FR Vous pouvez également louer des voitures très élégantes, comme la Nissan Patrol, pour de longues périodes, sans avoir à payer un prix aussi élevé pour posséder le véhicule.
"élevé pour posséder" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
élevé | أعلى أن إلى التي الذي طبقات عالية على في كل مع من هذا هو |
pour | أجل أخرى أفضل أكثر أكثر من أن أو أي أيضًا إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد المزيد بحيث بعد بعض بك بين تريد تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال ذلك شيء عالي عبر على عن عند غير فقط فوق في قد قم كافة كل كما ل لا لتلقي لجميع لديك لدينا لك لكل للجميع للحصول ما مثل مجموعة مخصصة مع مما من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة ولكن يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
posséder | أن الذي تملك يجب يجب أن |
FR Vous pouvez également louer des voitures très élégantes, comme la Nissan Patrol, pour de longues périodes, sans avoir à payer un prix aussi élevé pour posséder le véhicule.
AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل نيسان باترول لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.
Transliteração kmạ ymknk ạstỷjạr syạrạt ạ̉nyqẗ llgẖạyẗ mtẖl nysạn bạtrwl lftrạt ṭwylẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dfʿ mtẖl hdẖạ ạltẖmn ạlbạhẓ lạmtlạk ạlsyạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
louer | استئجار |
très | للغاية |
nissan | نيسان |
longues | طويلة |
sans | دون |
payer | دفع |
voitures | سيارات |
avoir | الحاجة |
véhicule | السيارة |
pouvez | يمكنك |
FR Vous pouvez également louer des voitures très élégantes, telles que la Rolls Royce Cullinan pendant de longues périodes, sans avoir à payer un prix aussi élevé pour posséder le véhicule.
AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل Rolls Royce Cullinan لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.
Transliteração kmạ ymknk ạstỷjạr syạrạt ạ̉nyqẗ llgẖạyẗ mtẖl Rolls Royce Cullinan lftrạt ṭwylẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dfʿ mtẖl hdẖạ ạltẖmn ạlbạhẓ lạmtlạk ạlsyạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
louer | استئجار |
très | للغاية |
longues | طويلة |
sans | دون |
payer | دفع |
voitures | سيارات |
avoir | الحاجة |
véhicule | السيارة |
pouvez | يمكنك |
que | مثل |
FR Vous pouvez également louer des voitures très élégantes, comme la Chevrolet Corvette pendant de longues périodes, sans avoir à payer un prix élevé pour posséder le véhicule.
AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل شيفروليه كورفيت لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع ثمن باهظ لامتلاك السيارة.
Transliteração kmạ ymknk ạstỷjạr syạrạt ạ̉nyqẗ llgẖạyẗ mtẖl sẖyfrwlyh kwrfyt lftrạt ṭwylẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dfʿ tẖmn bạhẓ lạmtlạk ạlsyạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
louer | استئجار |
très | للغاية |
longues | طويلة |
sans | دون |
payer | دفع |
voitures | سيارات |
avoir | الحاجة |
véhicule | السيارة |
pouvez | يمكنك |
FR Vous pouvez également louer des voitures très élégantes, comme la Ford Mustang pendant de longues périodes, sans avoir à payer un prix élevé pour posséder le véhicule.
AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل Ford Mustang لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع ثمن باهظ لامتلاك السيارة.
Transliteração kmạ ymknk ạstỷjạr syạrạt ạ̉nyqẗ llgẖạyẗ mtẖl Ford Mustang lftrạt ṭwylẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dfʿ tẖmn bạhẓ lạmtlạk ạlsyạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
louer | استئجار |
très | للغاية |
longues | طويلة |
sans | دون |
payer | دفع |
voitures | سيارات |
avoir | الحاجة |
véhicule | السيارة |
pouvez | يمكنك |
FR Vous pouvez également louer des voitures luxueuses et haut de gamme auprès de divers constructeurs automobiles, sans avoir à payer un prix aussi élevé pour posséder le véhicule.
AR يمكنك أيضًا استئجار سيارات فاخرة وراقية من مختلف شركات صناعة السيارات ، دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạstỷjạr syạrạt fạkẖrẗ wrạqyẗ mn mkẖtlf sẖrkạt ṣnạʿẗ ạlsyạrạt , dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ dfʿ mtẖl hdẖạ ạltẖmn ạlbạhẓ lạmtlạk ạlsyạrẗ.
francês | árabe |
---|---|
louer | استئجار |
sans | دون |
payer | دفع |
avoir | الحاجة |
pouvez | يمكنك |
véhicule | السيارة |
de | إلى |
voitures | سيارات |
FR Pour réussir dans une entreprise, un employé doit posséder un large éventail de compétences
AR من أجل أن يكون الموظف ناجحًا في شركة ، يجب أن يكون لديه مجموعة واسعة من المهارات
Transliteração mn ạ̉jl ạ̉n ykwn ạlmwẓf nạjḥaⁿạ fy sẖrkẗ , yjb ạ̉n ykwn ldyh mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmhạrạt
francês | árabe |
---|---|
large | واسعة |
compétences | المهارات |
entreprise | شركة |
doit | يجب |
FR Un lieu attrayant pour vivre ou posséder une résidence secondaire, stratégiquement situé, avec d'excellentes liaisons aériennes
AR مكان جذاب للعيش أو امتلاك منزل ثانٍ، ذو موقع استراتيجي، مع ربط جوي ممتاز
Transliteração mkạn jdẖạb llʿysẖ ạ̉w ạmtlạk mnzl tẖạniⁿ, dẖw mwqʿ ạstrạtyjy, mʿ rbṭ jwy mmtạz
francês | árabe |
---|---|
lieu | مكان |
FR Donc, pour utiliser ce plan, vous devez déjà posséder un site Web
AR لذلك ، من أجل استخدام هذه الخطة ، يجب أن تمتلك بالفعل موقعًا على شبكة الإنترنت
Transliteração ldẖlk , mn ạ̉jl ạstkẖdạm hdẖh ạlkẖṭẗ , yjb ạ̉n tmtlk bạlfʿl mwqʿaⁿạ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt
francês | árabe |
---|---|
donc | لذلك |
plan | الخطة |
utiliser | استخدام |
pour | أجل |
vous | يجب |
site | موقع |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.
AR يجب أن يكون لكل مسافر جواز سفر ساري المفعول، وإن الفيزا مطلوبة من أجل الإقامة المستمرة لأكثر من ثلاثة أشهر.
Transliteração yjb ạ̉n ykwn lkl msạfr jwạz sfr sạry ạlmfʿwl, wạ̹n ạlfyzạ mṭlwbẗ mn ạ̉jl ạlạ̹qạmẗ ạlmstmrẗ lạ̉ktẖr mn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr.
francês | árabe |
---|---|
doivent | يجب |
passeport | جواز |
de | أجل |
FR Alors, n'hésitez pas à suivre autant de formations que possible ! Les employeurs nous le disent : les compétences générales sont tout aussi importantes que les compétences techniques, alors assurez-vous de posséder les deux
AR لهذا نقول - الأكثر أفضل! يخبرنا أصحاب العمل بأن المهارات الشخصية تضاهي في قيمتها المهارات التقنية تمامًا، لذلك احرص على اكتسابك لكليهما
Transliteração lhdẖạ nqwl - ạlạ̉ktẖr ạ̉fḍl! ykẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlʿml bạ̉n ạlmhạrạt ạlsẖkẖṣyẗ tḍạhy fy qymthạ ạlmhạrạt ạltqnyẗ tmạmaⁿạ, ldẖlk ạḥrṣ ʿly̱ ạktsạbk lklyhmạ
francês | árabe |
---|---|
compétences | المهارات |
techniques | التقنية |
vous | الشخصية |
que | بأن |
FR Les contrats sur différence (CFD) sont un moyen simple et rentable de négocier sur une grande variété de marchés financiers sans avoir à posséder l'actif sous-jacent
AR عقود الفروقات (CFDs) هي طريقة بسيطة وفعالة من حيث التكلفة للتداول في مجموعة متنوعة من الأسواق المالية دون الحاجة إلى امتلاك الأصل الأساسي
Transliteração ʿqwd ạlfrwqạt (CFDs) hy ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ lltdạwl fy mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạmtlạk ạlạ̉ṣl ạlạ̉sạsy
francês | árabe |
---|---|
moyen | طريقة |
sans | دون |
avoir | الحاجة |
financiers | المالية |
marchés | الأسواق |
de | إلى |
FR posséder une expérience professionnelle après obtention du diplôme d'au moins trois ans;
AR أن تكون لديه خبرة مهنية لا تقل عن ثلاث سنوات بعد تخرجه؛
Transliteração ạ̉n tkwn ldyh kẖbrẗ mhnyẗ lạ tql ʿn tẖlạtẖ snwạt bʿd tkẖrjh;
francês | árabe |
---|---|
expérience | خبرة |
ans | سنوات |
après | بعد |
trois | ثلاث |
FR Les fonctionnaires de la catégorie des administrateurs doivent posséder de grandes compétences d'analyse et de communication, des connaissances approfondies dans un domaine de spécialité et des qualités d'encadrement d'équipe
AR تتطلب الفئة الفنية مستوى عالياً من المهارات التحليلية ومهارات التواصل، والخبرة الموضوعية والقدرة على القيادة الإدارية
Transliteração ttṭlb ạlfỷẗ ạlfnyẗ mstwy̱ ʿạlyạaⁿ mn ạlmhạrạt ạltḥlylyẗ wmhạrạt ạltwạṣl, wạlkẖbrẗ ạlmwḍwʿyẗ wạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạdẗ ạlạ̹dạryẗ
francês | árabe |
---|---|
catégorie | الفئة |
compétences | المهارات |
communication | التواصل |
de | على |
FR Ses jours de méchants derrière lui, Dingodile a décidé de vivre son rêve de toujours : posséder et gérer un restaurant... Qui fut détruit devant ses yeux avant qu'il soit aspiré dans une autre dimension.
AR بعد اعتزاله الشر، استقر دينغودايل ليحقق حلمه القديم وهو امتلاك مطعم وإدارته... لكن مطعمه تدمر أمام عينيه، بينما تمّ سحبه هو إلى بعدٍ آخر.
Transliteração bʿd ạʿtzạlh ạlsẖr, ạstqr dyngẖwdạyl lyḥqq ḥlmh ạlqdym whw ạmtlạk mṭʿm wạ̹dạrth... lkn mṭʿmh tdmr ạ̉mạm ʿynyh, bynmạ tm̃ sḥbh hw ạ̹ly̱ bʿdiⁿ ậkẖr.
francês | árabe |
---|---|
ses | وهو |
restaurant | مطعم |
autre | آخر |
FR Posséder des compétences et centres d'intérêt extérieurs au sport peut vous aider à mieux gérer votre reconversion au moment de votre retraite ...
AR يمكن أن تساعدك تنمية مهاراتك واهتماماتك خارج نطاق مسيرتك الرياضية على إدارة انتقالك عندما يحين موعد التقاعد.
Transliteração ymkn ạ̉n tsạʿdk tnmyẗ mhạrạtk wạhtmạmạtk kẖạrj nṭạq msyrtk ạlryạḍyẗ ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạntqạlk ʿndmạ yḥyn mwʿd ạltqạʿd.
francês | árabe |
---|---|
peut | يمكن |
sport | الرياضية |
gérer | إدارة |
de | على |
FR posséder une expérience professionnelle après obtention du diplôme d'au moins trois ans;
AR أن تكون لديه خبرة مهنية لا تقل عن ثلاث سنوات بعد تخرجه؛
Transliteração ạ̉n tkwn ldyh kẖbrẗ mhnyẗ lạ tql ʿn tẖlạtẖ snwạt bʿd tkẖrjh;
francês | árabe |
---|---|
expérience | خبرة |
ans | سنوات |
après | بعد |
trois | ثلاث |
FR Les fonctionnaires de la catégorie des administrateurs doivent posséder de grandes compétences d'analyse et de communication, des connaissances approfondies dans un domaine de spécialité et des qualités d'encadrement d'équipe
AR تتطلب الفئة الفنية مستوى عالياً من المهارات التحليلية ومهارات التواصل، والخبرة الموضوعية والقدرة على القيادة الإدارية
Transliteração ttṭlb ạlfỷẗ ạlfnyẗ mstwy̱ ʿạlyạaⁿ mn ạlmhạrạt ạltḥlylyẗ wmhạrạt ạltwạṣl, wạlkẖbrẗ ạlmwḍwʿyẗ wạlqdrẗ ʿly̱ ạlqyạdẗ ạlạ̹dạryẗ
francês | árabe |
---|---|
catégorie | الفئة |
compétences | المهارات |
communication | التواصل |
de | على |
FR La possibilité de posséder une voiture sans avoir à l'entretenir
AR القدرة على امتلاك سيارة دون عناء صيانتها
Transliteração ạlqdrẗ ʿly̱ ạmtlạk syạrẗ dwn ʿnạʾ ṣyạnthạ
francês | árabe |
---|---|
voiture | سيارة |
sans | دون |
de | على |
FR Aussi bon que de posséder une voiture sans le mal de tête
AR مثل امتلاك سيارة بدون صداع
Transliteração mtẖl ạmtlạk syạrẗ bdwn ṣdạʿ
francês | árabe |
---|---|
voiture | سيارة |
sans | بدون |
que | مثل |
FR Selon leur nationalité, les voyageurs doivent posséder un passeport valable ou périmé depuis moins de 5 ans ou une carte d'identité valable.
AR يجب أن يكون لكل مسافر جواز سفر ساري المفعول، وإن الفيزا مطلوبة من أجل الإقامة المستمرة لأكثر من ثلاثة أشهر.
Transliteração yjb ạ̉n ykwn lkl msạfr jwạz sfr sạry ạlmfʿwl, wạ̹n ạlfyzạ mṭlwbẗ mn ạ̉jl ạlạ̹qạmẗ ạlmstmrẗ lạ̉ktẖr mn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr.
francês | árabe |
---|---|
doivent | يجب |
passeport | جواز |
de | أجل |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Vous devez posséder le domaine que vous sélectionnez
AR يجب أن تملك المجال الذي تحدده
Transliteração yjb ạ̉n tmlk ạlmjạl ạldẖy tḥddh
francês | árabe |
---|---|
posséder | تملك |
domaine | المجال |
vous | يجب |
le | الذي |
FR Alors, n'hésitez pas à suivre autant de formations que possible ! Les employeurs nous le disent : les compétences générales sont tout aussi importantes que les compétences techniques, alors assurez-vous de posséder les deux
AR لهذا نقول - الأكثر أفضل! يخبرنا أصحاب العمل بأن المهارات الشخصية تضاهي في قيمتها المهارات التقنية تمامًا، لذلك احرص على اكتسابك لكليهما
Transliteração lhdẖạ nqwl - ạlạ̉ktẖr ạ̉fḍl! ykẖbrnạ ạ̉ṣḥạb ạlʿml bạ̉n ạlmhạrạt ạlsẖkẖṣyẗ tḍạhy fy qymthạ ạlmhạrạt ạltqnyẗ tmạmaⁿạ, ldẖlk ạḥrṣ ʿly̱ ạktsạbk lklyhmạ
francês | árabe |
---|---|
compétences | المهارات |
techniques | التقنية |
vous | الشخصية |
que | بأن |
FR Les contrats sur différence (CFD) sont un moyen simple et rentable de négocier sur une grande variété de marchés financiers sans avoir à posséder l'actif sous-jacent
AR عقود الفروقات (CFDs) هي طريقة بسيطة وفعالة من حيث التكلفة للتداول في مجموعة متنوعة من الأسواق المالية دون الحاجة إلى امتلاك الأصل الأساسي
Transliteração ʿqwd ạlfrwqạt (CFDs) hy ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ lltdạwl fy mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạmtlạk ạlạ̉ṣl ạlạ̉sạsy
francês | árabe |
---|---|
moyen | طريقة |
sans | دون |
avoir | الحاجة |
financiers | المالية |
marchés | الأسواق |
de | إلى |
FR Les wallets physiques Ledger vous permettent de posséder et de contrôler vos clés privées.
AR محفظة الأجهزة Ledger تمكنك من ملكية المفاتيح الخاصة بك والتحكم بها.
Transliteração mḥfẓẗ ạlạ̉jhzẗ Ledger tmknk mn mlkyẗ ạlmfạtyḥ ạlkẖạṣẗ bk wạltḥkm bhạ.
francês | árabe |
---|---|
clés | المفاتيح |
contrôler | والتحكم |
FR L'arbre d'opportunité de solutions est une source de vérité impartiale et acceptée que tout le monde peut posséder et à laquelle chacun peut contribuer.
AR شجرة الفرص والحلول هي مصدر للحقيقة موضوعي ومتَّفقٌ عليه يمكن للجميع أن يكون مسؤولاً عنه وأن يساهم فيه.
Transliteração sẖjrẗ ạlfrṣ wạlḥlwl hy mṣdr llḥqyqẗ mwḍwʿy wmtãfquⁿ ʿlyh ymkn lljmyʿ ạ̉n ykwn msw̉wlạaⁿ ʿnh wạ̉n ysạhm fyh.
francês | árabe |
---|---|
source | مصدر |
le | عليه |
peut | يمكن |
tout | للجميع |
FR Ce cadre vise à vous aider à résoudre, à posséder, à accepter ou à atténuer des risques.
AR يهدف إطار العمل هذا إلى مساعدتك في حلّ المخاطر أو تحمُّل مسؤوليّتها أو قبولها أو التّخفيف منها.
Transliteração yhdf ạ̹ṭạr ạlʿml hdẖạ ạ̹ly̱ msạʿdtk fy ḥl̃ ạlmkẖạṭr ạ̉w tḥmũl msw̉wlỹthạ ạ̉w qbwlhạ ạ̉w ạlt̃kẖfyf mnhạ.
francês | árabe |
---|---|
cadre | إطار |
aider | مساعدتك |
risques | المخاطر |
des | العمل |
ce | هذا |
vous | إلى |
FR Nous devons prendre des mesures radicales. Le coût de l'inaction est bien trop élevé, tant pour les personnes que pour la planète.
AR علينا التحرك بحزم. إنّ تكلفة التقاعس والعجز باهظة للغاية على البشر والكوكب.
Transliteração ʿlynạ ạltḥrk bḥzm. ạ̹ñ tklfẗ ạltqạʿs wạlʿjz bạhẓẗ llgẖạyẗ ʿly̱ ạlbsẖr wạlkwkb.
francês | árabe |
---|---|
nous | علينا |
coût | تكلفة |
trop | للغاية |
de | على |
FR Plusieurs couches de redondance sont intégrées à tous les niveaux pour garantir un temps de fonctionnement plus élevé et une fiabilité accrue.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
francês | árabe |
---|---|
garantir | لضمان |
temps | وقت |
couches | طبقات |
niveaux | مستوى |
plusieurs | متعددة |
plus | أعلى |
FR Dans le cadre de cette organisation, l’ancien élève du Mandela Washington Fellowship 2018 organise des programmes de renforcement des capacités et de sensibilisation pour de jeunes Libériens, et les aide à lancer des clubs scolaires
AR ومن خلال المنظمة، تنظم زمالة مانديلا واشنطن للعام 2018 برامج لبناء القدرات والتوعية للشباب الليبيريين وتساعدهم على بدء النوادي المدرسية
Transliteração wmn kẖlạl ạlmnẓmẗ, tnẓm zmạlẗ mạndylạ wạsẖnṭn llʿạm 2018 brạmj lbnạʾ ạlqdrạt wạltwʿyẗ llsẖbạb ạllybyryyn wtsạʿdhm ʿly̱ bdʾ ạlnwạdy ạlmdrsyẗ
francês | árabe |
---|---|
organisation | المنظمة |
washington | واشنطن |
programmes | برامج |
capacités | القدرات |
FR Légende: Un élève de sixième année à Paro, au Bhoutan, porte un masque de protection pour montrer l'exemple.
AR التسمية التوضيحية: طالب في الصف السادس في بلدة بارو بوتان، يشجع على ارتداء الكمامة.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ṭạlb fy ạlṣf ạlsạds fy bldẗ bạrw bwtạn, ysẖjʿ ʿly̱ ạrtdạʾ ạlkmạmẗ.
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR Plus le nombre est élevé, plus il sera difficile de classer pour ce mot clé
AR كلما زاد العدد ، كلما زادت صعوبة ترتيب هذه الكلمة الرئيسية
Transliteração klmạ zạd ạlʿdd , klmạ zạdt ṣʿwbẗ trtyb hdẖh ạlklmẗ ạlrỷysyẗ
francês | árabe |
---|---|
nombre | العدد |
mot | الكلمة |
de | هذه |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
AR فويلا ، ستري جميع الكلمات الرئيسية التي رتبتها المدونة الخاصة بك ، وجميعها مرتبه من اعلي تكلفه النقرة إلى التكلفة الأدنى للنقرة.
Transliteração fwylạ , stry jmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty rtbthạ ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ bk , wjmyʿhạ mrtbh mn ạʿly tklfh ạlnqrẗ ạ̹ly̱ ạltklfẗ ạlạ̉dny̱ llnqrẗ.
francês | árabe |
---|---|
blog | المدونة |
tous | جميع |
mots | الكلمات |
de | إلى |
clés | الرئيسية |
les | التي |
FR Un meilleur accès aux marchés nationaux et internationaux permet aux paysans de vendre, de façon fiable, davantage de produits, de meilleure qualité et pour un prix plus élevé
AR ويتيح الوصول الأفضل إلى الأسواق المحلية والدولية لصغار المنتجين بيع المزيد من المنتجات على نحو موثوق، وبجودة أفضل وبأسعار أعلى
Transliteração wytyḥ ạlwṣwl ạlạ̉fḍl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ lṣgẖạr ạlmntjyn byʿ ạlmzyd mn ạlmntjạt ʿly̱ nḥw mwtẖwq, wbjwdẗ ạ̉fḍl wbạ̉sʿạr ạ̉ʿly̱
francês | árabe |
---|---|
vendre | بيع |
produits | المنتجات |
fiable | موثوق |
accès | الوصول |
plus | المزيد |
meilleur | أفضل |
marchés | الأسواق |
FR Elève en classe de cinquième finlandaise, Donita est occupée à lire à haute voix le texte d’un livre pour enfants tandis qu’un bouvier bernois répondant au nom de Hilma-Maria écoute attentivement
AR دونيتا، الطالبة بالصف الخامس الابتدائي، تقرأ كتابًا للأطفال بصوت عالٍ بينما تنصت إليها كلبة من جبل بيرن تُدعى هيلما-ماريا
Transliteração dwnytạ, ạlṭạlbẗ bạlṣf ạlkẖạms ạlạbtdạỷy, tqrạ̉ ktạbaⁿạ llạ̉ṭfạl bṣwt ʿạliⁿ bynmạ tnṣt ạ̹lyhạ klbẗ mn jbl byrn tudʿy̱ hylmạ-mạryạ
francês | árabe |
---|---|
livre | كتاب |
tandis | بينما |
le | إليها |
FR À son tour, cela devrait conduire à un niveau de rentabilité plus élevé pour vous et votre entreprise.
AR يجب أن يؤدي هذا بدوره إلى مستوى أعلى من الربحية لك ولعملك.
Transliteração yjb ạ̉n yw̉dy hdẖạ bdwrh ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ mn ạlrbḥyẗ lk wlʿmlk.
francês | árabe |
---|---|
niveau | مستوى |
plus | أعلى |
vous | يجب |
de | إلى |
FR Une meilleure hygiène et un meilleur environnement en ville pour un niveau de vie plus élevé
AR نظافة وبيئة أفضل في المدينة من أجل مستوى معيشة أعلى
Transliteração nẓạfẗ wbyỷẗ ạ̉fḍl fy ạlmdynẗ mn ạ̉jl mstwy̱ mʿysẖẗ ạ̉ʿly̱
francês | árabe |
---|---|
ville | المدينة |
niveau | مستوى |
meilleur | أفضل |
plus | أعلى |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
AR فويلا ، ستري جميع الكلمات الرئيسية التي رتبتها المدونة الخاصة بك ، وجميعها مرتبه من اعلي تكلفه النقرة إلى التكلفة الأدنى للنقرة.
Transliteração fwylạ , stry jmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty rtbthạ ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ bk , wjmyʿhạ mrtbh mn ạʿly tklfh ạlnqrẗ ạ̹ly̱ ạltklfẗ ạlạ̉dny̱ llnqrẗ.
francês | árabe |
---|---|
blog | المدونة |
tous | جميع |
mots | الكلمات |
de | إلى |
clés | الرئيسية |
les | التي |
FR Plus le nombre est élevé, plus il sera difficile de classer pour ce mot clé
AR كلما زاد العدد ، كلما زادت صعوبة ترتيب هذه الكلمة الرئيسية
Transliteração klmạ zạd ạlʿdd , klmạ zạdt ṣʿwbẗ trtyb hdẖh ạlklmẗ ạlrỷysyẗ
francês | árabe |
---|---|
nombre | العدد |
mot | الكلمة |
de | هذه |
FR Un meilleur accès aux marchés nationaux et internationaux permet aux paysans de vendre, de façon fiable, davantage de produits, de meilleure qualité et pour un prix plus élevé
AR ويتيح الوصول الأفضل إلى الأسواق المحلية والدولية لصغار المنتجين بيع المزيد من المنتجات على نحو موثوق، وبجودة أفضل وبأسعار أعلى
Transliteração wytyḥ ạlwṣwl ạlạ̉fḍl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ lṣgẖạr ạlmntjyn byʿ ạlmzyd mn ạlmntjạt ʿly̱ nḥw mwtẖwq, wbjwdẗ ạ̉fḍl wbạ̉sʿạr ạ̉ʿly̱
francês | árabe |
---|---|
vendre | بيع |
produits | المنتجات |
fiable | موثوق |
accès | الوصول |
plus | المزيد |
meilleur | أفضل |
marchés | الأسواق |
Mostrando 50 de 50 traduções