FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
"via un événement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
via | أن أو أولا أي أيضًا إذا إضافة إلى ا الأكثر التطبيق التي الخاص الخاصة الذي العديد باستخدام بعد بك بنا تريد تطبيق تكون جميع خارج خلال ذلك طريق عبر على عن عند في قبل قد كل كيفية لا لديك لدينا لك ما مثل مع من من خلال هذا هذه هنا هناك هو هي و واحدة وسائل وقت يمكن |
événement | الأحداث الحدث حدث فعالية مناسبة |
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
réunion | الاجتماعات |
mariage | الزفاف |
social | الاجتماعية |
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
réunion | الاجتماعات |
mariage | الزفاف |
social | الاجتماعية |
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
réunion | الاجتماعات |
mariage | الزفاف |
social | الاجتماعية |
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
réunion | الاجتماعات |
mariage | الزفاف |
social | الاجتماعية |
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
réunion | الاجتماعات |
mariage | الزفاف |
social | الاجتماعية |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
AR كيف يمكنني الاتصال بالخادم عبر SSH؟ الدليل التالي هو برنامج تعليمي على الوصول إلى سحابة أو VPS أو خادم مخصص عبر SSH من خلال سطر الأوامر
Transliteração kyf ymknny ạlạtṣạl bạlkẖạdm ʿbr SSH? ạldlyl ạltạly hw brnạmj tʿlymy ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sḥạbẗ ạ̉w VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ ʿbr SSH mn kẖlạl sṭr ạlạ̉wạmr
francês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
vps | vps |
connecter | الاتصال |
suivant | التالي |
est | الوصول |
cloud | سحابة |
serveur | خادم |
commande | الأوامر |
comment | كيف |
ligne | سطر |
guide | الدليل |
de | عبر |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
AR كيف يمكنني الاتصال بالخادم عبر SSH؟ الدليل التالي هو برنامج تعليمي على الوصول إلى سحابة أو VPS أو خادم مخصص عبر SSH من خلال سطر الأوامر
Transliteração kyf ymknny ạlạtṣạl bạlkẖạdm ʿbr SSH? ạldlyl ạltạly hw brnạmj tʿlymy ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sḥạbẗ ạ̉w VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ ʿbr SSH mn kẖlạl sṭr ạlạ̉wạmr
francês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
vps | vps |
connecter | الاتصال |
suivant | التالي |
est | الوصول |
cloud | سحابة |
serveur | خادم |
commande | الأوامر |
comment | كيف |
ligne | سطر |
guide | الدليل |
de | عبر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Attirez un public plus large à votre prochain événement avec un site Web d'événement créatif
AR اجذب جمهورًا أكبر لحدثك القادم من خلال موقع إلكتروني مبتكر للحدث
Transliteração ạjdẖb jmhwraⁿạ ạ̉kbr lḥdtẖk ạlqạdm mn kẖlạl mwqʿ ạ̹lktrwny mbtkr llḥdtẖ
FR Un tag d'événement unique sert dans les rares cas où vous souhaitez suivre les conversions pour un événement qui ne charge pas de page (téléchargement d'un
AR في حالات نادرة، قد تحتاج إلى إشارة حدث فردي لتتبع تحويل لحدث تحميل لا يتعلق بصفحة (أي تنزيل
Transliteração fy ḥạlạt nạdrẗ, qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹sẖạrẗ ḥdtẖ frdy lttbʿ tḥwyl lḥdtẖ tḥmyl lạ ytʿlq bṣfḥẗ (ạ̉y tnzyl
francês | árabe |
---|---|
cas | حالات |
suivre | لتتبع |
téléchargement | تنزيل |
de | إلى |
un | تحويل |
événement | حدث |
charge | تحميل |
FR Par exemple, créez un événement de conversion Visite de site pour votre landing page produit et un événement de conversion Achat pour la page de confirmation de commande
AR على سبيل المثال، أنشئ حدث تحويل "Site Visit" للصفحة المقصودة لمنتجك، وحدث تحويل منفصل "لعمليات الشراء" لصفحة تأكيد المراجعة لديك
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̉nsẖỷ ḥdtẖ tḥwyl "Site Visit" llṣfḥẗ ạlmqṣwdẗ lmntjk, wḥdtẖ tḥwyl mnfṣl "lʿmlyạt ạlsẖrạʾ" lṣfḥẗ tạ̉kyd ạlmrạjʿẗ ldyk
francês | árabe |
---|---|
créez | أنشئ |
un événement | حدث |
site | site |
achat | الشراء |
confirmation | تأكيد |
de | على |
exemple | المثال |
conversion | تحويل |
FR 13. Suivez un processus similaire pour toutes les étapes du site. Par exemple, ne déclenchez pas d'événement de tag « PageView » quand l'événement de tag « Purchase » est déclenché.
AR 13. أكمل الخطوات المشابهة لجميع مراحل الموقع، أي، لا تشغل حدث الإشارة 'PageView' عند تشغيل حدث إشارة 'Purchase' (شراء).
Transliteração 13. ạ̉kml ạlkẖṭwạt ạlmsẖạbhẗ ljmyʿ mrạḥl ạlmwqʿ, ạ̉y, lạ tsẖgẖl ḥdtẖ ạlạ̹sẖạrẗ 'PageView' ʿnd tsẖgẖyl ḥdtẖ ạ̹sẖạrẗ 'Purchase' (sẖrạʾ).
francês | árabe |
---|---|
pas | الخطوات |
site | الموقع |
événement | حدث |
de | عند |
toutes | لجميع |
FR 8. Selon le type d'événement de tag sélectionné, configurez les paramètres nécessaires pour l'événement.
AR 8. بناءً على "نوع حدث الإشارة" المحدد، قم بتكوين المعلمات اللازمة للحدث.
Transliteração 8. bnạʾaⁿ ʿly̱ "nwʿ ḥdtẖ ạlạ̹sẖạrẗ" ạlmḥdd, qm btkwyn ạlmʿlmạt ạllạzmẗ llḥdtẖ.
francês | árabe |
---|---|
type | نوع |
événement | حدث |
nécessaires | اللازمة |
de | على |
FR Remarque : chaque événement de tag Twitter possède un jeu de paramètres requis et facultatifs. Par exemple, les paramètres content_ids et content_type sont requis pour l'événement ViewContent.
AR ملاحظة: يكون لكل حدث إشارة تويتر مجموعة من المعلمات المطلوبة والاختيارية. على سبيل المثال، يتطلب حدث "ViewContent" المعلمتين "content_ids" و"content_type".
Transliteração mlạḥẓẗ: ykwn lkl ḥdtẖ ạ̹sẖạrẗ twytr mjmwʿẗ mn ạlmʿlmạt ạlmṭlwbẗ wạlạkẖtyạryẗ. ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ytṭlb ḥdtẖ "ViewContent" ạlmʿlmtyn "content_ids" w"content_type".
francês | árabe |
---|---|
remarque | ملاحظة |
événement | حدث |
تويتر | |
requis | المطلوبة |
et | و |
exemple | المثال |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR 9. Hébergez un événement GIS Day dans votre organisation pour célébrer votre travail et inscrivez votre événement auprès de nos services.
AR 9. نظم فعالية GIS Day في مؤسستك للاحتفال بعملك و سجل فعاليتك معنا.
Transliteração 9. nẓm fʿạlyẗ GIS Day fy mw̉sstk llạḥtfạl bʿmlk w sjl fʿạlytk mʿnạ.
francês | árabe |
---|---|
un événement | فعالية |
gis | gis |
et | و |
inscrivez | سجل |
votre événement | فعاليتك |
de | معنا |
FR Vous pouvez personnaliser la fenêtre d'attribution pour laquelle vous voulez voir vos conversions mobiles en cliquant sur Éditer sous chaque événement dans la colonne Statut de l'événement.
AR يمكنك تخصيص مدة الإحالة التي تريد عرض تحويلات الهاتف المحمول فيها بالنقر على "تحرير" أسفل كل حدث في عمود "حالة الحدث".
Transliteração ymknk tkẖṣyṣ mdẗ ạlạ̹ḥạlẗ ạlty tryd ʿrḍ tḥwylạt ạlhạtf ạlmḥmwl fyhạ bạlnqr ʿly̱ "tḥryr" ạ̉sfl kl ḥdtẖ fy ʿmwd "ḥạlẗ ạlḥdtẖ".
francês | árabe |
---|---|
personnaliser | تخصيص |
voir | عرض |
mobiles | المحمول |
en cliquant | بالنقر |
colonne | عمود |
statut | حالة |
pouvez | يمكنك |
vous | تريد |
événement | الحدث |
de | على |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR Utilisez des couleurs qui reflètent la saison, le thème ou l'ambiance de votre événement. Choisissez une police accrocheuse pour le nom de l'événement.
AR استخدام ألواناً تعكس نمط فعاليتك أو وقتها أو موضوعها. اختر خطاً جذاباً لاسم فعاليتك.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉lwạnạaⁿ tʿks nmṭ fʿạlytk ạ̉w wqthạ ạ̉w mwḍwʿhạ. ạkẖtr kẖṭạaⁿ jdẖạbạaⁿ lạsm fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
utilisez | استخدام |
reflètent | تعكس |
votre événement | فعاليتك |
choisissez | اختر |
FR 8. Sur l'écran « Détails de l'événement », saisissez un nom pour l'événement. Dans la liste déroulante Type, choisissez le type d'action que vous souhaitez suivre. Cliquez sur « Suivant ».
AR 8. ومن شاشة "تفاصيل الأحداث"، أدخِل اسم الحدث. ومن القائمة المنسدلة للنوع، اختر نوع الإجراء الذي تريد تتبعه. انقر على "التالي"
Transliteração 8. wmn sẖạsẖẗ "tfạṣyl ạlạ̉ḥdạtẖ", ạ̉dkẖil ạsm ạlḥdtẖ. wmn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llnwʿ, ạkẖtr nwʿ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy tryd ttbʿh. ạnqr ʿly̱ "ạltạly"
francês | árabe |
---|---|
écran | شاشة |
détails | تفاصيل |
nom | اسم |
liste | القائمة |
choisissez | اختر |
type | نوع |
événement | الحدث |
cliquez | انقر |
de | على |
FR 2. Cliquez sur les trois (3) points en regard du nom de l'événement et sélectionnez « Modifier l'événement ».
AR 2. انقر على الثلاث (3) نقاط الموجودة بجانب اسم الحدث وحدد "تعديل الحدث".
Transliteração 2. ạnqr ʿly̱ ạltẖlạtẖ (3) nqạṭ ạlmwjwdẗ bjạnb ạsm ạlḥdtẖ wḥdd "tʿdyl ạlḥdtẖ".
francês | árabe |
---|---|
points | نقاط |
nom | اسم |
événement | الحدث |
et sélectionnez | وحدد |
modifier | تعديل |
cliquez | انقر |
de | على |
FR Par exemple, pour un événement Achat, le code d'événement suivant peut être créé :
AR بالنسبة لحدث الشراء، على سبيل المثال، قد يبدو رمز الحدث كما يلي:
Transliteração bạlnsbẗ lḥdtẖ ạlsẖrạʾ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd ybdw rmz ạlḥdtẖ kmạ yly:
francês | árabe |
---|---|
achat | الشراء |
code | رمز |
événement | الحدث |
pour | بالنسبة |
exemple | المثال |
le | كما |
un | على |
FR Suivez un processus similaire pour toutes les étapes du site. Par exemple, ne déclenchez pas d'événement de tag « PageView » quand l'événement de tag « Purchase » est déclenché.
AR أكمل الخطوات المشابهة لجميع مراحل الموقع، أي، لا تشغل حدث الإشارة "PageView" (عرض الصفحة) عند تشغيل حدث إشارة "Purchase" (شراء).
Transliteração ạ̉kml ạlkẖṭwạt ạlmsẖạbhẗ ljmyʿ mrạḥl ạlmwqʿ, ạ̉y, lạ tsẖgẖl ḥdtẖ ạlạ̹sẖạrẗ "PageView" (ʿrḍ ạlṣfḥẗ) ʿnd tsẖgẖyl ḥdtẖ ạ̹sẖạrẗ "Purchase" (sẖrạʾ).
francês | árabe |
---|---|
pas | الخطوات |
événement | حدث |
site | الموقع |
de | عند |
toutes | لجميع |
FR Récemment, ils ont organisé un événement dans un café local pour lancer leur campagne de collecte de menstruations de deux semaines ! L'événement comprenait un jeu de questions sur les règles et un stand d'information Girl Up
AR في الآونة الأخيرة ، استضافوا حدثا في مقهى محلي لبدء حملة الحيض لمدة أسبوعين! تضمن الحدث لعبة تافهة لفترة وكشك Girl Up المعلوماتي
Transliteração fy ạlậwnẗ ạlạ̉kẖyrẗ , ạstḍạfwạ ḥdtẖạ fy mqhy̱ mḥly lbdʾ ḥmlẗ ạlḥyḍ lmdẗ ạ̉sbwʿyn! tḍmn ạlḥdtẖ lʿbẗ tạfhẗ lftrẗ wksẖk Girl Up ạlmʿlwmạty
francês | árabe |
---|---|
récemment | الأخيرة |
lancer | لبدء |
campagne | حملة |
pour | لمدة |
événement | الحدث |
jeu | لعبة |
girl | girl |
FR Attirez un public plus large à votre prochain événement avec un site Web d'événement créatif
AR اجذب جمهورًا أكبر لحدثك القادم من خلال موقع إلكتروني مبتكر للحدث
Transliteração ạjdẖb jmhwraⁿạ ạ̉kbr lḥdtẖk ạlqạdm mn kẖlạl mwqʿ ạ̹lktrwny mbtkr llḥdtẖ
FR Ajoutez un événement à votre site Web, configurez-le sur votre tableau de bord et collectez facilement les réponses RSVP. La création d'une invitation professionnelle augmentera la fréquentation de votre événement
AR أضف مناسبة على موقعك الإلكتروني، وقم بإعدادها على لوحة التحكم، واجمع استجابات RSVP بسهولة. إنشاء دعوات احترافية سيعزز من حضور مناسبتك.
Transliteração ạ̉ḍf mnạsbẗ ʿly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwny, wqm bạ̹ʿdạdhạ ʿly̱ lwḥẗ ạltḥkm, wạjmʿ ạstjạbạt RSVP bshwlẗ. ạ̹nsẖạʾ dʿwạt ạḥtrạfyẗ syʿzz mn ḥḍwr mnạsbtk.
francês | árabe |
---|---|
ajoutez | أضف |
un événement | مناسبة |
facilement | بسهولة |
création | إنشاء |
professionnelle | احترافية |
site | موقعك |
tableau | لوحة |
de | على |
FR Chaque fois que l'événement est activé pendant l'exécution, le filtre est mis en œuvre à la sortie de données produite par le crochet de l'événement
AR كلما تم تنشيط الحدث أثناء التنفيذ، يتم تنفيذ عامل التصفية على مخرجات البيانات التي ينتجها خطاف الحدث
Transliteração klmạ tm tnsẖyṭ ạlḥdtẖ ạ̉tẖnạʾ ạltnfydẖ, ytm tnfydẖ ʿạml ạltṣfyẗ ʿly̱ mkẖrjạt ạlbyạnạt ạlty yntjhạ kẖṭạf ạlḥdtẖ
francês | árabe |
---|---|
événement | الحدث |
données | البيانات |
pendant | أثناء |
que | كلما |
de | على |
FR Écrivez et déployez une fonction qui capture un événement d'alerte de Crashlytics et gère la charge utile de l'événement (par exemple, publie les informations d'alerte dans un message sur Discord).
AR كتابة ونشر وظيفة تلتقط حدث تنبيه من Crashlytics وتتعامل مع حمولة الحدث (على سبيل المثال، نشر معلومات التنبيه في رسالة على Discord).
Transliteração ktạbẗ wnsẖr wẓyfẗ tltqṭ ḥdtẖ tnbyh mn Crashlytics wttʿạml mʿ ḥmwlẗ ạlḥdtẖ (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, nsẖr mʿlwmạt ạltnbyh fy rsạlẗ ʿly̱ Discord).
francês | árabe |
---|---|
fonction | وظيفة |
déployez | نشر |
informations | معلومات |
message | رسالة |
exemple | المثال |
événement | الحدث |
un événement | حدث |
de | على |
FR Un Cahier des Charges d'Evénement combine toutes ces informations dans une seule source de vérité qui guide l'équipe événementielle, le coordinateur ou l'agence, et garantit que l'événement est bien planifié et bien exécuté.
AR ستتمكّن من الحصول على ما تريد من تفاصيل—العثور على القياسات والأبعاد الصّحيحة، وإضافة أو إزالة الأجهزة والأثاث.
Transliteração sttmk̃n mn ạlḥṣwl ʿly̱ mạ tryd mn tfạṣyl—ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlqyạsạt wạlạ̉bʿạd ạlṣ̃ḥyḥẗ, wạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlạ̉jhzẗ wạlạ̉tẖạtẖ.
FR Si vous envisagez d'intégrer votre code de base et/ou votre code d'événement via un gestionnaire de balises, consultez la section Gestionnaire de balises ici.
AR إذا كنت تنوي إجراء دمج الرمز الأساسي و/أو رمز الحدث لديك من خلال مدير الإشارات، فيُرجى الاطّلاع على قسم مدير الإشارات هنا
Transliteração ạ̹dẖạ knt tnwy ạ̹jrạʾ dmj ạlrmz ạlạ̉sạsy w/ạ̉w rmz ạlḥdtẖ ldyk mn kẖlạl mdyr ạlạ̹sẖạrạt, fyurjy̱ ạlạṭ̃lạʿ ʿly̱ qsm mdyr ạlạ̹sẖạrạt hnạ
francês | árabe |
---|---|
base | الأساسي |
événement | الحدث |
gestionnaire | مدير |
section | قسم |
et | و |
ici | هنا |
si | إذا |
code | رمز |
FR Envoyez des vidéos via WhatsApp, via vos messageries, ou par e-mail ou bien téléchargez-les sur YouTube et d'autres plates-formes vidéo
AR يمكنك إرسال مقاطع الفيديو عن طريق الواتسآب وتطبيقات الرسائل والبريد الإكتروني أو رفعها على اليوتيوب ومنصات الفيديو الأخرى
Transliteração ymknk ạ̹rsạl mqạṭʿ ạlfydyw ʿn ṭryq ạlwạtsậb wtṭbyqạt ạlrsạỷl wạlbryd ạlạ̹ktrwny ạ̉w rfʿhạ ʿly̱ ạlywtywb wmnṣạt ạlfydyw ạlạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
envoyez | إرسال |
via | طريق |
youtube | اليوتيوب |
sur | على |
vidéo | الفيديو |
FR Si des informations sont entrées via le formulaire de commande sur votre site, il apparaîtra via cette page
AR إذا تم إدخال أي معلومات من خلال نموذج الطلب على موقعك، فسيتم عرض هذه الصفحة
Transliteração ạ̹dẖạ tm ạ̹dkẖạl ạ̉y mʿlwmạt mn kẖlạl nmwdẖj ạlṭlb ʿly̱ mwqʿk, fsytm ʿrḍ hdẖh ạlṣfḥẗ
francês | árabe |
---|---|
formulaire | نموذج |
informations | معلومات |
page | الصفحة |
site | موقعك |
si | إذا |
FR Contrôlé via l?application eWeLink, ce commutateur WiFi intelligent est facile à entretenir sur un réseau sans fil via votre smartphone
AR يتم التحكم في مفتاح WiFi الذكي هذا عبر تطبيق eWeLink ، ويسهل صيانته عبر شبكة لاسلكية عبر هاتفك الذكي
Transliteração ytm ạltḥkm fy mftạḥ WiFi ạldẖky hdẖạ ʿbr tṭbyq eWeLink , wyshl ṣyạnth ʿbr sẖbkẗ lạslkyẗ ʿbr hạtfk ạldẖky
francês | árabe |
---|---|
wifi | wifi |
intelligent | الذكي |
application | تطبيق |
ewelink | ewelink |
réseau | شبكة |
smartphone | هاتفك |
sur | عبر |
ce | هذا |
FR Envoyez des vidéos via WhatsApp, via vos messageries, ou par e-mail ou bien téléchargez-les sur YouTube et d'autres plates-formes vidéo
AR يمكنك إرسال مقاطع الفيديو عن طريق الواتسآب وتطبيقات الرسائل والبريد الإكتروني أو رفعها على اليوتيوب ومنصات الفيديو الأخرى
Transliteração ymknk ạ̹rsạl mqạṭʿ ạlfydyw ʿn ṭryq ạlwạtsậb wtṭbyqạt ạlrsạỷl wạlbryd ạlạ̹ktrwny ạ̉w rfʿhạ ʿly̱ ạlywtywb wmnṣạt ạlfydyw ạlạ̉kẖry̱
francês | árabe |
---|---|
envoyez | إرسال |
via | طريق |
youtube | اليوتيوب |
sur | على |
vidéo | الفيديو |
FR Vous avez deux possibilités pour utiliser le Pixel Twitter : via une intégration directe ou via un gestionnaire de balises tiers pris en charge. Lisez la suite pour en savoir plus.
AR يتوفر لك خياران لتنفيذ بكسل Twitter - من خلال الدمج المباشر أو من خلال مدير إشارات مدعوم وتابع لطرف ثالث. اقرأ المزيد أدناه.
Transliteração ytwfr lk kẖyạrạn ltnfydẖ bksl Twitter - mn kẖlạl ạldmj ạlmbạsẖr ạ̉w mn kẖlạl mdyr ạ̹sẖạrạt mdʿwm wtạbʿ lṭrf tẖạltẖ. ạqrạ̉ ạlmzyd ạ̉dnạh.
francês | árabe |
---|---|
pixel | بكسل |
gestionnaire | مدير |
tiers | ثالث |
plus | المزيد |
lisez | اقرأ |
pour | أدناه |
de | خلال |
FR Faire de la publicité avec PADI – Atteignez des milliers de clients ciblés via padi.com et soyez vu par les Professionnels via The Undersea Journal et le Site Pros PADI.
AR أعلن مع PADI - يمكنك الوصول إلى الآلاف من العملاء المستهدفين عبر padi.com وكسب الوصول إلى محترفي PADI عن طريق The Undersea Journal وموقع PADI Pros.
Transliteração ạ̉ʿln mʿ PADI - ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlậlạf mn ạlʿmlạʾ ạlmsthdfyn ʿbr padi.com wksb ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥtrfy PADI ʿn ṭryq The Undersea Journal wmwqʿ PADI Pros.
francês | árabe |
---|---|
milliers | الآلاف |
clients | العملاء |
faire | يمكنك |
de | عبر |
via | طريق |
FR Pour les opportunités de parrainage, veuillez nous contacter via notre e-mail ou le lien What's App via la page Contactez-nous.
AR للحصول على فرص رعاية ، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني الخاص بنا أو رابط التطبيق عبر صفحة اتصل بنا.
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ frṣ rʿạyẗ , yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bnạ ạ̉w rạbṭ ạltṭbyq ʿbr ṣfḥẗ ạtṣl bnạ.
FR Qu'il s'agisse d'invitations pour une soirée professionnelle, pour un mariage ou pour tout autre événement, des invitations personnalisées sont le moyen idéal de susciter l'intérêt
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
francês | árabe |
---|---|
moyen | الطريقة |
ou | كنت |
FR Choisissez un modèle qui correspond au thème et à l'ambiance de votre événement, et personnalisez vos invitations en modifiant les couleurs, les polices et les images
AR ابحث عن قالب يناسب موضوع فعاليتك وطبيعتها ثم خصص دعوتك باختيار الألوان والخطوط والصور التي تفضلها
Transliteração ạbḥtẖ ʿn qạlb ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wṭbyʿthạ tẖm kẖṣṣ dʿwtk bạkẖtyạr ạlạ̉lwạn wạlkẖṭwṭ wạlṣwr ạlty tfḍlhạ
francês | árabe |
---|---|
modèle | قالب |
thème | موضوع |
votre événement | فعاليتك |
couleurs | الألوان |
de | التي |
FR Créez de l'engouement autour de votre événement avec de superbes invitations !
AR اجعل الآخرين يتحدثون عن فعاليتك مع قالب دعوة مذهل!
Transliteração ạjʿl ạlậkẖryn ytḥdtẖwn ʿn fʿạlytk mʿ qạlb dʿwẗ mdẖhl!
francês | árabe |
---|---|
votre événement | فعاليتك |
FR Choisissez le modèle idéal pour votre événement.
AR اختر قالب الدعوة المثالي لفعاليتك.
Transliteração ạkẖtr qạlb ạldʿwẗ ạlmtẖạly lfʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
modèle | قالب |
idéal | المثالي |
FR Complétez les informations concernant votre événement.
AR املأه بتفاصيل حول فعاليتك.
Transliteração ạmlạ̉h btfạṣyl ḥwl fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
concernant | حول |
votre événement | فعاليتك |
FR Téléchargez vos invitations et créez l'engouement autour de votre événement !
AR حمّل دعوتك وادعُ ضيوفك لحضور فعاليتك.
Transliteração ḥm̃l dʿwtk wạdʿu ḍywfk lḥḍwr fʿạlytk.
francês | árabe |
---|---|
votre événement | فعاليتك |
FR Parcourez la vaste bibliothèque de modèles de Venngage et trouvez celui qui correspond le mieux au thème et à l'ambiance de votre événement.
AR تصفح مكتبة القوالب الواسعة التي تقدمها Venngage لتجد القالب الذي يناسب موضوع فعاليتك ونمطها.
Transliteração tṣfḥ mktbẗ ạlqwạlb ạlwạsʿẗ ạlty tqdmhạ Venngage ltjd ạlqạlb ạldẖy ynạsb mwḍwʿ fʿạlytk wnmṭhạ.
francês | árabe |
---|---|
parcourez | تصفح |
bibliothèque | مكتبة |
thème | موضوع |
votre événement | فعاليتك |
modèles | القوالب |
de | الذي |
FR Complétez les informations concernant votre événement
francês | árabe |
---|---|
informations | تفاصيل |
votre événement | فعاليتك |
Mostrando 50 de 50 traduções