableau.

francês inglês
cadres executives
centres centre
décisions decisions
insights insights
tableau tableau
service service
à to
mesure with
et and
chaque jour daily
le better
bien excellent

FR L’acheminement automatique, la remontée des tickets, les mises à jour du statut, les workflows, les notifications d’approbation et les protocoles d’infraction aux contrats SLA se sont révélés être très utiles pour le service informatique

EN Automated routing, ticket escalations, status updates, workflows, approval notifications, and SLA breach protocols have proven valuable in IT

francês inglês
automatique automated
tickets ticket
statut status
workflows workflows
protocoles protocols
utiles valuable
sla sla
notifications notifications
mises à jour updates
à and
informatique it
mises in

FR Les noms de sept Jeunes Inarrêtables d'Afrique du Sud, des États-Unis, de France, de Norvège et du Paraguay ont été révélés.

EN Seven Youth Unstoppables from South Africa, USA, France, Norway and Paraguay have been announced.

francês inglês
jeunes youth
norvège norway
france france
sud south
sept seven
été been
du from
et and

FR Les noms de sept Jeunes Inarrêtables d'Afrique du Sud, des États-Unis, de France, de Norvège et du Paraguay ont été révélés.

EN Seven Youth Unstoppables from South Africa, USA, France, Norway and Paraguay have been announced.

francês inglês
jeunes youth
norvège norway
france france
sud south
sept seven
été been
du from
et and

FR ·      Nouveaux points d'intérêt — Les fissures ouvrent Stadium et Dowtown, des bunkers de l’ère de la Seconde Guerre Mondiale étranges et jamais découverts sont révélés.

EN ·      New Points of Interest — Fissures crack open the Stadium and Downtown, strange and previously unknown WWII-era bunkers are revealed.

FR Fuite des spécifications de DJI Mavic 3: Double caméra et temps de vol Mega 46 minutes révélés

EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed

francês inglês
fuite leaked
spécifications specs
dji dji
mavic mavic
caméra camera
vol flight
mega mega
révélé revealed
minutes minute
temps time
et and

FR Pixel 6 et 6 Pro entièrement révélés dans un méga vidage de photos avant leur dévoilement

EN Pixel 6 and 6 Pro fully revealed in mega photo dump ahead of their unveiling

francês inglês
pixel pixel
entièrement fully
méga mega
photos photo
révélé revealed
de of
dans in
pro pro
et and
leur their

FR La conception et les détails des enceintes à cadre photo Sonos Ikea Symfonisk révélés

EN Audio Pro's P5 is its smallest portable speaker - and is splash-resistant

francês inglês
la its
à and
sonos speaker

FR Les MacBook Pro et Mac mini équipés de M1X dApple révélés dans de nouvelles fuites

EN Apple's M1X-powered MacBook Pros and Mac mini revealed in new leaks

francês inglês
mini mini
nouvelles new
fuites leaks
révélé revealed
mac mac
macbook macbook
l m
dans in
et and

FR Les mystères du carnaval révélés par un Touloulou

EN Our 5 favourite places to watch rocket launches in French Guiana

francês inglês
les to

FR C’est l’un des constats révélés par l’étude 2015 rendue publique par l’Observatoire de la consommation responsable (OCR) de l’École des sciences de la gestion de l’UQAM.

EN This is the result of the 2015 study made public by the Observatoire de la consommation responsable (OCR) of the École des sciences de la gestion de l’UQAM.

francês inglês
publique public
ocr ocr
sciences sciences
étude study
responsable responsable
gestion gestion
la la
de de
des des
cest the
par by

FR C’est l’un des constats révélés par une étude rendue publique par l’Observatoire de la consommation responsable (OCR) de l’École des sciences de la gestion de l’UQAM

EN The results of the study, which surveyed more than 1 100 consumers, were made public by the Observatoire de la consommation responsable (OCR) of the École des sciences de la gestion de l’UQAM

francês inglês
étude study
publique public
ocr ocr
sciences sciences
responsable responsable
gestion gestion
la la
de de
des des
par by

FR C’est l’un des constats révélés par une étude rendue publique hier par l’Observatoire de la consommation responsable (OCR) de l’École des sciences de la gestion de l’UQAM.   

EN The results of the study, which surveyed more than 1 100 consumers, were made public yesterday by the Observatoire de la consommation responsable (OCR) of the École des sciences de la gestion de l’UQAM.   

francês inglês
étude study
publique public
hier yesterday
ocr ocr
sciences sciences
responsable responsable
gestion gestion
la la
de de
des des
par by

FR OnePlus 9 et 9 Pro révélés avec la technologie de caméra Hasselblad à bord

EN OnePlus 9 and 9 Pro revealed with Hasselblad camera tech on board

francês inglês
oneplus oneplus
caméra camera
révélé revealed
de board
pro pro
à and
avec with
technologie tech

FR OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro entièrement révélés dans un nouvel ensemble de rendus divulgués

EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders

francês inglês
rendus renders
divulgués leaked
révélé revealed
entièrement fully
oneplus oneplus
de of
dans in
pro pro
et and

FR Se sont révélés efficaces pour limiter les risques, sur la base de graphiques linéaires de la vue Trending (Tendances), qui représentent l'évolution chronologique des risques

EN Were effective in mitigating risk​, with line graphs in the “trending” view that visually show risk changes over time

francês inglês
efficaces effective
risques risk
graphiques graphs
vue view
tendances trending
la the
qui that

FR Huawei doit annoncer son propre concurrent du Galaxy Flip appelé le P50 Pocket, les détails seront révélés le 23 décembre

EN Huawei is due to announce its own Galaxy Flip competitor called the P50 Pocket, details will be revealed on 23 December

francês inglês
huawei huawei
concurrent competitor
galaxy galaxy
flip flip
pocket pocket
détails details
décembre december
révélé revealed
appelé called
le the
annoncer announce

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

francês inglês
signalé reported
piratage hacking
attaque attack
identifiants credentials
entreprises companies
credential credential
exemple example
lentreprise company
milliers thousands
été were
un a
de of
dautres other

FR Un grand nombre de missions est ancré dans des opérations contestables et authentiques, ou dans des événements révélés par le Freedom of Information Act, et nous n'avons pas cherché à enjoliver la réalité des choses.

EN A lot of the missions are rooted in real, deniable operations or things that were exposed with the Freedom of Information Act, and we don’t pull any punches.

francês inglês
missions missions
opérations operations
act act
ou or
of of
information information
freedom freedom
un a
nous we
authentiques real
pas dont
à and
dans in

FR Dans le couloir également, les aimants se sont révélés extrêmement pratiques

EN Magnets are also extremely practical for use in the hallway

francês inglês
couloir hallway
aimants magnets
extrêmement extremely
le the
également also
dans in
sont are

FR Les Secrets De La Technique SOG Révélés

EN The Secrets Of The SOG Method Revealed

francês inglês
secrets secrets
technique method
révélé revealed
de of
la the

FR En 2019, Rexel enregistrait des résultats solides et franchissait avec succès une étape importante de sa transformation. Des atouts qui se sont révélés précieux pour traverser la crise de 2020.

EN In 2019, Rexel posted solid financial results and successfully completed a new step in its transformation. These strengths proved invaluable in weathering the 2020 crisis.

francês inglês
résultats results
solides solid
étape step
atouts strengths
précieux invaluable
crise crisis
rexel rexel
avec succès successfully
en in
la the
transformation transformation
et and
une a
de its

FR La réalisation de tests utilisateurs avec modérateur et à distance se sont révélés très efficaces

EN Remote user testing with a moderator proved to be highly effective

francês inglês
tests testing
utilisateurs user
modérateur moderator
distance remote
très highly
efficaces effective
à to
l a
avec with

FR Les produits de Mespere LifeSciences sont validés par rapport à l’étalon de référence en matière de méthodes invasives et se sont révélés être aussi précis et fiables pour les applications cliniques générales.

EN Mespere LifeSciences products are validated against the gold standard invasive methods and are proven to be just as accurate and reliable for broad clinical applications.

francês inglês
méthodes methods
précis accurate
fiables reliable
cliniques clinical
générales standard
applications applications
sont are
à to
matière and
produits products
de against
être be
validé validated

FR Cela nous permet d'évaluer les principaux avantages concurrentiels de l'entreprise sur les marchés actuels ou potentiels et d'identifier les domaines dans lesquels des actifs non exploités peuvent être révélés et monétisés.

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

francês inglês
avantages advantages
concurrentiels competitive
actifs assets
évaluer assess
ou or
marchés markets
de of
actuels current
et and
permet lets
principaux key
lentreprise company
dans in
lesquels the

FR C'est au tour de l'Oppo Find X5 5G standard et du Find X5 Lite moins cher d'être révélés dans une fuite majeure.

EN It's the turn of the standard Oppo Find X5 5G and cheaper Find X5 Lite to be revealed in a major leak.

francês inglês
tour turn
standard standard
lite lite
fuite leak
majeure major
moins cher cheaper
révélé revealed
être be
de of
d g
dans in
find find
une a

FR Pixel 6 et 6 Pro entièrement révélés dans un méga vidage de photos avant leur dévoilement

EN Pixel 6 and 6 Pro fully revealed in mega photo dump ahead of their unveiling

francês inglês
pixel pixel
entièrement fully
méga mega
photos photo
révélé revealed
de of
dans in
pro pro
et and
leur their

FR Les MacBook Pro et Mac mini équipés de M1X dApple révélés dans de nouvelles fuites

EN Apple's M1X-powered MacBook Pros and Mac mini revealed in new leaks

francês inglês
mini mini
nouvelles new
fuites leaks
révélé revealed
mac mac
macbook macbook
l m
dans in
et and

FR Vous avez le droit de demander que nous divulguions les catégories de renseignements personnels que nous avons révélés à votre sujet

EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you

francês inglês
catégories categories
renseignements information
le the
à to
droit right
de of
demander request
nous we
vous you

FR Trucs et astuces Apple Watch : les secrets cachés de watchOS révélés

EN Garmin Venu 2 Plus adds voice functionality to popular smartwatch series

francês inglês
watch to
de plus

FR La réalisation de tests utilisateurs avec modérateur et à distance se sont révélés très efficaces

EN Remote user testing with a moderator proved to be highly effective

francês inglês
tests testing
utilisateurs user
modérateur moderator
distance remote
très highly
efficaces effective
à to
l a
avec with

FR Tous les détails ont maintenant été révélés pour le nouveau Kia Niro.

EN All the details have now been revealed for the new Kia Niro.

francês inglês
révélé revealed
détails details
été been
le the
nouveau new
tous all
pour for

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

francês inglês
signalé reported
piratage hacking
attaque attack
identifiants credentials
entreprises companies
credential credential
exemple example
lentreprise company
milliers thousands
été were
un a
de of
dautres other

FR Les véritables responsables se sont révélés moins menaçants, mais les risques que posent tous ces « objets » non sécurisés existent toujours et s’intensifient avec chaque nouvel appareil connecté.

EN The actual villains were less ominous, but the risk of all these insecure “things” still exists and the scale grows bigger with every new connected device.

francês inglês
véritables actual
moins less
risques risk
existent exists
nouvel new
appareil device
connecté connected
objets things
et and
chaque every
toujours still
avec with
tous all
mais but

FR Cognex Deep Learning est entraîné sur des images de divers défauts possibles dans le bois, révélés lors des coupes à la scie

EN Cognex Deep Learning is trained on images of various possible wood defects revealed by saw cuts

francês inglês
cognex cognex
learning learning
entraîné trained
images images
divers various
défauts defects
possibles possible
bois wood
coupes cuts
scie saw
révélé revealed
de of
est is
sur on
lors by
dans deep

FR En conclusion, les événements se sont révélés un succès, les lycéens ont beaucoup apprécié et ils ont découvert certains scénarios qu?ils ne connaissaient pas du tout.

EN In conclusion the events turned out to be successful, the high school students appreciated it a lot and they discovered some scenarios they did not know at all.

francês inglês
conclusion conclusion
événements events
succès successful
lycéens students
apprécié appreciated
découvert discovered
scénarios scenarios
en in
un a
et and
ils the

FR Fournissez un contenu parfait à chaque fois. Les détails les plus fins peuvent désormais être révélés dans l’image la plus dense. Une technologie tellement avancée que vous ne pourrez pas faire la différence entre DM NVX et la source directe.

EN Deliver perfect content every time. The finest detail can be revealed in the densest image. Technology so advanced, you won’t be able to tell the difference between DM NVX and direct source.

francês inglês
fournissez deliver
contenu content
parfait perfect
détails detail
technologie technology
dm dm
nvx nvx
directe direct
révélé revealed
tellement so
source source
la the
à to
chaque every
et and
désormais time
dans in
différence difference
entre between
pourrez you
peuvent be

FR Fortinet a encore été désigné comme Visionnaire pour la commutation Ethernet et le Wi-Fi. Télécharger le rapport pour savoir les points forts révélés par Gartner.

EN FortiNDR leverages artificial intelligence to respond to abnormal network activity to prevent security incidents and empowers security teams to move from a reactive to a proactive security posture.

francês inglês
savoir intelligence
et and
l a
pour proactive

FR Les flux de travail se sont révélés plus rapides et bien plus amusants

EN Workflows sped up and got a lot more fun

francês inglês
amusants fun
flux de travail workflows
plus more
l a
se lot
et and

FR Fuite des spécifications de DJI Mavic 3: Double caméra et temps de vol Mega 46 minutes révélés

EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed

francês inglês
fuite leaked
spécifications specs
dji dji
mavic mavic
caméra camera
vol flight
mega mega
révélé revealed
minutes minute
temps time
et and

FR Des échantillons prélevés sur un patient aujourd'hui décédé et testés par un laboratoire de terrain de Guéckédou ainsi que par le laboratoire national guinéen de la fièvre hémorragique se sont révélés positifs au virus de Marburg

EN Samples taken from a now-deceased patient and tested by a field laboratory in Gueckedou as well as Guinea’s national haemorrhagic fever laboratory turned out positive for the Marburg virus

francês inglês
échantillons samples
patient patient
décédé deceased
laboratoire laboratory
national national
positifs positive
virus virus
un a
terrain field
fièvre fever
testé tested
en in
par by
ainsi as
et and

FR Les enregistrements Whois se sont révélés extrêmement utiles et sont devenus une ressource essentielle pour maintenir l'intégrité du processus d'enregistrement des noms de domaine et de propriété des sites web.

EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.

francês inglês
whois whois
extrêmement extremely
utiles useful
ressource resource
essentielle essential
processus process
domaine domain
de of
propriété ownership
et and
enregistrements to
web website
maintenir maintaining

FR Le prix et les caractéristiques du Realme 10 5G sont révélés avant son lancement.

EN The Vivo X90 Pro+ is a looker and will launch 22 November

francês inglês
lancement launch
le the
l a
et and

Mostrando 50 de 50 traduções