Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dispositifs de sécurité" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dispositifs de sécurité" de francês para alemão

Traduções de dispositifs de sécurité

"dispositifs de sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

dispositifs alle als anwendungen apps ausrüstung bei benutzer das des device die durch einer einfach entwicklung gerät geräte geräten haben hardware integration internet kann mac mit netzwerk nur nutzen nutzung produkte sie software stellen systeme technologie teilen unternehmen verbindung verwalten verwaltung was wir zugriff über
sécurité alle alles als an arbeiten auf auf der bei bei der besten bieten bietet das datenschutz des die diese dieser durch ein eine einer erhalten für garantiert geschützt gewährleisten haben hat helfen ihr ihre in indem ist management mehr mit nach oder persönlichen schutz schützen security sicher sichere sicheren sicherheit sicherheits sicherheitsfunktionen sicherheitsmaßnahmen sichern sicherzustellen sind so stellen trust um verschlüsselung vertrauen von was wenn werden zu über überwachung

Tradução de francês para alemão de dispositifs de sécurité

francês
alemão

FR Pour les dispositifs, le contrôle d'accès au réseau assure le suivi des dispositifs IoMT et de leur conformité aux règles de sécurité, tandis que les outils de protection évoluée des endpoints protègent ces dispositifs contre les attaques

DE Weiter gibt es Tools für einen intelligenten Endpunkt-Schutz, um diese Geräte vor Angriffen zu schützen

francês alemão
outils tools
endpoints endpunkt
attaques angriffen
protection schutz
ces diese
dispositifs geräte

FR Pour les dispositifs, le contrôle d'accès au réseau assure le suivi des dispositifs IoMT et de leur conformité aux règles de sécurité, tandis que les outils de protection évoluée des endpoints protègent ces dispositifs contre les attaques

DE Weiter gibt es Tools für einen intelligenten Endpunkt-Schutz, um diese Geräte vor Angriffen zu schützen

francês alemão
outils tools
endpoints endpunkt
attaques angriffen
protection schutz
ces diese
dispositifs geräte

FR Lumie est certifié ISO 13485 Dispositifs médicaux, norme SMQ. Les dispositifs lumineux doivent passer des tests de sécurité rigoureux et être soutenus par des recherches cliniques pour répondre à la directive des dispositifs médicaux 93/42/CEE.

DE Lumie ist nach ISO 13485 für Medizinprodukte, QMS-Norm, zertifiziert. Die Leuchten müssen strenge Sicherheitstests bestehen und durch klinische Forschung gestützt werden, damit sie der Medizinprodukterichtlinie EC93/42/EEC entsprechen.

francês alemão
certifié zertifiziert
norme norm
rigoureux strenge
répondre entsprechen
et und
recherches forschung
iso iso
à die
de damit
être werden
pour für

FR Les produits logiciels de dispositifs médicaux modernes, des petits dispositifs grand public et portables abordables aux gros dispositifs cliniques, sont complexes

DE Moderne Softwareprodukte für medizinische Geräte, von kleinen, erschwinglichen Endgeräten und Wearables bis hin zu großen klinischen Geräten, sind komplex

francês alemão
modernes moderne
petits kleinen
abordables erschwinglichen
complexes komplex
et und
médicaux medizinische
dispositifs geräten

FR Contribuer à l'amélioration des soins aux patients en intégrant la gestion des installations, les dispositifs de sécurité, les systèmes d'appel des infirmières, les dispositifs médicaux des patients et les actifs critiques.

DE Tragen Sie zu einer verbesserten Patientenversorgung bei, indem Sie Facility Management, Sicherheitseinrichtungen, Schwesternrufsysteme, medizinische Geräte für Patienten und entscheidende Geräte integrieren.

francês alemão
médicaux medizinische
et und
gestion management
intégrant integrieren
installations geräte
patients patienten

FR Dans certains cas, la sécurité réseau n’a pas la capacité de détecter les dispositifs IoT avec lesquels le réseau est connecté et/ou la visibilité de savoir quels dispositifs communiquent à travers le réseau.

DE Einige Netzwerksicherheitssysteme sind nicht in der Lage, angeschlossene IoT-Geräte und -Anwendungen zu erkennen und/oder zu überprüfen, welche Geräte über das Netzwerk kommunizieren.

francês alemão
iot iot
réseau netzwerk
et und
ou oder
communiquent kommunizieren
pas nicht
détecter erkennen
à zu
dans in

FR Apprendre : grâce à la visibilité totale sur le réseau, les solutions de sécurité peuvent authentifier et classer les dispositifs IoT selon un profil de risque assigné à un groupe de ces dispositifs.

DE Lernen: Mit vollständiger Netzwerktransparenz können Sicherheitslösungen IoT-Geräte authentifizieren und klassifizieren, um ein Risikoprofil zu erstellen und sie IoT-Gerätegruppen zuzuordnen.

francês alemão
authentifier authentifizieren
classer klassifizieren
iot iot
dispositifs geräte
à zu
et und
de mit
un ein

FR Les tests de dispositifs médicaux Parasoft facilitent la gestion de ces complexités et des défis de sécurité et d'IoT qui en résultent associés à la connectivité logicielle moderne des dispositifs médicaux.

DE Parasoft-Tests für medizinische Geräte erleichtern die Verwaltung dieser Komplexität und der daraus resultierenden Sicherheits- und IoT-Herausforderungen, die mit der Konnektivität moderner Software für medizinische Geräte verbunden sind.

francês alemão
tests tests
médicaux medizinische
parasoft parasoft
facilitent erleichtern
défis herausforderungen
sécurité sicherheits
connectivité konnektivität
moderne moderner
complexité komplexität
et und
à die
gestion verwaltung
dispositifs geräte
associé verbunden

FR Puisque les équipements OT et les dispositifs IIoT comptent sur une sécurité traditionnelle, le réseau doit être sécurisé de façon à assurer que les cybermenaces ne peuvent accéder à ces dispositifs

DE Da OT-Geräte und IIoT-Geräte in der Regel auf herkömmliche Security angewiesen sind, muss das Netzwerk so gesichert werden, dass Cyberbedrohungen diese Geräte nicht erreichen können

francês alemão
puisque da
et und
réseau netzwerk
équipements geräte
doit muss
être werden
ne nicht
ces diese
de der
que dass

FR Suivez tous les dispositifs présents sur votre réseau grâce à l'identification et au profiling de ces dispositifs, et à l'analyse des vulnérabilités. 

DE Alle Geräte im Netzwerk werden angezeigt und identifiziert – einschließlich Erstellung von Geräteprofilen und Schwachstellen-Scans. 

francês alemão
ces werden
vulnérabilités schwachstellen
dispositifs geräte
réseau netzwerk
tous alle
et und
de von

FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés

DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren

francês alemão
identifier entdecken
maîtriser kontrollieren
dispositifs geräte
et und
gérés verwaltete

FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic

DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic

francês alemão
dispositifs geräten
iot iot
numériques digitaler
zebra zebra
panasonic panasonic
et und
compris einschließlich
de von
à auf

FR Protéger ces dispositifs est une priorité et la diversité de ces dispositifs complique la tâche

DE Der Schutz von Medizintechnik hat daher hohe Priorität, doch die Vielzahl der unterschiedlichen Gerätetypen erschwert diese Aufgabe

francês alemão
protéger schutz
priorité priorität
diversité vielzahl
tâche aufgabe
ces diese

FR Le nombre de dispositifs de suivi bloqués correspond au nombre de dispositifs de suivi en ligne bloqués par StopAd sur la page Web que vous consultez. Il suffit de cliquer sur l'icône représentant une flèche ＞pour afficher leurs domaines.

DE Die „Tracker blockiert“-Zahl gibt an, wie viele Tracker StopAd auf der Webseite blockiert, auf der Sie gerade surfen. Durch Klicken auf das Pfeil-Symbol ＞ werden die Domains der blockierten Tracker angezeigt.

francês alemão
cliquer klicken
flèche pfeil
afficher angezeigt
domaines domains
page webseite
la die

FR Les dispositifs périphériques de détection de charge peuvent être connectés à un téléphone mobile avec l'application pour faciliter la configuration rapide et facile des dispositifs sans avoir besoin d'un ordinateur portable sur place. 

DE Die Loadsensing-Edge-Geräte können mit der App mit einem Mobiltelefon verbunden werden, um eine schnelle und einfache Gerätekonfiguration zu ermöglichen, ohne dass ein Laptop vor Ort benötigt wird. 

francês alemão
dispositifs geräte
lapplication app
rapide schnelle
et und
faciliter ermöglichen
mobile mobiltelefon
connecté verbunden
ordinateur portable laptop
sans ohne
être werden
à zu
pour ort

FR Entreprises de dispositifs médicaux utilisent la technologie PrecisionOS VR pour former les chirurgiens en exercice sur les implants et autres dispositifs qu'ils mettent sur le marché

DE Unternehmen für Medizinprodukte setzen die PrecisionOS VR-Technologie ein, um praktizierende Chirurgen über Implantate und andere Geräte, die sie auf den Markt bringen, zu unterrichten

francês alemão
dispositifs geräte
technologie technologie
vr vr
chirurgiens chirurgen
marché markt
les implants implantate
entreprises unternehmen
et und
pour setzen

FR Vous êtes seul(e) responsable de déterminer la compatibilité des Dispositifs avec d'autres équipements et vous acceptez que l'absence de compatibilité ne signifie pas une réclamation valide dans le cadre de la garantie fournie avec vos Dispositifs.

DE Du allein bist dafür zuständig, die Kompatibilität der Geräte mit sonstiger Ausrüstung zu bestimmen, und du erkennst an, dass eine fehlende Kompatibilität keinen gültigen Anspruch gemäß der mit deinem Gerät verbundenen Garantie darstellt.

francês alemão
déterminer bestimmen
compatibilité kompatibilität
réclamation anspruch
valide gültigen
garantie garantie
et und
responsable de zuständig
signifie zu
ne keinen
dans gemäß
pas deinem
dispositifs gerät
fournie mit
vous êtes bist

FR Il est supporté par des dispositifs tels qu'Archos et Samsung, mais n’est pas supporté par les dispositifs iOS d’Apple

DE Es wird von Geräten wie Archos und Samsung unterstützt, aber nicht von Apple iOS-Geräten

francês alemão
dispositifs geräten
samsung samsung
ios ios
dapple apple
support unterstützt
et und
il es
pas nicht
mais aber

FR Les petits dispositifs de test à utiliser au chevet du patient ou les dispositifs d'autodiagnostic pour les diabétiques en font partie

DE Kleine Testgeräte für den Einsatz am Krankenbett oder Selbsttestgeräte für Diabetiker zählen etwa dazu

francês alemão
petits kleine
ou oder
utiliser einsatz
en etwa

FR En vertu des règles de modification des dispositifs médicaux 2020, tous les dispositifs médicaux destinés à être utilisés chez les êtres humains ou les animaux sont réglementés en tant que médicaments le 1er avril 2020

DE Gemäß den Medical Devices Amendment Rules 2020 sind alle Medizinprodukte, die für die Verwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind, ab dem 1. April 2020 als Arzneimittel geregelt

francês alemão
médicaux medical
animaux tieren
médicaments arzneimittel
avril april
destiné bestimmt
de ab
êtres menschen
ou oder
tous alle
à die
tant als
sont sind
des règles rules

FR Quel est l'environnement réglementaire pour les dispositifs médicaux en Inde selon les «nouvelles règles sur les dispositifs médicaux»?

DE Wie ist das regulatorische Umfeld für Medizinprodukte in Indien gemäß den "New Medical Devices Rules"?

francês alemão
réglementaire regulatorische
médicaux medical
inde indien
règles rules
est ist
en in
pour für
selon gemäß

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.

francês alemão
interdit untersagt
powerdmarc powerdmarc
dispositifs geräten
électroniques elektronischen
autres anderen
similaires ähnlichen
et und
stocker speichern
ordinateurs computer
portables laptops
de dem
sur auf

FR Les équipements de fabrication/automatisation de dispositifs médicaux comprennent la fabrication de dispositifs utilisés dans les équipements de mesure pour les outils ou les pièces médicales.

DE Die Herstellung von medizinischen Geräten/Automationsanlagen umfasst die Herstellung von Geräten, die in Messgeräten für medizinische Werkzeuge oder Teile verwendet werden.

francês alemão
fabrication herstellung
outils werkzeuge
ou oder
pièces teile
dans in
médicaux medizinische
utilisé verwendet
équipements geräten
de von
pour für

FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés

DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren

francês alemão
identifier entdecken
maîtriser kontrollieren
dispositifs geräte
et und
gérés verwaltete

FR Suivez tous les dispositifs présents sur votre réseau grâce à l'identification et au profiling de ces dispositifs, et à l'analyse des vulnérabilités. 

DE Alle Geräte im Netzwerk werden angezeigt und identifiziert – einschließlich Erstellung von Geräteprofilen und Schwachstellen-Scans. 

francês alemão
ces werden
vulnérabilités schwachstellen
dispositifs geräte
réseau netzwerk
tous alle
et und
de von

FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.

DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.

francês alemão
interdit untersagt
powerdmarc powerdmarc
dispositifs geräten
électroniques elektronischen
autres anderen
similaires ähnlichen
et und
stocker speichern
ordinateurs computer
portables laptops
de dem
sur auf

FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic

DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic

francês alemão
dispositifs geräten
iot iot
numériques digitaler
zebra zebra
panasonic panasonic
et und
compris einschließlich
de von
à auf

FR Entreprises de dispositifs médicaux utilisent la technologie PrecisionOS VR pour former les chirurgiens en exercice sur les implants et autres dispositifs qu'ils mettent sur le marché

DE Unternehmen für Medizinprodukte setzen die PrecisionOS VR-Technologie ein, um praktizierende Chirurgen über Implantate und andere Geräte, die sie auf den Markt bringen, zu unterrichten

francês alemão
dispositifs geräte
technologie technologie
vr vr
chirurgiens chirurgen
marché markt
les implants implantate
entreprises unternehmen
et und
pour setzen

FR Vous êtes seul(e) responsable de déterminer la compatibilité des Dispositifs avec d'autres équipements et vous acceptez que l'absence de compatibilité ne signifie pas une réclamation valide dans le cadre de la garantie fournie avec vos Dispositifs.

DE Du allein bist dafür zuständig, die Kompatibilität der Geräte mit sonstiger Ausrüstung zu bestimmen, und du erkennst an, dass eine fehlende Kompatibilität keinen gültigen Anspruch gemäß der mit deinem Gerät verbundenen Garantie darstellt.

francês alemão
déterminer bestimmen
compatibilité kompatibilität
réclamation anspruch
valide gültigen
garantie garantie
et und
responsable de zuständig
signifie zu
ne keinen
dans gemäß
pas deinem
dispositifs gerät
fournie mit
vous êtes bist

FR Pour nos dispositifs autobloquants, nous disposons de dispositifs d’essai nous permettant de simuler des situations d’utilisation spécifiques sur nos lieux de production

DE Für unsere Stoßbremsen verfügen wir über Prüfanlagen, die es ermöglichen in unseren Produktionsstätten typische Einsatzfälle zu simulieren

francês alemão
permettant ermöglichen
simuler simulieren
disposons wir
nos unsere
de unseren
pour für

FR Il est supporté par des dispositifs tels qu'Archos et Samsung, mais n’est pas supporté par les dispositifs iOS d’Apple

DE Es wird von Geräten wie Archos und Samsung unterstützt, aber nicht von Apple iOS-Geräten

francês alemão
dispositifs geräten
samsung samsung
ios ios
dapple apple
support unterstützt
et und
il es
pas nicht
mais aber

FR Ordonnance sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro et modification de l’ordonnance sur les essais cliniques de dispositifs médicaux : prise de position de la CDS

DE Verordnung über In-vitro-Diagnostika und Änderung der Verordnung über klinische Versuche mit Medizinprodukten: Stellungnahme der GDK

francês alemão
essais versuche
in in
et und

FR Les prochaines versions incluront le support pour d'autres dispositifs Wacom, ainsi que des dispositifs d'encrage d'autres vendeurs

DE Künftige Releases werden weitere Wacom Geräte und Geräte anderer Hersteller unterstützen

francês alemão
versions releases
support unterstützen
dispositifs geräte
wacom wacom
dautres weitere
prochaines werden

FR La partie matérielle englobe généralement des capteurs intelligents, des dispositifs IoT, des interfaces homme-machine (IHM), des dispositifs de périphérie (edge) et des machines industrielles

DE Zur Hardware gehören typischerweise intelligente Sensoren, IoT-Geräte, Mensch-Maschine-Schnittstellen (HMIs), Edge-Geräte und Industriemaschinen

francês alemão
généralement typischerweise
capteurs sensoren
intelligents intelligente
iot iot
interfaces schnittstellen
edge edge
et und
dispositifs geräte
de zur

FR Protéger ces dispositifs est une priorité et la diversité de ces dispositifs complique la tâche

DE Der Schutz von Medizintechnik hat daher hohe Priorität, doch die Vielzahl der unterschiedlichen Gerätetypen erschwert diese Aufgabe

francês alemão
protéger schutz
priorité priorität
diversité vielzahl
tâche aufgabe
ces diese

FR Digi RM est le centre de commande de votre réseau de dispositifs, fournissant les outils pour configurer et gérer vos dispositifs.

DE Digi RM ist die Kommandozentrale für Ihr Gerätenetzwerk und bietet die Tools für die Konfiguration und Verwaltung Ihrer Geräte.

francês alemão
rm rm
fournissant bietet
outils tools
configurer konfiguration
gérer verwaltung
et und
est ist
dispositifs geräte

FR Digi RM est le centre de commande de votre réseau de dispositifs, fournissant les outils pour configurer et gérer vos dispositifs.

DE Digi RM ist die Kommandozentrale für Ihr Gerätenetzwerk und bietet die Tools für die Konfiguration und Verwaltung Ihrer Geräte.

francês alemão
rm rm
fournissant bietet
outils tools
configurer konfiguration
gérer verwaltung
et und
est ist
dispositifs geräte

FR Réduisez le coût de développement de logiciels de dispositifs médicaux de haute qualité sans sacrifier le temps de mise sur le marché grâce aux tests de dispositifs médicaux intégrés.

DE Reduzieren Sie dank integrierter Tests für medizinische Geräte die Kosten für die Entwicklung hochwertiger Software für medizinische Geräte, ohne die Markteinführungszeit zu beeinträchtigen.

francês alemão
réduisez reduzieren
développement entwicklung
médicaux medizinische
tests tests
coût kosten
logiciels software
intégré integrierter
sans ohne
dispositifs geräte
de für
grâce die
aux zu

FR Mandatée par l'industrie des dispositifs médicaux, cette norme spécifie les exigences du cycle de vie pour le développement de logiciels et de logiciels de l'industrie médicale dans les dispositifs médicaux

DE Dieser von der Medizinprodukteindustrie vorgeschriebene Standard legt die Lebenszyklusanforderungen für die Entwicklung von Software für die Medizinindustrie und von Software für Medizinprodukte fest

francês alemão
norme standard
développement entwicklung
logiciels software
et und

FR Les dispositifs Android, en particulier, ont un processus de développement logiciel plus open source et incohérent que les dispositifs Apple, ce qui les expose à un risque de vol ou de corruption de données

DE Insbesondere Android-Geräte haben einen offeneren und inkonsistenteren Software-Entwicklungsprozess als Apple-Geräte, was sie dem Risiko von Datendiebstahl oder -beschädigung aussetzt

francês alemão
android android
apple apple
risque risiko
dispositifs geräte
logiciel software
et und
ou oder
en particulier insbesondere
un einen

FR Découvrez les dispositifs médicaux connectés avec des informations contextuelles approfondies pour la classification des dispositifs, l'évaluation des risques et des vulnérabilités, le contrôle d'accès et la segmentation.

DE Entdecken Sie vernetzte medizinische Geräte mit umfassenden Kontextinformationen zur Geräteklassifizierung, Risiko- und Schwachstellenbewertung, Zugriffskontrolle und Segmentierung.

francês alemão
découvrez entdecken
dispositifs geräte
médicaux medizinische
approfondies umfassenden
risques risiko
segmentation segmentierung
et und
avec mit

FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement

DE FortiGuard Security Subscriptions – Hierbei handelt es sich um verschiedene Sicherheitsoptionen, die Sie zu Ihren Fortinet-Geräten hinzufügen können und die es Ihnen ermöglichen, Ihre Sicherheitsoptionen an Ihr Umfeld anzupassen

francês alemão
abonnements subscriptions
sécurité security
fortiguard fortiguard
dispositifs geräten
fortinet fortinet
permet ermöglichen
environnement umfeld
pouvez können
ce die
à zu
différentes verschiedene

FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement

DE FortiGuard Security Subscriptions – Hierbei handelt es sich um verschiedene Sicherheitsoptionen, die Sie zu Ihren Fortinet-Geräten hinzufügen können und die es Ihnen ermöglichen, Ihre Sicherheitsoptionen an Ihr Umfeld anzupassen

francês alemão
abonnements subscriptions
sécurité security
fortiguard fortiguard
dispositifs geräten
fortinet fortinet
permet ermöglichen
environnement umfeld
pouvez können
ce die
à zu
différentes verschiedene

FR Abonnements de sécurité FortiGuard – Il existe différentes options de sécurité que vous pouvez ajouter à vos dispositifs Fortinet, pour adapter vos choix de sécurité à votre environnement

DE FortiGuard Security Subscriptions  – Hierbei handelt es sich um verschiedene Sicherheitsoptionen, die Sie zu Ihren Fortinet-Geräten hinzufügen können und die es Ihnen ermöglichen, Ihre Sicherheitsoptionen an Ihr Umfeld anzupassen

FR Identifiez et sécurisez les objets connectés et dispositifs inconnus se connectant au réseau. La visibilité sur les Endpoints et les fonctions évoluées de contrôle et de sécurité assurent la sécurité des entreprises.

DE Identifizieren und sichern Sie unbekannte IoT-Endpunkte und Geräte, die auf das Netzwerk zugreifen. Integrierte Transparenz, Kontrolle und ein hoher Schutz sorgen dafür, dass Ihr Unternehmen sicher ist.

francês alemão
identifiez identifizieren
inconnus unbekannte
visibilité transparenz
endpoints endpunkte
et und
réseau netzwerk
contrôle kontrolle
entreprises unternehmen
de ihr
sécurité sicher
sur auf
au hoher
le das

FR La sécurité des dispositifs de sécurité, comme les caméras réseau et les systèmes de gestion vidéo, est seulement aussi efficace que les procédures d’authentification de leurs utilisateurs

DE Die Cybersecurity von Sicherheitsgeräten, wie Netzwerk-Kameras und Video Management Systemen, ist nur so hoch wie die der dazugehörigen Nutzerauthentifizierung

francês alemão
caméras kameras
vidéo video
réseau netzwerk
systèmes systemen
et und
gestion management
est ist
seulement nur

FR Identifier et sécuriser les objets connectés et dispositifs inconnus se connectant au réseau. La visibilité sur les endpoints et les fonctions évoluées de contrôle et de sécurité assurent la sécurité des organisations. 

DE Identifizieren und sichern Sie unbekannte IoT-Endpunkte und Geräte, die auf das Netzwerk zugreifen. Integrierte Transparenz, Kontrolle und ein hoher Schutz sorgen dafür, dass Ihr Unternehmen sicher ist. 

francês alemão
identifier identifizieren
inconnus unbekannte
visibilité transparenz
endpoints endpunkte
et und
réseau netzwerk
contrôle kontrolle
organisations unternehmen
de ihr
sécurité sicher
sur auf
sécuriser sichern
au hoher
le das

FR Cette sécurité physique s'améliore grâce aux caméras et enregistreurs de surveillance au sein d'une architecture de sécurité plus large, permettant ainsi une cybersécurité dédiée à ces dispositifs

DE Der beste Weg zur Optimierung der physischen Sicherheit besteht darin, Überwachungskameras und Aufzeichnungssysteme in die allgemeine Sicherheitsarchitektur zu integrieren, um diese Geräte durch eine zusätzliche Cyber-Security zu schützen

francês alemão
physique physischen
cybersécurité cyber
dispositifs geräte
sécurité sicherheit
et und
plus zusätzliche
à zu
ces diese

FR Nous améliorons en permanence nos dispositifs de sécurité afin de renforcer la sécurité de vos données personnelles et des sites que nous hébergeons.

DE Unsere Sicherheitsvorrichtungen werden laufend verbessert, um die Sicherheit Ihrer privaten Daten und der Websites, die wir hosten, zu erhöhen.

francês alemão
données daten
en permanence laufend
sécurité sicherheit
et und
sites websites
afin um
de ihrer
nos unsere

FR Identifiez et sécurisez les objets connectés et dispositifs inconnus se connectant au réseau. La visibilité sur les Endpoints et les fonctions évoluées de contrôle et de sécurité assurent la sécurité des entreprises.

DE Identifizieren und sichern Sie unbekannte IoT-Endpunkte und Geräte, die auf das Netzwerk zugreifen. Integrierte Transparenz, Kontrolle und ein hoher Schutz sorgen dafür, dass Ihr Unternehmen sicher ist.

francês alemão
identifiez identifizieren
inconnus unbekannte
visibilité transparenz
endpoints endpunkte
et und
réseau netzwerk
contrôle kontrolle
entreprises unternehmen
de ihr
sécurité sicher
sur auf
au hoher
le das

Mostrando 50 de 50 traduções