FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.
"biais de fournisseurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
besoins | requirements |
crypto | crypto |
cfd | cfd |
ponts | bridge |
liquidité | liquidity |
secteur | industry |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
de | of |
nous | we |
vos | your |
le | the |
fournissant | providing |
principaux | major |
FR En tant que l'un des principaux fournisseurs du secteur, nous pouvons répondre à tous vos besoins en matière de liquidités Crypto CFD, en fournissant des liquidités par le biais de tous les principaux fournisseurs de ponts.
EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
besoins | requirements |
crypto | crypto |
cfd | cfd |
ponts | bridge |
liquidité | liquidity |
secteur | industry |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
de | of |
nous | we |
vos | your |
le | the |
fournissant | providing |
principaux | major |
FR Notre réseau de partenaires inclut des fournisseurs de plateforme de commerce électronique, des fournisseurs de services e-mail, des fournisseurs CRM, des intégrateurs de systèmes et des agences numériques.
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
inclut | includes |
commerce | commerce |
crm | crm |
intégrateurs | integrators |
réseau | network |
plateforme | platform |
systèmes | systems |
agences | agencies |
numériques | digital |
commerce électronique | e-commerce |
de | of |
fournisseurs | providers |
notre | our |
services | service |
FR Découvrez les fournisseurs fiables de Syncee aux États-Unis, dans l'Union européenne, en Australie et ailleurs. Choisissez si vous voulez travailler avec des fournisseurs dropshipping ou des fournisseurs en gros.
EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AU, and more. Choose if you want to work with dropshipping or wholesale suppliers.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
fournisseurs | suppliers |
fiables | reliable |
européenne | eu |
ailleurs | more |
choisissez | choose |
dropshipping | dropshipping |
si | if |
ou | or |
en gros | wholesale |
avec | with |
et | and |
travailler | to work |
FR Le Code de conduite des fournisseurs énonce les attentes à l’égard des fournisseurs avec qui nous entretenons des relations d’affaires. Il fait partie intégrante des documents contractuels liant les fournisseurs à Hydro?Québec.
EN The Supplier Code of Conduct sets out our expectations regarding the suppliers we do business with. The code is a key component of all contracts between the company and its suppliers.
francês | inglês |
---|---|
attentes | expectations |
documents | contracts |
code | code |
conduite | conduct |
le | the |
l | a |
fournisseurs | suppliers |
à | and |
nous | we |
avec | with |
de | of |
fait | is |
les | regarding |
FR Notre réseau de partenaires inclut des fournisseurs de plateforme de commerce électronique, des fournisseurs de services e-mail, des fournisseurs CRM, des intégrateurs de systèmes et des agences numériques.
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
inclut | includes |
commerce | commerce |
crm | crm |
intégrateurs | integrators |
réseau | network |
plateforme | platform |
systèmes | systems |
agences | agencies |
numériques | digital |
commerce électronique | e-commerce |
de | of |
fournisseurs | providers |
notre | our |
services | service |
FR Vaste écosystème de partenaires avec plus de 5 000 fournisseurs de matériel tiers certifiés, plus de 4 500 fournisseurs de logiciels tiers certifiés et plus de 1 400 fournisseurs de services et de cloud certifiés
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
francês | inglês |
---|---|
vaste | extensive |
écosystème | ecosystem |
partenaires | partner |
cloud | cloud |
avec | with |
services | service |
matériel | hardware |
logiciels | software |
fournisseurs | providers |
tiers | third |
et | and |
FR En ce qui concerne les transformations récurrentes, vous pouvez automatiser le processus par le biais de génération de code ou par le biais de MapForce Server.
