FR Non utilisé dans ga.js. Installé pour l'interopérabilité avec urchin.js. À l'origine, ce cookie fonctionnait conjointement avec le cookie __utmb pour déterminer si l'utilisateur se trouvait dans une nouvelle session/visite.
Traduzir "cookie fonctionnait conjointement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cookie fonctionnait conjointement" de francês para inglês
Traduções de cookie fonctionnait conjointement
"cookie fonctionnait conjointement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cookie fonctionnait conjointement
francês
inglês
EN Not used in ga.js. Set for interoperability with urchin.js. Historically, this cookie operated in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit
| francês | inglês |
|---|---|
| js | js |
| cookie | cookie |
| déterminer | determine |
| nouvelle | new |
| session | session |
| visite | visit |
| une | a |
| avec | used |
| dans | in |
| le | not |
| si | whether |
FR Au sortir de ces essais, les équipes de développement de la motorisation E-TECH étaient rassurées : ce qui fonctionnait en LEGO et en simulation fonctionnait aussi
EN At the end of these tests, the E-TECH motorization development teams were reassured that what worked in LEGO and in simulation also worked ’in real life’. And even
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | tests |
| équipes | teams |
| développement | development |
| fonctionnait | worked |
| lego | lego |
| simulation | simulation |
| étaient | were |
| ce | that |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| de la | end |
FR 49 % des marques ont multiplié les événements et ateliers numériques au milieu de la pandémie et ont pu rapidement comprendre ce qui fonctionnait et ce qui ne fonctionnait pas
EN 49% of brands increased digital events and workshops in the midst of the pandemic and were able to quickly understand what worked and what didn’t
| francês | inglês |
|---|---|
| numériques | digital |
| milieu | midst |
| pandémie | pandemic |
| rapidement | quickly |
| fonctionnait | worked |
| événements | events |
| ateliers | workshops |
| la | the |
| de | of |
| pu | able |
| marques | brands |
| et | understand |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Permet de distinguer les utilisateurs et les sessions. Ce cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et qu'aucun cookie __utma n'existe. Le cookie est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.
EN Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| sessions | sessions |
| bibliothèque | library |
| javascript | javascript |
| mis à jour | updated |
| cookie | cookie |
| créé | created |
| lorsque | when |
| distinguer | distinguish |
| données | data |
| envoyé | sent |
| à | to |
| analytics | analytics |
| et | and |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers analytiques ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Analytical Third Party'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| analytiques | analytical |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| tiers | third |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Functional'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| fonctionnel | functional |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers fonctionnels ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Functional Third Party'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| fonctionnels | functional |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| tiers | third |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies techniques ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Technical'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| techniques | technical |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est venu, la « durée de vie » du cookie et une valeur, généralement un nombre unique généré au hasard
EN A cookie will typically contain the name of the domain from which the cookie has come, the "lifetime" of the cookie and a value, usually a randomly generated unique number
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| domaine | domain |
| duquel | from which |
| généré | generated |
| au hasard | randomly |
| nom | name |
| valeur | value |
| un | a |
| de | of |
| durée de vie | lifetime |
| venu | come |
| généralement | usually |
| à | and |
FR La durée de vie d'un cookie sur votre ordinateur ou votre appareil mobile dépend de sa nature, s'il s'agit d'un cookie « permanent » ou d'un cookie « temporaire »
EN The length of time a cookie will stay on your computer or mobile device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| mobile | mobile |
| nature | will |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| sa | stay |
| la | the |
| de | of |
| dun | a |
| votre | your |
| sagit | is |
| sur | on |
| durée | length |
FR Le fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie concerné. Un cookie ne permet cependant pas de remonter à une personne physique.
EN The cookie file allows its issuer to identify the device on which it is saved during the period for which this cookie is valid or saved. A cookie does not make it possible to identify individuals.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| émetteur | issuer |
| enregistré | saved |
| permet | allows |
| il | it |
| ou | or |
| à | to |
| fichier | file |
| durée | for |
| un | a |
| de | its |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| nécessaire | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| n | not |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie « Analytics ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| analytics | analytics |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers analytiques ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Analytical Third Party'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| analytiques | analytical |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| tiers | third |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Fonctionnel ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Functional'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| fonctionnel | functional |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies tiers fonctionnels ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Functional Third Party'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| fonctionnels | functional |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| tiers | third |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le but de ce cookie est de vérifier si l'utilisateur a donné ou non son consentement à l'utilisation de cookies dans la catégorie « Cookies techniques ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Technical'.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| but | purpose |
| techniques | technical |
| ce | this |
| ou | or |
| catégorie | category |
| défini | set |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| a | has |
| donné | given |
| cookie | cookie |
| vérifier | check |
| cookies | cookies |
| par | by |
| si | whether |
FR Ce cookie est déposé par le plugin de GDPR cookie consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement des visiteurs pour les cookies de la catégorie ?Analytics?.
EN This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookie is used to store visitors' consent for cookies in the "Analytics" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| visiteurs | visitors |
| analytics | analytics |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est déposé par le plugin de GDPR cookie consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement des visiteurs pour les cookies de la catégorie ?Fonctionnels?.
EN This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookie is used to store visitors' consent for cookies in the "Functional" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| visiteurs | visitors |
| fonctionnels | functional |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est déposé par le plugin de GDPR cookie consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement des visiteurs pour les cookies de la catégorie ?Autres?.
EN This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookie is used to store visitors' consent for cookies in the "Other" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| visiteurs | visitors |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| autres | other |
FR Ce cookie est déposé par le plugin de GDPR cookie consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement des visiteurs pour les cookies de la catégorie ?Nécessaires?.
EN This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookie is used to store visitors' consent for cookies in the "Necessary" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| visiteurs | visitors |
| nécessaires | necessary |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est déposé par le plugin de GDPR cookie consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement des visiteurs pour les cookies de la catégorie ?Performance?.
EN This cookie is set by the GDPR cookie consent plugin. The cookie is used to store visitors' consent for cookies in the "Performance" category.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| visiteurs | visitors |
| performance | performance |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Par exemple, si un cookie de connexion ou un cookie de session est présent dans un cache partagé, alors ce cookie pourrait être réutilisé par un autre client
EN For example, if a login cookie or a session cookie is present in a shared cache, then that cookie might be reused by another client
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| connexion | login |
| session | session |
| cache | cache |
| partagé | shared |
| client | client |
| si | if |
| ou | or |
| ce | that |
| un | a |
| par | by |
| est | is |
| exemple | example |
| dans | in |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| analytics | analytics |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Autre".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| de | other |
| pour | for |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Performance ».
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| performance | performance |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Analytics".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| analytics | analytics |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Autre.
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| de | other |
| pour | for |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Performance".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| performance | performance |
| ce | this |
| utilisé | used |
| catégorie | category |
| défini | set |
| stocker | to store |
| consentement | consent |
| dans | in |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR Ces termes et conditions doivent être lus conjointement avec notre politique de confidentialité et notre politique de cookie, qui contiennent l'intégralité de l'accord entre GuestReady et le client.
EN These Terms and Conditions should be read in conjunction with our Privacy Policy and Cookie Policy which contain the whole agreement between GuestReady and the Client
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| contiennent | contain |
| client | client |
| être | be |
| lus | read |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| le | the |
| doivent | should |
| notre | our |
| de | between |
| conjointement | with |
FR Correctif : la sélection multiple dans les listes NextGen Gallery ne fonctionnait plus.
EN Fix: the bulk method would not work in the NextGen Gallery list.
| francês | inglês |
|---|---|
| nextgen | nextgen |
| sélection | gallery |
| ne | not |
| la | the |
| dans | in |
FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension WP Real Media Library, notre modale ne fonctionnait pas correctement.
EN Improvement: better compatibility with WP Real Media Library plugin, our modal wasn?t working correctly.
| francês | inglês |
|---|---|
| compatibilité | compatibility |
| wp | wp |
| real | real |
| media | media |
| library | library |
| modale | modal |
| correctement | correctly |
| amélioration | improvement |
| meilleure | better |
| notre | our |
| pas | wasn |
| avec | with |
FR Correction d’une régression : correction de l’optimisation en masse qui ne fonctionnait plus avec PHP 5.2.
EN Regression fix: fixed the bulk optimisation not working with PHP 5.2.
| francês | inglês |
|---|---|
| correction | fix |
| régression | regression |
| php | php |
| ne | not |
| avec | with |
| masse | bulk |
| plus | the |
FR Correction d’une régression : l’outil de comparaison ne fonctionnait plus dans la liste des médias depuis la version précédente.
EN Regression fix: The comparison tool stopped working in the media list since the previous version.
| francês | inglês |
|---|---|
| régression | regression |
| comparaison | comparison |
| correction | fix |
| médias | media |
| la | the |
| liste | list |
| des | previous |
| de | since |
| dans | in |
| version | version |
FR Une image des temps anciens: jusqu'à l'année dernière le dumper Komatsu fonctionnait au diesel dans la carrière de la cimenterie
EN Until last year, the Komatsu dumper truck chugged around the cement works quarry powered by its Diesel engine
| francês | inglês |
|---|---|
| carrière | quarry |
| diesel | diesel |
| de | around |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fonctionnait fonctionnait l’ancienne société modale ne fonctionnait fonctionnait en lego l'un ne fonctionnait fonctionnait pas correctement fonctionnait tout simplement micro ne fonctionnait comment tout fonctionnait dumper komatsu fonctionnait système fonctionnait correctement citation flow s’utilise conjointement utilisé conjointement conjointement élaboré conjointement conjointement reçu utilisés conjointement plateforme soar conjointement offert conjointement nommés conjointement lbo réalisée conjointement utilisez conjointement conjointement animé console javascript conjointement détermine conjointement purolator conjointement renouvelée conjointement établis conjointement gérons conjointement c paix conjointement données financières conjointement élaborée conjointement conjointement avec trust conjointement une solution conjointement avec d conjointement au renouvellement élaborer conjointement conjointement un barème luxdev assurent conjointement conjointement avec josiane garantir conjointement l conjointement avec simon pnud publient conjointement consultants travaillant conjointement travaille alors conjointement conjointement avec git mené conjointement a recours conjointement articles utilisés conjointement intensité élevée conjointement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe