FR Les dentistes Horace Wells et William T.G
FR Les dentistes Horace Wells et William T.G
EN Dentists Horace Wells and William T.G
francês | inglês |
---|---|
dentistes | dentists |
william | william |
g | g |
t | t |
et | and |
FR Les examens réalisés chez Imagix - Radiologie Laënnec et Imagix - Radiologie Ste-Thérèse sont interprétés par des radiologues et des dentistes spécialisés en radiologie buccale et maxillo-faciale (membres de l’Ordre des dentistes du Québec).
EN Examinations performed at the Imagix - Radiologie Laënnec and Imagix - Radiologie Ste-Thérèse clinics are interpreted by radiologists and dentists specializing in oral and maxillofacial radiology (members of the Ordre des dentistes du Québec).
francês | inglês |
---|---|
examens | examinations |
radiologie | radiology |
dentistes | dentists |
membres | members |
réalisé | performed |
interprété | interpreted |
spécialisé | specializing |
québec | québec |
du | du |
en | in |
sont | are |
de | of |
et | and |
des | des |
les | the |
par | by |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Horace Parlan
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Horace Parlan photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
et | and |
jazz | jazz |
us | us |
photographie | photography |
concert | concert |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jazz, parlan horace, pianiste
EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz, parlan horace, pianist
francês | inglês |
---|---|
jazz | jazz |
pianiste | pianist |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Le directeur académique du réseau mondial AIMS et président du centre d'AIMS Cameroun, le professeur Mama Foupouagnigni et le vice-chancelier de l'Université de Buea, le professeur Ngomo Horace Manga ...
EN The Chief Academic Officer of AIMS Global Network and Centre President of AIMS Cameroon, Professor Mama Foupouagnigni and the Vice Chancellor of the University of Buea, Professor Ngomo Horace Manga...
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
mondial | global |
aims | aims |
centre | centre |
cameroun | cameroon |
professeur | professor |
manga | manga |
vice | vice |
le | the |
président | president |
directeur | officer |
académique | academic |
de | of |
et | and |
FR Titre de la conférence : Soins de santé, éthique et droitDate : octobre 1990Coprésidents : Dr Bernard M. Dickens, l'honorable juge Horace KreverLieu : Toronto, ON
EN Conference Title: Health Care, Ethics and LawDate: October, 1990Co-Chairs: Dr. Bernard M. Dickens, The Honourable Justice Horace KreverLocation: Toronto, ON
francês | inglês |
---|---|
titre | title |
conférence | conference |
soins | care |
éthique | ethics |
octobre | october |
dr | dr |
bernard | bernard |
m | m |
juge | justice |
toronto | toronto |
la | the |
santé | health |
et | and |
FR Après avoir étudié les livres d’Horace Bénédict de Saussure, il conclut qu’il ne faut pas attaquer la montagne par le versant italien au sud-ouest, mais faire le détour par l’arête nord-est, côté Suisse
EN But the Briton did not believe in mountain demons, and his project was based on calm reflection
francês | inglês |
---|---|
montagne | mountain |
de | his |
mais | but |
FR L'actrice Audrey Hepburn photographiée par la presse alors qu'elle arrive au Sadler's Wells Theatre pour assister à un gala à Londres, le 15 mars 1983. (Photo de Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
francês | inglês |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
presse | press |
theatre | theatre |
gala | gala |
londres | london |
mars | march |
dave | dave |
local | local |
caption | caption |
photographié | photographed |
getty | getty |
un | a |
photo | photo |
images | images |
à | to |
arrive | arrives |
par | by |
FR Découvrez comment la banque Wells Fargo a amélioré son engagement client grâce à une solution intuitive et évolutive, articulée autour de l'IA et de l'aide à la décision.
EN Discover how Wells Fargo engaged customers by using a scalable, intuitive solution with powerful AI decisioning at its heart.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
client | customers |
solution | solution |
intuitive | intuitive |
évolutive | scalable |
comment | how |
une | a |
de | its |
à | with |
FR Plus de précision pour de meilleurs résultats : les interactions comptent chez Wells Fargo
EN Narrowing Down and Widening Out: Making Interactions Count at Wells Fargo
francês | inglês |
---|---|
interactions | interactions |
chez | at |
pour | down |
de | and |
FR Alan Trefler, Hayden Stafford et les clients Wells Fargo, Pfizer et StepChange Debt Charity ont été une source d'inspiration pour le public en partageant leur point de vue sur l'approche révolutionnaire qui change la façon de travailler
EN Alan Trefler, Hayden Stafford, and clients Wells Fargo, Pfizer, and StepChange Debt Charity inspired the audience with their inside take on the revolutionary thinking that’s changing the way work gets done
francês | inglês |
---|---|
debt | debt |
révolutionnaire | revolutionary |
change | changing |
travailler | work |
pfizer | pfizer |
public | audience |
en | inside |
de | way |
sur | on |
et | and |
FR Wells Fargo – Pour que chaque interaction compte
EN Wells Fargo – Making every interaction count
FR Découvrez comment Wells Fargo a créé une solution évolutive et intuitive dotée d’une puissante IA décisionnelle au centre.
EN Discover how Wells Fargo created a scalable, intuitive solution with powerful AI decisioning at its heart.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
créé | created |
solution | solution |
évolutive | scalable |
intuitive | intuitive |
puissante | powerful |
ia | ai |
centre | heart |
comment | how |
une | a |
a | its |
FR Des entreprises comme Allstate, Amazon, Deloitte, TSMC, Intel, Mayo Clinic, Nikola Motor Company et Wells Fargo ont déménagé ou élargi leurs activités dans le métro.
EN Companies including Allstate, Amazon, Deloitte, TSMC, Intel, Mayo Clinic, Nikola Motor Company, and Wells Fargo have relocated or expanded operations in the metro.
francês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
deloitte | deloitte |
intel | intel |
nikola | nikola |
motor | motor |
élargi | expanded |
métro | metro |
mayo | mayo |
ou | or |
entreprises | companies |
le | the |
et | and |
company | company |
dans | in |
FR Les locataires notables comprennent Wells Fargo, First Republic Bank, et Arnold & Porter, LLP
EN Notable tenants include Wells Fargo, First Republic Bank, and Arnold & Porter, LLP
francês | inglês |
---|---|
locataires | tenants |
notables | notable |
bank | bank |
porter | porter |
first | first |
comprennent | and |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifiques au CERN, tentent de relever le défi des écoles primaires
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Schadegg give the primary schools’ challenge a go
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | scientists |
défi | challenge |
écoles | schools |
primaires | primary |
cern | cern |
le | the |
et | and |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifi...
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Sc...
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Narrateur(s): David Ferry, Ryan Wells, Gordon Pinsent, Autres
EN Narrated by: David Ferry, Ryan Wells, Gordon Pinsent, and others
francês | inglês |
---|---|
david | david |
ferry | ferry |
ryan | ryan |
gordon | gordon |
autres | others |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifiques au CERN, tentent de relever le défi des écoles primaires
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Schadegg give the primary schools challenge a go
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | scientists |
défi | challenge |
écoles | schools |
primaires | primary |
cern | cern |
le | the |
et | and |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifi...
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Sc...
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Paula Badosa et Cameron Norrie récoltent leur plus important titre à Indian Wells - National Bank Open
EN Paula Badosa and Cameron Norrie capture career-best titles in Indian Wells - National Bank Open
francês | inglês |
---|---|
paula | paula |
plus | best |
indian | indian |
national | national |
bank | bank |
open | open |
titre | in |
à | and |
FR Paula Badosa et Cameron Norrie récoltent leur plus important titre à Indian Wells
EN Paula Badosa and Cameron Norrie capture career-best titles in Indian Wells
francês | inglês |
---|---|
paula | paula |
plus | best |
indian | indian |
titre | in |
à | and |
FR Quel magnifique début d’année pour le tennis canadien ! Après le titre de Bianca Andreescu à Indian Wells, il est difficile de trouver une période plus excitante pour le sport...
EN What an incredible start to the year it’s been for Canadian tennis. Typified by Bianca Andreescu’s terrific run to the Indian Wells title, it’s tough to remember a more...
francês | inglês |
---|---|
début | start |
période | year |
canadien | canadian |
difficile | tough |
tennis | tennis |
de | its |
titre | title |
une | an |
pour | by |
plus | more |
FR Cette semaine, l?équipe fait le bilan de ce qui fut une édition surprise à Indian Wells et analyse plus particulièrement les performances des Canadiens.
EN This week, the team reviews the last edition of Indian Wells (which was full of surprises) and analyzes the Canadian?s performance in detail.
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
l | s |
surprise | surprises |
indian | indian |
analyse | analyzes |
performances | performance |
canadiens | canadian |
équipe | team |
fut | was |
édition | edition |
le | the |
de | of |
ce | this |
à | and |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifiques au CERN, tentent de relever le défi des écoles primaires
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Schadegg give the primary schools challenge a go
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | scientists |
défi | challenge |
écoles | schools |
primaires | primary |
cern | cern |
le | the |
et | and |
FR Pippa Wells et Sabrina Schadegg, scientifi...
EN CERN scientists Pippa Wells and Sabrina Sc...
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR Wells Fargo, une des plus grandes banques du monde, gère 5 milliards d’interactions par mois avec 70 millions de clients.
EN As one of the largest banks in the world, Wells Fargo engages with 70M customers five billion times per month.
francês | inglês |
---|---|
banques | banks |
monde | world |
clients | customers |
milliards | billion |
mois | month |
avec | with |
de | of |
FR Plus de précision pour de meilleurs résultats : les interactions comptent chez Wells Fargo
EN Narrowing Down and Widening Out: Making Interactions Count at Wells Fargo
francês | inglês |
---|---|
interactions | interactions |
chez | at |
pour | down |
de | and |
FR Alan Trefler, Hayden Stafford et les clients Wells Fargo, Pfizer et StepChange Debt Charity ont été une source d'inspiration pour le public en partageant leur point de vue sur l'approche révolutionnaire qui change la façon de travailler
EN Alan Trefler, Hayden Stafford, and clients Wells Fargo, Pfizer, and StepChange Debt Charity inspired the audience with their inside take on the revolutionary thinking that’s changing the way work gets done
francês | inglês |
---|---|
debt | debt |
révolutionnaire | revolutionary |
change | changing |
travailler | work |
pfizer | pfizer |
public | audience |
en | inside |
de | way |
sur | on |
et | and |
FR Wells Fargo – Pour que chaque interaction compte
EN Wells Fargo – Making every interaction count
FR Découvrez comment Wells Fargo a créé une solution évolutive et intuitive dotée d'une puissante IA décisionnelle au centre.
EN Discover how Wells Fargo created a scalable, intuitive solution with powerful AI decisioning at its heart.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
créé | created |
solution | solution |
évolutive | scalable |
intuitive | intuitive |
puissante | powerful |
ia | ai |
centre | heart |
comment | how |
une | a |
a | its |
FR Siège des 76ers et des Flyers, le Wells Fargo Center est l'endroit idéal pour assister à un match passionnant. Les fans des Flyers sont aussi passionnés que les joueurs et les 76ers ne manqueront pas de vous divertir.
EN Home of the NBA 76ers and the NHL Flyers, Wells Fargo Center is the perfect place to catch an exciting game. Flyers fans are as passionate as the players and 76ers are sure to entertain.
francês | inglês |
---|---|
siège | place |
flyers | flyers |
center | center |
idéal | perfect |
passionnant | exciting |
fans | fans |
le | the |
un | an |
de | of |
divertir | entertain |
à | to |
sont | are |
et | and |
passionné | passionate |
joueurs | players |
match | game |
FR Wells – Ajoutez des blocs dans la zone de contenu de la barre latérale de navigation.
EN Wells - Add blocks in the content area of the navigation sidebar.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
blocs | blocks |
dans | in |
contenu | content |
zone | area |
navigation | navigation |
barre latérale | sidebar |
de | of |
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Dénichez des idées et trouvez l'inspiration grâce à ces docteurs, thérapeutes, cabinets médicaux, dentistes, etc.
EN Get ideas and inspirations from these physicians, therapists, medical practices, dentists and more.
francês | inglês |
---|---|
médicaux | medical |
dentistes | dentists |
idées | ideas |
à | and |
ces | these |
FR Grâce à des conseils d?experts prodigués par des médecins, dentistes et chefs cuisiniers SuperChefs™, les options de notre menu pour enfants Mangez bien chez Westin sont à la fois délicieuses et équilibrées
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
FR "Le Dental Whale Savings Network est ravi de s'associer à Splashtop pour permettre aux dentistes américains d'accéder à distance à leurs systèmes de bureau
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
francês | inglês |
---|---|
dental | dental |
splashtop | splashtop |
dentistes | dentists |
bureau | desktop |
network | network |
systèmes | systems |
permettre | access |
le | the |
à | to |
leurs | their |
FR Splashtop étend les solutions d'accès à distance abordables aux dentistes du réseau DWS 2020/04/08
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
étend | extends |
solutions | solutions |
distance | remote |
abordables | affordable |
dentistes | dentists |
réseau | network |
à | to |
FR Les professionnels de la santé dentaire, notamment les dentistes, les hygiénistes et les spécialistes dentaires, s’occupent des besoins en matière de santé bucco-dentaire.
EN Dental professionals address oral health needs, including cleaning teeth, filling cavities, extracting teeth, providing dentures, performing root canals, attaching crowns and carrying out orthodontic work.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
santé | health |
notamment | including |
professionnels | professionals |
matière | and |
dentaire | dental |
en | out |
des | work |
FR Nous recherchons des dentistes de remplacement.
EN We are looking for replacement dentists.
francês | inglês |
---|---|
recherchons | are looking for |
dentistes | dentists |
remplacement | replacement |
nous | we |
de | looking |
FR Les apprenties et apprentis dentistes rassurants
EN Students step up for safe dentistry
francês | inglês |
---|---|
les | step |
FR Logiciel de gestion pour les médecins et les dentistes
EN Management software for doctors and dentists
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
médecins | doctors |
dentistes | dentists |
gestion | management |
et | and |
FR Exemples de sites web pour les dentistes
EN Examples of websites for dentists
francês | inglês |
---|---|
dentistes | dentists |
exemples | examples |
de | of |
pour | for |
sites | websites |
FR Conception d'un site web pour les cliniques dentaires, les dentistes et les cabinets dentaires
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
francês | inglês |
---|---|
conception | design |
cliniques | clinics |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
et | and |
pour | for |
site | website |
FR Conception de sites web pour les cliniques dentaires | Développement de sites web pour les dentistes
EN Dental Clinic Web Design | Website Development for Dentists
francês | inglês |
---|---|
cliniques | clinic |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
conception | design |
développement | development |
FR Nous sommes leaders dans la conception de sites web pour les cliniques dentaires. Exemples de conception de sites web pour les dentistes et les cabinets dentaires avec positionnement dans les moteurs de recherche.
EN We are leaders in web design for dental clinics. Examples of web design for dentists and dental practices with seo search engine positioning.
francês | inglês |
---|---|
leaders | leaders |
cliniques | clinics |
dentaires | dental |
dentistes | dentists |
positionnement | positioning |
moteurs | engine |
web | web |
recherche | search |
conception | design |
de | of |
et | and |
nous | we |
pour | for |
avec | with |
dans | in |
exemples | examples |
sommes | are |
FR Exemples de conception de sites web pour les dentistes
EN Examples of web design for dentists
francês | inglês |
---|---|
dentistes | dentists |
web | web |
de | of |
conception | design |
pour | for |
exemples | examples |
FR Vous disposerez de la version la plus récente pour votre site web. Nous utilisons les dernières technologies pour créer des sites web pour les dentistes.
EN You will have the most up-to-date version for your website. We use the latest technology to create websites for dentists.
francês | inglês |
---|---|
technologies | technology |
dentistes | dentists |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
votre | your |
nous | we |
créer | create |
site | website |
vous | you |
disposerez | have |
version | version |
dernières | the latest |
FR En collaborant avec les organisations de dentistes et les écoles dentaires.
EN By collaborating with dentists' organizations and dental schools.
francês | inglês |
---|---|
organisations | organizations |
dentistes | dentists |
écoles | schools |
dentaires | dental |
avec | with |
et | and |
FR Nous développons des sites web pour les dentistes et les professionnels du secteur dentaire, avec les dernières nouvelles.
EN We develop websites for dentists and dental professionals with the latest news.
francês | inglês |
---|---|
dentistes | dentists |
dentaire | dental |
développons | we develop |
et | and |
nous | we |
avec | with |
professionnels | professionals |
sites | websites |
pour | for |
dernières | the latest |
les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções