FR DJI a introduit un drone flambant neuf dans le monde, et cette fois, c'est vraiment pour les masses. Le DJI Spark est un petit drone coloré qui peut d...
FR DJI a introduit un drone flambant neuf dans le monde, et cette fois, c'est vraiment pour les masses. Le DJI Spark est un petit drone coloré qui peut d...
EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
neuf | new |
et | and |
est | is |
le | more |
FR DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis. Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
francês | inglês |
---|---|
sorti | released |
nouveau | new |
mini | mini |
coûte | costs |
détaillants | retailers |
appelé | called |
se | se |
il | it |
dji | dji |
un | a |
drone | drone |
et | and |
a | has |
chez | in |
disponible | available |
FR Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
francês | inglês |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
vente | sale |
prime | prime |
amazon | amazon |
gamme | lineup |
également | also |
a | has |
les prix | prices |
FR DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2 : quel est le meilleur drone léger pour vous ?
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
francês | inglês |
---|---|
mini | mini |
vs | vs |
léger | lightweight |
dji | dji |
drone | drone |
le | the |
pro | pro |
vous | you |
meilleur | the best |
pour | for |
FR DJI a discrètement sorti un nouveau drone aux États-Unis. Appelé DJI Mini SE, il coûte 299 $ et est disponible chez plusieurs détaillants.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
francês | inglês |
---|---|
sorti | released |
nouveau | new |
mini | mini |
coûte | costs |
détaillants | retailers |
appelé | called |
se | se |
il | it |
dji | dji |
un | a |
drone | drone |
et | and |
a | has |
chez | in |
disponible | available |
FR Le mini drone de DJI, le Mavic Mini, est en vente pour Prime Day 2020. Amazon a également réduit les prix de la gamme Osmo de DJI.
EN DJI’s mini drone, the Mavic Mini is on sale for Prime Day 2020. Amazon has also slashed prices on DJI's Osmo lineup.
francês | inglês |
---|---|
mini | mini |
drone | drone |
mavic | mavic |
vente | sale |
prime | prime |
amazon | amazon |
gamme | lineup |
également | also |
a | has |
les prix | prices |
FR Est-ce le prochain drone de DJI ? Des fuites révèlent l'Avata, un drone FVP "adapté à l'intérieur".
EN Is this DJI's next drone? Leaks reveal Avata, an 'indoor-friendly' FVP drone
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
fuites | leaks |
révèlent | reveal |
est | is |
un | an |
de | next |
FR Voici les différences entre le DJI Mavic Air et le DJI Spark pour vous aider à déterminer lequel est le mieux adapté à vos besoins si vous
EN Here are the differences between the DJI Mavic Air and DJI Spark to help you work out which is best for you if you want something small and affordable
francês | inglês |
---|---|
différences | differences |
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
spark | spark |
si | if |
le | the |
à | to |
et | and |
entre | between |
aider | to help |
FR Le notoire DJI leaker OsitaLV a publié une image sur Twitter qui montre ce qui semble être la boîte d'un DJI Mini 3 Pro.
EN Notorious DJI leaker OsitaLV posted an image on Twitter that shows what appears to be the box of a DJI Mini 3 Pro.
francês | inglês |
---|---|
dji | dji |
publié | posted |
image | image |
boîte | box |
mini | mini |
ce | that |
semble | appears |
pro | pro |
montre | shows |
une | a |
sur | on |
être | be |
FR Les spécifications du prochain drone de DJI ont été sorties du sac, et elles sont vraiment impressionnantes
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
francês | inglês |
---|---|
spécifications | specs |
sac | bag |
impressionnantes | impressive |
vraiment | really |
de | of |
été | been |
et | and |
elles | the |
FR Le dernier drone de DJI, le Mini SE, coûte moins de 300 $ aux États-Unis
EN DJI's latest drone, the Mini SE, costs less than $300 in the US
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
mini | mini |
coûte | costs |
moins | less |
se | se |
le | the |
de | than |
FR DJI étend sa plate-forme éducative avec un drone RoboMaster Tello Talent plus puissant
EN DJI expands educational platform with more powerful RoboMaster Tello Talent drone
francês | inglês |
---|---|
étend | expands |
plate-forme | platform |
avec | with |
talent | talent |
plus | more |
puissant | powerful |
dji | dji |
drone | drone |
FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder
EN DJI has released a new, more powerful Robomaster Tello Talent drone designed to help students learn how to code
francês | inglês |
---|---|
publié | released |
nouveau | new |
talent | talent |
puissant | powerful |
coder | code |
un | a |
étudiants | students |
apprendre | learn |
dji | dji |
drone | drone |
à | to |
pour | designed |
a | has |
plus | more |
aider | to help |
FR Dernier drone grand public de DJI, lAir 2S dispose dun impressionnant capteur de 1 pouce et de nombreuses fonctionnalités intelligentes
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
lair | air |
capteur | sensor |
pouce | inch |
fonctionnalités | features |
intelligentes | smart |
s | s |
impressionnant | impressive |
dernier | the |
de | of |
et | and |
FR Le drone DJI Air 2S entièrement révélé dans une série dimages divulguées
EN DJI Air 2S drone fully revealed in a series of leaked images
francês | inglês |
---|---|
air | air |
entièrement | fully |
révélé | revealed |
série | series |
drone | drone |
dji | dji |
s | s |
dans | in |
une | a |
FR DJI FPV est un drone rapide et agile qui peut faire 0-60 en 2 secondes
EN DJI FPV is a fast, nimble drone and can do 0-60 in 2 seconds
francês | inglês |
---|---|
en | in |
secondes | seconds |
un | a |
rapide | fast |
dji | dji |
drone | drone |
peut | can |
est | is |
et | and |
agile | nimble |
FR Le dernier drone de DJI est destiné à être utilisé avec des lunettes et est incroyablement rapide
EN DJI's latest drone is for use with goggles and is astoundingly fast
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
lunettes | goggles |
rapide | fast |
utilisé | use |
le | latest |
est | is |
à | and |
avec | with |
FR Le drone DJI FPV déballé avant le lancement, révèle tout
EN DJI FPV drone unboxed ahead of launch, reveals all
francês | inglês |
---|---|
lancement | launch |
révèle | reveals |
drone | drone |
dji | dji |
FR Le nouveau drone de course FPV de DJI vient peut-être de fuir
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
course | racing |
nouveau | new |
peut | might |
de | have |
FR Le prochain drone de DJI fera suite au minuscule Mavic Mini
EN DJI's next drone is going to be a follow up to the tiny Mavic Mini
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
minuscule | tiny |
mavic | mavic |
mini | mini |
le | the |
fera | to |
prochain | a |
FR DJI Mavic Mini 2 bientôt en route? Les listes FCC révèlent un nouveau drone
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
francês | inglês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
bientôt | soon |
révèlent | reveal |
nouveau | new |
fcc | fcc |
dji | dji |
drone | drone |
route | on |
listes | listings |
FR Les listes FCC ont révélé que DJI se prépare à lancer une nouvelle version de son plus petit drone - le Mavic Mini
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
francês | inglês |
---|---|
révélé | revealed |
nouvelle | new |
mavic | mavic |
fcc | fcc |
lancer | launch |
version | version |
mini | mini |
dji | dji |
à | to |
drone | drone |
de | of |
le | the |
plus petit | smallest |
listes | listings |
une | a |
FR DJI Mavic Air 2 est le drone grand public le plus avancé de la société à ce jour
EN DJI Mavic Air 2 is company's most advanced consumer drone to date
francês | inglês |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
avancé | advanced |
dji | dji |
drone | drone |
à | to |
est | is |
de | most |
FR DJI Mavic Mini est un petit drone pliable que vous n'aurez pas besoin d'enregistrer
EN Today's the deadline for drone registration in the UK
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
FR Ultra minuscule DJI Mavic Mini drone complètement révélé dans la fuite du détaillant
EN UK drone registration opens: £9 annual fee and online test required
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
du | test |
la | and |
FR DJI travaille sur un nouveau drone, selon les images de l'appareil qui a récemment fait surface en ligne.
EN The UK's long-awaited plans to launch a drone registration and testing scheme have come to fruition today, and involve anyone with a drone big enough ...
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
un | a |
sur | launch |
de | come |
FR DJI a lancé un tout nouveau contrôleur de drone, mais celui-ci est différent des autres
EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge
francês | inglês |
---|---|
un | a |
de | of |
celui-ci | the |
FR DJI Mavic Air est officiel et il pourrait être tout le drone dont vous aurez besoin
EN Check out Amazon's wild hybrid Prime Air drone that will start delivering soon
francês | inglês |
---|---|
air | air |
drone | drone |
le | out |
aurez | will |
dont | that |
FR DJI dévoilera son nouveau drone milieu de gamme à New York demain et vous pourrez le regarder en ligne vous-même. L' événement sera diffusé en direct,
EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
direct | right |
nouveau | new |
à | to |
le | the |
et | and |
d | g |
FR DJI Spark est un drone très intelligent et minuscule qui tient dans votre main
EN UK police set to get more powers to deal with illegal drone use
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
très | more |
qui | to |
FR DJI a présenté le Phantom 4 Advanced comme le dernier drone de la série Phantom 4. Les 4 Advanced et 4 Advanced+ remplaceront le Phantom 4normal et
EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
série | with |
de | its |
comme | like |
la | goods |
s | a |
FR Dernier drone de DJI, le Mavic Air 2 est lune des machines volantes les plus avancées lancées à ce jour, et il est toujours très compact
EN DJI's latest drone, the Mavic Air 2 is one of the most advanced flying machines it's launched to date, and it's still very compact
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
mavic | mavic |
air | air |
machines | machines |
volantes | flying |
compact | compact |
lancé | launched |
très | very |
de | of |
le | the |
à | to |
et | and |
plus | latest |
avancées | advanced |
toujours | still |
FR Le premier «drone jouet» de DJI est minuscule, abordable et très amusant. Quelles sont les fonctionnalités de lappareil photo quil propose et
EN DJI's first 'toy drone' is tiny, affordable and lots of fun. What camera features does it offer and what specification lacks though? Here's our review
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
jouet | toy |
minuscule | tiny |
abordable | affordable |
amusant | fun |
fonctionnalités | features |
propose | offer |
très | lots |
quelles | what |
de | of |
est | is |
quil | it |
premier | first |
FR DJI Spark review : Le petit drone qui vous fait sentir comme un Jedi
EN DJI Spark review: The tiny drone that makes you feel like a Jedi
francês | inglês |
---|---|
spark | spark |
review | review |
sentir | feel |
jedi | jedi |
petit | tiny |
un | a |
dji | dji |
le | the |
drone | drone |
vous | you |
FR Il n'y a pas si longtemps que DJI nous a séduits avec son premier drone Mavic Propliable, ultra-portable mais haut de gamme. Pour la première fois, un...
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
francês | inglês |
---|---|
mavic | mavic |
haut de gamme | high-end |
il | it |
longtemps | long |
dji | dji |
drone | drone |
avec | with |
la | the |
première | the first |
de | its |
pour | for |
FR DJI a fait une grande déclaration en lançant le drone Mavic Pro. Pour la première fois, les meilleures et les plus utiles avancées technologiques de
EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
mavic | mavic |
utiles | useful |
avancées | advances |
technologiques | technological |
meilleures | best |
dji | dji |
drone | drone |
fait | made |
en | in |
pro | pro |
et | and |
FR DJI a fait un pas de géant dans la création du drone grand public parfait de niveau professionnel et a officiellement annoncé le tout nouveau Mavic
EN DJI has taken a giant leap into creating the perfect pro-level consumer drone, and has officially announced the all-new Mavic 3.
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
officiellement | officially |
annoncé | announced |
nouveau | new |
mavic | mavic |
un | a |
géant | giant |
professionnel | pro |
dji | dji |
drone | drone |
parfait | perfect |
création | creating |
et | and |
a | has |
FR Fnac Occasions qui propose le Dji Mavic Air 2 Bundle Fly More – Drone Avec Vidéo 4k Ultra Hd, Photo 48 Mégapixels, Capteur Cmos ½ Pouces, Autonomie De 34 Min, Activetrack 3.0, Cardan Trois Axes – Gris à 734,23 €
EN Fnac Occasions which sells the Dji Mavic Air 2 Bundle Fly More – Drone Avec Vidéo 4k Ultra Hd, Photo 48 Mégapixels, Capteur Cmos ½ Pouces, Autonomie De 34 Min, Activetrack 3.0, Cardan Trois Axes – Gris at 734,23 €
FR Backmarket qui propose le Drone Dji Mavic 2 Pro 31 Min à 1 299,00 €
EN Backmarket which sells the Drone Dji Mavic 2 Pro 31 Min at 1 299,00 €
FR Fnac Occasions qui propose le Dji Phantom 4 (version Ue) - Drone Quadricoptère Avec Caméra - Offre 30-min De Vol - Caméra 4k - Photos & Vidéos Hd - Design Élégant - 5 Capteurs Optiques - Radiocommande Avec Support Mobile à 1 010,00 €
EN Fnac Occasions which sells the Dji Phantom 4 (version Ue) - Drone Quadricoptère Avec Caméra - Offre 30-min De Vol - Caméra 4k - Photos & Vidéos Hd - Design Élégant - 5 Capteurs Optiques - Radiocommande Avec Support Mobile at 1 010,00 €
FR Quel est le Drone Dji reconditionné le moins cher ?
EN Which is the cheapest refurbished Dji Drone?
francês | inglês |
---|---|
le moins cher | cheapest |
drone | drone |
dji | dji |
le | the |
FR Quel est le Drone Dji reconditionné avec le meilleur rapport qualité-prix ?
EN Which is the best value for money refurbished Dji Drone?
francês | inglês |
---|---|
prix | value |
drone | drone |
dji | dji |
le | the |
meilleur | the best |
FR Amazon qui propose le Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris à 776,14 €
EN Amazon which sells the Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris at 776,14 €
FR Le drone portable de DJI a un sacré punch. Découvrez-le dans cet article complet.
EN DJI's portable drone packs a serious punch. Read all about it in this comprehensive review.
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
portable | portable |
punch | punch |
un | a |
dans | in |
cet | this |
FR DJI a opté pour le haut de gamme avec son dernier drone miniature. Celui-ci justifie-t-il son prix ?
EN DJI has gone premium with its latest miniature drone. Is this one that can justify the price tag?
francês | inglês |
---|---|
miniature | miniature |
dji | dji |
drone | drone |
a | has |
avec | with |
prix | price |
haut de gamme | premium |
de | its |
pour | tag |
FR Le drone FPV Avata de DJI apparaît dans la base de données de la FCC et pourrait...
EN Drone flying in the UK and US: All the rules and regulations explained
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
dans | in |
de | all |
et | and |
FR Le drone FPV Avata de DJI apparaît dans la base de données de la FCC et pourrait être sur le point de sortir.
EN DJI's Avata FPV drone appears on FCC database, could be nearing release
francês | inglês |
---|---|
drone | drone |
apparaît | appears |
fcc | fcc |
sur | on |
le | could |
base de données | database |
FR Nous avons testé l'Evo Lite+, un drone caméra haut de gamme qui se positionne entre le DJI Air 2S et le Mavic 3. Voyons comment il se positionne par
EN We've been testing out the Evo Lite+ - a high-end camera drone that positions itself between the DJI Air 2S and Mavic 3. Let's see how it competes.
francês | inglês |
---|---|
lite | lite |
caméra | camera |
air | air |
mavic | mavic |
haut de gamme | high-end |
il | it |
un | a |
drone | drone |
dji | dji |
comment | how |
le | the |
de | between |
qui | that |
et | and |
FR DJI lance le Mini 3 Pro, le premier drone haut de gamme de la série Mini
EN DJI launches the Mini 3 Pro, the first high-end drone in the Mini series
francês | inglês |
---|---|
lance | launches |
mini | mini |
haut de gamme | high-end |
série | series |
dji | dji |
drone | drone |
pro | pro |
FR Le drone DJI Mini 3 Pro se dévoile dans une vidéo et des annonces de vente au détail.
EN DJI Mini 3 Pro drone fully revealed in unboxing video and retail listings
francês | inglês |
---|---|
mini | mini |
vidéo | video |
annonces | listings |
drone | drone |
dji | dji |
détail | retail |
pro | pro |
dans | in |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções