FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous
FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
tiroir | drawer |
outil | tool |
camera | camera |
voir | view |
tous | all |
FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
tiroir | drawer |
outil | tool |
camera | camera |
voir | view |
tous | all |
FR Flight-SEIR : incorporer les données de vol pour améliorer la modélisation épidémiologique et la prévention d’éclosions de maladies infectieuses
EN Flight-SEIR: Incorporating Flight Data to Improve Epidemiological Modelling and Disease Outbreak Prevention
francês | inglês |
---|---|
incorporer | incorporating |
vol | flight |
épidémiologique | epidemiological |
maladies | disease |
données | data |
améliorer | improve |
prévention | prevention |
modélisation | modelling |
et | and |
FR Flight-SEIR : incorporer les données de vol pour améliorer la modélisation épidémiologique et la prévention d’éclosions de maladies infectieuses
EN Flight-SEIR: Incorporating Flight Data to Improve Epidemiological Modelling and Disease Outbreak Prevention
francês | inglês |
---|---|
incorporer | incorporating |
vol | flight |
épidémiologique | epidemiological |
maladies | disease |
données | data |
améliorer | improve |
prévention | prevention |
modélisation | modelling |
et | and |
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
dj | dj |
sacs | bags |
étuis | cases |
contrôleur | controller |
voir | view |
tous | all |
matériel | set |
et | and |
FR Flight est une plateforme mondiale de gestion des opérations et des rémunérations de classe mondiale sur le cloud Microsoft Azure. Flight offre un ensemble complet de fonctionnalités nécessaires à
EN Flight is a world-class global operations and compensation management platform in the Microsoft Azure cloud. Flight provides a complete suite of features necessary for operating a direct selling or
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
rémunérations | compensation |
classe | class |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
fonctionnalités | features |
nécessaires | necessary |
plateforme | platform |
opérations | operations |
azure | azure |
mondiale | world |
de | of |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
offre | provides |
à | and |
le | the |
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
dj | dj |
sacs | bags |
étuis | cases |
contrôleur | controller |
voir | view |
tous | all |
matériel | set |
et | and |
FR Vous ne trouverez pas ici de flight cases à deux sous: nous fabriquons nos flight cases pour claviers de manière à ce qu?ils correspondent toujours au type d?appareil qui doit y être rangé
EN We do not make average nor mediocre cases, we always produce our Keyboard Cases to exactly fit the specific type of device you own
francês | inglês |
---|---|
claviers | keyboard |
appareil | device |
toujours | always |
ici | the |
de | of |
à | to |
type | type |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
ne | nor |
pas | not |
FR Télécharger 1447 icônes Flight gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 1447 free Flight Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
flight | flight |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | and |
autres | other |
style | styles |
FR Obtenez des icônes gratuites Flight de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Flight icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
flight | flight |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Meilleurs joysticks 2021: des bâtons incroyables pour la maîtrise de Flight Simulator et plus
EN PS5 vs PS5 Digital Edition: Which next-generation Sony PlayStation should you get?
francês | inglês |
---|---|
et | vs |
la | which |
FR Si vous voulez vraiment profiter de quelque chose comme Flight Simulator, vous aurez besoin dun joystick pour le contrôler.
EN There are two models of PS5, but which one's right for you? Here's the pricing, release date and differences between standard and digital versions.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
vous | you |
pour | for |
FR Nous avons reçu le prix EBAA Silver Safety of Flight Award pour avoir réalisé 60 000 heures de vol sans accident.
EN We have been awarded the EBAA Silver Safety of Flight Award for achieving 60,000 hours of flying without an accident.
francês | inglês |
---|---|
silver | silver |
safety | safety |
heures | hours |
accident | accident |
of | of |
le | the |
nous | we |
reçu | have |
flight | flight |
sans | without |
award | award |
FR Imaginez Microsoft, Halo et Flight Sim comme des mondes entièrement en 3D où les joueurs peuvent explorer virtuellement à laide de casques VR ou
EN Imagine Microsoft, Halo, and Flight Sim as full 3D worlds where players can virtually explore using VR or AR headsets.
francês | inglês |
---|---|
imaginez | imagine |
microsoft | microsoft |
flight | flight |
mondes | worlds |
entièrement | full |
peuvent | can |
explorer | explore |
virtuellement | virtually |
casques | headsets |
vr | vr |
halo | halo |
comme | as |
ou | or |
sim | sim |
à | and |
joueurs | players |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Flight by Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché
EN As a leader in digital asset management, Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
dam | dam |
puissant | powerful |
en | in |
système | system |
marché | market |
gestion | management |
plus simple | simplest |
numériques | a |
de | most |
FR Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance à Flight pour organiser, sécuriser et partager facilement les marques visuelles
EN Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share visual brand assets with ease
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
secteurs | industries |
partager | share |
visuelles | visual |
marketing | marketing |
confiance | trust |
sécuriser | secure |
organiser | organize |
à | to |
et | and |
pour | brand |
de | across |
facilement | ease |
FR En tant que leader de la gestion des ressources numériques, Flight by Canto est le système DAM le plus simple et le plus puissant du marché. Les équipes marketing de tous les secteurs font confiance... Lire la suite
EN As a leader in digital asset management, Canto is the simplest, yet most powerful DAM system on the market. Marketing teams across all industries trust Canto to organize, secure and share visual... Read more
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
dam | dam |
puissant | powerful |
équipes | teams |
marketing | marketing |
secteurs | industries |
confiance | trust |
système | system |
en | in |
marché | market |
gestion | management |
plus simple | simplest |
lire | read |
de | across |
numériques | a |
FR Flight Series™ est notre gamme élite pour le trail avec des designs innovants, des technologies de pointe et des tissus aux coupes optimisées afin de vous permettre de courir mieux et plus longtemps.
EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.
FR Les couches Flight Series™ sont complémentaires et s'associent pour optimiser la gestion de l'aération, de l'isolation, de la résistance aux intempéries et de l'humidité.
EN Flight Series™ layers work together to optimise breathability, insulation, weather resistance and moisture management.
FR Platine vinyle DJ Platine vinyle Pack platine vinyle Flight case platine vinyle Voir tous
EN Direct & Belt-Drive Turntables Record Players Turntable Set Turntable Flight Cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
pack | set |
voir | view |
tous | all |
FR La solution de Flight Management System PureFlyt qui sera déployée par Thales permettra d’optimiser la trajectoire de vol d’un aéronef?
EN Thales and Veolia have joined forces to create the first eco-designed SIM card made from recycled plastic. The polymer, a plastic found in high concentrations in household
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
la | the |
dun | a |
qui | to |
FR Rencontrez Marianne Buisson, pilote de ligne et Marie Sauzay, Ariane 6 flight control
EN Meet Marianne Buisson, airline pilot and Marie Sauzay, Ariane 6 flight control
francês | inglês |
---|---|
rencontrez | meet |
pilote | pilot |
ariane | ariane |
flight | flight |
control | control |
marie | marie |
et | and |
FR Sur cette image prise en mars 2019, la sonde OSIRIS-Rex a révélé une abondance de blocs rocheux à la surface de l'astéroïde Bennu. © NASA/Goddard Space Flight Center/University of Arizona
EN This picture taken in March 2019 by the OSIRIS-REx spacecraft revealed an abundance of boulders littering the surface of asteroid Bennu. © NASA/Goddard Space Flight Center/University of Arizona
francês | inglês |
---|---|
image | picture |
prise | taken |
mars | march |
révélé | revealed |
abondance | abundance |
nasa | nasa |
flight | flight |
center | center |
university | university |
arizona | arizona |
surface | surface |
of | of |
space | space |
en | in |
la | the |
FR Flight Centre est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Keith Prowse Travel et opère en Australie
EN Flight Centre is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Keith Prowse Travel and operates in Australia.
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
centre | centre |
keith | keith |
opère | operates |
australie | australia |
en | in |
un | an |
est | is |
officiels | official |
de | of |
et | and |
agréé | authorised |
voyages | travel |
FR Des chariots à roulettes modulaires, des flight cases prêts pour la route et des racks d’amplification universels assurent une réduction significative des coûts opérationnels, ce qui améliore encore le retour sur investissement.
EN Modular dollies, road-ready casing and universal amp racks deliver significant savings in operational costs, further enhancing return on investment.
francês | inglês |
---|---|
modulaires | modular |
racks | racks |
significative | significant |
coûts | costs |
opérationnels | operational |
retour | return |
investissement | investment |
réduction | savings |
route | road |
à | and |
sur | on |
une | in |
FR Le système GEO M est vraiment polyvalent, grâce à une gamme étendue d’accessoires variés permettant de configurer des arrays suspendus ou des empilages au sol de grande ou petite dimension, sans oublier un large choix de flight cases.
EN GEO M is a truly versatile system, with a flexible range of multi-purpose accessories available for configuring large or small flown arrays and groundstacks, plus a range of flightcases.
francês | inglês |
---|---|
geo | geo |
configurer | configuring |
petite | small |
m | m |
polyvalent | versatile |
ou | or |
système | system |
de | of |
à | and |
un | a |
est | is |
gamme | range |
FR Ce ne sont pas les compagnies aériennes qui décident quelles liaisons supposent l'application de Secure Flight.
EN Air carriers do not decide which routes are subject to enforcement of the Secure Flight provisions.
francês | inglês |
---|---|
secure | secure |
flight | flight |
de | of |
sont | are |
les | the |
qui | to |
FR Il ne nous appartient pas d'expliquer les tenants et aboutissants du programme Secure Flight.
EN It is not up to us to explain the whys and wherefores of the Secure Flight program.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
secure | secure |
flight | flight |
il | it |
et | and |
les | the |
FR Identifiez, migrez et éliminez les fichiers PST avec Quadrotech PST Flight Deck by Quest
EN Identify, migrate and eliminate PST files with Quadrotech PST Flight Deck by Quest
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
migrez | migrate |
éliminez | eliminate |
fichiers | files |
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
quest | quest |
quadrotech | quadrotech |
by | by |
avec | with |
et | and |
FR Sachant que chaque projet de migration de fichiers PST vers Office 365 est différent, Quadrotech PST Flight Deck comprend un service de migration entièrement géré avec les fonctionnalités suivantes pour garantir votre réussite.
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
francês | inglês |
---|---|
projet | projects |
migration | migration |
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
comprend | includes |
géré | managed |
réussite | success |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
service | service |
entièrement | fully |
un | a |
garantir | ensure |
avec | with |
de | capabilities |
votre | the |
FR La solution PST Flight Deck minimise l’intervention de l’administrateur dans la mesure du possible, assurant une migration rapide capable de déplacer jusqu’à 5 To de données par jour.
EN PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
minimise | minimizes |
assurant | ensuring |
migration | migration |
déplacer | moving |
jusquà | up to |
possible | possible |
rapide | fast |
capable | capable |
to | to |
données | data |
jour | day |
de | of |
une | a |
du | wherever |
FR La solution PST Flight Deck peut-elle dédupliquer le contenu ?
EN Can PST Flight Deck de-duplicate content?
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
contenu | content |
peut | can |
FR La solution PST Flight Deck peut-elle traiter les fichiers PST protégés par mot de passe ?
EN Can PST Flight Deck process password-protected PST files?
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
traiter | process |
fichiers | files |
protégés | protected |
peut | can |
passe | password |
FR Oui, PST Flight Deck peut supprimer les mots de passe et traiter le contenu des fichiers.
EN Yes, PST Flight Deck can remove passwords and process the file contents.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
peut | can |
supprimer | remove |
traiter | process |
contenu | contents |
le | the |
fichiers | file |
oui | yes |
mots de passe | passwords |
et | and |
FR La solution PST Flight Deck peut réparer les fichiers corrompus en utilisant les bonnes pratiques du secteur. Pour ce faire, elle supprime automatiquement cette charge administrative et migre autant de données que possible.
EN PST Flight Deck can repair corrupted files using industry best practices. This is done automatically by removing this administrative burden and migrating as much data as possible.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
automatiquement | automatically |
administrative | administrative |
supprime | removing |
charge | burden |
fichiers | files |
pratiques | practices |
données | data |
possible | possible |
réparer | repair |
secteur | industry |
peut | can |
ce | this |
autant | as |
bonnes | best |
et | and |
FR Nous prévoyons davantage de masquage en cours d’exécution (in-flight masking), et les technologies de chiffrement deviendront de rigueur en 2020.
EN We predict more in-flight masking, and encryption technologies becoming de rigueur in 2020.
francês | inglês |
---|---|
davantage | more |
masquage | masking |
chiffrement | encryption |
nous | we |
de | de |
technologies | technologies |
et | and |
FR Même «in-flight», il est plus utile de savoir qu’une stratégie surpasse les autres tôt dans la campagne, plutôt que de l’apprendre des jours plus tard alors que les dépenses ont été allouées.
EN Even in-flight, knowing that one campaign strategy outperforms others is more useful early on, but less so once spend has been evenly allocated days later.
francês | inglês |
---|---|
utile | useful |
savoir | knowing |
campagne | campaign |
dépenses | spend |
stratégie | strategy |
jours | days |
même | even |
est | is |
été | been |
les autres | others |
plus | more |
dans | in |
que | that |
de | later |
FR Prise en charge de HP Reverb G2 VR pour le nouveau Microsoft Flight Simulator
EN HP Reverb G2 VR support for new Microsoft Flight Simulator
francês | inglês |
---|---|
hp | hp |
reverb | reverb |
vr | vr |
microsoft | microsoft |
flight | flight |
simulator | simulator |
prise en charge | support |
nouveau | new |
FR Microsoft Flight Simulator est actuellement considéré comme la meilleure simulation de vol disponible. Et dès cet automne, le simulateur sera également disponible en réalité virtuelle !
EN Microsoft Flight Simulator is currently considered the best flight simulation available. And from this fall, the simulator will also be available in virtual reality!
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
considéré | considered |
simulation | simulation |
automne | fall |
en | in |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
actuellement | currently |
également | also |
simulateur | simulator |
flight | flight |
meilleure | the best |
disponible | available |
et | and |
FR Flight Centre est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Keith Prowse Travel et opère en Australie
EN Flight Centre is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Keith Prowse Travel and operates in Australia.
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
centre | centre |
keith | keith |
opère | operates |
australie | australia |
en | in |
un | an |
est | is |
officiels | official |
de | of |
et | and |
agréé | authorised |
voyages | travel |
FR SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Combinaison Homme sarge
EN SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Ski Suit - Men's - sarge
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
gtx | gtx |
combinaison | suit |
FR Même «in-flight», il est plus utile de savoir qu’une stratégie surpasse les autres tôt dans la campagne, plutôt que de l’apprendre des jours plus tard alors que les dépenses ont été allouées.
EN Even in-flight, knowing that one campaign strategy outperforms others is more useful early on, but less so once spend has been evenly allocated days later.
francês | inglês |
---|---|
utile | useful |
savoir | knowing |
campagne | campaign |
dépenses | spend |
stratégie | strategy |
jours | days |
même | even |
est | is |
été | been |
les autres | others |
plus | more |
dans | in |
que | that |
de | later |
FR Identifiez, migrez et éliminez les fichiers PST avec Quadrotech PST Flight Deck by Quest
EN Identify, migrate and eliminate PST files with Quadrotech PST Flight Deck by Quest
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
migrez | migrate |
éliminez | eliminate |
fichiers | files |
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
quest | quest |
quadrotech | quadrotech |
by | by |
avec | with |
et | and |
FR Sachant que chaque projet de migration de fichiers PST vers Office 365 est différent, Quadrotech PST Flight Deck comprend un service de migration entièrement géré avec les fonctionnalités suivantes pour garantir votre réussite.
EN With the understanding that not all PST to Office 365 migration projects are the same, Quadrotech PST Flight Deck includes a fully-managed migration service with the following capabilities to ensure success.
francês | inglês |
---|---|
projet | projects |
migration | migration |
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
comprend | includes |
géré | managed |
réussite | success |
quadrotech | quadrotech |
office | office |
service | service |
entièrement | fully |
un | a |
garantir | ensure |
avec | with |
de | capabilities |
votre | the |
FR La solution PST Flight Deck minimise l’intervention de l’administrateur dans la mesure du possible, assurant une migration rapide capable de déplacer jusqu’à 5 To de données par jour.
EN PST Flight Deck minimizes administrator intervention wherever possible, ensuring a fast migration capable of moving up to 5 TB of data per day.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
minimise | minimizes |
assurant | ensuring |
migration | migration |
déplacer | moving |
jusquà | up to |
possible | possible |
rapide | fast |
capable | capable |
to | to |
données | data |
jour | day |
de | of |
une | a |
du | wherever |
FR La solution PST Flight Deck peut-elle dédupliquer le contenu ?
EN Can PST Flight Deck de-duplicate content?
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
contenu | content |
peut | can |
FR La solution PST Flight Deck peut-elle traiter les fichiers PST protégés par mot de passe ?
EN Can PST Flight Deck process password-protected PST files?
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
traiter | process |
fichiers | files |
protégés | protected |
peut | can |
passe | password |
FR Oui, PST Flight Deck peut supprimer les mots de passe et traiter le contenu des fichiers.
EN Yes, PST Flight Deck can remove passwords and process the file contents.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
peut | can |
supprimer | remove |
traiter | process |
contenu | contents |
le | the |
fichiers | file |
oui | yes |
mots de passe | passwords |
et | and |
FR La solution PST Flight Deck peut réparer les fichiers corrompus en utilisant les bonnes pratiques du secteur. Pour ce faire, elle supprime automatiquement cette charge administrative et migre autant de données que possible.
EN PST Flight Deck can repair corrupted files using industry best practices. This is done automatically by removing this administrative burden and migrating as much data as possible.
francês | inglês |
---|---|
pst | pst |
flight | flight |
deck | deck |
automatiquement | automatically |
administrative | administrative |
supprime | removing |
charge | burden |
fichiers | files |
pratiques | practices |
données | data |
possible | possible |
réparer | repair |
secteur | industry |
peut | can |
ce | this |
autant | as |
bonnes | best |
et | and |
FR Chaussures Flight VECTIV pour femmes
EN Women’s Flight VECTIV™ Shoes
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
flight | flight |
Mostrando 50 de 50 traduções