Traduzir "capteur intelligent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capteur intelligent" de francês para inglês

Traduções de capteur intelligent

"capteur intelligent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

capteur as can for information one sensor sensors such which with
intelligent clever intelligent smart smarter way

Tradução de francês para inglês de capteur intelligent

francês
inglês

FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

francêsinglês
modulemodule
infrarougeinfrared
passifpassive
températuretemperature
acoustiqueacoustic
pressionpressure
quatrefour
capteursensor
defeaturing
pourfor
capteurssensors
àand

FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)

EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)

francêsinglês
modulemodule
infrarougeinfrared
passifpassive
températuretemperature
acoustiqueacoustic
pressionpressure
quatrefour
capteursensor
defeaturing
pourfor
capteurssensors
àand

FR Capteur de mouvement de cadre (pour affichage vertical et horizontal), capteur d'orientation, capteur de lumière ambiante

EN Frame gesture sensor (for vertical & horizonal display), Orientation sensor, Ambient light sensor

francêsinglês
capteursensor
cadreframe
affichagedisplay
verticalvertical
lumièrelight
ambianteambient

FR Capteur de mouvement de cadre (pour affichage vertical et horizontal), capteur d'orientation, capteur de lumière ambiante

EN Frame gesture sensor (for vertical & horizonal display), Orientation sensor, Ambient light sensor

francêsinglês
capteursensor
cadreframe
affichagedisplay
verticalvertical
lumièrelight
ambianteambient

FR Au milieu : avec SI-Protection / le capteur et le câble du capteur sont recouverts d'une résine époxy afin que l'humidité ne puisse pas pénétrer dans l'élément du capteur / sécurité optimale.

EN Middle: with SI-Protection / sensor and sensor cable are coated with an epoxy resin so that no moisture can get onto the sensor chip / optimum safety

francêsinglês
capteursensor
câblecable
résineresin
optimaleoptimum
lethe
avecwith
etand
sontare
époxyepoxy
sécuritésafety
dumiddle
puissecan

FR Aqara Capteur Intelligent de Porte de Fenêtre Equipement de Sécurité Domestique Intelligent avec Connexion sans Fil ZigBee

EN Aqara Smart Window Door Sensor Intelligent Home Security Equipment with ZigBee Wireless Connection

francêsinglês
capteursensor
equipementequipment
sécuritésecurity
zigbeezigbee
sans filwireless
portedoor
fenêtrewindow
connexionconnection
dehome
avecwith
intelligentintelligent

FR Aqara Capteur Intelligent de Porte de Fenêtre Equipement de Sécurité Domestique Intelligent avec Connexion sans Fil ZigBee

EN Aqara Smart Window Door Sensor Intelligent Home Security Equipment with ZigBee Wireless Connection

francêsinglês
capteursensor
equipementequipment
sécuritésecurity
zigbeezigbee
sans filwireless
portedoor
fenêtrewindow
connexionconnection
dehome
avecwith
intelligentintelligent

FR Le capteur d'image est le composant électronique chargé d'enregistrer des images au sein d'une caméra (capteur + obj...

EN The digital refractometer measures sample concentration with more precision and repeatability than the traditional op...

francêsinglês
électroniquedigital
lethe

FR Une caméra CCD est une caméra comportant un capteur CCD. Ce type de capteur permet d'obtenir des images de haute défi...

EN A CCD camera possesses a Charge Coupled Device sensor and can produce high definition images with great sensitivity.

francêsinglês
caméracamera
capteursensor
permetcan
imagesimages
comportantwith
hautehigh
una
deand

FR Une caméra modulaire comporte deux parties indépendantes : un petit capteur formé du capteur d'image et de l'objectif, et une unité principale où se déroulent le traitement de l'image et la communication avec le réseau

EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place

francêsinglês
caméracamera
modulairemodular
petitsmaller
capteursensor
principalemain
traitementprocessing
.takes
partiesparts
unitéunit
réseaunetwork
deof
communicationcommunication
una
etand

FR La qualité d’image en cas de faible luminosité est excellente du fait de l’utilisation d’un véritable capteur noir et blanc infrarouge au lieu de l’habituel capteur couleur avec occultation électronique des couleurs

EN Depending on the system, this delivers very good image quality, even in low-light conditions, since an IR-sensitive B&W sensor is used instead of the usual color sensor with electronic color fade-out

francêsinglês
capteursensor
infrarougeir
électroniqueelectronic
qualitéquality
faiblelow
luminositélight
enin
lathe
deof
avecwith
excellentegood
couleurcolor
au lieuinstead

FR Munie d’un capteur d’image à l’avant et d’un capteur orienté vers le bas, elle offre une vision complète de la pièce, sans angle mort.

EN Wall-to-wall surveillance without any blind spots is possible with one forward image sensor and one downward image sensor.

francêsinglês
capteursensor
vers le basdownward
àto
etand
elleis

FR La capacité du capteur de vision à déterminer la position de la pièce et à évaluer la luminosité de l'ouverture de l'écrou, contrairement à un point évalué par un capteur classique, a éliminé les décisions bon/mauvais incorrectes

EN The ability of the vision sensor to determine the position of the part and evaluate the brightness of the entire opening of the nut as opposed to an individual point evaluated by a traditional sensor has eliminated incorrect pass/fail decisions

francêsinglês
capacitéability
capteursensor
visionvision
évaluerevaluate
luminositébrightness
contrairementopposed
évaluéevaluated
classiquetraditional
éliminéeliminated
incorrectesincorrect
positionposition
pointpoint
lathe
décisionsdecisions
deof
una
dupart
àto
déterminerdetermine
etand
ahas
parby

FR Pour la Rival 710, nous avons remplacé le capteur de la 3360 par notre dernier capteur sur mesure TrueMove3. Nous avons également remplacé les boutons par des boutons mécaniques à 60 millions de clics SteelSeries à la pointe de la technologie.

EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.

francêsinglês
capteursensor
mécaniquesmechanical
clicsclick
steelseriessteelseries
rivalrival
boutonsswitches
àto
égalementalso
mesurewith
notreour
millionsmillion

FR Le système TrueMove3+ associe notre capteur TrueMove3 à un capteur de soulèvement dédié pour optimiser la distance de soulèvement

EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance

francêsinglês
capteursensor
optimiseroptimize
distancedistance
una
dédiédedicated
àto
notreour

FR Le capteur d'inclinaison numérique a une fonction simple.Si le capteur n'est pas placé sur une surface plane stricte, la petite bille d'acier dans le tube vert glissera à une extrémité de celui-ci, il émettra donc 0 ou 1 signal numérique.

EN Digital tilt sensor, have simple function, if the sensor are not placed on a strict flat surface, the little steel ball in the green tube will slip to one end of it, so it will output 0 or 1 digital signal.

francêsinglês
capteursensor
surfacesurface
strictestrict
petitelittle
billeball
tubetube
signalsignal
simplesimple
siif
ouor
àto
extrémitéend
fonctionfunction
deof
numériquedigital
ilit
pasnot
unea
suron
dansin
vertgreen
aflat

FR Ce capteur UV contient un capteur analogique avec amplificateur, qui transmet la valeur UV mesurée sous forme de signal analogique entre 0V et 5V.

EN This UV sensor contains an analog sensor with amplifier, which transmits the measured UV value as an analog signal between 0V and 5V.

francêsinglês
capteursensor
uvuv
analogiqueanalog
amplificateuramplifier
transmettransmits
signalsignal
cethis
contientcontains
lathe
avecwith
valeurvalue
mesurémeasured
debetween
etand

FR M5Stack Core + Unité de mesure de la qualité de l'air M5Stack CoreESP32 512 Ko SRAM, 4 Mo Flash LCD 320x240 Haut-Parleur Boutons PM2.5 Capteur de fumée / Qualité de l'air Capteur de température et d'humidité SHT20 Piedestral

EN M5Stack Core + Air quality measurement unit M5Stack CoreESP32 512 Kb SRAM, 4 Mb Flash LCD 320x240 Speaker Buttons PM2.5 Smoke Sensor / Air Quality SHT20 Temperature and humidity sensor Piedestral

francêsinglês
corecore
unitéunit
qualitéquality
lairair
momb
flashflash
lcdlcd
boutonsbuttons
capteursensor
fuméesmoke
mesuremeasurement
températuretemperature
parleurspeaker
etand

FR Un mini module Grove pour ajouter un capteur de mouvement infrarouge PIR sur votre projet Capteur PIR AS312 Connecteur GROVE Compatible Lego Technics (mécaniquement) Module U004

EN A mini Grove module to add PIR motion sensor your project PIR sensor AS312 GROVE connector Lego Compatible (mechanically) U004 module

francêsinglês
minimini
modulemodule
grovegrove
capteursensor
votreyour
connecteurconnector
compatiblecompatible
legolego
mécaniquementmechanically
pirpir
mouvementmotion
projetproject
una
ajouteradd
pourto

FR Avec son haut niveau de précision et ses fonctionnalités avancées, le capteur FLIR Brickstream 3D Gen2 fournit des données en temps réel sur le trafic piétonnier à plus d'entreprises dans le monde que tout autre capteur

EN The narrow, 18-inch long flexible coil clamp and locking mechanism allows you take measurements in tight or awkward spots ? ideal for multiple conductor measurements, double-wrap requirements, and deeper access

francêsinglês
plusdeeper
lethe
enin
surlong
àand

FR Le capteur de vitesse (Speed Sensor) a été intégré dans la patte de dérailleur, afin d’affiner la sensibilité du capteur et parer aux vibrations et à la saleté.

EN The Speed Sensor has been integrated in the dropout to improve the response behaviour of the sensor and therefore avoid vibrations and dirt.

francêsinglês
intégréintegrated
vibrationsvibrations
saletédirt
vitessespeed
capteursensor
deof
àto
etand
ahas
étébeen
dansin

FR Un capteur plein format signifie un contrôle de la profondeur de champ agréable, avec des arrière-plans flous et fondus. Le capteur de 45 mégapixels est super, que ce soit en bonne ou en basse lumière.

EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.

francêsinglês
capteursensor
pleinfull
signifiemeans
contrôlecontrol
profondeurdepth
champfield
arrière-plansbackgrounds
basselow
lumièrelight
una
bonnegood
ouor
deof
enin
avecwith
supersuper

FR Le Sense offre plus de fonctionnalités que le Versa, comme un capteur EDA, un capteur de température de la peau et la possibilité de prendre un ECG.

EN The Sense offers more features than the Versa, such as an EDA sensor, skin temperature sensor and the ability to take an ECG.

francêsinglês
sensesense
offreoffers
versaversa
capteursensor
températuretemperature
peauskin
ecgecg
edaeda
fonctionnalitésfeatures
commeas
unan
plusmore
etand

FR Capteur G, gyroscope, proximité, capteur IPD, SteamVR Tracking V2.0 (compatible avec les stations de base SteamVR 1.0 et 2.0)

EN G-sensor, gyroscope, proximity, IPD sensor, SteamVR Tracking V2.0 (compatible with SteamVR 1.0 and 2.0 base stations)

francêsinglês
capteursensor
gg
proximitéproximity
trackingtracking
stationsstations
avecwith
compatiblecompatible
basebase
etand

FR La qualité d’image en cas de faible luminosité est excellente du fait de l’utilisation d’un véritable capteur noir et blanc infrarouge au lieu de l’habituel capteur couleur avec occultation électronique des couleurs

EN Depending on the system, this delivers very good image quality, even in low-light conditions, since an IR-sensitive B&W sensor is used instead of the usual color sensor with electronic color fade-out

francêsinglês
capteursensor
infrarougeir
électroniqueelectronic
qualitéquality
faiblelow
luminositélight
enin
lathe
deof
avecwith
excellentegood
couleurcolor
au lieuinstead

FR Munie d’un capteur d’image à l’avant et d’un capteur orienté vers le bas, elle offre une vision complète de la pièce, sans angle mort.

EN Wall-to-wall surveillance without any blind spots is possible with one forward image sensor and one downward image sensor.

francêsinglês
capteursensor
vers le basdownward
àto
etand
elleis

FR Concept unique avec capteur optique et/ou capteur d’images thermique

EN Unique concept with optical and/or thermal image sensors

francêsinglês
conceptconcept
capteursensors
optiqueoptical
thermiquethermal
etand
ouor
uniqueunique
avecwith

FR Une caméra modulaire comporte deux parties indépendantes : un petit capteur formé du capteur d'image et de l'objectif, et une unité principale où se déroulent le traitement de l'image et la communication avec le réseau

EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place

francêsinglês
caméracamera
modulairemodular
petitsmaller
capteursensor
principalemain
traitementprocessing
.takes
partiesparts
unitéunit
réseaunetwork
deof
communicationcommunication
una
etand

FR Pour vos capteurs, la condensation peut avoir des conséquences problématiques : L'humidité pénètre dans le point de soudure du capteur, le capteur s'oxyde et commence à se corroder

EN For your sensors condensate can have unpleasant consequences: Humidity penetrates into the soldering point of the sensor, the sensor oxidizes and begins to corrode

francêsinglês
conséquencesconsequences
pointpoint
commencebegins
peutcan
deof
vosyour
capteursensor
àto
etand
capteurssensors
pourfor

FR Dans le sens des aiguilles d'une montre, à partir du haut : caméra principale, capteur de profondeur, capteur caméra ultra grand-angle / © NextPit

EN Clockwise from top: main camera, depth sensor, ToF sensor, ultra-wide camera / © NextPit

francêsinglês
caméracamera
capteursensor
ultraultra
principalemain
profondeurdepth
hauttop

FR Pour ce faire, Cowboy utilise les éléments suivants : un capteur de vitesse dans la roue, le capteur de couple pour vérifier si la force est appliquée sur les pédales, et un accéléromètre.

EN For this purpose, Cowboy uses the following components: a speed sensor in the wheel, the torque sensor to check whether force is being applied to the pedals, and an accelerometer.

francêsinglês
cowboycowboy
élémentscomponents
capteursensor
vitessespeed
pédalespedals
accéléromètreaccelerometer
cethis
utiliseuses
dansin
forceforce
rouewheel
vérifiercheck
appliquéapplied
una
siwhether
etand

FR Pour ce faire, Cowboy utilise les éléments suivants : un capteur de vitesse dans la roue, le capteur de couple pour vérifier si la force est appliquée sur les pédales, et un accéléromètre.

EN For this purpose, Cowboy uses the following components: a speed sensor in the wheel, the torque sensor to check whether force is being applied to the pedals, and an accelerometer.

francêsinglês
cowboycowboy
élémentscomponents
capteursensor
vitessespeed
pédalespedals
accéléromètreaccelerometer
cethis
utiliseuses
dansin
forceforce
rouewheel
vérifiercheck
appliquéapplied
una
siwhether
etand

FR Le capteur d'image est le composant électronique chargé d'enregistrer des images au sein d'une caméra (capteur + obj...

EN The digital refractometer measures sample concentration with more precision and repeatability than the traditional op...

francêsinglês
électroniquedigital
lethe

FR [...] si vous n'avez pas encore le capteur, vous pouvez l'acheter auprès de l'un de nos revendeurs. N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé par la revente du capteur [...].

EN [?] if you don?t have the sensor yet, you can purchase it from one of our resellers. Also please get in touch, if you are interested in reselling the sensor [?]

francêsinglês
capteursensor
revendeursresellers
intéresséinterested
reventereselling
siif
pasdon
deof
àin
nosour
dufrom
vousyou

FR Ce système vidéo intelligent doté d’un capteur d’images thermiques intégré ultra-performant exploite tous les avantages de la conception de la caméra M16

EN The intelligent video system with an integrated high-performance thermal image sensor takes full advantage of the M16 camera design

francêsinglês
intelligentintelligent
capteursensor
thermiquesthermal
intégréintegrated
caméracamera
.takes
systèmesystem
vidéovideo
conceptiondesign
deof
lathe
avantagesadvantage

FR Le capteur intelligent PIR détecte les anomalies et déclenche des alertes.

EN Smart PIR sensor detects if anything is wrong and triggers alerts.

francêsinglês
capteursensor
intelligentsmart
détectedetects
alertesalerts
pirpir
etand

FR Le haut-parleur intelligent dApple semble comporter un capteur secret pour la maison intelligente. Voici à quoi cela pourrait servir à lavenir.

EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.

francêsinglês
sembleappears
capteursensor
secretsecret
una
àto
quoiwhat
parleurspeaker
pourfor

FR Ils ont découpé des balles de tennis, puis développé et placé un minuscule capteur intelligent à l'intérieur de celles-ci pour recueillir des données sur le comportement des avalanches

EN They cut open tennis balls then developed and placed a tiny, smart sensor inside them to collect data on avalanche behavior

francêsinglês
ballesballs
tennistennis
développédeveloped
minusculetiny
capteursensor
intelligentsmart
recueillircollect
comportementbehavior
una
donnéesdata
àto
lintérieurinside
etand
suron
dethen

FR Capteur PIR intelligent qui détecte les mouvements et déclenche les alertes les plus importantes pour vous.

EN Smart PIR sensor detects motion and triggers alerts that really matter to you.

francêsinglês
capteursensor
intelligentsmart
détectedetects
mouvementsmotion
alertesalerts
pirpir
etand
vousyou
plusto

FR Grâce à la technologie T-Sonic™, à son silicone antibactérien et au capteur de peau intelligent, ESPADA™ garantit une utilisation en toute sécurité pendant votre traitement par LED professionnel contre l'acné.

EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.

FR ROOST: Capteur intelligent pour les fuites d?eau

EN Security Smart Lock: It doesn?t matter if you forget your keys

francêsinglês
intelligentsmart
lesdoesn

FR PARROTT FLOWER POWER: le capteur intelligent pour prendre soin des plantes

EN Best Boys Cool Tech Gifts That Will Blow Your Mind

francêsinglês
powerwill
leyour
desthat

FR PLANT LINK le capteur intelligent qui donne la voix aux plantes

EN How to monitor the house safely: think about it WALLY HOME

FR Le capteur intelligent PIR détecte les anomalies et déclenche des alertes.

EN Smart PIR sensor detects if anything is wrong and triggers alerts.

francêsinglês
capteursensor
intelligentsmart
détectedetects
alertesalerts
pirpir
etand

FR Détecteur de Mouvement Sans Fil/émetteur (alimentation 2amp) et Récepteur Sans Fil (6amp), Câble 10’ et 25’ 12V, Capteur Intelligent & Télécommande

EN Wireless Motion sensor/transmitter (2amp power supply) and Wireless receiver ( 6 Amp Power Supply), 10? (3M) and 25? (7.5M) of 12V Wire, Smart Sensor & remote control

francêsinglês
mouvementmotion
intelligentsmart
sans filwireless
commandecontrol
récepteurreceiver
capteursensor
émetteurtransmitter
télécommanderemote control
deof
alimentationpower
etand
câblewire

FR Le livreur dépose le colis dans un casier connecté vide. Un capteur intelligent le scanne et la Box délivre un accusé de réception.

EN The courier puts the delivery in a free compartment. A smart sensor scans the parcel, and the Box provides a proof of delivery.

francêsinglês
capteursensor
intelligentsmart
scannescans
boxbox
colisparcel
una
dansin
deof
etand

FR Ce système vidéo intelligent doté d’un capteur d’images thermiques intégré ultra-performant exploite tous les avantages de la conception de la caméra M16

EN The intelligent video system with an integrated high-performance thermal image sensor takes full advantage of the M16 camera design

francêsinglês
intelligentintelligent
capteursensor
thermiquesthermal
intégréintegrated
caméracamera
.takes
systèmesystem
vidéovideo
conceptiondesign
deof
lathe
avantagesadvantage

FR Le haut-parleur intelligent dApple semble comporter un capteur secret pour la maison intelligente. Voici à quoi cela pourrait servir à lavenir.

EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.

francêsinglês
sembleappears
capteursensor
secretsecret
una
àto
quoiwhat
parleurspeaker
pourfor

FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.

EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

francêsinglês
intelligentsmart
nécessiterequires
puissantesrobust
facilementeasily
coucheslayers
miseapplication
réseaugrid
solutionssolutions
communicationcommunication
lathe
deof
sécuritésecurity
déployédeployed
etand
duna
pouvantbe

FR Le traitement intelligent des demandes, c'est avant tout la flexibilité avec laquelle une bibliothèque définit ce qu'« intelligent » signifie en fonction des règles, ressources et besoins des utilisateurs de l'établissement en question

EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs

francêsinglês
intelligentsmart
flexibilitéflexibility
bibliothèquelibraries
utilisateursuser
ressourcesresources
besoinsneeds
règlespolicies
etand
signifiemeans
avecwith
ento

Mostrando 50 de 50 traduções