Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "informations du whois" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informations du whois" de francês para inglês

Traduções de informations du whois

"informations du whois" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

informations a account additional agree all also an and information any are as well available can content data date detailed details email files for from get has have how if include includes including info information insights is is not it is keep know like login make may most name new of offer on one or own page provide receive reports search secure send site so some store submit such terms the the information these this those time to to provide to you us what where will with you are you have your
whois whois

Tradução de francês para inglês de informations du whois

francês
inglês

FR Trouvez les informations WHOIS de votre domaine ou de votre adresse IP en sélectionnant "whois" dans le menu ou en tapant "whois : 1.1.1.1 ou domain.com" dans le champ de recherche.

EN Find your domain or IP address WHOIS information by selecting “whois” from the menu or typing “whois: 1.1.1.1 or domain.com” in the search box

francês inglês
informations information
whois whois
ip ip
sélectionnant selecting
tapant typing
trouvez find
de from
ou or
adresse address
le the
menu menu
recherche search
en in
votre your
domain domain

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

EN As required by ICANN, this information must also be made publicly available by means of Whois, and that the registry operator may also be required to make this information publicly available by Whois

francês inglês
informations information
whois whois
registre registry
doivent must
rendre to make
également also
de of
comme as
publiques publicly
et and
ces the
moyen to
public available
par by

FR Whois est une base de données sur Internet partageant des informations sur le titulaire d'un domaine et sur la manière de le contacter. À moins qu'un titulaire ne choisisse de cacher ses informations Whois, celles-ci seront accessibles au public.

EN Whois is an Internet record listing that shares information about the owner of a domain and how to contact them. Unless a registrant chooses to hide their Whois information, it will be accessible to the public.

francês inglês
whois whois
titulaire owner
domaine domain
contacter contact
cacher hide
internet internet
accessibles accessible
public public
est is
informations information
une an
de of
et and
la to

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

EN As required by ICANN, this information must also be made publicly available by means of Whois, and that the registry operator may also be required to make this information publicly available by Whois

francês inglês
informations information
whois whois
registre registry
doivent must
rendre to make
également also
de of
comme as
publiques publicly
et and
ces the
moyen to
public available
par by

FR Vous pouvez utiliser les résultats d'une recherche WHOIS pour découvrir quels domaines sont disponibles, ou récupérer des informations sur des domaines que vous voudriez acheter — tout cela grâce à une recherche WHOIS de domaine.

EN You can use these WHOIS lookup results to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy — all thanks to our WHOIS domain lookup.

FR La recherche de domaines Whois (Whois Domain Lookup) permet de consulter les informations sur le nom de domaine d’un domaine qui a déjà été enregistré

EN A Whois domain lookup allows you to retrieve information about the name of an already registered domain

francês inglês
whois whois
permet allows
informations information
enregistré registered
de of
nom name
domaine domain
déjà already
dun a
lookup lookup
consulter to

FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.

EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.

francês inglês
whois whois
gandi gandi
permet allows
masquer hiding
lutilisation use
contacts contacts
informations information
contact contact
le the
de of
du from
plus more
domaine domains
savoir learn
en which
par by

FR Vous pouvez utiliser les résultats d'une recherche WHOIS pour découvrir quels domaines sont disponibles, ou récupérer des informations sur des domaines que vous voudriez acheter — tout cela grâce à une recherche WHOIS de domaine.

EN You can use these WHOIS lookup results to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy — all thanks to our WHOIS domain lookup.

FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.

EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.

francês inglês
whois whois
gandi gandi
permet allows
masquer hiding
lutilisation use
contacts contacts
informations information
contact contact
le the
de of
du from
plus more
domaine domains
savoir learn
en which
par by

FR La recherche de domaines Whois (Whois Domain Lookup) permet de consulter les informations sur le nom de domaine d’un domaine qui a déjà été enregistré

EN A Whois domain lookup allows you to retrieve information about the name of an already registered domain

francês inglês
whois whois
permet allows
informations information
enregistré registered
de of
nom name
domaine domain
déjà already
dun a
lookup lookup
consulter to

FR En savoir plus sur le RGPD et le Whois : https://news.gandi.net/fr/2020/07/whois-et-rgpd-quelles-informations-peuvent-etre-divulguees/

EN Learn more about GDPR and the Whois

francês inglês
rgpd gdpr
whois whois
le the
plus more
et learn

FR Une recherche WhoIs identifie les informations de contact de l'administrateur, le contact de facturation et le contact technique pour chaque liste de noms de domaine ou IP dans la base de données WhoIs.

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

francês inglês
whois whois
identifie identifies
contact contact
facturation billing
technique technical
ip ip
recherche lookup
ou or
informations information
domaine domain
une a
dans in
et and
base de données database

FR Bien qu'il y ait beaucoup de WHOIS en ligne, nous avons décidé de créer notre propre outil de recherche de domaine WHOIS gratuit, que nous avons conçu pour qu'il soit le plus simple possible

EN Though there is an abundance of WHOIS lookup tools online, we have decided to create our own free WHOIS domain lookup tool which we have designed to be as simple to use as possible

francês inglês
whois whois
décidé decided
domaine domain
gratuit free
possible possible
recherche lookup
en ligne online
outil tool
simple simple
de of
pour designed
y there
notre our
nous we
créer create
ait have

FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois

EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record

francês inglês
nombreux many
domaines domain
appelés called
whois whois
ou or
coordonnées contact
services services
confidentialité privacy
privé private
personnelles personal
protection protection
enregistrement the
vos your
qui that
du from

FR Si le plaignant renouvelle ou restaure le nom, le nom sera placé dans le statut Registrar HOLD et Registrar LOCK, les coordonnées WHOIS du titulaire seront supprimées et l'entrée WHOIS indiquera que le nom est sujet à litige

EN If the complainant renews or restores the name, the name will be placed in Registrar HOLD and Registrar LOCK status, the WHOIS contact information for the registrant will be removed, and the WHOIS entry will indicate that the name is subject to dispute

francês inglês
renouvelle renews
restaure restores
lock lock
coordonnées contact
whois whois
indiquera will indicate
litige dispute
registrar registrar
si if
ou or
sujet subject
nom name
hold hold
le the
à to
dans in
et and
supprimé removed

FR Vous pouvez alors vérifier qui est en sa possession grâce à notre service Whois [https://whois.gandi.net/fr] ou chercher des alternatives grâce à notre moteur de suggestions .

EN You can check who owns it using our whois service or you can search for alternatives using our suggestion tool.

francês inglês
alternatives alternatives
vérifier check
whois whois
ou or
vous you
est owns
service service
en it
chercher search for
notre our

FR Bien qu'il y ait beaucoup de WHOIS en ligne, nous avons décidé de créer notre propre outil de recherche de domaine WHOIS gratuit, que nous avons conçu pour qu'il soit le plus simple possible

EN Though there is an abundance of WHOIS lookup tools online, we have decided to create our own free WHOIS domain lookup tool which we have designed to be as simple to use as possible

francês inglês
whois whois
décidé decided
domaine domain
gratuit free
possible possible
recherche lookup
en ligne online
outil tool
simple simple
de of
pour designed
y there
notre our
nous we
créer create
ait have

FR Dès le lancement de la procédure de réservation, contrôlez la disponibilité de votre nom de domaine sur le whois disponible sur notre site internet : https://www.infomaniak.com/fr/domaines/whois

EN Once the registration process is initiated, check that the domain name you would like is available via the whois on our website: https://www.infomaniak.com/en/domains/whois

francês inglês
procédure process
contrôlez check
whois whois
https https
infomaniak infomaniak
site website
nom name
domaine domain
notre our
disponible available
domaines domains

FR Rechercher et trouver un nom de domaine – WHOIS Trouver un nom de domaine - WHOIS - Afnic

EN Search & find domain name or holder using Whois - Afnic

francês inglês
nom name
de using
whois whois
afnic afnic
domaine domain
rechercher search
et find

FR Aucun ticket ne vous sera envoyé. La base Whois sera mise à jour automatiquement. Publication base Whois : « Identified: O ».

EN No ticket will be sent. The Whois database will be updated automatically. Publication on the Whois database: ?Identified: O?.

francês inglês
ticket ticket
envoyé sent
whois whois
automatiquement automatically
publication publication
mise à jour updated
o o
base database
aucun no
la the

FR Tous les noms de domaine en .fr faisant l?objet d?une publication via le service Whois (http://www.afnic.fr/outils/whois) seront concernés.

EN All .fr domain names that are published via the Whois service (http://www.afnic.fr/outils/whois) will be concerned.

francês inglês
noms names
publication published
whois whois
http http
afnic afnic
outils outils
domaine domain
service service
fr fr
le the
concerné concerned

FR Depuis le 27 novembre 2007, les noms de domaine en .fr sont directement publiés dans l?annuaire Whois de l?AFNIC (www.afnic.fr/outils/whois), dès l?instant de leur création, et ceci 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

EN Since November 27th 2007, .fr domain names are directly published in the AFNIC?s Whois directory (www.afnic.fr/outils/whois), at the moment of their creation, 24 hours a day, 7 days a week.

francês inglês
novembre november
noms names
directement directly
annuaire directory
whois whois
création creation
afnic afnic
outils outils
domaine domain
s s
publié published
fr fr
heures hours
le the
de of
en in
sont are
l a
jours days
et moment

FR On peut aussi vouloir utiliser d’autres services liés au nom de domaine, comme whois. Le client GNU whois n’a pas de problèmes avec les IDN :

EN You may also want to use other domain name-related services, such as whois. The GNU whois client has no problem with IDNs:

francês inglês
liés related
nom name
whois whois
client client
gnu gnu
services services
peut may
domaine domain
le the
vouloir want
comme as
avec with
aussi to
problèmes problem
de other

FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois

EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record

francês inglês
nombreux many
domaines domain
appelés called
whois whois
ou or
coordonnées contact
services services
confidentialité privacy
privé private
personnelles personal
protection protection
enregistrement the
vos your
qui that
du from

FR Si le plaignant renouvelle ou restaure le nom, le nom sera placé dans le statut Registrar HOLD et Registrar LOCK, les coordonnées WHOIS du titulaire seront supprimées et l'entrée WHOIS indiquera que le nom est sujet à litige

EN If the complainant renews or restores the name, the name will be placed in Registrar HOLD and Registrar LOCK status, the WHOIS contact information for the registrant will be removed, and the WHOIS entry will indicate that the name is subject to dispute

francês inglês
renouvelle renews
restaure restores
lock lock
coordonnées contact
whois whois
indiquera will indicate
litige dispute
registrar registrar
si if
ou or
sujet subject
nom name
hold hold
le the
à to
dans in
et and
supprimé removed

FR Les auteurs de ces courriels malveillants mettent la main sur ces informations depuis des annuaires publics comme le Whois ou exploitent des failles de sécurité de sites connus où vous auriez pu saisir ces informations.

EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.

francês inglês
malveillants malicious
main hands
annuaires directories
publics public
whois whois
failles flaws
informations information
ou or
connus known
sécurité security
auriez have
de of
comme as
vous you
sites sites
sur on

FR Les auteurs de ces courriels malveillants mettent la main sur ces informations depuis des annuaires publics comme le Whois ou exploitent des failles de sécurité de sites connus où vous auriez pu saisir ces informations.

EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.

francês inglês
malveillants malicious
main hands
annuaires directories
publics public
whois whois
failles flaws
informations information
ou or
connus known
sécurité security
auriez have
de of
comme as
vous you
sites sites
sur on

FR 1ère étape « La demande d’accès à ses informations dans la base Whois » (facultative mais conseillée) : cette étape permet de connaître le ou les noms de domaine qui sont enregistrés avec les informations personnelles des victimes.

EN Step #1 ?The request to access your information in the Whois database? (the step is optional but recommended): it allows you to know which domain name (s) has/have been registered using the victim?s personal information.

francês inglês
whois whois
facultative optional
victimes victim
conseillé recommended
s s
demande request
informations information
base database
permet allows
étape step
à to
domaine domain
ère is
dans in
connaître to know
noms name
mais but
de personal

FR La base Whois vise à fournir des informations administratives exactes sur le titulaire du nom de domaine et les divers contacts qui y sont associés ainsi que des informations techniques relatives au nom de domaine lui-même.

EN The Whois database is designed to provide accurate administrative information on the holder of a domain name and the various contacts associated with it, as well as technical information relating to the domain name itself.

francês inglês
whois whois
administratives administrative
exactes accurate
titulaire holder
contacts contacts
nom name
techniques technical
informations information
de of
domaine domain
base database
à to
ainsi as
et and
sur relating
associé associated

FR L'ICANN exige des serveurs d'inscription qu'ils mettent à jour les informations concernant un domaine dans les archives WHOIS en temps opportun afin d'assurer la précision et l'actualité des informations

EN ICANN requires registrars to update information about a domain in the WHOIS records in a timely manner to ensure the information is current and accurate

francês inglês
exige requires
domaine domain
whois whois
un a
informations information
archives records
la the
à to
concernant about
en in
et and
opportun timely

FR Les informations de domaine de WhoIs peuvent vous aider à déterminer l'administrateur, la facturation et les services techniques compétents. Informations de contact.

EN WhoIs domain information can help you determine the proper administrator, billing and technical contact information.

francês inglês
domaine domain
whois whois
déterminer determine
facturation billing
contact contact
informations information
techniques technical
peuvent can
la the
vous you
à and

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données quand celui-ci a votre consentement comme base légale (par exemple : envoi de la newsletter, publication de vos informations dans le whois de Gandi, etc.).

EN You may at any time revoke your consent to the processing of your data when this has your consent as its legal basis (e.g. sending the newsletter, publishing your information in the whois of Gandi, etc.).

francês inglês
révoquer revoke
traitement processing
légale legal
envoi sending
newsletter newsletter
publication publishing
whois whois
gandi gandi
etc etc
données data
consentement consent
informations information
à to
de of
a has
comme as
base basis
vous you
quand when
dans in
l e

FR Domain Privacy protege vos informations personnelles dans le WHOIS.

EN Domain Privacy protects your personal information in the WHOIS.

francês inglês
domain domain
informations information
whois whois
privacy privacy
le the
vos your
dans in

FR Enfin, le rachat d'un domaine est envisageable. Pour cela, trouvez les informations de contact du propriétaire avec l'outil Whois d'Infomaniak afin de négocier directement le rachat.

EN Finally, it is feasible to buy a domain. To do this, find the contact details for the owner using the Infomaniak WHOIS tool in order to negotiate the purchase directly.

francês inglês
enfin finally
trouvez find
informations details
contact contact
whois whois
négocier negotiate
domaine domain
le the
directement directly
dun a
propriétaire owner

FR Domain Privacy protège vos informations privées dans l'annuaire public Whois

EN Domain Privacy protects your private information in the public Whois directory

francês inglês
domain domain
protège protects
informations information
whois whois
privacy privacy
public public
vos your
dans in
privé private
privées the

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement de vos données quand celui-ci a votre consentement comme base légale (par exemple : envoi de la newsletter, publication de vos informations dans le whois de Gandi, etc.).

EN You may at any time revoke your consent to the processing of your data when this has your consent as its legal basis (e.g. sending the newsletter, publishing your information in the whois of Gandi, etc.).

francês inglês
révoquer revoke
consentement consent
traitement processing
légale legal
base basis
envoi sending
newsletter newsletter
publication publishing
whois whois
gandi gandi
etc etc
comme as
de of
données data
moment time
informations information
a has
dans in
par at
pouvez may
tout any
l e

FR Utilisez notre service WHOIS gratuit pour consulter des informations sur les noms de domaine

EN Use our free WHOIS service to see information about domain names

francês inglês
whois whois
gratuit free
informations information
noms names
domaine domain
utilisez use
service service
notre our
consulter to

FR Comment trouver des informations sur un domaine en utilisant l'outil de recherche WHOIS Gandi ?

EN How can you find domain information using Gandi’s WHOIS lookup tool?

francês inglês
domaine domain
informations information
whois whois
recherche lookup
trouver find
de using

FR Tout ce que vous avez à faire une fois la page de l'outil WHOIS ouverte, est de rechercher le nom de domaine pour lequel vous voulez avoir des informations

EN All you have to do after opening our WHOIS lookup page is to search for the domain you want to know more about

francês inglês
whois whois
à to
faire do
domaine domain
page page

FR L'outil de recherche de domaine WHOIS affichera alors toutes les informations dont vous avez besoin, d'une manière claire et lisible.

EN The WHOIS domain lookup tool will output every piece of information you need, presented in a clear and readable way.

francês inglês
domaine domain
whois whois
informations information
claire clear
lisible readable
recherche lookup
de of
besoin need
et and
dont you

FR Quelles informations apparaissent dans un résultat de recherche WHOIS ?

EN What information shows up in a WHOIS lookup result?

francês inglês
dans in
un a
whois whois
recherche lookup
informations information
résultat result

FR Néanmoins, toutes les informations sur un domaine ne sont pas rendues publiques dans une recherche WHOIS

EN However, not every piece of domain information is made public in a WHOIS lookup

francês inglês
informations information
domaine domain
publiques public
whois whois
recherche lookup
un a
sont is
dans in

FR Si vous possédez déjà un domaine, une recherche WHOIS est une excellente méthode pour vérifier quelles informations sont disponibles publiquement quand d'autres personnes font une recherche sur votre domaine

EN If you already own a domain, a WHOIS lookup is a great way to check what information is publicly visible when others do a domain lookup

francês inglês
domaine domain
whois whois
méthode way
informations information
publiquement publicly
si if
recherche lookup
déjà already
excellente great
quelles what
un a
vérifier check
vous you
quand when
possédez to

FR Utilisez notre service de recherche de domaine par WHOIS gratuit pour voir les informations disponibles sur des noms de domaine

EN Use our free WHOIS domain lookup service to see information about domain names

francês inglês
whois whois
informations information
recherche lookup
domaine domain
gratuit free
noms names
utilisez use
service service
notre our
voir see
pour to

FR En effectuant une recherche WHOIS, vous pouvez voir qui possède un domaine en particulier et avoir des informations sur la date d'expiration du domaine, son statut et bien plus

EN By doing a WHOIS lookup, you can see who owns a particular domain and get information about when the domain expired, its status, and more

francês inglês
whois whois
statut status
recherche lookup
voir see
domaine domain
informations information
la the
vous you
un a
plus more
particulier particular
et and
de its

FR Utilisez notre outil WHOIS pour obtenir des informations sur un domaine

EN Use our WHOIS tool to get information about a domain

francês inglês
outil tool
whois whois
informations information
domaine domain
un a
notre our
utilisez use
obtenir get
pour to

FR Utilisez notre outil de recherche de domaine WHOIS pour obtenir des informations sur un domaine

EN Use our WHOIS domain lookup tool to get information about a domain

francês inglês
outil tool
domaine domain
whois whois
informations information
recherche lookup
un a
utilisez use
obtenir get
notre our
pour to

FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .com ?

EN Is it possible to cache the Whois information for a .com?

francês inglês
possible possible
informations information
whois whois
est is
il it
de for
dun a
les the

FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .info ?

EN Is it possible to cache the Whois information for a .info?

francês inglês
possible possible
whois whois
est is
il it
de for
dun a
informations information
les the
info info

FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .eu ?

EN Is it possible to cache the Whois information for a .eu?

francês inglês
possible possible
informations information
whois whois
est is
il it
de for
dun a
les the

Mostrando 50 de 50 traduções