EN For recurrent transformations, you can automate the process via code generation or via MapForce Server.
francês | inglês |
---|---|
transformations | transformations |
automatiser | automate |
génération | generation |
code | code |
mapforce | mapforce |
ou | or |
server | server |
le | the |
vous | you |
processus | process |
de | via |
FR RaptorXML peut être accédé (en termes du programme) par le biais de l'API, par le biais de l'interface de la ligne de commande ou via FlowForce Server
EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
francês | inglês |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
accédé | accessed |
commande | command |
ou | or |
flowforce | flowforce |
server | server |
ligne | line |
peut | can |
de | via |
FR Au Honduras, le gouvernement a reçu plus de 200.000 doses du vaccin Pfizer par le biais du Mécanisme COVAX, ce qui porte à plus de 450.000 le nombre total de doses de vaccins que le pays a reçues par le biais de trois opérations de livraison
EN Moving to Honduras, the government also received more than 200,000 Pfizer vaccine doses through the COVAX mechanism, bringing the total doses of vaccine that the country has received through three shipments to more than 450 thousand
francês | inglês |
---|---|
honduras | honduras |
doses | doses |
mécanisme | mechanism |
covax | covax |
pfizer | pfizer |
porte | bringing |
livraison | shipments |
gouvernement | government |
pays | country |
a | has |
reçu | received |
ce | that |
à | to |
le | the |
de | of |
total | total |
plus | more |
vaccin | vaccine |
trois | three |
FR Les Parents peuvent fournir et vérifier leur consentement par le biais du portail Parents-Enfants Niantic, ou par l’intermédiaire d’un autre fournisseur tiers autorisé disponible par le biais du Service
EN Parents can provide and verify their consent through the Niantic Kids Parent Portal, or through another authorized third-party provider made available through the Service
francês | inglês |
---|---|
vérifier | verify |
consentement | consent |
niantic | niantic |
autorisé | authorized |
enfants | kids |
fournir | provide |
portail | portal |
ou | or |
fournisseur | provider |
disponible | available |
peuvent | can |
service | service |
le | the |
parents | parents |
et | and |
tiers | third |
autre | another |
FR Quiconque pouvant apporter des modifications à la feuille (directement, par le biais d’un rapport ou par le biais d’une demande d’actualisation ou d’approbation) peut potentiellement déclencher une action automatisée de déplacement de lignes
EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move rows action
francês | inglês |
---|---|
feuille | sheet |
directement | directly |
rapport | report |
potentiellement | potentially |
déclencher | trigger |
action | action |
lignes | rows |
demande | request |
peut | can |
modifications | edits |
ou | or |
déplacement | move |
à | to |
de | through |
une | a |
quiconque | who |
FR Hiring@Hootsuite, biais inconscients, questionner vos biais et créer des équipes inclusives.
EN Hiring@Hootsuite, Unconscious Bias, Challenging Your Bias and Building Inclusive Teams.
francês | inglês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
biais | bias |
créer | building |
équipes | teams |
inclusives | inclusive |
vos | your |
et | and |
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
recueillies | gathered |
plateformes | platforms |
vf | vf |
technologies | technologies |
suivi | tracking |
gérer | manage |
préférences | preferences |
numériques | digital |
navigateur | browser |
sont | is |
vous | you |
notre | our |
sur | on |
cookies | cookies |
certaines | certain |
autres | other |
FR Elle a été Chef de la direction du Talent au Cirque du Soleil et a cofondé le Projet de Mobius sur les biais, une initiative visant à accélérer le dialogue sur le leadership au féminin via une exploration des biais inconscients
EN She was previously Chief Talent Officer at Cirque du Soleil and cofounded The Mobïus Bias Project, an initiative focused accelerating the dialogue on female leadership roles by exploring unconscious bias
francês | inglês |
---|---|
chef | chief |
talent | talent |
biais | bias |
accélérer | accelerating |
dialogue | dialogue |
soleil | soleil |
été | was |
du | du |
initiative | initiative |
projet | project |
leadership | leadership |
féminin | female |
à | and |
FR Que ce soit par le biais de nos différentes options de déploiement ou des fonctionnalités et services de nos logiciels, PDFsam est là pour vous aider par le biais de solutions de flux de travail plus intelligentes pour de meilleures affaires.
EN Whether through our various deployment options or our software's features & services, we are here to support you through smarter workflow solutions for better business
francês | inglês |
---|---|
déploiement | deployment |
intelligentes | smarter |
flux de travail | workflow |
options | options |
fonctionnalités | features |
logiciels | softwares |
solutions | solutions |
ou | or |
affaires | business |
services | services |
nos | our |
vous | you |
FR Vous pouvez gérer de nombreux cookies d’annonces en ligne de certaines entreprises par le biais du site Internet de l’UE www.youronlinechoices.com ou par le biais du site Internet américain www.aboutads.info/choices.
EN You can manage many online advertisement cookies from companies via the EU website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ or the US website http://www.aboutads.info/choices/.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
info | info |
gérer | manage |
entreprises | companies |
ou | or |
américain | us |
en ligne | online |
le | the |
site | website |
vous | you |
nombreux | many |
du | from |
FR Ces renseignements sont régulièrement mis à votre disposition par le biais de courriels, sur des sites sécurisés en ligne et par le biais d’applications pour téléphones intelligents.
EN This information is routinely available to you through mailings, secure online sites and smart phone application.
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
régulièrement | routinely |
intelligents | smart |
en ligne | online |
disposition | available |
dapplications | application |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
sont | is |
sites | sites |
FR Biais inconscient dans l'embauche: Comment réduire le biais dans le processus d'embauche
EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process
francês | inglês |
---|---|
biais | bias |
le | the |
réduire | reduce |
dans | in |
comment | how |
processus | process |
FR En ce qui concerne les transformations récurrentes, vous pouvez automatiser le processus par le biais de génération de code ou par le biais de MapForce Server.
EN For recurrent transformations, you can automate the process via code generation or via MapForce Server.
francês | inglês |
---|---|
transformations | transformations |
automatiser | automate |
génération | generation |
code | code |
mapforce | mapforce |
ou | or |
server | server |
le | the |
vous | you |
processus | process |
de | via |
FR Hiring@Hootsuite, biais inconscients, questionner vos biais et créer des équipes inclusives.
EN Hiring@Hootsuite, Unconscious Bias, Challenging Your Bias and Building Inclusive Teams.
francês | inglês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
biais | bias |
créer | building |
équipes | teams |
inclusives | inclusive |
vos | your |
et | and |
FR Elle a été Chef de la direction du Talent au Cirque du Soleil et a cofondé le Projet de Mobius sur les biais, une initiative visant à accélérer le dialogue sur le leadership au féminin via une exploration des biais inconscients
EN She was previously Chief Talent Officer at Cirque du Soleil and cofounded The Mobïus Bias Project, an initiative focused accelerating the dialogue on female leadership roles by exploring unconscious bias
francês | inglês |
---|---|
chef | chief |
talent | talent |
biais | bias |
accélérer | accelerating |
dialogue | dialogue |
soleil | soleil |
été | was |
du | du |
initiative | initiative |
projet | project |
leadership | leadership |
féminin | female |
à | and |
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
recueillies | gathered |
plateformes | platforms |
vf | vf |
technologies | technologies |
suivi | tracking |
gérer | manage |
préférences | preferences |
numériques | digital |
navigateur | browser |
sont | is |
vous | you |
notre | our |
sur | on |
cookies | cookies |
certaines | certain |
autres | other |
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
recueillies | gathered |
plateformes | platforms |
vf | vf |
technologies | technologies |
suivi | tracking |
gérer | manage |
préférences | preferences |
numériques | digital |
navigateur | browser |
sont | is |
vous | you |
notre | our |
sur | on |
cookies | cookies |
certaines | certain |
autres | other |
FR RaptorXML Server peut être accédé en termes du programme par le biais de l'API, par le biais de l'interface de la ligne de commande ou via FlowForce Server
EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
francês | inglês |
---|---|
server | server |
accédé | accessed |
commande | command |
ou | or |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
ligne | line |
peut | can |
de | via |
FR ∑wixi + biais = w1x1 + w2x2 + w3x3 + biais
EN ∑wixi + bias = w1x1 + w2x2 + w3x3 + bias
FR Ces entreprises vendent généralement leurs produits par le biais de canaux de distribution à des magasins de détail, ou par le biais de revendeurs indépendants ou détenus par l’entreprise.
EN Companies typically sell their products through distribution channels to retail stores or through independent or company-owned dealerships.
francês | inglês |
---|---|
vendent | sell |
généralement | typically |
canaux | channels |
indépendants | independent |
distribution | distribution |
détail | retail |
ou | or |
produits | products |
entreprises | companies |
à | to |
magasins | stores |
lentreprise | company |
FR Les entreprises de services satellites distribuent des programmes télévisés par le biais des satellites de radiodiffusion qui orbitent autour de la Terre et par le biais de stations au sol
EN Satellite companies distribute TV programming through broadcasting satellites orbiting the Earth or through ground stations
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
satellites | satellites |
programmes | programming |
radiodiffusion | broadcasting |
stations | stations |
télé | tv |
sol | ground |
de | through |
terre | earth |
FR Quiconque pouvant apporter des modifications à la feuille (directement, par le biais d’un rapport ou par le biais d’une demande d’actualisation ou d’approbation) peut potentiellement déclencher une action automatisée de déplacement de lignes
EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move rows action
francês | inglês |
---|---|
feuille | sheet |
directement | directly |
rapport | report |
potentiellement | potentially |
déclencher | trigger |
action | action |
lignes | rows |
demande | request |
peut | can |
modifications | edits |
ou | or |
déplacement | move |
à | to |
de | through |
une | a |
quiconque | who |
FR Ces fournisseurs offrent également à leurs utilisateurs la possibilité d’essayer leur service par le biais d’une garantie de remboursement. Si vous souhaitez de plus amples informations à ce sujet, vous pouvez lire ces articles :
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
utilisateurs | users |
garantie | guarantee |
informations | information |
service | service |
si | if |
à | to |
ce | that |
également | also |
lire | read |
par | by |
de | their |
vous | you |
articles | articles |
FR De nombreux fournisseurs VPN proposent une connexion VPN pour Linux, mais souvent celle-ci doit être gérée manuellement par le biais du terminal
EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
souvent | often |
manuellement | manually |
terminal | terminal |
fournisseurs | providers |
connexion | connection |
le | the |
géré | operated |
celle-ci | be |
une | a |
nombreux | many |
mais | but |
FR Ces fournisseurs et partenaires sont légalement restreints dans leur utilisation de vos informations personnelles obtenues par le biais d’Adaware
EN Those providers and partners are legally restricted as to how they may use your personal information obtained through Adaware
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
partenaires | partners |
légalement | legally |
restreints | restricted |
informations | information |
obtenues | obtained |
utilisation | use |
vos | your |
sont | are |
et | and |
FR Il peut s’agir de vendre les produits par le biais de fournisseurs non autorisés ou de les distribuer sans autorisation dans certains pays ou certaines régions.
EN Examples of gray market activity include selling products through unauthorized vendors or distributing them in certain countries or regions without authorization.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | vendors |
distribuer | distributing |
autorisation | authorization |
vendre | selling |
ou | or |
de | of |
pays | countries |
régions | regions |
produits | products |
dans | in |
non autorisé | unauthorized |
les | examples |
sans | without |
FR Ces projets nous permettent de créer de nouveaux emplois au sein de notre installation et également à l’externe par le biais de nos fournisseurs et partenaires à Brantford et dans la région environnante
EN These projects are enabling us to create new jobs in our facility and also externally through our suppliers and partners within Brantford and the surrounding area
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
installation | facility |
fournisseurs | suppliers |
partenaires | partners |
permettent | enabling |
projets | projects |
emplois | jobs |
également | also |
région | area |
à | to |
dans | in |
créer | create |
de | within |
FR Ces projets nous permettent de créer de nouveaux emplois au sein de notre installation et également à l’externe par le biais de nos fournisseurs et partenaires à Brantford et dans la région environnante
EN These projects are enabling us to create new jobs in our facility and also externally through our suppliers and partners within Brantford and the surrounding area
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
installation | facility |
fournisseurs | suppliers |
partenaires | partners |
permettent | enabling |
projets | projects |
emplois | jobs |
également | also |
région | area |
à | to |
dans | in |
créer | create |
de | within |
FR Par le biais de la présente Politique de protection des données, Sphère met en œuvre les principes du RGPD qui s’appliquent à son activité en lien avec les clients, les clientes, les partenaires ou les fournisseurs comme suit :
EN By this Data Protection Policy, Sphere has successfully implemented the GDPR principles that apply to its activity in relation with the customers, partners or suppliers as follows:
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
sphère | sphere |
rgpd | gdpr |
activité | activity |
ou | or |
fournisseurs | suppliers |
suit | follows |
lien | relation |
politique | policy |
principes | principles |
partenaires | partners |
à | to |
données | data |
en | in |
clients | customers |
comme | as |
de | its |
par | by |
avec | with |
FR Interconnecté avec plus de 10 000 grands fournisseurs d’accès Internet, fournisseurs de Cloud et réseaux d’entreprise, Cloudflare est votre voie rapide personnelle sur Internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
francês | inglês |
---|---|
interconnecté | interconnected |
internet | internet |
cloud | cloud |
réseaux | networks |
cloudflare | cloudflare |
rapide | fast |
avec | with |
fournisseurs | providers |
votre | your |
et | and |
sur | on |
FR Nous avons adopté un Code de conduite des fournisseurs afin de privilégier les fournisseurs qui partagent notre engagement envers les pratiques écologiquement durables
EN We’ve adopted a Supplier Code of Conduct which gives preference to suppliers that share our commitment to environmentally sustainable practices
francês | inglês |
---|---|
adopté | adopted |
code | code |
partagent | share |
engagement | commitment |
écologiquement | environmentally |
durables | sustainable |
un | a |
pratiques | practices |
de | of |
fournisseurs | suppliers |
notre | our |
conduite | conduct |
envers | to |
FR Notre Déontologie fournisseurs exige que tous les fournisseurs de Pega se comportent de manière éthique et intègre.
EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
fournisseurs | suppliers |
que | that |
les | themselves |
de | of |
notre | our |
éthique | ethically |
intègre | integrity |
FR Les intégrateurs de systèmes mondiaux, les sociétés de conseil internationales, les fournisseurs des principaux services bancaires et autres fournisseurs de technologie peuvent bénéficier des capacités de OneSpan à l'échelle mondiale.
EN Global system integrators, international consulting firms, core banking services providers, and other technology providers can benefit from OneSpan capabilities on a global level.
francês | inglês |
---|---|
intégrateurs | integrators |
systèmes | system |
fournisseurs | providers |
principaux | core |
technologie | technology |
échelle | level |
conseil | consulting |
bancaires | banking |
mondiale | global |
services | services |
l | a |
onespan | onespan |
peuvent | can |
internationales | international |
à | and |
sociétés | firms |
autres | other |
bénéficier | benefit |
FR Comprenez quels fournisseurs offrent la meilleure valeur, concentrez vos dépenses et rationalisez vos fournisseurs approuvés.
EN Understand which suppliers deliver the best value, focus your spend and streamline your approved suppliers.
francês | inglês |
---|---|
concentrez | focus |
fournisseurs | suppliers |
valeur | value |
offrent | deliver |
la | the |
dépenses | spend |
vos | your |
comprenez | and |
et | understand |
meilleure | the best |
approuvé | approved |
FR Les entreprises internationales, les fournisseurs de SaaS et les fournisseurs de solutions cloud doivent savoir comment respecter les exigences quant à la résidence des données dans leur environnement.
EN Global enterprise, SaaS vendors and cloud-solution providers need to be aware how to meet data residency requirements in their environment.
francês | inglês |
---|---|
internationales | global |
saas | saas |
solutions | solution |
cloud | cloud |
environnement | environment |
exigences | requirements |
résidence | residency |
données | data |
entreprises | enterprise |
fournisseurs | providers |
doivent | need to |
comment | how |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR JFrog travaille avec divers entreprises tiers, notamment des fournisseurs, des fournisseurs de services, des partenaires et des entrepreneurs
EN JFrog engages with a variety of third-party vendors, including suppliers, service providers, partners, and contractors
francês | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
partenaires | partners |
divers | a |
de | of |
entrepreneurs | contractors |
et | and |
avec | with |
tiers | third |
notamment | including |
services | service |
FR Les fournisseurs inscrits sur Autodesk Services Marketplace améliorent considérablement leur visibilité auprès des clients Autodesk à la recherche de services. Les candidatures des fournisseurs sont examinées tous les trimestres.
EN Participating in the Autodesk Services Marketplace is a critical way to increase visibility with Autodesk customers looking for services. Provider applications are reviewed quarterly.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | provider |
marketplace | marketplace |
améliorent | increase |
clients | customers |
examiné | reviewed |
autodesk | autodesk |
la | the |
services | services |
visibilité | visibility |
candidatures | applications |
sont | are |
auprès | with |
de | way |
s | a |
FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons auprès de vous à des fournisseurs tiers, des fournisseurs de services, des sous-traitants ou des agents qui exercent des fonctions en notre nom.
EN We may disclose the information we collect from you to third party vendors, service providers, contractors, or agents who perform functions on our behalf.
francês | inglês |
---|---|
divulguer | disclose |
recueillons | collect |
agents | agents |
nom | behalf |
ou | or |
fonctions | functions |
informations | information |
pouvons | we may |
tiers | third |
nous pouvons | may |
fournisseurs | providers |
sous-traitants | contractors |
notre | our |
nous | we |
auprès | to |
vous | you |
services | service |
FR 2,10,2 Pour la fourniture de «DNS Anycast», Hostpoint travaille avec des fournisseurs tiers, qui à leur tour font appel à d’autres fournisseurs
EN 2.10.2 To produce DNS Anycast, Hostpoint works together with third-party providers, who in turn involve other providers
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
hostpoint | hostpoint |
travaille | works |
fournisseurs | providers |
tour | turn |
à | to |
tiers | third |
avec | with |
de | other |
FR Avec Usercentrics, vous pouvez choisir parmi plus de 1 000 fournisseurs de technologies prédéfinis et ajouter autant de services et de fournisseurs personnalisés que vous le souhaitez
EN With Usercentrics, you can choose from more than 1000+ pre-described technology vendors and add as many custom services and vendors as you like
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
fournisseurs | vendors |
technologies | technology |
services | services |
ajouter | add |
avec | with |
vous | you |
plus | more |
autant | as |
de | custom |
et | and |
FR Ils seront également intégrés dans l?interface CMP afin que les utilisateurs puissent valider leur option de consentement préalable et de retrait auprès des fournisseurs IAB comme des fournisseurs non IAB.
EN They will be equally integrated in the CMP interface so users can Opt-in and Opt-out to IAB-vendors and Non-IAB-Vendors alike.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
utilisateurs | users |
fournisseurs | vendors |
iab | iab |
auprès | to |
intégré | integrated |
option | can |
dans | in |
FR Le Règlement eIDAS régit notamment la procédure de demande permettant aux fournisseurs de services de confiance d’obtenir le statut de fournisseurs qualifiés de services de confiance (art
EN Among other things, the eIDAS Regulation governs the application procedure for trust service providers to obtain the status of a qualified trust service provider (Art
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
régit | governs |
procédure | procedure |
art | art |
s | a |
services | service |
demande | application |
eidas | eidas |
fournisseurs | providers |
confiance | trust |
qualifiés | qualified |
de | of |
FR Je pense que nous nous réjouissons de faire de même à l'avenir avec nos fournisseurs et de créer cette chaîne positive très intéressante, depuis les marques jusqu'aux agriculteurs ou aux fournisseurs dans nos autres domaines.
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | suppliers |
chaîne | chain |
positive | positive |
intéressante | interesting |
agriculteurs | farmers |
domaines | fields |
je | i |
très | very |
ou | or |
pense | think |
à | to |
marques | brands |
avec | with |
créer | create |
même | the |
nos | our |
nous | we |
depuis | from |
autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções