FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"clients associent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
clients | client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk |
associent | associate combine |
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Nous avons constaté que que nos clients associent le plus souvent les risques aux risques financiers.
EN A lot of times, what we find out, our clients is, risk is understood to be more financial, so they meet with Finance Group, deals with whether it be with the reports, the annual audit, whether it's relating to fraud risks or so.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
le | the |
financiers | financial |
souvent | of |
nos | our |
nous | we |
plus | more |
risques | risk |
FR Nos consultants associent les dernières technologies à votre vision d’entreprise et concevoivent des stratégies et tactiques efficaces, en phase avec les attentes de vos clients et prospects.
EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.
francês | inglês |
---|---|
consultants | consultants |
associent | associate |
vision | vision |
efficaces | efficient |
attentes | expectations |
technologies | technologies |
stratégies | strategies |
tactiques | tactics |
en | in |
prospects | prospects |
à | to |
clients | customers |
avec | with |
nos | our |
dernières | the latest |
FR Aux quatre coins de la planète, nos Originals associent leur parfaite connaissance de la région à leur passion pour l’inattendu afin de faire vivre à leurs clients des moments absolument inoubliables.
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
francês | inglês |
---|---|
planète | world |
associent | combine |
région | local |
clients | guests |
inoubliables | unforgettable |
connaissance | knowledge |
moments | moments |
la | the |
à | to |
nos | our |
FR OCLC et Talis s'associent pour offrir Talis Aspire, système de gestion des listes de ressources de formation de renom, aux anciens et nouveaux clients des Services de gestion WorldShare d'OCLC.
EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...
francês | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
nouveaux | new |
offrir | to |
de | other |
listes | the |
ressources | materials |
pour | for |
FR Découvrez comment les agences s'associent à Admo.tv pour optimiser les performances de leurs clients et rester à la pointe de l'innovation en TV.
EN Learn how media agencies partner with Admo.tv to optimise their clients' performance and bring more transparency and innovation into TV.
francês | inglês |
---|---|
agences | agencies |
tv | tv |
performances | performance |
clients | clients |
optimiser | optimise |
comment | how |
à | to |
de | bring |
leurs | their |
et | learn |
FR Carahsoft et Splashtop s'associent pour proposer des solutions d'accès à distance et d'assistance sécurisées aux clients du secteur public et de l'éducation 2021/11/03
EN Carahsoft and Splashtop Join Forces to Deliver Secure Remote Access and Support Solutions to Public Sector and Education Customers 2021/11/03
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
distance | remote |
clients | customers |
secteur | sector |
public | public |
éducation | education |
solutions | solutions |
sécurisé | secure |
à | to |
et | and |
des | join |
proposer | deliver |
FR Les deux prestigieuses marques historiques s’associent aujourd’hui pour offrir aux clients de la suite Royal une expérience mêlant beauté et innovation, qui repousse les limites du luxe pour lui donner une nouvelle dimension.
EN Today the two renowned heritage brands have partnered to create a beautiful and innovative experience for Royal Suite guests that pushes the boundaries of luxury into a new arena.
francês | inglês |
---|---|
clients | guests |
royal | royal |
limites | boundaries |
luxe | luxury |
expérience | experience |
nouvelle | new |
innovation | innovative |
aujourdhui | today |
de | of |
la | the |
marques | brands |
offrir | to |
une | a |
pour | for |
suite | suite |
FR Paystone et Unity Values s’associent pour offrir aux entreprises un nouvel outil de mécénat et de fidélisation des clients
EN Paystone and Unity Values Partner to Bring Businesses a New Tool for Corporate Philanthropy and Customer Loyalty
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
outil | tool |
clients | customer |
unity | unity |
entreprises | businesses |
values | values |
un | a |
de | bring |
fidélisation | loyalty |
et | and |
offrir | to |
pour | for |
FR Nos équipes s’associent à nos clients pour structurer des solutions innovantes afin d’accélérer leur développement international et de réaliser leurs ambitions.
EN Our teams partner with our clients to structure innovative solutions to help accelerate their international development and fulfill their ambitions.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
clients | clients |
structurer | structure |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
développement | development |
international | international |
ambitions | ambitions |
réaliser | fulfill |
à | to |
nos | our |
FR Société Générale et Crédit du Nord s'associent à papernest : une solution gratuite et innovante pour améliorer le pouvoir d'achat de leurs clients Découvrir
EN LUXSE ADMITS SECURITY TOKENS ISSUED BY SOCIETE GENERALE Find out more
francês | inglês |
---|---|
société | societe |
générale | generale |
et | find |
le | more |
une | tokens |
du | out |
FR Découvrez comment les agences s'associent à Admo.tv pour optimiser les performances de leurs clients et rester à la pointe de l'innovation en TV.
EN Learn how media agencies partner with Admo.tv to optimise their clients' performance and bring more transparency and innovation into TV.
francês | inglês |
---|---|
agences | agencies |
tv | tv |
performances | performance |
clients | clients |
optimiser | optimise |
comment | how |
à | to |
de | bring |
leurs | their |
et | learn |
FR Nos consultants associent les dernières technologies à votre vision d’entreprise et concevoivent des stratégies et tactiques efficaces, en phase avec les attentes de vos clients et prospects.
EN Our consultants associate the latest technologies and your own corporate vision to devise efficient strategies and tactics that are perfectly in line with your customers' and your prospects' expectations.
francês | inglês |
---|---|
consultants | consultants |
associent | associate |
vision | vision |
efficaces | efficient |
attentes | expectations |
technologies | technologies |
stratégies | strategies |
tactiques | tactics |
en | in |
prospects | prospects |
à | to |
clients | customers |
avec | with |
nos | our |
dernières | the latest |
FR Nos équipes s’associent à nos clients pour structurer des solutions innovantes afin d’accélérer leur développement international et de réaliser leurs ambitions.
EN Our teams partner with our clients to structure innovative solutions to help accelerate their international development and fulfill their ambitions.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
clients | clients |
structurer | structure |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
développement | development |
international | international |
ambitions | ambitions |
réaliser | fulfill |
à | to |
nos | our |
FR Communiqué de presse : Virtual Gurus et Amii s'associent pour ajouter l'apprentissage automatique à leur processus de mise en relation entre clients et assistants virtuels.
EN Media Release: Virtual Gurus and Amii partner to add machine learning to their client-virtual assistant matching process
francês | inglês |
---|---|
presse | media |
automatique | machine |
processus | process |
clients | client |
assistants | assistant |
ajouter | add |
à | to |
virtuels | virtual |
FR Aux quatre coins de la planète, nos Originals associent leur parfaite connaissance de la région à leur passion pour l’inattendu afin de faire vivre à leurs clients des moments absolument inoubliables.
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
francês | inglês |
---|---|
planète | world |
associent | combine |
région | local |
clients | guests |
inoubliables | unforgettable |
connaissance | knowledge |
moments | moments |
la | the |
à | to |
nos | our |
FR Les deux prestigieuses marques historiques s’associent aujourd’hui pour offrir aux clients de la suite Royal une expérience mêlant beauté et innovation, qui repousse les limites du luxe pour lui donner une nouvelle dimension.
EN Today the two renowned heritage brands have partnered to create a beautiful and innovative experience for Royal Suite guests that pushes the boundaries of luxury into a new arena.
francês | inglês |
---|---|
clients | guests |
royal | royal |
limites | boundaries |
luxe | luxury |
expérience | experience |
nouvelle | new |
innovation | innovative |
aujourdhui | today |
de | of |
la | the |
marques | brands |
offrir | to |
une | a |
pour | for |
suite | suite |
FR Carahsoft et Splashtop s'associent pour proposer des solutions d'accès à distance et d'assistance sécurisées aux clients du secteur public et de l'éducation 2021/11/03
EN Carahsoft and Splashtop Join Forces to Deliver Secure Remote Access and Support Solutions to Public Sector and Education Customers 2021/11/03
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
distance | remote |
clients | customers |
secteur | sector |
public | public |
éducation | education |
solutions | solutions |
sécurisé | secure |
à | to |
et | and |
des | join |
proposer | deliver |
FR Splashtop et NTT DoCoMo s’associent pour fournir la solution d’accès à distance sécurisé « Splashtop Business Lite » aux clients professionnels 2014/09/02
EN Splashtop and NTT DoCoMo Partner to Deliver “Splashtop Business Lite” Secure Remote Access Solution to Business Customers 2014/09/02
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
solution | solution |
distance | remote |
business | business |
lite | lite |
clients | customers |
et | and |
sécurisé | secure |
à | to |
FR Apple Pay et Cartes Bancaires associent portée et facilité d'utilisation afin d'offrir aux clients situés en France un moyen de paiement indispensable
EN Apple Pay and Carte Bancaires combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in France
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
associent | combine |
portée | reach |
france | france |
en | in |
un | a |
paiement | payment |
moyen | to |
FR Apple Pay et girocard associent portée et facilité d'utilisation afin d'offrir aux clients situés en Allemagne un moyen de paiement indispensable
EN Apple Pay and girocard combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in Germany
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
associent | combine |
portée | reach |
allemagne | germany |
en | in |
un | a |
paiement | payment |
moyen | to |
FR Experts en technologies de pointe et en livraison agile. Ils s’associent aux clients pour traduire les exigences en étapes concrètes.
EN Lead-from-the-front technology and Agile delivery experts. They partner with clients to translate requirements into actionable steps.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
technologies | technology |
livraison | delivery |
agile | agile |
clients | clients |
exigences | requirements |
étapes | steps |
et | and |
FR IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation
EN Partnership relaunches scholarships honouring Helen Betty Osborne
FR Air Liquide et TotalEnergies s’associent pour développer la production d’hydrogène bas carbone dans le bassin industriel normand
EN Air Liquide and TotalEnergies partner to develop low-carbon hydrogen production in the Normandy industrial basin
francês | inglês |
---|---|
air | air |
carbone | carbon |
bassin | basin |
liquide | liquide |
industriel | industrial |
et | and |
développer | develop |
production | production |
FR SurveyMonkey et ServiceNow s’associent pour proposer une expérience numérique fluide
EN Benchmarks: See how your concept test results rank in your industry
francês | inglês |
---|---|
et | your |
expérience | test |
une | in |
FR Vous aurez un aperçu des sentiments positifs ou négatifs que les gens associent à votre marque, ainsi que des traits et des caractéristiques spécifiques qui suscitent leur intérêt
EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention
francês | inglês |
---|---|
aperçu | insight |
sentiments | feelings |
positifs | positive |
associent | associate |
marque | brand |
intérêt | attention |
ou | or |
gens | people |
votre | your |
spécifiques | specific |
à | and |
caractéristiques | traits |
qui | that |
FR Sélectionnez des services qui associent services de consulting et services de support Premium pour vous aider à dynamiser vos efforts de modernisation.
EN Select Services blends consulting and premium support services to jumpstart your modernization efforts.
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
premium | premium |
efforts | efforts |
modernisation | modernization |
services | services |
vos | your |
consulting | consulting |
support | support |
à | to |
et | and |
FR De nos jours, beaucoup d'équipes Agile associent les pratiques de différents frameworks et y ajoutent leurs propres pratiques
EN Today, many agile teams combine practices from a few different frameworks, spiced up with practices unique to the team
francês | inglês |
---|---|
agile | agile |
associent | combine |
frameworks | frameworks |
pratiques | practices |
équipes | teams |
jours | the |
de | unique |
différents | different |
FR En plus d'être de véritables experts du data consulting, ils associent leurs compétences techniques en matière de data à une vaste connaissances des questions liées à l'activité du client et son marché.
EN They combine data skills with wider business knowledge and are true experts in data consulting.
francês | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
associent | combine |
marché | business |
vaste | wider |
experts | experts |
data | data |
véritables | true |
compétences | skills |
en | in |
matière | and |
connaissances | knowledge |
FR Zendesk et WhatsApp s’associent pour transformer l’expérience conversationnelle
EN Zendesk Announces Fourth Quarter And Fiscal Year 2020 Results
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | and |
FR La plupart des gens associent le rouge à l'amour ou à Tiger Woods lors du dernier tour d'un tournoi de golf, mais vous pouvez adopter une conception de site web rouge inspirante, quel que soit le produit ou le service que vous cherchez à promouvoir.
EN Most people associate red with love, or Tiger Woods in the final round of a golf tournament, but you can adopt an inspirational red website design no matter what product or service you’re looking to promote.
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
associent | associate |
tiger | tiger |
woods | woods |
tour | round |
tournoi | tournament |
golf | golf |
adopter | adopt |
conception | design |
à | to |
ou | or |
service | service |
de | of |
produit | product |
promouvoir | promote |
une | a |
site | website |
rouge | red |
vous | you |
mais | but |
FR OCLC et Europeana s'associent pour partager l'accès aux ressources sur le patrimoine culturel européen via WorldCat
EN OCLC and Europeana partner to share access to open cultural heritage resources through WorldCat
francês | inglês |
---|---|
ressources | resources |
oclc | oclc |
worldcat | worldcat |
et | and |
patrimoine | heritage |
culturel | cultural |
partager | share |
via | to |
FR Un extension nationale possède une connotation positive aux yeux des internautes : la plupart d’entre eux l’associent spontanément à une source d’information fiable, voire officielle
EN A national domain ending has a positive connotation with internet users: most of them spontaneously associate it with a reliable, even official, information source
francês | inglês |
---|---|
nationale | national |
positive | positive |
spontanément | spontaneously |
fiable | reliable |
officielle | official |
source | source |
de | of |
un | a |
la | most |
FR OVH et Accelize s’associent pour proposer, via le laboratoire RunAbove d’OVH, une accélération reposant sur la technologie FPGA en mode « as a Service »
EN OVH.com offers a new way of using dedicated servers with one week rentals
francês | inglês |
---|---|
ovh | ovh |
proposer | offers |
mode | way |
service | servers |
une | a |
pour | of |
la | dedicated |
FR Pour l’occasion, le pianiste-compositeur Paul Hankinson a créé des arrangements pour mariage qui associent ce grand classique aux trois chansons suivantes de notre liste.
EN Since it is such a wedding mainstay, pianist-composer Paul Hankinson created Wedding Versions that combine it with the next three songs to create something magical.
francês | inglês |
---|---|
paul | paul |
mariage | wedding |
associent | combine |
chansons | songs |
créé | created |
ce | that |
le | the |
suivantes | is |
trois | three |
FR La plupart des gens associent généralement le terme « risque » à « ce qui pourrait mal tourner »
EN When considering the term “risk,” most people usually associate it with “What could go wrong?”
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
associent | associate |
terme | term |
risque | risk |
mal | wrong |
généralement | usually |
pourrait | could |
à | with |
plupart | most |
FR IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation - NCTR
EN IG Wealth Management and Power Corporation Partner with the National Centre for Truth and Reconciliation - NCTR
francês | inglês |
---|---|
patrimoine | wealth |
power | power |
centre | centre |
vérité | truth |
réconciliation | reconciliation |
nctr | nctr |
gestion | management |
corporation | corporation |
avec | with |
national | national |
et | and |
FR Talend et Snowflake s’associent dans un développement inédit pour fournir des données saines et prêtes pour l’analyse directement dans Data Cloud
EN Talend Announces Latest Innovations to Support Journey to Healthier Data
francês | inglês |
---|---|
talend | talend |
développement | innovations |
données | data |
fournir | to |
FR Une ICP (infrastructure à clés publiques) a été mise en place pour gérer les certificats qui associent la clé publique RSA à l’identité du titulaire de la carte
EN A KPI (Public Key Infrastructure) has been put in place to manage the certificates that associate the RSA public key with the cardholder's identity
francês | inglês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
certificats | certificates |
associent | associate |
rsa | rsa |
à | to |
mise | with |
en | in |
place | place |
gérer | manage |
la | the |
publique | public |
été | been |
a | has |
une | a |
clé | key |
FR Mais l'Open Banking donne en fait aux banques l'occasion d'explorer de nouveaux modèles commerciaux dans lesquels elles collaborent et s'associent avec les fintechs émergentes et les autres banques au lieu d'essayer de leur faire concurrence
EN But Open Banking actually provides banks with the opportunity to explore new business models where they collaborate and partner with emerging fintechs and other banks instead of trying to compete with them
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
modèles | models |
commerciaux | business |
en fait | actually |
banques | banks |
émergentes | emerging |
banking | banking |
donne | provides |
avec | with |
de | of |
au lieu | instead |
autres | other |
mais | but |
FR Inno-centre et Raymond Chabot Grant Thornton s’associent pour accompagner...
EN Inno-centre and Raymond Chabot Grant Thornton join forces to support and...
francês | inglês |
---|---|
raymond | raymond |
grant | grant |
chabot | chabot |
et | and |
pour | to |
accompagner | support |
FR Total et Engie s’associent pour développer le plus grand site de production d’hydrogène vert sur électricité 100% renouvelable en France
EN Total and Engie partner to develop France's largest site for the production of green hydrogen from 100% renewable electricity
francês | inglês |
---|---|
engie | engie |
site | site |
électricité | electricity |
renouvelable | renewable |
développer | develop |
le | the |
de | of |
production | production |
total | total |
et | and |
vert | green |
pour | for |
plus grand | largest |
FR Les pièces avec renfort en fibres continues associent une résistance proche de celle du métal à la facilité de la fabrication additive plastique
EN Continuous fiber reinforced parts deliver near-metal strength with the ease of plastic 3D printing
francês | inglês |
---|---|
résistance | strength |
proche | near |
métal | metal |
facilité | ease |
plastique | plastic |
fibres | fiber |
pièces | parts |
de | of |
la | the |
avec | with |
FR Les agents consignent les appels dans Zendesk, et les associent ensuite à des tickets via une intégration entre le système téléphonique de l’entreprise, Support et l’entrepôt de données d’Airbnb.
EN Agents log calls in Zendesk, and link the call to the ticket via an integration between the company’s phone system, Support and Airbnb’s data warehouse.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
tickets | ticket |
intégration | integration |
zendesk | zendesk |
données | data |
appels | calls |
système | system |
le | the |
téléphonique | call |
à | to |
et | and |
de | between |
support | support |
dans | in |
FR Le président avait alors déclaré avec la plus grande fermeté qu'il voulait mettre fin à la pratique des MGF une fois pour toutes au Kenya et qu'il souhaitait que les Nations Unies s’associent à cet effort
EN He said in the strongest terms that he wanted to end the practice of FGM once and for all in Kenya, and that he wanted the UN’s partnership on this effort
francês | inglês |
---|---|
pratique | practice |
kenya | kenya |
effort | effort |
déclaré | said |
à | to |
et | and |
des | end |
pour | for |
au | on |
FR Grâce à une intégration poussée, les systèmes HDX associent de remarquables performances à une approche simple
EN HDX Systems combine immense performance with simplicity through deep integration
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
systèmes | systems |
hdx | hdx |
associent | combine |
performances | performance |
simple | simplicity |
de | through |
à | with |
FR Microsoft et Danone s'associent pour une intelligence artificielle au service d'une agriculture responsable
EN Microsoft and Danone join forces for AI at the service of responsible agrifood
francês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
danone | danone |
responsable | responsible |
et | and |
service | service |
pour | for |
FR Les imprimantes Tau RSC associent une excellente qualité d’impression et la productivité avec un coût total compétitif
EN Tau RSC printers combine excellent print quality and productivity with competitive TCO
francês | inglês |
---|---|
associent | combine |
productivité | productivity |
compétitif | competitive |
tau | tau |
rsc | rsc |
imprimantes | printers |
qualité | quality |
avec | with |
et | and |
les | excellent |
FR IDnow et ARIADNEXT, fournisseurs de solutions d’identification, s’associent pour créer une plateforme pan-européenne de vérification d’identité de premier plan.
EN IDnow and French Identity Technology Provider ARIADNEXT Combine to Create Leading Pan-European Identity Verification Platform.
francês | inglês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
fournisseurs | provider |
plateforme | platform |
une | leading |
vérification | verification |
créer | create |
FR IDnow et ARIADNEXT, fournisseurs de solutions d’identification, s?associent pour créer une plateforme pan-européenne de vérification d’identité de premier plan
EN IDnow introduces automated identity verification for highly regulated use cases
francês | inglês |
---|---|
vérification | verification |
Mostrando 50 de 50 traduções