Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complet capex" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complet capex" de francês para inglês

Traduções de complet capex

"complet capex" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

complet a about all an and any are as at be by can complete comprehensive content do each easy end entire every for for the free from from the full fully get has have in including is it its know like ll make more most need no not now of of the on one only or other our out over own see set so such system that the the most their them these they this to to the very view we what which will with without world you you have your

Tradução de francês para inglês de complet capex

francês
inglês

FR En parallèle à notre portefeuille complet CAPEX/OPEX, nous fournissons des solutions d’externalisation de services spécialisés sur site pour vous aider à vous concentrer sur la gestion de vos actifs et sur votre activité principale

EN Alongside our full CAPEX/OPEX portfolio, we provide specialized field service outsourcing solutions to help you focus on your asset management and your operations’ core business

francês inglês
portefeuille portfolio
complet full
concentrer focus
actifs asset
principale core
solutions solutions
activité business
fournissons we provide
à to
gestion management
notre our
site field
nous we
le on
services service
vous you
aider to help

FR Prenez des décisions pour le long terme à l’aide d’informations détaillées sur les projets, telles que les heures travaillées, les coûts d’exploitation, les prévisions de CAPEX

EN Make decisions for the long-term using detailed project information — like hours worked, operating costs, projected CAPEX

francês inglês
décisions decisions
détaillées detailed
heures hours
travaillées worked
coûts costs
long long
terme term
projets project
le the

FR Services CAPEX pour la construction d'installations sûres Nos services de conformité, de qualité et de sécurité vous aident à développer des installations pétrochimiques intégrées dans le respect des délais, du budget et des spécifications

EN CAPEX services for safe plant construction Our design and construction services help you develop refinery and laboratory facilities on time, on budget and to specifications

francês inglês
développer develop
délais time
budget budget
spécifications specifications
construction construction
sûres safe
aident help you
services services
installations facilities
à to
nos our
vous you
le on

FR Déchets Pour les actifs d'incinération et de traitement des déchets (déchets municipaux, déchets industriels, réutilisation et recyclage), nous fournissons des services CAPEX sur l'ensemble du spectre des projets

EN Waste For waste incineration & treatment assets (municipal waste, industrial waste, reuse & recycling) we provide CAPEX services across the full project spectrum

francês inglês
déchets waste
industriels industrial
spectre spectrum
actifs assets
réutilisation reuse
recyclage recycling
traitement treatment
fournissons we provide
projets project
nous fournissons provide
services services
nous we
de across
pour for
les the

FR Réseaux de télécommunications Nous soutenons le développement de l'infrastructure Télécom (y compris la 5G) avec une gamme complète de solutions CAPEX et OPEX. Ceux-ci incluent :

EN Telecoms We support the development of telecoms infrastructure (incl. 5G) with a full range of CAPEX and OPEX solutions. These include:

francês inglês
réseaux infrastructure
télécommunications telecoms
développement development
gamme range
complète full
soutenons support
solutions solutions
de of
nous we
avec with
d g
une a

FR La génération actuelle de matériel offre également un CAPEX plus faible et une empreinte réduite

EN The current generation of hardware also provides a lower CAPEX and a smaller footprint

francês inglês
génération generation
actuelle current
matériel hardware
offre provides
empreinte footprint
faible lower
la the
de of
également also
un a
et and

FR Du biodiesel de meilleure qualité est produit en créant une nouvelle unité, avec les dépenses d’investissement (CAPEX) et les dépenses d’exploitation (OPEX) les plus basses possibles

EN Highest biodiesel quality under most economical capital expenditure (CAPEX) and operational expenditure (OPEX) conditions was achieved by introducing a new unit

francês inglês
nouvelle new
dépenses expenditure
biodiesel biodiesel
qualité quality
unité unit
une a
avec introducing
et and

FR Air Liquide Engineering & Construction a développé une gamme de solutions leaders sur le secteur, conçues pour optimiser les investissements (CAPEX) et les dépenses opérationnelles (OPEX), quelle que soit la taille de nos clients.

EN Air Liquide Engineering & Construction developed a range of industry-leading solutions, designed to optimise capital expenditure (CAPEX) or operational expenditure (OPEX) for customers of any size.

francês inglês
air air
gamme range
solutions solutions
leaders leading
secteur industry
dépenses expenditure
opérationnelles operational
clients customers
liquide liquide
investissements capital
engineering engineering
développé developed
construction construction
de of
optimiser optimise
taille size
pour designed
une a

FR Notre portefeuille couvre toute la chaîne de valeur, des semences au produit final, avec des procédés optimisés pour davantage de rapidité et de sécurité, et des investissements (CAPEX) maîtrisés.

EN Our portfolio covers the whole value chain from seed to final product, with processes optimized for rapidity, safety or capital expenditure (CAPEX).

francês inglês
portefeuille portfolio
couvre covers
chaîne chain
final final
procédés processes
sécurité safety
investissements capital
la the
valeur value
produit product
optimisé optimized
notre our
toute with

FR Répartissez automatiquement les coûts de la main-d'œuvre entre les enveloppes CAPEX et OPEX, influant directement le résultat net

EN Automatically allocate labor costs into CAPEX and OPEX buckets, directly impacting the bottom line

francês inglês
automatiquement automatically
directement directly
coûts costs
et and

FR Collectez systématiquement le temps consacré aux tâches CAPEX et OPEX, supprimant ainsi la nécessité de recourir à des rapports manuels et au rapprochement des feuilles de temps

EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets

francês inglês
collectez collect
systématiquement systematically
supprimant removing
nécessité need
manuels manual
rapprochement reconciliation
feuilles de temps timesheets
rapports reports
de of
temps time
à and

FR Déterminez la répartition des coûts par stratégies et programmes avec la planification/gestion financière. Adaptez votre portefeuille aux contraintes OPEX et CAPEX des projets.

EN Understand cost breakdown by strategies and programs with financial planning/management. Balance your portfolio to project OPEX and CAPEX constraints.

francês inglês
coûts cost
financière financial
portefeuille portfolio
contraintes constraints
stratégies strategies
programmes programs
planification planning
gestion management
projets project
votre your
et understand
avec with
par by

FR Nous collaborons avec CapEx et Prosper Healthcare. Si vous envisagez une autre option de financement, veuillez nous la présenter et nous ferons de notre mieux pour répondre à vos besoins.

EN We partner with CapEx and Prosper Healthcare. If you are considering another finance option, please present it to us and we will do our best to accommodate your needs.

francês inglês
healthcare healthcare
financement finance
présenter present
ferons will do
besoins needs
si if
option option
veuillez please
vos your
à to
avec with
notre our
nous we
vous you

FR L'utilisation du flux de trésorerie disponible généré par nos opérations sera équilibrée entre les dépenses d'investissement (Capex), les fusions et acquisitions (M&A) et le retour aux actionnaires (dividendes) :

EN The use of Free Cash Flow generated from our operations will be balanced between Capital Expenditure (Capex), Mergers & Acquisitions (M&A) and shareholder returns (Dividend):

francês inglês
flux flow
trésorerie cash
généré generated
opérations operations
dépenses expenditure
fusions mergers
acquisitions acquisitions
dividendes dividend
retour returns
lutilisation use
m m
le the
de of
du from
nos our

FR DataCore offre une meilleure utilisation des ressources, une intégration transparente des nouvelles technologies et moins de temps d’administration, d'où une réduction des dépenses d'investissement et d'exploitation (CAPEX et OPEX).

EN DataCore provides improved resource utilization, seamless integration of new technologies, and reduced administrative time—all resulting in lower CAPEX and OPEX.

francês inglês
datacore datacore
offre provides
meilleure improved
utilisation utilization
intégration integration
technologies technologies
nouvelles new
ressources resource
et and
temps time
réduction reduced
moins lower

FR Passer de coûts d'investissement (CAPEX) à des coûts d'exploitation (OPEX) et réduisez ainsi le coût total d'acquisition (TCO)

EN Shift from CAPEX to OPEX and Lower TCO

francês inglês
réduisez lower
tco tco
à to
et and

FR Prenez des décisions pour le long terme à l’aide d’informations détaillées sur les projets, telles que les heures travaillées, les coûts d’exploitation, les prévisions de CAPEX

EN Make decisions for the long-term using detailed project information — like hours worked, operating costs, projected CAPEX

francês inglês
décisions decisions
détaillées detailed
heures hours
travaillées worked
coûts costs
long long
terme term
projets project
le the

FR Prévision des coûts grâce à la planification intégrée des projets et des dépenses d’investissement (CAPEX)

EN Forecast costs with built-in capex and project planning

francês inglês
prévision forecast
coûts costs
planification planning
projets project
intégré built-in
intégrée built
à and

FR Un NAS virtualisé convertit votre CapEx en OpEx pour une solution de stockage en réseau abordable et des prévisions financières plus prévisibles pour votre entreprise

EN A virtualized NAS converts your CapEx to OpEx for a more affordable networked storage solution and a more predictable financial forecast for your business

francês inglês
virtualisé virtualized
convertit converts
solution solution
stockage storage
prévisions forecast
en réseau networked
financières financial
entreprise business
abordable affordable
nas nas
votre your
un a
et and
plus more

FR Choisir des solutions Corning vous permet d’optimiser vos OpEx et CapEx.

EN Choosing Corning solutions will mean that your OpEx and CapEx are optimized.

francês inglês
choisir choosing
solutions solutions
corning corning
vos your
et and

FR Services CAPEX pour la construction d'installations sûres Nos services de conformité, de qualité et de sécurité vous aident à développer des installations pétrochimiques intégrées dans le respect des délais, du budget et des spécifications

EN CAPEX services for safe plant construction Our design and construction services help you develop refinery and laboratory facilities on time, on budget and to specifications

francês inglês
développer develop
délais time
budget budget
spécifications specifications
construction construction
sûres safe
aident help you
services services
installations facilities
à to
nos our
vous you
le on

FR L'utilisation du flux de trésorerie disponible généré par nos opérations sera équilibrée entre les dépenses d'investissement (Capex), les fusions et acquisitions (M&A) et le retour aux actionnaires (dividendes) :

EN The use of Free Cash Flow generated from our operations will be balanced between Capital Expenditure (Capex), Mergers & Acquisitions (M&A) and shareholder returns (Dividend):

francês inglês
flux flow
trésorerie cash
généré generated
opérations operations
dépenses expenditure
fusions mergers
acquisitions acquisitions
dividendes dividend
retour returns
lutilisation use
m m
le the
de of
du from
nos our

FR Répartissez automatiquement les coûts de la main-d'œuvre entre les enveloppes CAPEX et OPEX, influant directement le résultat net

EN Automatically allocate labor costs into CAPEX and OPEX buckets, directly impacting the bottom line

francês inglês
automatiquement automatically
directement directly
coûts costs
et and

FR Collectez systématiquement le temps consacré aux tâches CAPEX et OPEX, supprimant ainsi la nécessité de recourir à des rapports manuels et au rapprochement des feuilles de temps

EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets

francês inglês
collectez collect
systématiquement systematically
supprimant removing
nécessité need
manuels manual
rapprochement reconciliation
feuilles de temps timesheets
rapports reports
de of
temps time
à and

FR Déterminez la répartition des coûts par stratégies et programmes avec la planification/gestion financière. Adaptez votre portefeuille aux contraintes OPEX et CAPEX des projets.

EN Understand cost breakdown by strategies and programs with financial planning/management. Balance your portfolio to project OPEX and CAPEX constraints.

francês inglês
coûts cost
financière financial
portefeuille portfolio
contraintes constraints
stratégies strategies
programmes programs
planification planning
gestion management
projets project
votre your
et understand
avec with
par by

FR La génération actuelle de matériel offre également un CAPEX plus faible et une empreinte réduite

EN The current generation of hardware also provides a lower CAPEX and a smaller footprint

francês inglês
génération generation
actuelle current
matériel hardware
offre provides
empreinte footprint
faible lower
la the
de of
également also
un a
et and

FR Liens du visualisateur Lien complet HTML Lien HTML miniature Lien complet BBCode Lien BBCode miniature Markdown complet avec liens Markdown miniature avec liens

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

francês inglês
complet full
html html
miniature thumbnail
liens links

FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked

francês inglês
réservé booked
amoureux lover
week weekend
livres books
lecteur reader
livre book
mon my
main hand
lettrage lettering
est is

FR Cloudflare propose quatre choix : Flexible, Complet, Complet (strict), et Désactivé (non recommandé).

EN Cloudflare offers four options: Flexible, Full, Full (strict), and Off (not recommended).

francês inglês
cloudflare cloudflare
propose offers
quatre four
choix options
flexible flexible
complet full
strict strict
recommandé recommended
non not
et and

FR Vous cherchez l'horaire complet de votre ligne ou de votre trajet? Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir l'horaire complet en fichier PDF. Veuillez prendre note que les horaires peuvent changer.

EN Looking for the full schedule for your line or route? Click on links below for a copy of the full PDF schedule. Please note schedules are subject to change.

francês inglês
note note
complet full
ou or
pdf pdf
horaires schedules
liens links
veuillez please
changer to change
de of
cliquez click
ci-dessous the
dessous below
cherchez looking for
votre your
sur on

FR 1e année : Programme complet de protection de Victorinox Pendant les douze (12) premiers mois suivant l’achat, votre produit est couvert par le programme complet de protection de Victorinox.

EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.

francês inglês
protection protection
victorinox victorinox
couvert covered
premiers the first
mois months
année year
programme program
le the
votre your
produit product
par by

FR Nous ne sauvegardons non seulement la base de données, mais aussi ton site web complet, et le stockons entre 7 et 30 jours selon le tarif sélectionné. Par ailleurs, tu as toujours un accès complet à tous tes points de sauvegarde.

EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.

francês inglês
accès access
points points
sauvegarde backup
nous we
ne not
jours days
à to
de between
un but
seulement for
complet all
7 seven
site website
tes your
base de données database

FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton « Ensemble complet » et non sur les documents individuels.

EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the "Complete set of documents" button and not on the individual documents listed.

francês inglês
acheté purchased
si if
le the
un a
de of
documents documents
bouton button
cliquer click
vous you
complet complete
et and
sur on

FR Si vous avez acheté un ensemble complet de documents, assurez-vous de cliquer sur le bouton “Ensemble complet” et non sur les documents individuels.

EN If you purchased a complete set of documents make sure you click on the “Complete set of documents” button and not on the individual documents listed.

FR Dans une courte période, réagir JS a acquis une popularité parmi les développeurs et est devenue l'un des meilleurs choix pour les entreprises du monde entier. Lisez notre guide complet complet pour embaucher des développeurs de réagisme en 2021.

EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.

francês inglês
courte short
période period
réagir react
acquis gained
popularité popularity
développeurs developers
choix choices
entreprises businesses
guide guide
embaucher hiring
js js
monde world
lisez and
en in
notre our
de of
des among
une a
complet comprehensive
et read
est the
pour for
a has

FR 1e année : Programme complet de protection de Victorinox Pendant les douze (12) premiers mois suivant l’achat, votre produit est couvert par le programme complet de protection de Victorinox.

EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.

francês inglês
protection protection
victorinox victorinox
couvert covered
premiers the first
mois months
année year
programme program
le the
votre your
produit product
par by

FR 1re année : Programme complet de protection de Victorinox Pendant les douze (12) premiers mois suivant l’achat, votre produit est couvert par le programme complet de protection de Victorinox.

EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.

francês inglês
protection protection
victorinox victorinox
couvert covered
premiers the first
mois months
année year
programme program
le the
votre your
produit product
par by

FR Les sites Web gratuits devront accéder à leur tableau de bord pour voir le message complet, tandis que les utilisateurs Premium pourront voir le message complet dans leur e-mail.

EN Free websites will need to go to their Dashboard to see the full message, while Premium users will be able to see the full message in their email.

francês inglês
gratuits free
accéder go to
utilisateurs users
premium premium
complet full
à to
le the
message message
tableau de bord dashboard
pourront will
dans in
voir see
mail email

FR Indiquez votre nom légal complet et votre signature électronique ou physique (par exemple, en saisissant votre nom complet).

EN Include your full legal name and your electronic or physical signature (for example, by typing your full name).

francês inglês
légal legal
complet full
électronique electronic
physique physical
ou or
signature signature
nom name
par by
exemple example
votre your

FR Porte-monnaie complet ou portefeuille complet sont ceux qui téléchargent toute la chaîne de blocs de crypto-monnaie

EN Complete purses or Full Wallet are those that download the entire cryptocurrency block chain

francês inglês
téléchargent download
chaîne chain
blocs block
ou or
la the
portefeuille wallet
complet full
sont are
toute entire
crypto cryptocurrency
qui that
de those

FR C'est le principal élément de code et de développement de base qui fait fonctionner Bitcoin dans toute sa splendeur. Il est conçu pour implémenter pleinement l'ensemble du protocole Bitcoin, servant de nœud complet et de portefeuille complet.

EN This is the main piece of code and core development that makes Bitcoin working in all its glory possible. It is designed to fully implement the entire Bitcoin protocol, serving as a full node and full wallet.

francês inglês
code code
développement development
bitcoin bitcoin
splendeur glory
implémenter implement
protocole protocol
servant serving
nœud node
principal main
il it
le the
de of
portefeuille wallet
et and
sa its
pour designed
dans in
toute a
est makes
pleinement all

FR Avec les importations d?outre-mer vient souvent la contrainte d?acheter jusqu?à un conteneur complet, ou la moitié d?un conteneur complet

EN With overseas imports frequently comes the constraint of purchasing up to a full container, or half of a full container

francês inglês
vient comes
contrainte constraint
conteneur container
complet full
ou or
moitié half
outre overseas
importations imports
un a
la the
souvent of
à to
avec with

FR Un guide complet des polices, des couleurs et du style de votre marque

EN A comprehensive guide of your brand's fonts, colors and style

francês inglês
guide guide
complet comprehensive
couleurs colors
style style
un a
polices fonts
de of
votre your
et and
marque brands

FR Nos API ScienceDirect améliorent la couverture et les possibilités de découverte de contenu sur les répertoires institutionnels afin de vous aider à conserver un registre universitaire complet, précis et opportun

EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record

francês inglês
api apis
sciencedirect sciencedirect
améliorent improve
découverte discoverability
contenu content
institutionnels institutional
universitaire scholarly
opportun timely
complet comprehensive
la the
un a
couverture coverage
de of
à to
nos our
conserver maintain
précis accurate
registre record
sur on
vous you
aider to help

FR Nous essayons de relever la barre des autorisations de reproduction en vue de permettre aux chercheurs de partager leurs méthodes et leurs données, mais aussi de profiter d'un aperçu plus complet des résultats de leur domaine de recherche

EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance

francês inglês
relever raise
barre bar
permettre enabling
chercheurs researchers
méthodes methods
recherche research
données data
la the
complet complete
aperçu insight
partager share
et and
plus more

FR Le mode SSL complet assure le chiffrement entre les utilisateurs finaux et Cloudflare et entre Cloudflare et votre serveur d'origine

EN Full SSL mode provides encryption from end users to Cloudflare and from Cloudflare to your origin server

francês inglês
mode mode
ssl ssl
utilisateurs users
cloudflare cloudflare
serveur server
complet full
chiffrement encryption
assure provides
finaux end
votre your
et and
entre to

FR En mode SSL complet, vous disposez de trois options d'installation de certificats sur votre serveur : le certificat doit être émis par une autorité de certification (strict), émis par Cloudflare (Origin CA) ou autosigné

EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate

francês inglês
ssl ssl
complet full
serveur server
émis issued
autorité authority
strict strict
cloudflare cloudflare
origin origin
ou or
en in
options options
certificats certificates
certificat certificate
trois three
votre your
une a
sur on
par by
mode mode
vous you

FR L'inscription à l'Atlassian Team 2021 est à présent clôturée. Les utilisateurs disposant d'un pass Accès complet pourront accéder aux contenus jusqu'au 31 décembre 2021.

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

francês inglês
team team
clôturée closed
utilisateurs users
décembre december
présent now
complet all
pourront will
contenus have
est is
accès access

FR Nous facilitons les conditions de paiement en nous assurant que votre client fait un paiement complet dès le départ

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

francês inglês
paiement payment
client client
complet full
de from
un simple
le the
nous we
votre your

FR Une illustration de site internet qui brosse un tableau complet

EN Website illustration that paints a picture

francês inglês
illustration illustration
site website
tableau picture
qui that
un a

Mostrando 50 de 50 traduções