FR Ce centre pour débutants tout compris est idéalement situé dans la zone de base de la station à côté de la garderie et dispose de 3 tapis élévateurs pour débutants
Traduzir "débutants et constitue" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "débutants et constitue" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de débutants et constitue
francês
inglês
EN This fully inclusive beginner centre is conveniently located at the base area of the resort next to the Daycare and features 3 beginner carpet lifts
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| débutants | beginner |
| zone | area |
| garderie | daycare |
| tapis | carpet |
| compris | inclusive |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| situé | located |
| base | base |
FR Le Procaster est un grand pas en avant par rapport au kit multi-personnes pour débutants et constitue un excellent rapport qualité-prix.
EN The Procaster is a big step up from the beginner multi-person kit and is an excellent value for the price.
| francês | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| débutants | beginner |
| prix | price |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
| grand | big |
| pour | for |
FR Le Procaster est un grand pas en avant par rapport au kit multi-personnes pour débutants et constitue un excellent rapport qualité-prix.
EN The Procaster is a big step up from the beginner multi-person kit and is an excellent value for the price.
| francês | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| débutants | beginner |
| prix | price |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
| grand | big |
| pour | for |
FR Et cela a constitué, constitue et constituera notre Humanité
EN And this is precisely what has made, still makes and will always make us Humanity
| francês | inglês |
|---|---|
| humanité | humanity |
| cela | this |
| et | and |
| a | has |
FR Comme humain, votre corps est constitué de cellules, mais il n’est pas constitué que de cellules
EN Humans are made of cells, but that’s not all that makes up your body
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cellules | cells |
| votre | your |
| de | of |
| que | that |
| pas | not |
| mais | but |
| humain | are |
FR Le premier type est constitué des données d'acquisition des utilisateurs, tandis que le second est constitué des données de comportement des utilisateurs
EN The first type is user acquisition data, while the second is user behavior data
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| données | data |
| utilisateurs | user |
| le | the |
| type | type |
| de | second |
FR Vous voulez contribuer à l’Open Source ? Un guide pour faire des contributions Open Source, pour les débutants et pour les vétérans.
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| guide | guide |
| contributions | contributions |
| un | a |
| open | open |
| à | to |
| voulez | want to |
| pour | for |
FR Guide de FOREX Trading pour Débutants: Votre Façon de Devenir Un Day Trader
EN Fortune's Formula: The Untold Story of the Scientific Betting System That Beat the Casinos and Wall Street
| francês | inglês |
|---|---|
| façon | of the |
| de | of |
| day | the |
FR Investir Dans Les Biens Locatifs Pour Débutants: Comment Gagner De L’argent Avec Un Bien Locatif; Conseils Et Stratégies Pour Acheter Au Plus Bas Et Louer Au Plus Haut Prix
EN Triumph of the Optimists: 101 Years of Global Investment Returns
| francês | inglês |
|---|---|
| investir | investment |
| de | of |
| bas | the |
FR Guide Pour Les Débutants En Matière De Piratage Informatique
EN Talking Back to Facebook: The Common Sense Guide to Raising Kids in the Digital Age
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| informatique | digital |
| ère | age |
| en | in |
FR Gestion de projet Agile pour débutants
EN The End of Business As Usual: Rewire the Way You Work to Succeed in the Consumer Revolution
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| gestion | business |
FR GarageBand est un DAW (station de travail audio numérique) gratuit si vous avez un Mac. C'est un excellent choix pour les débutants et même pour les podcasters expérimentés.
EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | free |
| mac | mac |
| choix | choice |
| podcasters | podcasters |
| daw | daw |
| expérimenté | experienced |
| si | if |
| audio | audio |
| un | a |
| numérique | digital |
| vous | you |
| est | is |
| même | even |
FR Ils sont formidables pour débuter, et ils permettent aux débutants de s'installer très facilement avec leur premier site WordPress.
EN They?re great when you?re getting started, and they make it really easy for beginners to get set up with their first WordPress site.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| facilement | easy |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| pour | getting |
| très | really |
| avec | with |
| et | and |
FR Il commence à 99 dollars par mois, ce qui le met probablement hors de portée de la plupart des débutants qui commencent un blog.
EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| probablement | probably |
| portée | reach |
| débutants | beginners |
| blog | blog |
| il | it |
| commence | starts |
| un | a |
| à | at |
| de | of |
| des | puts |
FR Pour les débutants, Bluehost est facilement la meilleure option (en plus, vous obtiendrez un nom de domaine gratuit la première année).
EN For beginners, Bluehost is easily the best option (plus you?ll get a free domain name for the first year).
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| facilement | easily |
| gratuit | free |
| année | year |
| la | the |
| option | option |
| nom | name |
| domaine | domain |
| vous | you |
| un | a |
| meilleure | the best |
FR Toutes les plateformes d'hébergement de podcasts ne sont pas les mêmes. Certains sont conçus pour les débutants, les marques ou les clients des entreprises - avec un prix correspondant.
EN Not all podcast hosting platforms are the same. Some are designed for beginners, brands, or enterprise customers ? with pricing to match.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| podcasts | podcast |
| débutants | beginners |
| entreprises | enterprise |
| correspondant | match |
| ou | or |
| sont | are |
| pour | designed |
| marques | brands |
| clients | customers |
| avec | with |
| mêmes | the |
FR Qu'il s'agisse d'utilisateurs débutants ou confirmés, les événements communautaires sont un excellent moyen de rencontrer d'autres clients utilisant les mêmes produits Atlassian que vous, dans votre ville.
EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.
| francês | inglês |
|---|---|
| communautaires | community |
| clients | customers |
| atlassian | atlassian |
| ville | city |
| événements | events |
| un | a |
| sont | are |
| dans | in |
| votre | your |
| produits | products |
| mêmes | the |
| de | other |
| rencontrer | to meet |
| utilisant | using |
| vous | you |
FR SEO technique pour les débutants et plus avancés
EN You’re a beginner with search engine optimization and you want an introduction into technical SEO.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| débutants | beginner |
| seo | seo |
| et | and |
| s | a |
FR Guide marketing Internet pour les débutants
EN Web Copy That Sells: The Revolutionary Formula for Creating Killer Copy That Grabs Their Attention and Compels Them to Buy
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | web |
| pour | for |
| les | the |
FR Un guide pour débutants sur les outils et les fonctionnalités essentielles
EN A beginner’s guide to the most essential tools and features
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| débutants | beginners |
| outils | tools |
| fonctionnalités | features |
| un | a |
| essentielles | essential |
| et | and |
FR C’est pourquoi, en particulier pour les débutants, nous ne recommandons ce protocole que si OpenVPN ne fonctionne pas.
EN This is why, especially for ?VPN beginners?, we only recommend this protocol if OpenVPN doesn?t work for instance.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| recommandons | recommend |
| protocole | protocol |
| openvpn | openvpn |
| fonctionne | work |
| ce | this |
| si | if |
| nous | we |
| pour | for |
| en particulier | especially |
| pourquoi | why |
| ne | doesn |
FR Mullvad : pour les débutants de Linux
EN Mullvad: For the Linux Beginner
| francês | inglês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| débutants | beginner |
| linux | linux |
FR Il s’agit de l’outil de sécurité parfait pour les gros utilisateurs de Reddit, comme pour les débutants.
EN It?s the perfect security tool for avid Reddit users and beginners alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| parfait | perfect |
| utilisateurs | users |
| débutants | beginners |
| il | it |
| s | s |
FR 2. CyberGhost : abordable et adapté aux débutants
EN 2. CyberGhost ? affordable & beginner-friendly
| francês | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| abordable | affordable |
| débutants | beginner |
FR Ses applications intuitives le rendent parfait pour les utilisateurs débutants
EN Its user-friendly apps make it an ideal VPN for beginners
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | ideal |
| débutants | beginners |
| applications | apps |
| utilisateurs | user |
| ses | its |
FR C?est donc un excellent choix pour un premier VPN et pour les utilisateurs débutants.
EN It is therefore a fantastic choice for people who are new to VPNs.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| vpn | vpns |
| un | a |
| est | is |
| pour | for |
| donc | to |
FR En outre, son interface est conviviale et permet aux débutants de le prendre en main rapidement et facilement.
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
| francês | inglês |
|---|---|
| conviviale | friendly |
| en | in |
| facilement | easy |
| rapidement | quick |
| aux | to |
| outre | in addition |
| le | get |
FR CyberGhost : une interface idéale pour les débutants
EN CyberGhost: Beginner-Friendly Interface
| francês | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| interface | interface |
| débutants | beginner |
FR SEO: le guide complet pour les débutants (2021)
EN SEO: The Complete Guide for Beginners (2021)
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| complet | complete |
| débutants | beginners |
| le | the |
| guide | guide |
| pour | for |
FR Callisthénie: Guide du Débutants pour la musculation au Poids du Corps - Le Défi et Plan d'Action 30 Jours "Dieu Grec" pour le renforcement musculaire (Livre en Français / Calisthenics French Book)
EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future
| francês | inglês |
|---|---|
| en | then |
FR La diète paléo pour débutants : Les 40 meilleures recettes
EN From Crook to Cook: Platinum Recipes from Tha Boss Dogg's Kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| recettes | recipes |
FR Le Jardinage en pots Le jardinage en pots pour les débutants
EN Taste of Home Mediterranean Made Easy: 325 light & lively dishes that bring color, flavor and flair to your table
| francês | inglês |
|---|---|
| le | color |
| les | dishes |
FR Lancez-vous avec notre formation et nos tutoriels XPath gratuits en ligne pour développeurs débutants et confirmés.
EN Get started with our free, online XPath tutorial for beginner and advanced developers.
| francês | inglês |
|---|---|
| xpath | xpath |
| gratuits | free |
| développeurs | developers |
| débutants | beginner |
| lancez | started |
| en ligne | online |
| tutoriels | tutorial |
| avec | with |
| pour | for |
FR S'adressant aussi bien aux débutants qu'aux développeurs confirmés, ce cours vous initiera aux bases de XQuery, ainsi qu'aux nouvelles fonctions de XQuery 3.1. Vous y trouverez de nombreux exemples et illustrations.
EN A great fit for beginners and seasoned developers alike, this course teaches the fundamentals of XQuery including all the new functionality added in XQuery 3.1, with helpful illustrations and examples.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| développeurs | developers |
| cours | course |
| xquery | xquery |
| fonctions | functionality |
| exemples | examples |
| illustrations | illustrations |
| bases | fundamentals |
| ce | this |
| nouvelles | new |
| de | of |
| bien | great |
| nombreux | a |
| aux | the |
FR Ce guide a avant tout été conçu pour les pianistes débutants
EN We wrote this guide for piano beginners
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| débutants | beginners |
| ce | this |
| pour | for |
FR Un bon montage est ce qui sépare un podcast narratif pour débutants d'un podcast pour professionnels.
EN A good edit is what separates a novice narrative podcast from a pro one.
| francês | inglês |
|---|---|
| bon | good |
| montage | edit |
| sépare | separates |
| podcast | podcast |
| débutants | novice |
| un | a |
| est | is |
| pour | pro |
FR Il possède une fonction appelée Variable-D qui vous donne une certaine souplesse dans votre technique de micro, ce qui le rend idéal pour les débutants comme pour les professionnels.
EN It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.
| francês | inglês |
|---|---|
| souplesse | flexibility |
| technique | technique |
| micro | mic |
| idéal | great |
| débutants | beginners |
| il | it |
| une | a |
| donne | gives |
| ce | that |
| fonction | feature |
| votre | your |
| vous | you |
| appelé | called |
| pour | pros |
FR Il existe des options à budget réduit pour les débutants, ainsi que des mises à niveau pour les niveaux intermédiaire et professionnel.
EN There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| budget | budget |
| réduit | lower |
| débutants | beginners |
| mises à niveau | upgrades |
| niveaux | levels |
| à | and |
| existe | are |
| mises | for |
FR Pour les débutants, le logiciel d'édition de podcasts que je recommande est Audacity ou Garageband
EN For beginners, the podcast editing software I recommend is Audacity or Garageband
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| logiciel | software |
| podcasts | podcast |
| recommande | recommend |
| audacity | audacity |
| édition | editing |
| je | i |
| ou | or |
| le | the |
FR Ils ont des prix très intéressants pour les débutants et vous obtenez un nom de domaine gratuit lorsque vous vous inscrivez à un plan d'hébergement.
EN They have great pricing for beginners and you get a free domain name when you sign up for a hosting plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| gratuit | free |
| inscrivez | sign up |
| un | a |
| lorsque | when |
| nom | name |
| plan | plan |
| domaine | domain |
| vous | you |
| très | great |
| pour | sign |
| obtenez | get |
| à | and |
FR Dans ce guide pour débutants, découvrez comment une solution de gestion des ressources numériques (DAM) peut vous aider à maîtriser et réunir les ressources disparates de votre entreprise dans un seul et même emplacement centralisé.
EN Learn how a digital asset management (DAM) solution can help you wrangle your organization’s disparate assets into one centralized location in this beginner’s guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| solution | solution |
| dam | dam |
| peut | can |
| centralisé | centralized |
| ce | this |
| guide | guide |
| comment | how |
| et | learn |
| votre | your |
| emplacement | location |
| vous | you |
| gestion | management |
| ressources | assets |
| entreprise | organizations |
| un | a |
| dans | in |
| de | into |
FR Guide pour les débutants sur les méthodologies de gestion de projet
EN Top Project Management Methodologies & Frameworks for Successful Teams
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodologies | methodologies |
| projet | project |
| gestion | management |
FR Pro Tools est adapté à tous les types d'utilisateurs, des étudiants débutants aux artistes, musiciens, producteurs, mixeurs et professionnels de la post-production.
EN Pro Tools has an option for everyone, from students just starting out, to artists, musicians, producers, mixers, and audio post professionals.
| francês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| étudiants | students |
| producteurs | producers |
| mixeurs | mixers |
| artistes | artists |
| musiciens | musicians |
| à | to |
| pro | pro |
| professionnels | professionals |
| post | post |
FR Entraîne-toi en 10 minutes chrono avec ce cours de barre idéal pour les débutants.
EN Get a quick workout with this 10-minute barre class which is perfect for beginners.
| francês | inglês |
|---|---|
| minutes | minute |
| barre | barre |
| idéal | perfect |
| débutants | beginners |
| ce | this |
| cours | class |
| avec | with |
FR Pour les débutants, l’exercice de barre peut être un entraînement à lui tout seul ou un complément à d’autres entraînements en live-stream à suivre chez soi
EN For beginners, the barre exercise can be a stand alone workout or a supplement to other livestream at-home workouts
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| barre | barre |
| complément | supplement |
| ou | or |
| entraînement | workout |
| à | to |
| un | a |
| de | other |
| peut | can |
| pour | for |
FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
| francês | inglês |
|---|---|
| force | strength |
| débutants | beginners |
| cardio | cardio |
| fréquence | rate |
| exercices | exercises |
| corps | body |
| parfaits | great |
| cours | class |
| sont | are |
| élevée | elevated |
| cardiaque | heart rate |
| une | a |
| le | the |
| tout en | while |
FR Ce cours s’adresse tout particulièrement aux débutants et à ceux qui souhaitent gagner en force
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
| francês | inglês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| force | strength |
| ce | this |
| cours | class |
| à | and |
FR Le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC promeut le mode de vie génial associé à la conduite de moto et fait office de ressource pour les motocyclistes débutants et expérimentés.
EN MMIC’s GoMotorcycling.ca promotes the awesome lifestyle associated with riding a motorcycle and acts as a resource for new and experienced riders.
| francês | inglês |
|---|---|
| promeut | promotes |
| génial | awesome |
| associé | associated |
| conduite | riding |
| moto | motorcycle |
| ressource | resource |
| expérimenté | experienced |
| vie | lifestyle |
| à | and |
| s | a |
FR Il est essentiel pour les motocyclistes débutants de suivre une formation certifiée de moto. Visitez le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC pour obtenir plus de renseignements sur les écoles de moto au Canada.
EN A top priority for new riders is to take a certified motorcycle training course. Visit the MMIC’s GoMotorcycling.ca site for information on riding schools in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| moto | motorcycle |
| visitez | visit |
| renseignements | information |
| écoles | schools |
| formation | training |
| canada | canada |
| le | the |
| site | site |
| certifié | certified |
| une | a |
FR Sur ce site, vous trouverez des ressources et des renseignements pour profiter des meilleures conditions possible dans votre pratique de la moto. Il s’adresse à tous les motocyclistes, débutants comme expérimentés.
EN In this site, you will find information and resources to help you make the most of your motorcycle riding experience. So whether you are new to motorcycling or a long-time motorcyclist, there is something for everyone.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| profiter | make the most of |
| pratique | experience |
| moto | motorcycle |
| ce | this |
| site | site |
| ressources | resources |
| la | the |
| de | of |
| et | find |
| votre | your |
| à | to |
| dans | in |
| vous | you |
| trouverez | will |
| pour | for |
| s | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
débutants et constitue débutants utilisateurs débutants étudiants débutants motocyclistes débutants développeurs débutants photographes débutants parfaits débutants débutants seront ravis débutants comme chevronnés permettent aux débutants nombreux débutants débutants puissent plupart des débutants aider les débutants débutants avec helm débutants carnet cartonné guide pour débutants débutants de linux adapté aux débutants permet aux débutants guide du débutants pianistes débutants particulièrement aux débutants employés débutants pros pour débutants débutants en modélisme formation pour débutants débutants présente cultivateurs débutants débutants comme expérimentés plongeurs débutants débutants niveau marketing débutants débutants aux experts arduino débutants education débutants qui souhaitent débutants qui veulent adaptées aux débutants débutants comme moi convenir aux débutants pistes pour débutants guides pour débutants box pour débutants pagayeurs débutants adaptés aux débutants voix des débutants débutants peuvent vérifier débutants nous recommandons débutants peuvent éviter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe