FR FC Ecureuils Merignac-Arlac a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Eighth round.
FR FC Ecureuils Merignac-Arlac a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Eighth round.
EN FC Ecureuils Merignac-Arlac won match in normal time and advance to Eighth round.
francês | inglês |
---|---|
match | match |
eighth | eighth |
round | round |
fc | fc |
gagné | won |
durant | in |
pour | to |
temps | time |
et | and |
FR chien, écureuil, animaux, mignon, drôle, humour, humoristique, fantaisiste, amis, bicyclette, cycliste, vélo, pays, chiens, écureuils, animal, drôles danimaux, dessin animé, vélos, excentrique, vélo rouge
EN dog, squirrel, animals, cute, funny, fun, humor, humorous, whimsical, friends, bike, cyclist, bicycle, country, dogs, squirrels, animal, funny animals, cartoon, bikes, bicycles, quirky, red bicycle
francês | inglês |
---|---|
écureuil | squirrel |
mignon | cute |
amis | friends |
cycliste | cyclist |
pays | country |
excentrique | quirky |
humour | humor |
animaux | animals |
drôle | funny |
animal | animal |
chien | dog |
vélo | bike |
vélos | bikes |
bicyclette | bicycle |
chiens | dogs |
rouge | red |
FR En savoir plus sur: Les Ecureuils
EN Find out more about: Les Ecureuils
francês | inglês |
---|---|
les | les |
en | out |
plus | more |
savoir | find |
FR En savoir plus sur: + Les Ecureuils
EN Find out more about: + Les Ecureuils
francês | inglês |
---|---|
les | les |
en | out |
plus | more |
savoir | find |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR Il semblerait que le prochain thème sera les photos d’animaux de compagnie. Restez à l’affût pour beaucoup de photos mignonnes de chats, de chiens, d’écureuils et de qui sait quoi d’autre.
EN It appears photos of pets are being shared next. Stay tuned for pictures of many cute cats, dogs, squirrels, and who knows what else.
francês | inglês |
---|---|
mignonnes | cute |
chats | cats |
il | it |
photos | photos |
sait | knows |
restez | stay |
chiens | dogs |
de | of |
prochain | for |
à | and |
FR En accédant du portail de via Panama, on peut entrer au-dedans des forêts de pins, de chênes verts, de lauriers et de châtaigniers, peuplés par d'écureuils, de hérissons, de lapins sauvages et de grandes communautés d'oiseaux
EN Entering from the gate on via Panama, it is possible to explore its pine, holm oak, laurel and chestnut woods, populated by squirrels, hedgehogs, wild rabbits and large communities of birds
francês | inglês |
---|---|
portail | gate |
panama | panama |
forêts | woods |
pins | pine |
chênes | oak |
hérissons | hedgehogs |
lapins | rabbits |
sauvages | wild |
grandes | large |
peut | possible |
verts | the |
communautés | communities |
de | of |
du | from |
et | and |
entrer | entering |
par | by |
au | on |
FR Il semblerait que le prochain thème sera les photos d’animaux de compagnie. Restez à l’affût pour beaucoup de photos mignonnes de chats, de chiens, d’écureuils et de qui sait quoi d’autre.
EN It appears photos of pets are being shared next. Stay tuned for pictures of many cute cats, dogs, squirrels, and who knows what else.
francês | inglês |
---|---|
mignonnes | cute |
chats | cats |
il | it |
photos | photos |
sait | knows |
restez | stay |
chiens | dogs |
de | of |
prochain | for |
à | and |
FR Ces collants tendance pour enfant sont particulièrement attrayants : la zone du genou est rembourrée avec une matière renforcée et joliment décorée par deux mignons petits écureuils
EN These fashionable children's tights are particularly fascinating for children: not only is the knee area padded with reinforcing material, it also features two squirrels on the knees as a cute motif
francês | inglês |
---|---|
collants | tights |
tendance | fashionable |
particulièrement | particularly |
genou | knee |
mignons | cute |
rembourré | padded |
matière | material |
la | the |
avec | with |
enfant | children |
sont | are |
zone | area |
une | a |
pour | for |
et | also |
FR De tout petits artistes parmi les plus imprévisibles y mettent également leur touche : les écureuils!
EN We often get help from some of the most unpredictable little artists: squirrels.
francês | inglês |
---|---|
petits | little |
artistes | artists |
de | of |
mettent | the |
FR Le printemps venu, les animaux qui hibernent, comme l'ours, la chauve-souris et certains tamias rayés et écureuils, s’éveillent après un long sommeil hivernal
EN Come spring, hibernating animals — like bears, bats, and some squirrels and chipmunks — wake up from their long winter naps
francês | inglês |
---|---|
printemps | spring |
venu | come |
animaux | animals |
long | long |
hivernal | winter |
et | and |
certains | some |
après | from |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"
EN "Beautiful park a few too many pigeons. Lovely to see the squirrels and other birds though. Well worth walking threw on you way back from Buckingham palace. A very peaceful park and lovely place."
francês | inglês |
---|---|
palace | palace |
endroit | place |
très | very |
bien | well |
même | though |
bel | lovely |
des | a |
vous | you |
FR "Magnifique parc, sans doute le plus beau de Londres. On a adoré les écureuils en liberté un peu partout ! Grandiose."
EN "Enjoy the nature here, with the squirrels, ducks, goose etc! ???? You could also see London Eye from certain spot! I bet people love jogging & picnic here, renting the docks! ????"
francês | inglês |
---|---|
londres | london |
de | from |
le | the |
un | love |
partout | with |
a | see |
FR En savoir plus sur: Les Ecureuils / Les Noisettes
EN Find out more about: Les Ecureuils / Les Noisettes
francês | inglês |
---|---|
les | les |
en | out |
plus | more |
savoir | find |
FR En savoir plus sur: + Les Ecureuils / Les Noisettes
EN Find out more about: + Les Ecureuils / Les Noisettes
francês | inglês |
---|---|
les | les |
en | out |
plus | more |
savoir | find |
FR 1. "Des écureuils dans mon pantalon" - 665.9K Vidéos
EN 1. “Squirrels In My Pants” - 665.9K Videos
francês | inglês |
---|---|
mon | my |
pantalon | pants |
vidéos | videos |
dans | in |
FR Cela vaut autant pour les écureuils et les oiseaux que pour les ours ou les loups
EN This applies to the squirrels and birds as much as the bears or wolves
francês | inglês |
---|---|
oiseaux | birds |
ours | bears |
loups | wolves |
ou | or |
et | and |
FR De plus, gardez vos fermetures éclair et vos sangles attachées car les écureuils ont compris les écrans tactiles et ne rendent pas toujours les smartphones tombés.
EN Also, keep your zippers fastened and straps on as the squirrels have figured out touch screens and do not always give dropped smartphones back.
francês | inglês |
---|---|
sangles | straps |
écrans | screens |
smartphones | smartphones |
toujours | always |
vos | your |
et | and |
car | as |
les | the |
FR Les écureuils et les oiseaux sont peut-être mignons et vous quémanderont à manger, mais ne cédez pas à la tentation
EN Squirrels and birds may play cute and beg for snacks, but don’t give in
francês | inglês |
---|---|
oiseaux | birds |
mignons | cute |
peut | may |
sont | give |
à | and |
pas | dont |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Bordeaux - Mérignac (BOD)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
de | from |
les | to |
FR Vol de Bordeaux - Mérignac (BOD) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
de | from |
les | to |
FR A5; Aéroports: Paris-Orly, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Toulouse-Blagnac, Nice-Côte d'Azur, Marseille, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Bordeaux - Mérignac, Montpellier-Frejorgues
EN B0; Airports: New York Newark Liberty, New York (JFK, EWR, LGA), Paris Orly, Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Nice-Côte d'Azur
francês | inglês |
---|---|
aéroports | airports |
cdg | cdg |
ory | ory |
bva | bva |
xcr | xcr |
a | b |
paris | paris |
FR L?aéroport de Bordeaux - Mérignac, au Sud de la France, se compose d?un bâtiment équipé de deux terminaux et de deux pistes de décollage et d?atterrissage, également utilisées en partie par l?armée de l?air pour ses vols d?éclairage
EN The southern French Aéroport de Bordeaux ? Mérignac consists of a check-in hall with two connected terminals and two runways, which are also partly used by the French air force for exploratory flights
francês | inglês |
---|---|
bordeaux | bordeaux |
terminaux | terminals |
vols | flights |
air | air |
de | de |
sud | southern |
la | the |
un | a |
également | also |
et | and |
se compose | consists |
utilisé | used |
pour | for |
FR Cet objectif de synergies se concrétise par la construction d’une usine neuve à Cergy et de nouveaux bâtiments à Mérignac, à Martignas et à Biarritz.
