FR tiki, totem, hawaii, hawaïen, le surf, planche de surf, ananas, poisson, aloha, hibiscus, tropical, sanditch, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne
Traduzir "d ananas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d ananas" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de d ananas
francês
inglês
EN tiki, totem, hawaii, hawaiian, surf, surfboard, pineapple, fish, aloha, hibiscus, tropical, sanditche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works
| francês | inglês |
|---|---|
| tiki | tiki |
| hawaii | hawaii |
| ananas | pineapple |
| poisson | fish |
| tropical | tropical |
| rose | pink |
| fonctionne | works |
| planche de surf | surfboard |
| surf | surf |
FR Collection d'ananas et d'ananas en tranches sur fond blanc 2441334 Banque de photos
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background 2441334 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| fond | background |
| blanc | white |
| photos | photo |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR Collection d'ananas et d'ananas en tranches sur fond blanc Photo gratuit
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| et | and |
| fond | background |
| blanc | white |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| sur | on |
FR Réalisez des ananas grillés avec de la glace à la vanille grâce à cette délicieuse recette. Le hit de l'été pour le gril ou la poêle - l'ananas grillé. Essayez-le tout de suite.
EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| vanille | vanilla |
| délicieuse | delicious |
| recette | recipe |
| hit | hit |
| gril | grill |
| ou | or |
| grillé | grilled |
| essayez-le | try it |
| essayez | try |
| glace | ice |
| poêle | pan |
| de | away |
| avec | with |
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
| francês | inglês |
|---|---|
| rond | round |
| quartiers | quarters |
| un | a |
| cœur | core |
| ou | or |
| et | and |
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
| francês | inglês |
|---|---|
| rond | round |
| quartiers | quarters |
| un | a |
| cœur | core |
| ou | or |
| et | and |
FR Tasse et demie de glaçons ½ tasse d’ananas haché 2 onces de jus d’ananas 2 onces de crème de coco ½ once de Barceló Blanco 1 once de Barceló Dorado
EN 1 and a half cups of ice cubes ½ cup of chopped pineapple 2 ounces of pineapple juice 2 ounces of coconut cream ½ ounce of Barceló Blanco 1 ounce of Barceló Dorado
| francês | inglês |
|---|---|
| tasse | cup |
| demie | half |
| jus | juice |
| crème | cream |
| coco | coconut |
| once | ounce |
| de | of |
| et | and |
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
| francês | inglês |
|---|---|
| rond | round |
| quartiers | quarters |
| un | a |
| cœur | core |
| ou | or |
| et | and |
FR le brillant, brillant, tapis, négliger, hôtel, steven king, horreur, redrum, effrayant, film, terrifiant, hanté, sandityche, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne
EN the shining, shining, carpet, overlook, hotel, steven king, horror, redrum, scary, movie, creepy, haunted, sandityche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| brillant | shining |
| tapis | carpet |
| hôtel | hotel |
| king | king |
| horreur | horror |
| effrayant | scary |
| film | movie |
| hanté | haunted |
| ananas | pineapple |
| rose | pink |
| fonctionne | works |
| steven | steven |
FR Colibris et ananas tropicaux motif noir Rideau de douche
EN Tropical hummingbirds and pineapples pattern black Shower Curtain
| francês | inglês |
|---|---|
| tropicaux | tropical |
| motif | pattern |
| noir | black |
| rideau | curtain |
| douche | shower |
| et | and |
FR hantée, fond décran, halloween, effrayant, yeux, grungy, sandityche, ananas rose fonctionne
EN haunted mansion, wallpaper, halloween, spooky, eyes, grungy, sandityche, pink pineapple works
| francês | inglês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| effrayant | spooky |
| yeux | eyes |
| ananas | pineapple |
| rose | pink |
| fonctionne | works |
| hanté | haunted |
| fond | wallpaper |
FR Trinquez avec ce délicieux cocktail Sparkling, qui intègre de l?ananas pour une touche tropicale. Santé!
EN Celebrate a golden moment with this delightful Sparkling cocktail, featuring pineapple for a tropical twist. Santé!
| francês | inglês |
|---|---|
| délicieux | delightful |
| cocktail | cocktail |
| ananas | pineapple |
| tropicale | tropical |
| ce | this |
| une | a |
| de | featuring |
| pour | for |
FR Une recette également disponible dans d'autres saveurs délicieuses comme l'orange, l'ananas et la pomme, toutes faibles en calories ! Voici une boisson parfaite pour partager votre journée avec ceux que vous aimez, en profitant de la vie !
EN A recipe also available in other flavors like orange, pineapple and apple, all of which are low in calories!
| francês | inglês |
|---|---|
| recette | recipe |
| saveurs | flavors |
| pomme | apple |
| calories | calories |
| également | also |
| pour | low |
| disponible | available |
| en | in |
| voici | are |
| une | a |
| comme | like |
| de | of |
| dautres | other |
| et | and |
| la | which |
FR Ananas frais mûrs avec feuilles vertes sur fond jaune
EN Ambulance on the road heading to rescue someone in danger.
| francês | inglês |
|---|---|
| vertes | the |
| sur | on |
| avec | to |
FR ananas sur fond violet rose avec ombre dure 1223732 Banque de photos
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow 1223732 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| fond | background |
| ombre | shadow |
| dure | hard |
| photos | photo |
| violet | purple |
| rose | pink |
| avec | with |
| sur | on |
FR ananas sur fond violet rose avec ombre dure Photo gratuit
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| fond | background |
| ombre | shadow |
| dure | hard |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| violet | purple |
| rose | pink |
| avec | with |
| sur | on |
FR ananas doux frais sur fond texturé bleu 1223766 Banque de photos
EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| doux | sweet |
| frais | fresh |
| fond | background |
| texturé | textured |
| bleu | blue |
| photos | photo |
| sur | on |
FR ananas sur fond texturé noir foncé 1223731 Banque de photos
EN Pineapple on dark black textured background 1223731 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| fond | background |
| texturé | textured |
| photos | photo |
| noir | black |
| sur | on |
| foncé | dark |
FR En tant qu'agriculteur, il vendait des ananas sans gants et aurait des blessures aux mains
EN As a farmer, he would sell pineapples without gloves, and would have wounds on his hands as a result
| francês | inglês |
|---|---|
| gants | gloves |
| blessures | wounds |
| mains | hands |
| tant | as |
| sans | without |
| aurait | have |
| et | and |
FR 16cl, Vodka Wyborowa, liqueur de pêche, jus d’ananas et jus de cranberry
EN 16cl, Wyborowa vodka, peach liqueur, pineapple juice and cranberry juice
| francês | inglês |
|---|---|
| liqueur | liqueur |
| jus | juice |
| vodka | vodka |
| et | and |
FR Ananas grillés et garniture croustillante à la noix de coco et à la lime
EN Grilled Pineapple and Crispy Coconut-Lime Topping
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| coco | coconut |
| lime | lime |
| grillé | grilled |
| à | and |
FR Ponzu, miso, BBQ et ananas, piri-piri, zaatar… Cet été, on sort des sentiers battus! Quelle que soit la grillade au menu, il y a une marinade qui rendra chacun de nos BBQ vraiment mémorable.
EN Ponzu, miso, pineapple BBQ, piri-piri, zaatar… This summer, take your taste buds on a tour of the world! No matter what you’re grilling, a delicious marinade will make your meal truly memorable.
FR Recouvrir le jambon de tranches de fruits comme des pommes, des abricots, des oranges ou des ananas.
EN Cover the ham with pineapple slices or try apples, apricots or oranges.
| francês | inglês |
|---|---|
| jambon | ham |
| tranches | slices |
| pommes | apples |
| ou | or |
| ananas | pineapple |
| de | cover |
| le | the |
FR tranches d'ananas mûres fraîches
EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand
FR Ananas grillé avec glace à la vanille ♥ le hit de l'été.
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
FR Notre astuce : Il n’y en a pas que pour les petits gabarits. Sa largeur apporte puissance et précision à la lame. Essayez-la sur un ananas.
EN Our tip: The best things don?t always come in small packages. Extra width lends this blade precision and power. Try it on a pineapple.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| petits | small |
| largeur | width |
| puissance | power |
| précision | precision |
| lame | blade |
| ananas | pineapple |
| essayez | try |
| un | a |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| pas | don |
| sur | on |
| notre | our |
| à | and |
FR Pour couper un ananas comme un pro, suivez ces étapes :
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| ananas | pineapple |
| suivez | follow |
| étapes | steps |
| un | a |
| pour | to |
FR Tranchez la tête et la base de l’ananas. Coupez finement la peau à l’aide d’un grand couteau de cuisine.
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
| francês | inglês |
|---|---|
| coupez | slice |
| peau | skin |
| couteau | knife |
| cuisine | kitchen |
| tête | top |
| grand | large |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Avec un couteau de cuisine plus petit, retirez les « yeux » de l’ananas en réalisant deux incisions diagonales de chaque côté de la ligne formée par les yeux. Cela permet de réduire les pertes.
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
| francês | inglês |
|---|---|
| couteau | knife |
| cuisine | kitchen |
| côté | side |
| pertes | waste |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| la ligne | row |
| yeux | eyes |
| réduire | minimize |
| par | by |
FR Ananas est juste un excellent choix au lieu de gâteau
EN Ananas is just great option instead of cake
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | option |
| gâteau | cake |
| de | of |
| un | just |
| est | is |
| au lieu | instead |
FR Ananas est juste un excellent choix au lieu de gâteau
EN Ananas is just great option instead of cake
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | option |
| gâteau | cake |
| de | of |
| un | just |
| est | is |
| au lieu | instead |
FR Vous connaissez nos chaises Louis ou Mauricette, nos ananas d?coratifs, notre art de la table si gourmand... mais connaissez-vous notre entreprise ?
EN You?re already familiar with our Louis or Mauricette chairs, our decorative pineapples and our arts stand-out tableware... but are you familiar with our company?
| francês | inglês |
|---|---|
| chaises | chairs |
| louis | louis |
| art | arts |
| table | stand |
| entreprise | company |
| ou | or |
| vous | you |
| mais | but |
FR J?aime le chocolat noir, les grands espaces naturels et les petits ananas piment/tamarin de l?île Maurice.
EN I like dark chocolate, the great outdoors and the little pepper/tamarind pineapples from the island of Mauritius.
| francês | inglês |
|---|---|
| noir | dark |
| petits | little |
| maurice | mauritius |
| chocolat | chocolate |
| j | i |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Garnir chaque bol de concombre, d’edamames et d’ananas
EN Top each bowl with cucumber, edamame, and pineapple
| francês | inglês |
|---|---|
| bol | bowl |
| concombre | cucumber |
| et | and |
FR Qui a dit qu'un bon remède devait être amer ? C'est faux ! CBD Mango Haze est une variété médicale incroyablement riche en CBD avec un délicieux parfum d'épices, de mangue, d'ananas et de poivre
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
| francês | inglês |
|---|---|
| bon | good |
| amer | bitter |
| faux | wrong |
| cbd | cbd |
| haze | haze |
| incroyablement | incredibly |
| riche | rich |
| délicieux | delicious |
| parfum | flavor |
| poivre | pepper |
| épices | spices |
| médicale | medical |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
| est | is |
| avec | with |
| un | a |
| mangue | mango |
| variété | variety |
FR Bon rendement de têtes savoureuses, au goût d’ananas et aux remarquables propriétés médicinales.
EN It produces a good yield of flavourful bud, tasting of sweet pineapple and featuring very remarkable medicinal properties.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendement | yield |
| remarquables | remarkable |
| s | a |
| bon | good |
| propriétés | properties |
| de | of |
| et | and |
FR Avec un héritage hors du circuit commercial typique des variétés, Acid Dough se distingue. Elle affiche des odeurs et goûts uniques et une attirante teinte violette à maturité. Acide Dough a un goût d’ananas et frappe comme un marteau-piqueur.
EN With a heritage outside the typical commercial breeding loop Acid Dough stands alone. It displays unique fragrances and tastes and an appealing purple shading during maturity. Acid Dough tastes like glace pineapple and hits like a sledgehammer.
| francês | inglês |
|---|---|
| héritage | heritage |
| circuit | loop |
| commercial | commercial |
| typique | typical |
| affiche | displays |
| violette | purple |
| maturité | maturity |
| acide | acid |
| a | stands |
| goûts | tastes |
| un | a |
| à | and |
| avec | with |
| du | outside |
| des | alone |
FR Les têtes sont compactes, larges et denses avec un arôme floral, un goût d'ananas et un effet qui vous assommera pour longtemps
EN The buds are compact, large and dense and have a sweet floral aroma, a fruity pineapple taste and an effect that will leave you stoned for a long time
| francês | inglês |
|---|---|
| compactes | compact |
| denses | dense |
| floral | floral |
| effet | effect |
| arôme | aroma |
| goût | taste |
| un | a |
| larges | large |
| sont | are |
| et | and |
| vous | you |
| qui | that |
| pour | for |
| longtemps | long |
| les | the |
FR Notre astuce : Il n’y en a pas que pour les petits gabarits. Sa largeur apporte puissance et précision à la lame. Essayez-la sur un ananas.
EN Our tip: The best things don?t always come in small packages. Extra width lends this blade precision and power. Try it on a pineapple.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| petits | small |
| largeur | width |
| puissance | power |
| précision | precision |
| lame | blade |
| ananas | pineapple |
| essayez | try |
| un | a |
| il | it |
| la | the |
| en | in |
| pas | don |
| sur | on |
| notre | our |
| à | and |
FR Pour couper un ananas comme un pro, suivez ces étapes :
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| couper | cut |
| ananas | pineapple |
| suivez | follow |
| étapes | steps |
| un | a |
| pour | to |
FR Tranchez la tête et la base de l’ananas. Coupez finement la peau à l’aide d’un grand couteau de cuisine.
EN Slice off the top and the bottom of the pineapple. Slice off the skin thinly, using a large kitchen knife.
| francês | inglês |
|---|---|
| coupez | slice |
| peau | skin |
| couteau | knife |
| cuisine | kitchen |
| tête | top |
| grand | large |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR Avec un couteau de cuisine plus petit, retirez les « yeux » de l’ananas en réalisant deux incisions diagonales de chaque côté de la ligne formée par les yeux. Cela permet de réduire les pertes.
EN Take a smaller kitchen knife and remove the eyes of the pineapple, by making two diagonal cuts either side of the row of eyes. This helps to minimize waste.
| francês | inglês |
|---|---|
| couteau | knife |
| cuisine | kitchen |
| côté | side |
| pertes | waste |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| la ligne | row |
| yeux | eyes |
| réduire | minimize |
| par | by |
FR Dans une grande casserole, faire chauffer à feu moyen le jus de canneberge, le jus d’orange, le cidre de pomme et le jus d’ananas
EN In a large pot over the stove on medium high heat, mix the cranberry juice, orange juice, apple cider and pineapple juice
| francês | inglês |
|---|---|
| casserole | pot |
| jus | juice |
| le | the |
| feu | heat |
| une | a |
| à | and |
| dans | in |
FR Qu’ils comptabilisent chaque tablette de lave-vaisselle, chaque ananas provenant des tropiques, chaque déplacement pour se rendre auprès d’un client
EN Every dishwasher tablet, every pineapple from the tropics, every trip to see a customer
| francês | inglês |
|---|---|
| tablette | tablet |
| ananas | pineapple |
| déplacement | trip |
| client | customer |
| auprès | to |
| provenant | from |
| dun | a |
FR Vous connaissez nos chaises Louis ou Mauricette, nos ananas décoratifs, notre art de la table si gourmand... mais connaissez-vous notre entreprise ?
EN You’re already familiar with our Louis or Mauricette chairs, our decorative pineapples and our arts stand-out tableware... but are you familiar with our company?
| francês | inglês |
|---|---|
| chaises | chairs |
| louis | louis |
| art | arts |
| table | stand |
| entreprise | company |
| ou | or |
| vous | you |
| mais | but |
FR Pineapple, une fragrance exotique qui capture à merveille les facettes sucrées et acidulées de l?ananas
EN Exotic Pineapple, which captures the sweet tang of pineapple
| francês | inglês |
|---|---|
| exotique | exotic |
| capture | captures |
| ananas | pineapple |
| sucré | sweet |
| de | of |
| et | which |
FR Symbole de bienvenue et d’hospitalité originaire d’Amérique du Sud, l?ananas a été exporté en Sicile où il s’est imposé comme un puissant emblème de l?architecture et des arts décoratifs locaux.
EN Coming from South America as the symbol of welcome and hospitality, the pineapple came to Sicily and became a strong symbol in the island’s decorative arts and architecture.
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| ananas | pineapple |
| sicile | sicily |
| puissant | strong |
| architecture | architecture |
| arts | arts |
| symbole | symbol |
| un | a |
| de | of |
| sud | south |
| en | in |
| et | and |
| du | from |
| comme | as |
FR L’accord d?ananas est sublimé par un trait d’essence de mandarine sicilienne juteuse, tandis que les effluves radieux du jasmin sambac gorgé de soleil révèlent un cœur exotique résolument séduisant
EN A splash of juicy Sicilian mandarin oil enhances the accord of pineapple, while the radiant scent of sun-soaked jasmine sambac creates an exotic, seductive heart
| francês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| mandarine | mandarin |
| juteuse | juicy |
| jasmin | jasmine |
| soleil | sun |
| cœur | heart |
| exotique | exotic |
| séduisant | seductive |
| un | a |
| de | of |
| tandis | while |
FR Thé À La Citrouille Et À L'ananas (1 Gallon) Recette - Monin
EN Spiked Pumpkin Pineapple Tea (1 Gallon) Recipe - Monin
| francês | inglês |
|---|---|
| citrouille | pumpkin |
| recette | recipe |
FR Thé À La Citrouille Et À L'ananas (1 Gallon) Recette
EN Spiked Pumpkin Pineapple Tea (1 Gallon) Recipe
| francês | inglês |
|---|---|
| citrouille | pumpkin |
| recette | recipe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe