Traduzir "exploration en boucle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exploration en boucle" de francês para inglês

Traduções de exploration en boucle

"exploration en boucle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

exploration a analysis analytics data discovery exploration explore find google information insights knowledge learn research science search search engines technology
boucle buckle circle loop looping strap

Tradução de francês para inglês de exploration en boucle

francês
inglês

FR Exploration en boucle transparente de galaxie à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation en boucle 4K de vol à travers les nébuleuses, les nuages et le champ d'étoiles. Éléments fournis par l'image de la NASA.

EN Seamless loop galaxy exploration through outer space towards glowing milky way galaxy. 4K looping animation of flying through glowing nebulae, clouds and stars field. Elements furnished by NASA image.

francêsinglês
explorationexploration
galaxiegalaxy
lactéemilky
animationanimation
volflying
nuagesclouds
nasanasa
étoilesstars
boucleloop
lespacespace
champfield
deof
àand

FR boucle harmonieuse 4K 3D d'étoiles brillantes, animation sur fond noir. Boucle d'effet de superposition de mouvement graphique avec le ciel de galaxie scintillant la lumière dans l'animation spatiale. Exploration et rotation de l'espace galaxy.

EN gold shiny sparkling particles move in a viscous liquid. It is bright festive background with glittering particles depth of field, bokeh and luma matte as alpha channel. 4k 3d animation v67

francêsinglês
fondbackground
scintillantglittering
animationanimation
deof
etand
avecwith
dansin

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA

EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light

francêsinglês
vidéovideo
enin
àand
spatialespace

FR Silhouette de l'astronaute debout sur la Montagne Rocheuse de la planète rouge extraterrestre / Mars. Première mission d'exploration sur Mars. Exploration Spatiale, Colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

EN Space Shuttle Launch. Realistic 3D Animation. 4K. Ultra High Definition. 3840x2160.

francêsinglês
spatialespace
surlaunch

FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de mars. Exploration de la mission à mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Rendu 3d. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

francêsinglês
enin
lathe
àand
costumecostume
degirls
spatialespace

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR - Ils permettent d'optimiser le budget d'exploration, car l'araignée ne visitera que ce qui est vraiment pertinent et utilisera mieux le temps qu'elle consacre à l'exploration d'une page

EN ?       They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page

francêsinglês
budgetbudget
pertinentrelevant
utiliserause
pagepage
vraimenttruly
lethe
tempstime
àand
caras

FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.

EN To indicate a crawl delay to avoid server overload when crawlers load several content pieces at once.

francêsinglês
indiqueindicate
délaidelay
surchargeoverload
serveurserver
robotscrawlers
élémentspieces
contenucontent
lorsquewhen
àto
una
éviteravoid

FR Il indique la hiérarchie de vos pages. Ainsi, le robot sait quelles pages privilégier lors de l'exploration de votre site et fait un meilleur usage du budget d'exploration.

EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.

francêsinglês
indiqueindicates
hiérarchiehierarchy
saitknows
usageuse
budgetbudget
ilit
sitesite
faitmakes
pagespages
deof
etand

FR En 2018, les sociétés minières ontariennes ont dépensé 583 millions de dollars dans plus de 200 projets d’exploration allant de la prospection à l’exploration avancée.

EN in 2018, mining companies in Ontario spent $583 million on over 200 exploration projects ranging from prospecting to advanced exploration

francêsinglês
dépenséspent
prospectionprospecting
sociétéscompanies
projetsprojects
àto
enin
millionsmillion

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Les autres outils d'exploration peuvent prendre des heures ou des jours avant de vous montrer les résultats de votre exploration

EN Other crawl tools can take hours or days to show you any results from your crawl

francêsinglês
outilstools
peuventcan
ouor
heureshours
joursdays
résultatsresults
votreyour
montrerto show
avantto
autresother
vousyou

FR Voyez comment les moteurs de recherche visitent votre site en temps réel. Détectez les erreurs d'exploration et tirez le meilleur parti de votre budget d'exploration.

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

francêsinglês
moteursengines
réelreal
détectezdetect
budgetbudget
temps réelreal-time
recherchesearch
sitesite
enin
lethe
commenthow
erreurserrors
deof
votreyour
tempstime
etand
voyezsee
visitentvisit

FR Ils permettent d'optimiser le budget d'exploration, car l'araignée ne visitera que ce qui est vraiment pertinent et utilisera mieux le temps qu'elle consacre à l'exploration d'une page

EN They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page

francêsinglês
budgetbudget
pertinentrelevant
utiliserause
pagepage
vraimenttruly
lethe
tempstime
àand
caras

FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.

EN To indicate a crawl delay to avoid server overload when crawlers load several content pieces at once.

francêsinglês
indiqueindicate
délaidelay
surchargeoverload
serveurserver
robotscrawlers
élémentspieces
contenucontent
lorsquewhen
àto
una
éviteravoid

FR . Facilitez l'exploration de votre site par les robots et optimisez votre budget d'exploration.

EN . Make your site easy to crawl for bots and optimize your crawl budget.

francêsinglês
robotsbots
optimisezoptimize
budgetbudget
sitesite
votreyour
lesto
etand

FR Il indique la hiérarchie de vos pages. Ainsi, le robot sait quelles pages privilégier lors de l'exploration de votre site et fait un meilleur usage du budget d'exploration.

EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.

francêsinglês
indiqueindicates
hiérarchiehierarchy
saitknows
usageuse
budgetbudget
ilit
sitesite
faitmakes
pagespages
deof
etand

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

francêsinglês
entréeadmission
happyhappy
ouor
fêtecelebration
croisièrecruise

FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.

EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.

francêsinglês
solutionssolutions
ansysansys
baséesbased
permettentenable
autonomesautonomous
boucleloop
conducteurdriver
simulationsimulation
validationvalidation
analysesanalysis
logicielsoftware
modèlesmodel
testtesting
matérielhardware
dansin
etand

FR Les solutions de simulation Ansys basées sur des modèles permettent le test et la validation de véhicules autonomes pour les analyses de type Logiciel dans la boucle, Matériel dans la boucle et Conducteur dans la boucle.

EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.

francêsinglês
solutionssolutions
ansysansys
baséesbased
permettentenable
autonomesautonomous
boucleloop
conducteurdriver
simulationsimulation
validationvalidation
analysesanalysis
logicielsoftware
modèlesmodel
testtesting
matérielhardware
dansin
etand

FR Maintenant, il est possible de briser une boucle immédiatement et de passer à l’instruction suivante en suivant la boucle.

EN Now, it’s possible to break a loop immediately and proceed to the next statement following the loop.

francêsinglês
possiblepossible
briserbreak
boucleloop
immédiatementimmediately
passerproceed
àto
lathe
etand

FR boucle de danse drôle homme dansant dans la rue s'amusant avec une danse en boucle funky 4k

EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k

francêsinglês
hommeman
ruestreet
funkyfunky
boucleloop
drôlefunny
dehaving
dansedance
avecwith
enin
dansantdancing

FR Concept de déplacement spatial à vitesse de distorsion. idéal pour VJ et les arrière-plans. Voyagez dans le temps et l'espace à la vitesse de la lumière. voyage intergalactique, boucle vortex torse dans l'espace. Rendu 3D, boucle transparente 4K.

EN Map view of UK, Britain, England, Scotland, Wales, Ireland from above the clouds from space.

francêsinglês
deof
lespacespace

FR arrière-plan abstrait coloré avec des rayons néons clairs et des lignes scintillantes. Arrière-plan rose rouge bleu en boucle. Vitesse de la lumière. Animation en boucle transparente

EN abstract colorful background with bright neon rays and glowing lines. Pink red blue looping background. Speed of light. Seamless loop animation

francêsinglês
abstraitabstract
rayonsrays
vitessespeed
animationanimation
colorécolorful
rosepink
boucleloop
bleublue
deof
lumièrelight
avecwith
etand
rougered
arrière-planbackground
ligneslines

FR forme flèche brillant rouge et bleu néon conception néon mouvement des lignes néons en boucle VJ et boucle DJ arrière-plan animé

EN arrow shape glowing red and blue neon design neon lines movement in loop VJ and DJ loop animated background

francêsinglês
flèchearrow
néonneon
djdj
bleublue
mouvementmovement
enin
boucleloop
animéanimated
formeshape
conceptiondesign
rougered
etand
arrière-planbackground
ligneslines

FR Vidéo des flèches droit du néon bleu brillant. Lignes de Néon boucle, arrière-plan abstrait VJ. Arrière-plan futuriste laser. Boucle harmonieuse. Flèches qui clignotent en séquence. Mode de faisceau de matrice

EN Video footage of glowing right neon Blue arrows. Looped Neon Lines abstract VJ background. Futuristic laser background. Seamless loop. Arrows flashing on and off in sequence. Matrix beam fashion show

francêsinglês
flèchesarrows
droitright
néonneon
abstraitabstract
futuristefuturistic
laserlaser
modefashion
faisceaubeam
matricematrix
vidéovideo
boucleloop
enin
bleublue
séquencesequence
deof
arrière-planbackground
ligneslines

FR Vol en boucle harmonieuse de paysage de montagne futuriste. Animation 3D en boucle VJ stylisée avec espace et volée à grande vitesse. Intro ou arrière-plan de jeux vidéo de style extérieur pour la musique EDM, spectacle en direct ou concert

EN Futuristic mountain landscape flight seamless loop. Stylized VJ looping 3D animation with space and high speed flythrough. Outrun style videogame intro or background for EDM music live show or concert

francêsinglês
volflight
paysagelandscape
montagnemountain
futuristefuturistic
vitessespeed
introintro
stylestyle
boucleloop
animationanimation
espacespace
grandehigh
ouor
concertconcert
directlive
arrière-planbackground
àand
avecwith
deshow
pourfor

FR Boucle transparente abstraite du cercle de néon de rendu 3D. Cercles de néons bleus et violets abstraits futuristes de fond de mouvement high-tech boucle sans soudure. Vidéo animation 3d Ultra HD 4K 3840x2160

EN Abstract seamless loop of 3D render neon circle. Blue and purple neon circles abstract futuristic hi-tech motion background seamless loop. Video 3d animation Ultra HD 4K 3840x2160

francêsinglês
abstraiteabstract
néonneon
rendurender
cerclescircles
bleusblue
futuristesfuturistic
fondbackground
vidéovideo
ultraultra
hdhd
boucleloop
cerclecircle
animationanimation
mouvementmotion
deof
etand

FR Boucle de mer brute 3D 4k Boucle d'animation de grosses vagues dans un océan agité. La caméra passe plusieurs fois sous l'eau. Nouvelle version, encore plus réaliste avec des textures de meilleure qualité et de la physique liquide.

EN Makeup brushes touch each other on dark background and small particles of cosmetics, super slow motion, 1000 fps.

francêsinglês
deof
meilleureon
etand

FR La boucle au nord est une boucle pavée et l'aller-retour vers l'ouest se fait le long d'une route

EN The loop to the north is a paved loop and the out and back to the west is along a road

francêsinglês
boucleloop
nordnorth
routeroad
etand
unea
pavéepaved

FR J’ ai maintenant bouclé la boucle de mon parcours introspectif, et j’ ai compris l’ importance des cérémonies, qui font partie intégrante de ma personne, de mon ADN

EN I have come full circle in knowing my “self” and the importance of ceremony

FR Le sentier 60 est une boucle facile de 1,5 kilomètre qui débute près du Centre des visiteurs du parc de la Gatineau. Il permet d’accéder au sentier 61, une boucle facile de 0,8 kilomètre.

EN Trail 60 is an easy 1.5-kilometre loop that starts near the Gatineau Park Visitor Centre. It provides access to Trail 61, an easy 0.8-kilometre loop.

francêsinglês
boucleloop
facileeasy
kilomètrekilometre
débutestarts
centrecentre
visiteursvisitor
parcpark
gatineaugatineau
ilit
denear
sentiertrail

FR Si vous êtes pressé, vous pouvez passer de la « Boucle aéroports » à la « Boucle Picadilly » en prenant à droite sur la Picadilly Road afin de réduire la distance.

EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.

francêsinglês
boucleloop
aéroportsairport
prenanttaking
distancedistance
réduirecutting
siif
lathe
êtesa
àand
suron
passerby
deroad

FR - Les vibrations se déplacent de bas en haut dans une boucle, avec une courte pause entre chaque boucle. C'est un mode spécial qui peut être atteint grâce aux vibrations. C'est agréable, mais un peu contre nature. Mais c'est quand même stimulant !

EN – Vibrations move from low to high in a loop, pausing for a short time in between each loop. It?s a special mode that can be achieved due to the vibrations. It feels nice, but a bit unnatural. Still stimulating, though!

francêsinglês
vibrationsvibrations
déplacentmove
boucleloop
modemode
spécialspecial
atteintachieved
agréablenice
stimulantstimulating
courteshort
seto
chaqueeach
una
peutcan
basthe
entrebetween
defrom
enin
êtrebe
maisbut

FR La boucle urbaine et la Boucle flandrienne testées et approuvées par les coureurs

EN City loop and Flandrien Loop tested and approved by the riders

francêsinglês
boucleloop
coureursriders
urbainecity
lathe
testétested
etand
approuvéapproved
parby

FR La montre peut être montée sur un bracelet à mailles en titane doté d’une boucle réglable innovante, ou sur un bracelet NATO à rayures brun foncé, gris et beige, fermé par une boucle gravée « 007 »

EN The watch can be chosen on a titanium mesh bracelet with its innovative adjustable buckle, or on a striped NATO strap in dark brown, grey and beige, with 007 engraved on the loop

francêsinglês
maillesmesh
titanetitanium
réglableadjustable
innovanteinnovative
beigebeige
gravéengraved
boucleloop
ouor
grisgrey
foncédark
brunbrown
lathe
enin
montrewatch
suron
una
braceletbracelet
àand
peutcan

FR Utilisez-le pour exécuter le code dans la boucle pour la boucle une fois

EN Use it to execute the code within the for loop once

francêsinglês
boucleloop
codecode
utilisezuse
pourfor

FR J’ ai maintenant bouclé la boucle de mon parcours introspectif, et j’ ai compris l’ importance des cérémonies, qui font partie intégrante de ma personne, de mon ADN

EN I have come full circle in knowing my “self” and the importance of ceremony

FR Nombre maximal de tentative à dérouler une boucle dans une trace adjacent, tentant d'atteindre la trace racine et de fermer la boucle extérieur.

EN Maximum number of attempts to unroll a loop in a side trace, trying to reach the root trace and close the outer loop.

francêsinglês
maximalmaximum
boucleloop
tracetrace
racineroot
extérieurouter
deof
àto
lathe
etand
unea
dansin

FR J’ ai maintenant bouclé la boucle de mon parcours introspectif, et j’ ai compris l’ importance des cérémonies, qui font partie intégrante de ma personne, de mon ADN

EN I have come full circle in knowing my “self” and the importance of ceremony

FR De la récupération à la valorisation des matières résiduelles, Cascades boucle la boucle. Notre entreprise circulaire assure le recyclage d’une quantité colossale de papiers et de cartons.

EN From recovery to reclaiming discarded materials, Cascades creates a continuous loop. Our circular company recycles of a massive amount of paper and cardboard.

francêsinglês
récupérationrecovery
matièresmaterials
boucleloop
entreprisecompany
circulairecircular
quantitéamount
cascadescascades
papierspaper
deof
àto
notreour

FR Le sentier 60 est une boucle facile de 1,5 kilomètre qui débute près du Centre des visiteurs du parc de la Gatineau. Il permet d’accéder au sentier 61, une boucle facile de 0,8 kilomètre.

EN Trail 60 is an easy 1.5-kilometre loop that starts near the Gatineau Park Visitor Centre. It provides access to Trail 61, an easy 0.8-kilometre loop.

francêsinglês
boucleloop
facileeasy
kilomètrekilometre
débutestarts
centrecentre
visiteursvisitor
parcpark
gatineaugatineau
ilit
denear
sentiertrail

FR Le sentier 60 est une boucle facile de 1,5 kilomètre qui débute près du Centre des visiteurs du parc de la Gatineau. Il permet d’accéder au sentier 61, une boucle facile de 0,8 kilomètre.

EN Trail 60 is an easy 1.5-kilometre loop that starts near the Gatineau Park Visitor Centre. It provides access to Trail 61, an easy 0.8-kilometre loop.

francêsinglês
boucleloop
facileeasy
kilomètrekilometre
débutestarts
centrecentre
visiteursvisitor
parcpark
gatineaugatineau
ilit
denear
sentiertrail

FR Le cycle de vie DevOps comprend six phases représentant les processus, les capacités et les outils nécessaires au développement (sur la partie gauche de la boucle) et aux opérations (sur la partie droite de la boucle)

EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)

francêsinglês
devopsdevops
comprendconsists
outilstools
nécessairesneeded
cycle de vielifecycle
phasesphases
développementdevelopment
boucleloop
opérationsoperations
processusprocesses
deof
sixsix
capacitéscapabilities
etand
gaucheleft
droiteon the right

Mostrando 50 de 50 traduções