EN This drive for synergy has led to the construction of a new plant in Cergy as well as of new buildings in Mérignac, Martignas and Biarritz.
francês | inglês |
---|---|
usine | plant |
construction | construction |
bâtiments | buildings |
la | the |
neuve | new |
de | of |
à | to |
et | and |
FR En France, Dassault Falcon Service (DFS) a accru sa capacité d’accueil pour les Falcon 7X et 8X depuis 2020, avec la montée en charge du nouveau site DFS à Mérignac.
EN In France, Dassault Falcon Service’s (DFS) servicing capacity for Falcon 7X and Falcon 8X aircraft has been increased thanks to the ramp-up of the new DFS site in Mérignac.
francês | inglês |
---|---|
france | france |
falcon | falcon |
capacité | capacity |
site | site |
dassault | dassault |
la | the |
accru | increased |
en | in |
les | aircraft |
service | servicing |
à | to |
et | and |
a | has |
nouveau | new |
du | services |
FR Ses bureaux d?études civils sont situés à Saint-Cloud et à Bordeaux. L?assemblage final des avions est réalisé sur le site de Bordeaux-Mérignac.
EN Its civil design offices are located in Saint-Cloud and Bordeaux. The final assembly of the aircraft takes place at the Bordeaux-Mérignac site.
francês | inglês |
---|---|
bureaux | offices |
civils | civil |
bordeaux | bordeaux |
assemblage | assembly |
avions | aircraft |
. | takes |
le | the |
site | site |
de | of |
situé | located |
final | final |
ses | its |
à | and |
situés | are |
FR Le 7X a effectué son premier vol le 5 mai 2005 à Bordeaux-Mérignac et a reçu sa certification FAA et EASA en avril 2007.
EN Launched in 2001, the 5,950 nm Falcon 7X features has an advanced brand new wing design which offers a dramatic increase in lift-to-drag ratio.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
à | to |
FR Ce jour, à Bordeaux-Mérignac, le tout nouveau Falcon 6X a réalisé avec succès son premier vol, démontrant ainsi la maturité du programme et ouvrant la voie à la campagne d’essais préalable à la certification.
EN Dassault Aviation today announced that the company’s widebody Falcon 6X has successfully completed its first flight as planned in the first quarter of 2021, demonstrating the maturity of the program and opening the test campaign for certification.
francês | inglês |
---|---|
falcon | falcon |
réalisé | completed |
vol | flight |
maturité | maturity |
campagne | campaign |
certification | certification |
ce | that |
programme | program |
avec succès | successfully |
du | test |
ainsi | as |
ouvrant | opening |
à | and |
son | of |
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Mérignac - France
EN Rent a car in Mérignac and find great deals with Europcar
francês | inglês |
---|---|
exceptionnelles | great |
louer | rent |
offres | deals |
en | in |
à | and |
voiture | car |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Mérignac pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Mérignac as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
francês | inglês |
---|---|
vacances | holiday |
besoins | needs |
vaste | wide |
modèles | models |
économiques | economy |
luxueux | luxury |
ou | or |
événement | event |
gamme | range |
vos | your |
louer | hire |
à | to |
un | a |
de | of |
notre | our |
et | find |
voiture | car |
FR La location de voiture à Mérignac est facilitée avec Europcar.
EN Car hire at Mérignac is made easy with Europcar.
francês | inglês |
---|---|
location | hire |
voiture | car |
avec | with |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Mérignac.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Mérignac for you.
francês | inglês |
---|---|
affaires | business |
louer | hire |
ou | or |
de location | hiring |
le | the |
besoin | need |
une | a |
voiture | car |
ayez | you |
de | van |
pour | for |
à | at |
Mostrando 50 de 50 traduções